Sie sind hier:  Änderungen

Änderungen

Änderungen an Inhaltselementen

geändert / erstellt / Titel

  1.    2017-09-26  06:01   /   2015-01-15  11:59   /   Kraftstoffpreise (detailiert)
  2.    2017-09-26  06:01   /   2015-01-15  02:54   /   Spritpreise
  3.    2017-09-26  06:01   /   2015-12-17  20:47   /   Kraftstoffpreise (mobile Version)
  4.    2017-09-26  06:01   /   2015-12-17  21:22   /   Kraftstoffpreise
  5.    2017-09-26  06:01   /   2016-08-24  23:06   /   Spritpreise
  6.    2017-09-26  00:02   /   2016-09-20  21:02   /   Ergebnisse Schüler
  7.    2017-09-26  00:02   /   2013-07-16  20:46   /   Ergebnisse 4. Mannschaft
  8.    2017-09-26  00:02   /   2013-07-16  20:46   /   Ergebnisse 4. Mannschaft Rückrunde
  9.    2017-09-26  00:02   /   2011-06-07  00:35   /   Ergebnisse 3. Mannschaft Rückrunde
  10.    2017-09-26  00:02   /   2011-06-06  23:08   /   Ergebnisse 3. Mannschaft
  11.    2017-09-26  00:02   /   2011-06-07  00:50   /   Ergebnisse 2. Mannschaft
  12.    2017-09-26  00:02   /   2011-06-07  00:50   /   Ergebnisse 2. Mannschaft Rückrunde
  13.    2017-09-26  00:02   /   2011-06-07  00:50   /   Ergebnisse 1. Mannschaft
  14.    2017-09-26  00:02   /   2011-06-07  00:51   /   Ergebnisse 1. Mannschaft Rückrunde
  15.    2017-09-26  00:02   /   2016-09-20  20:59   /   Tabelle Schüler
  16.    2017-09-26  00:02   /   2011-06-04  18:19   /   Tabelle 3. Mannschaft
  17.    2017-09-26  00:02   /   2013-07-16  20:47   /   Tabelle 4. Mannschaft
  18.    2017-09-26  00:02   /   2011-06-04  18:19   /   Tabelle 2. Mannschaft
  19.    2017-09-26  00:02   /   2011-06-04  18:19   /   Tabelle 1. Mannschaft
  20.    2017-09-25  18:04   /   2013-06-10  15:42   /   Taubenzuchtverein
  21.    2017-09-25  18:03   /   2013-04-29  18:00   /   Taubenzuchtverein
  22.    2017-09-25  18:02   /   2012-09-10  22:03   /   RV411 Linnich
  23.    2017-09-25  18:01   /   2012-09-10  22:05   /   RV411 Baesweiler
  24.    2017-09-24  23:17   /   2016-08-24  22:21   /   Veranstaltungen
  25.    2017-09-24  23:17   /   2016-11-22  21:48   /   Veranstaltungen 2017
  26.    2017-09-11  15:15   /   2017-09-04  18:02   /   Entwürfe
  27.    2017-09-08  23:15   /   2017-09-08  23:10   /   Neue Entwürfe nach Treffen
  28.    2017-09-05  19:04   /   2011-02-28  17:10   /   Belegungsplan der Bürgerhalle
  29.    2017-09-04  18:30   /   2017-09-04  18:29   /   Aktuelle Projekte
  30.    2017-09-04  18:26   /   2017-09-04  18:26   /   Verwandtes Projekt
  31.    2017-09-04  18:23   /   2017-09-04  18:23   /   10 Jahre Ederener Runde
  32.    2017-09-04  18:22   /   2017-05-18  12:33   /   Projektstatus
  33.    2017-09-04  18:06   /   2017-05-18  12:35   /   Projektunterlagen
  34.    2017-09-04  18:03   /   2017-09-04  18:02   /   Weihnachtskrippe
  35.    2017-09-03  21:57   /   2012-03-06  16:45   /   Aufgabenliste
  36.    2017-09-03  21:47   /   2012-04-04  13:36   /   Aktuelles
  37.    2017-09-03  21:44   /   2017-09-03  21:43   /   Ausstellerliste
  38.    2017-08-27  13:56   /   2012-04-05  16:38   /   Programmablauf
  39.    2017-08-27  13:49   /   2017-05-17  22:37   /   Projektbeschreibung
  40.    2017-08-19  19:52   /   2011-05-14  13:24   /   Sportclub 1910 Ederen
  41.    2017-08-02  01:40   /   2013-08-12  15:47   /   Die Ederener Initiativen im Spiegel der Presse
