Das Capi­tel zu Aachen ver­kauft die von Andreas von Harff erworbe­nen Güter zu Puf­fen­dorf und Ede­ren den Ehe­leu­ten Heinrich von Ver­kenVer­ken, Heinrich von und Maria von UphoevenUphoeven, Maria von.

12. November 1488

Vizede­kan und Kapi­tel von Aachen ver­kau­fen den Ehe­leu­ten Heinrich von Ver­ken und Maria von Uphoeven Haus und Hof zu Puf­fen­dorf und alle ande­ren Güter im Bereich der Ding­stühle Puf­fen­dorf und Ede­ren für eine Erbrente von 75 Gulden und für 2000 Gulden. Die Äbtis­sin Irm­gard von St. Qui­rin in Neuß gibt für die im Ding­stuhl Puf­fen­dorf gelege­nen, von ihr lehenrüh­rigen Güter ihre Zustim­mung, ebenso Rich­ter und Schöffen der Ding­stühle Puf­fen­dorf und Ede­ren für die von ihnen abhängigen. Konrad von Reu­schenbergReu­schenberg, Konrad von, des­sen Vater Heinrich von Reu­schenbergReu­schenberg, Heinrich von von Dryes van HarffHarff, Dryes van eine Ver­schreibung auf die Güter zu Puf­fen­dorf hatte, bekun­det, dass er und seine Brüder JohannReu­schenberg, Johann von und Heinrich vom Kapi­tel dafür 500 Gulden erhal­ten und keine Ansprüche mehr haben.

Herzog Wilhelm von JülichJülich, Herzog Wilhelm von geneh­migt den Ver­kauf und siegelt mit. Fer­ner siegeln die Äbtis­sin Irm­gard, die Schöffen von Puf­fen­dorf und Ede­ren mit ihrem gemein­sa­men Schöff­en­tums­siegel, das Kapi­tel von Aachen und Konrad von Reu­schenberg.

Gegeven 1488 des 12. dai­ghs in Novem­bri.

Origi­nal Perga­men­turkunde
Große, schöne Urkunde (56 cm breit, 36 cm hoch) mit 5 Siegeln,von denen das zweite ganz abge­fal­len, das 3. und 4. stark beschä­d­igt ist.
Gedruckt (mit einigen Aus­lassun­gen): Strange 4 (1867) S. 69.

Abschrift

Wir Vice­de­chen ind gemeyn Capit­tell vnser lieuer vrauwen kir­chen Zachen Doin kunt allen die die­sen tgai­nwoir­digen brieff sul­len sie­hen off hoe­ren lee­sen Ind beken­nen offenbeir­li­chen dat wir mit vnsen gueden vryen moitwil­len gemeyn Capit­tell ind ryffen vmraidt dair up gehadt ...

[...]