  42.    2017-08-02  01:39   /   2017-08-02  01:35   /   B.U.N.D. Ortsgruppe Jülich - Juni 2012
  43.    2017-08-02  00:40   /   2017-08-02  00:29   /   Jülicher Zeitung - Mittwoch, 30. Januar 2013
  44.    2017-07-31  18:04   /   2017-07-31  17:50   /   Linfo - 30. Juli 2017
  45.    2017-07-31  17:59   /   2017-07-31  17:51   /   Linfo - 30. Juli 2017
  46.    2017-07-26  21:07   /   2017-07-26  20:13   /   Saison 2016/2017
  47.    2017-07-26  20:43   /   2011-05-31  00:50   /   Tischtennis
  48.    2017-07-26  20:34   /   2017-07-26  20:33   /   Tabelle Schüler
  49.    2017-07-26  20:32   /   2017-07-26  20:32   /   Ergebnisse Schüler
  50.    2017-07-26  20:32   /   2017-07-26  20:32   /   S
  51.    2017-07-26  20:25   /   2017-07-26  20:23   /   Ergebnisse 4. Mannschaft Rückrunde
  52.    2017-07-26  20:25   /   2017-07-26  20:22   /   Ergebnisse 4. Mannschaft
  53.    2017-07-26  20:25   /   2017-07-26  20:20   /   Ergebnisse 3. Mannschaft Rückrunde
  54.    2017-07-26  20:25   /   2017-07-26  20:20   /   Ergebnisse 3. Mannschaft
  55.    2017-07-26  20:25   /   2017-07-26  20:18   /   Ergebnisse 2. Mannschaft Rückrunde
  56.    2017-07-26  20:25   /   2017-07-26  20:18   /   Ergebnisse 2. Mannschaft
  57.    2017-07-26  20:25   /   2017-07-26  20:15   /   Tabelle 1. Mannschaft
  58.    2017-07-26  20:25   /   2017-07-26  20:23   /   Tabelle 4. Mannschaft
  59.    2017-07-26  20:25   /   2017-07-26  20:22   /   4
  60.    2017-07-26  20:24   /   2017-07-26  20:21   /   Tabelle 3. Mannschaft
  61.    2017-07-26  20:24   /   2017-07-26  20:20   /   3
  62.    2017-07-26  20:24   /   2017-07-26  20:19   /   Tabelle 2. Mannschaft
  63.    2017-07-26  20:24   /   2017-07-26  20:15   /   2
  64.    2017-07-26  20:24   /   2017-07-26  20:14   /   Ergebnisse 1. Mannschaft Rückrunde
  65.    2017-07-26  20:24   /   2017-07-26  20:14   /   Ergebnisse 1. Mannschaft
  66.    2017-07-26  20:24   /   2017-07-26  20:14   /   1
  67.    2017-07-26  20:24   /   2017-07-26  20:13   /   Links
  68.    2017-07-26  20:08   /   2016-08-24  19:08   /   Aktive in Ederen
  69.    2017-07-26  14:49   /   2011-02-28  16:51   /   Die Bürgerhalle Ederen
  70.    2017-07-26  13:58   /   2017-07-26  12:43   /   Bürgerhalle
  71.    2017-07-26  12:38   /   2012-10-09  23:58   /   Bürgerhalle
  72.    2017-07-26  12:32   /   2011-05-11  16:46   /   Bürgerhalle
  73.    2017-07-26  12:20   /   2011-02-28  17:13   /   Belegungsplan
  74.    2017-07-13  22:27   /   2013-07-31  18:16   /   Index
  75.    2017-07-13  22:24   /   2017-05-18  00:12   /   Projektbeschreibung
  76.    2017-07-13  22:20   /   2013-08-02  04:25   /   Quellennachweis
  77.    2017-07-13  21:43   /   2017-06-29  00:48   /   Regierungsbezirkes Aachen (um 1900)
  78.    2017-07-13  21:42   /   2017-06-29  00:40   /   Generalstabskarte Aachen (1887)
  79.    2017-07-13  21:40   /   2017-06-29  00:36   /   Karte der Rheinprovinz und der Provinz Westfalen (um 1860)
  80.    2017-07-13  21:39   /   2017-06-29  00:26   /   Spezialkarte des Regierungsbezirks Aachen (1833)
  81.    2017-07-13  21:38   /   2017-06-29  00:10   /   Karte des ehemaligen Rur-Departements (1818)
  82.    2017-07-13  21:37   /   2017-06-28  13:09   /   Historisch
  83.    2017-07-13  21:34   /   2017-06-28  16:44   /   Topographische Aufnahme der Rheinlande durch Tranchot (1801-1814)
  84.    2017-07-13  21:32   /   2017-06-29  00:22   /   Nördliches Rheinland (18. Jahrhundert)
  85.    2017-07-13  21:30   /   2017-06-29  00:02   /   Gegend zwischen Wesseling, Düsseldorf, Wegberg und Eschweiler (um 1780)
  86.    2017-07-13  21:29   /   2017-06-28  23:52   /   Erzbistum Köln mit den benachbarten Herzogtümern (um 1740)
  87.    2017-07-13  21:26   /   2017-06-29  01:12   /   Das Herzogtum Jülich (1692)
  88.    2017-07-13  21:25   /   2017-06-28  23:08   /   Die Herzogtümer Jülich, Kleve, Berg und die Grafschaften Mark und Ravensberg (1610)
  89.    2017-07-13  21:24   /   2017-06-28  23:44   /   Erzdiözese Köln (1692)
  90.    2017-07-13  21:22   /   2017-06-29  01:53   /   Historisch
  91.    2017-07-13  21:21   /   2017-04-13  00:08   /   Endgül­tiges Aus 1999
  92.    2017-07-13  21:20   /   2017-04-12  23:47   /   Zer­stör­ung der Bahnhöfe im 2. Welt­krieg
  93.    2017-07-13  21:19   /   2017-04-12  23:43   /   Die Anfänge
  94.    2017-07-13  21:17   /   2017-04-13  00:10   /   Bahnhof Ederen
  95.    2017-07-13  21:14   /   2017-05-18  00:38   /   Projektstatus
  96.    2017-07-13  21:13   /   2017-05-02  20:27   /   Mitglieder der Bewertungskommisssion
  97.    2017-07-13  21:08   /   2017-07-11  23:02   /   Unser Dorf hat Zukunft 2017
  98.    2017-07-11  23:07   /   2017-07-11  23:05   /   Wettbewerb 2017
  99.    2017-07-11  22:07   /   2017-07-11  22:06   /   Bewerbung
  100.    2017-07-11  22:06   /   2017-07-11  22:05   /   Bewerbung
  101.    2017-07-11  22:04   /   2017-07-11  22:02   /   Bewerbung
  102.    2017-07-11  22:02   /   2017-07-11  22:00   /   Bewerbung
  103.    2017-07-11  21:59   /   2017-07-11  21:59   /   Bewerbung
  104.    2017-07-11  21:58   /   2017-07-11  21:57   /   Bewerbung
  105.    2017-07-11  21:57   /   2017-07-11  21:56   /   Bewerbung
  106.    2017-07-11  21:56   /   2017-07-11  21:56   /   Bewerbung
  107.    2017-07-11  21:55   /   2017-07-11  21:55   /   Bewerbung
  108.    2017-07-11  21:53   /   2017-07-11  21:49   /   Bewerbung
  109.    2017-07-11  21:53   /   2017-07-11  21:52   /   Bewerbung
  110.    2017-07-11  21:49   /   2017-07-11  21:49   /   Bewerbung
  111.    2017-07-11  21:45   /   2017-07-11  21:45   /   Präsentation
  112.    2017-07-11  21:42   /   2017-05-17  21:09   /   Bewerbungsunterlagen 2017
  113.    2017-07-11  21:39   /   2016-08-29  16:15   /   »Unser Dorf hat Zukunft«
  114.    2017-06-29  03:19   /   2017-06-28  14:10   /   Landkarten
  115.    2017-06-29  02:49   /   2017-06-28  23:55   /   Die Herzogtümer Jülich und Berg (um 1750)
  116.    2017-06-29  02:46   /   2017-06-29  01:33   /   Topographische Karten (2017)
  117.    2017-06-29  02:46   /   2017-06-29  01:26   /   Liegenschaftskataster NRW (2017)
  118.    2017-06-29  02:45   /   2017-06-29  01:24   /   Deutsche Grundkarte mit Höhenlinien (2014)
  119.    2017-06-29  02:45   /   2017-06-29  01:17   /   Orthographische Karten
  120.    2017-06-29  02:33   /   2017-06-29  00:54   /   Deutsches Reich - Großblatt Nr. 94 a Aachen (1939)
  121.    2017-06-29  02:28   /   2017-06-29  00:33   /   Generalstabskarte Aachen (1853)
  122.    2017-06-29  02:25   /   2017-06-29  00:25   /   Regierungsbezirk Aachen, nördlicher Teil, topographische Karte (nach 1822)
  123.    2017-06-29  02:14   /   2017-06-28  23:49   /   Erzbistum Köln (um 1720)
  124.    2017-06-29  02:11   /   2017-06-28  23:32   /   Die Herzogtümer Jülich, Kleve, Berg und die Grafschaften Mark und Ravensberg (1610)
  125.    2017-06-29  01:43   /   2017-06-29  01:41   /   Neuere
  126.    2017-06-29  01:37   /   2017-06-28  13:46   /   Neuere Karten
  127.    2017-06-29  01:37   /   2017-06-28  13:48   /   Spezialkarten "30 Minuten von Ederen"
  128.    2017-06-29  00:54   /   2017-06-29  00:52   /   Topographische Karte (1936-1945)
  129.    2017-06-29  00:46   /   2017-06-29  00:45   /   Neuaufnahme von Rheinland und Westfalen (1893)
  130.    2017-06-29  00:33   /   2017-06-29  00:29   /   Uraufnahme von Rheinland und Westfalen (1836-1850)
  131.    2017-06-29  00:15   /   2017-06-28  13:11   /   Historisch
  132.    2017-06-29  00:13   /   2017-06-28  13:11   /   Historisch
  133.    2017-06-29  00:11   /   2017-06-28  17:09   /   Historisch
  134.    2017-06-28  23:45   /   2017-06-28  16:43   /   Tranchot
  135.    2017-06-28  23:31   /   2017-06-28  23:31   /   1610hertochdommen
  136.    2017-06-28  23:07   /   2017-06-28  23:07   /   1610ducatus
  137.    2017-06-28  17:15   /   2017-06-28  14:14   /   Anker
  138.    2017-06-28  14:05   /   2016-01-23  14:42   /   Landkarten aus der Region
  139.    2017-06-28  13:58   /   2017-06-28  13:54   /   Neuere
  140.    2017-06-28  13:43   /   2017-06-28  13:10   /   Download der Gesamtkarte
  141.    2017-06-28  13:14   /   2017-06-28  13:09   /   Historisch
  142.    2017-06-28  13:13   /   2017-06-28  13:09   /   Karte der Bürgermeisterei Ederen von Maubach und Schmitz (1805)
  143.    2017-06-28  13:07   /   2017-06-28  13:07   /   Historische Karten
  144.    2017-06-27  17:05   /   2017-04-12  23:10   /   Bahnhof Ederen
  145.    2017-06-27  17:02   /   2017-04-12  23:49   /   Auf­schwung durch Rüb­en­transporte
  146.    2017-06-23  01:12   /   2014-02-25  22:57   /   Bisher angestoßene und durchgeführte Projekte
  147.    2017-06-22  19:59   /   2014-03-17  17:53   /   Obstwiesenfreunde
  148.    2017-06-11  14:54   /   2017-05-02  23:22   /   Eingereichte Bewerbungsunterlagen
  149.    2017-06-11  14:54   /   2017-06-09  17:53   /   Bewerbung
  150.    2017-06-11  14:52   /   2017-06-08  22:43   /   Bewerbung
  151.    2017-06-11  14:52   /   2017-06-08  22:41   /   Bewerbung
  152.    2017-06-11  14:46   /   2017-05-02  19:27   /   Ablauf der Ortsbesichtigung
  153.    2017-06-11  14:45   /   2017-05-02  23:07   /   Einzureichende Unterlagen
  154.    2017-06-11  14:45   /   2017-05-02  19:23   /   Terminplan
  155.    2017-06-11  14:45   /   2017-05-02  20:30   /   Zielsetzung des Wettbewerbs
  156.    2017-06-11  14:44   /   2017-05-02  20:35   /   Projektunterlagen - Stand: 8. Juni 2017
  157.    2017-06-08  23:13   /   2017-05-18  00:46   /   Dokumente
  158.    2017-06-08  22:38   /   2017-05-18  20:06   /   Bewerbung
  159.    2017-06-08  22:37   /   2017-06-08  22:30   /   Bewerbung
  160.    2017-06-08  22:31   /   2017-05-02  20:06   /   Bewertungskriterien der Kommission und Erläuterungen
  161.    2017-05-26  20:11   /   2017-05-26  20:11   /   Aduino & Co.
  162.    2017-05-26  20:10   /   2017-05-26  19:49   /   Relais 8-fach
  163.    2017-05-26  20:08   /   2017-05-26  20:08   /   Arduino & Co.
  164.    2017-05-26  20:05   /   2017-05-26  18:38   /   MQ-n Sensor
  165.    2017-05-26  19:53   /   2017-05-26  19:28   /   LCD 16x2 oder 20x4 über I2C angesteuert
  166.    2017-05-26  19:52   /   2017-05-26  19:48   /   Relais
  167.    2017-05-26  19:43   /   2017-05-26  19:43   /   PIR Infrarot Sensor
  168.    2017-05-26  19:19   /   2017-05-26  19:18   /   Reed Switch
  169.    2017-05-26  19:16   /   2017-05-26  19:16   /   LED
  170.    2017-05-26  19:14   /   2017-05-26  18:51   /   Buzzer
  171.    2017-05-26  19:13   /   2017-05-26  19:05   /   I2C I/O Expander
  172.    2017-05-26  19:05   /   2017-05-26  19:04   /   Temperatur- und Luftfeuchte-Sensor
  173.    2017-05-26  18:57   /   2017-05-26  18:26   /   Arduino Uno
  174.    2017-05-26  18:56   /   2017-05-26  18:30   /   Arduino Mega 2560
  175.    2017-05-26  18:54   /   2017-05-26  18:34   /   ESP8266 12
  176.    2017-05-26  18:53   /   2017-05-26  18:45   /   NodeMCU
  177.    2017-05-24  23:28   /   2011-07-03  17:43   /   Der Kinderspielplatz
  178.    2017-05-19  16:17   /   2012-05-11  19:13   /   Flyer 2012
  179.    2017-05-19  16:17   /   2012-03-06  17:54   /   Ausstellerplan 2012
  180.    2017-05-19  16:14   /   2017-05-17  22:32   /   "10 Jahre Ederener Runde"
  181.    2017-05-19  16:13   /   2017-05-18  12:17   /   Weihnachtskrippe
  182.    2017-05-18  21:43   /   2017-05-17  23:33   /   Projektpläne
  183.    2017-05-18  21:39   /   2017-05-18  21:33   /   Projektfotos
  184.    2017-05-18  21:34   /   2017-05-17  23:01   /   Projektfortschritt
  185.    2017-05-18  16:22   /   2017-01-26  01:03   /   "2D-Metallfiguren"
  186.    2017-05-18  13:01   /   2017-05-18  00:00   /   Aktuelle Projekte
  187.    2017-05-18  12:53   /   2017-05-18  12:30   /   Projektbeschreibung
  188.    2017-05-18  12:21   /   2017-02-18  00:15   /   Bushäuschen
  189.    2017-05-18  12:11   /   2017-01-19  20:52   /   "Puppen"
  190.    2017-05-18  00:47   /   2017-05-02  20:42   /   Links
  191.    2017-05-18  00:39   /   2017-05-02  19:12   /   Projektbeschreibung
  192.    2017-05-18  00:32   /   2017-01-12  16:17   /   Termin: So, 16. Juni 2019
  193.    2017-05-18  00:31   /   2017-05-02  19:08   /   Projektstatus: Projektziel erreicht
  194.    2017-05-18  00:29   /   2017-05-17  20:06   /   Projektbeschreibung
  195.    2017-05-18  00:28   /   2017-05-17  22:56   /   Projektbeschreibung
  196.    2017-05-18  00:24   /   2017-05-18  00:24   /   News
  197.    2017-05-18  00:22   /   2017-05-18  00:18   /   Projektbilder
  198.    2017-05-18  00:21   /   2017-05-18  00:21   /   Projektstatus
  199.    2017-05-18  00:13   /   2017-05-18  00:08   /   Beleuchtung der Willibrorduskapelle
  200.    2017-05-18  00:05   /   2017-05-17  22:42   /   Sportlerheim
  201.    2017-05-17  23:22   /   2017-05-17  23:05   /   News
  202.    2017-05-17  23:08   /   2017-05-17  23:07   /   Links
  203.    2017-05-17  22:41   /   2017-01-26  01:15   /   Links
  204.    2017-05-17  22:02   /   2012-04-05  16:23   /   Am Veranstaltungstag abzuarbeiten
  205.    2017-05-17  21:56   /   2012-03-06  16:49   /   Termine
  206.    2017-05-17  21:05   /   2017-05-17  21:04   /   News
  207.    2017-05-17  21:02   /   2017-05-17  21:00   /   Planungen
  208.    2017-05-02  21:01   /   2017-05-02  20:09   /   5. Grüngestaltung und Dorf in der Landschaft (bis 25 Punkte)
  209.    2017-05-02  21:00   /   2017-05-02  20:08   /   4. Baugestaltung und Entwicklung (bis 20 Punkte)
  210.    2017-05-02  21:00   /   2017-05-02  20:08   /   3. Soziales und kulturelles Leben (bis 20 Punkte)
  211.    2017-05-02  20:59   /   2017-05-02  20:07   /   2. Wirtschaftliche Entwicklung und Initiativen (bis 20 Punkte)
  212.    2017-05-02  20:59   /   2017-05-02  20:06   /   1. Konzeption und deren Umsetzung (bis 15 Punkte)
  213.    2017-04-30  01:28   /   2011-12-30  21:11   /   Das Jahr 2010
  214.    2017-04-13  00:32   /   2017-04-12  19:44   /   Der Bahnhof Ederen
  215.    2017-04-13  00:11   /   2017-04-12  23:45   /   Auf­schwung nach dem 1. Welt­krieg
  216.    2017-04-13  00:05   /   2017-04-12  23:59   /   Aus für den Per­so­nenver­kehr
  217.    2017-04-13  00:04   /   2017-04-12  23:56   /   Umstieg auf Die­sel­loks
  218.    2017-04-12  22:11   /   2017-04-12  19:42   /   Die ehemalige Jülicher Kreisbahn und der Bahnhof Ederen
  219.    2017-04-11  21:14   /   2017-04-11  21:05   /   "Draisinenfahrt"
  220.    2017-03-06  13:38   /   2017-03-06  13:37   /    (Kopie 1)
  221.    2017-03-06  13:37   /   2017-03-06  13:37   /    (Kopie 1)
  222.    2017-03-06  13:37   /   2017-03-06  13:37   /    (Kopie 1)
  223.    2017-03-06  13:36   /   2017-03-06  13:36   /   1828
  224.    2017-03-06  13:36   /   2017-03-06  13:36   /   1827
  225.    2017-03-06  13:36   /   2017-03-06  13:36   /   1826
  226.    2017-03-06  13:35   /   2017-03-06  13:35   /   1825
  227.    2017-03-06  13:35   /   2017-03-06  13:35   /    (Kopie 1)
  228.    2017-03-06  13:20   /   2017-03-06  13:20   /   1823
  229.    2017-03-06  13:02   /   2011-03-26  15:59   /   Unständige Nachrichten pro 1823.
  230.    2017-03-05  15:33   /   2015-06-19  12:33   /   Freifunk Ederen
  231.    2017-02-19  14:11   /   2011-03-27  01:57   /   Termine für heute und morgen
  232.    2017-02-19  14:11   /   2011-03-27  01:36   /   Startseite
  233.    2017-02-19  14:11   /   2016-08-25  01:55   /   zum Seitenanfang
  234.    2017-02-19  14:10   /   2011-03-27  01:28   /   Alle Termine
  235.    2017-02-19  14:10   /   2011-04-29  20:51   /   Startseite
  236.    2017-02-19  14:10   /   2016-08-25  02:07   /   zum Seitenanfang
  237.    2017-02-19  01:10   /   2017-02-19  01:03   /   10 Jahre Ederener Runde
  238.    2017-02-18  01:53   /   2017-02-18  00:15   /   Bushäuschen
  239.    2017-02-18  01:08   /   2017-01-19  20:22   /   "Schirmhimmel"
  240.    2017-02-18  01:05   /   2017-02-18  01:04   /   "Bilderrahmen"
  241.    2017-02-18  00:47   /   2017-02-10  00:49   /   "Ballonhimmel"
  242.    2017-02-18  00:46   /   2017-02-10  00:53   /   "Bauwagen"
  243.    2017-02-18  00:41   /   2017-01-19  20:02   /   Ideen
  244.    2017-02-18  00:41   /   2012-03-06  16:28   /   Dokumente:
  245.    2017-02-18  00:40   /   2012-05-31  22:33   /   Plakat
  246.    2017-02-18  00:28   /   2017-02-18  00:24   /   Dateien
  247.    2017-02-17  19:38   /   2017-02-17  19:36   /   Saison 2016/2017
  248.    2017-02-17  19:38   /   2017-02-17  19:36   /   Herren 2
  249.    2017-02-17  19:38   /   2017-02-17  19:35   /   Herren 2
  250.    2017-02-17  19:37   /   2017-02-17  19:35   /   Saison 2016/2017
  251.    2017-02-17  19:37   /   2017-02-17  19:34   /   Ergebnisse Herren
  252.    2017-02-17  19:37   /   2017-02-17  19:34   /   Herren
  253.    2017-02-17  19:37   /   2017-02-17  19:33   /   Links
  254.    2017-02-17  19:37   /   2017-02-17  19:33   /   Sportclub 1910 Ederen
  255.    2017-02-17  18:56   /   2016-08-24  22:39   /   Wetter
  256.    2017-02-17  18:14   /   2016-08-25  02:05   /   zum Seitenanfang
  257.    2017-02-07  23:23   /   2016-01-14  17:26   /   Tanzgruppen
  258.    2017-02-07  23:22   /   2016-01-14  17:58   /   Reportagen
  259.    2017-02-07  23:01   /   2017-02-07  23:00   /   Reportagen
  260.    2017-02-07  22:58   /   2017-02-07  22:48   /   Reportagen über die Kindertanzgruppe
  261.    2017-02-07  22:56   /   2017-02-07  22:56   /   Kindertanzgruppe
  262.    2017-02-07  22:55   /   2017-02-07  22:55   /   Kindertanzgruppe
  263.    2017-02-07  22:54   /   2017-02-07  22:54   /   Kindertanzgruppe
  264.    2017-02-07  20:13   /   2015-11-11  02:06   /   Das Jahr 2016
  265.    2017-02-01  00:52   /   2014-12-20  15:24   /   Jahresrückblicke
  266.    2017-02-01  00:51   /   2015-11-11  02:05   /   Das Jahr 2016
  267.    2017-01-31  20:19   /   2013-08-02  08:46   /   Urkundenteil
  268.    2017-01-26  01:32   /   2017-01-26  01:27   /   10 Jahre Ederener Runde
  269.    2017-01-26  01:30   /   2017-01-26  01:30   /   10 Jahre Ederener Runde
  270.    2017-01-26  01:30   /   2017-01-26  01:30   /   10 Jahre Ederener Runde
  271.    2017-01-26  01:29   /   2017-01-26  01:29   /   10 Jahre Ederener Runde
  272.    2017-01-26  01:29   /   2017-01-26  01:29   /   10 Jahre Ederener Runde
  273.    2017-01-26  01:28   /   2017-01-26  01:28   /   10 Jahre Ederener Runde
  274.    2017-01-26  01:28   /   2017-01-26  01:28   /   10 Jahre Ederener Runde
  275.    2017-01-26  01:27   /   2017-01-26  01:27   /   10 Jahre Ederener Runde
  276.    2017-01-26  01:27   /   2017-01-26  01:27   /   10 Jahre Ederener Runde
  277.    2017-01-26  01:26   /   2017-01-26  01:26   /   10 Jahre Ederener Runde
  278.    2017-01-26  01:26   /   2017-01-26  01:26   /   10 Jahre Ederener Runde
  279.    2017-01-19  19:36   /   2011-11-11  19:36   /   Zusätzliche Leistungen
  280.    2017-01-19  19:34   /   2011-02-28  16:56   /   Hallennutzung
  281.    2017-01-18  22:02   /   2011-06-05  13:09   /   Danksagungen
  282.    2016-12-28  23:07   /   2016-12-28  23:01   /   Jülicher Zeitung - 26. Juni 2016
  283.    2016-12-23  20:54   /   2010-08-08  02:25   /   Römerköpfe
  284.    2016-12-16  21:47   /   2015-11-10  17:02   /   Das Jahr 2015
  285.    2016-12-15  12:20   /   2016-07-17  00:27   /   Bildnachweis
  286.    2016-12-13  18:32   /   2016-12-13  18:28   /   Verlustlisten
  287.    2016-12-13  14:25   /   2011-03-01  14:46   /   AST - Anruf-Sammelruftaxi (Stand: 12/2016)
  288.    2016-12-13  14:16   /   2011-03-01  14:12   /   Bürgerbus (Stand: 12/2016)
  289.    2016-12-13  14:11   /   2011-03-01  13:58   /   Verkehrsanbindung
  290.    2016-12-13  14:04   /   2011-03-01  14:28   /   Bahn
  291.    2016-12-13  14:00   /   2011-03-01  14:22   /   Öffentlicher Nahverkehr (Stand 12/2016)
  292.    2016-12-12  22:50   /   2016-12-02  12:30   /   Freifunk
  293.    2016-12-07  18:52   /   2016-12-07  18:51   /   Bilder aus 2017
  294.    2016-12-02  12:27   /   2016-12-02  11:26   /   Detaillierte monatliche Statistiken für den Freifunk Ederen
  295.    2016-12-02  12:25   /   2016-12-02  12:24   /   Statistiken für alle Zugangspunkte
  296.    2016-12-02  12:24   /   2016-12-02  12:22   /   Statistiken für den Zugangspunkt Bürgerhalle
  297.    2016-12-02  12:22   /   2016-12-02  12:21   /   Statistiken für den Zugangspunkt Sportplatz
  298.    2016-12-02  12:18   /   2016-12-02  12:06   /   Statistiken für den Zugangspunkt Dorfplatz
  299.    2016-12-02  00:35   /   2016-12-01  16:44   /   Die in Gefangenschaft geratenen Soldaten aus der Gemeinde Ederen
  300.    2016-12-02  00:34   /   2016-12-01  19:43   /   Verlustlisten
  301.    2016-12-02  00:32   /   2016-12-01  18:30   /   Die verwundeten Soldaten aus der Gemeinde Ederen
  302.    2016-12-02  00:27   /   2016-12-01  18:38   /   Die Gefallenen aus der Gemeinde Ederen
  303.    2016-12-01  20:03   /   2016-12-01  20:02   /   Verlustlisten
  304.    2016-12-01  17:22   /   2016-12-01  16:41   /   Die Verlustlisten des I. Weltkrieges der Gemeinde Ederen
  305.    2016-12-01  16:42   /   2016-12-01  16:42   /   Ederen im 1. Weltkrieg
  306.    2016-12-01  16:36   /   2011-03-26  15:22   /   Die Gefallenen
  307.    2016-12-01  16:35   /   2011-03-26  15:27   /   Die Gefallenen
  308.    2016-11-30  15:39   /   2016-05-20  19:27   /   Freifunk
  309.    2016-11-21  19:00   /   2015-12-01  18:30   /   Dorfleben
  310.    2016-11-21  18:59   /   2011-04-21  14:06   /   Dorfleben
  311.    2016-11-08  23:04   /   2016-11-06  01:44   /   Super Sonntag - 6. November 2016
  312.    2016-11-04  23:12   /   2016-11-04  23:09   /   Jülicher Zeitung - 27. September 2015
  313.    2016-11-04  23:04   /   2016-11-04  23:03   /   Linfo - 30. Oktober 2016
  314.    2016-11-04  23:00   /   2016-11-04  23:00   /   Linfo - 30. Oktober 2016
  315.    2016-11-04  22:58   /   2016-11-04  22:52   /   Linfo - 30. Oktober 2016
  316.    2016-11-04  22:57   /   2016-11-04  22:57   /   Linfo - 30. Oktober 2016
  317.    2016-11-04  22:55   /   2016-11-04  22:47   /   Linfo - 30. Oktober 2016
  318.    2016-11-04  22:53   /   2016-08-28  19:24   /   Linfo - 28. August 2016
  319.    2016-11-04  10:43   /   2016-10-28  15:39   /   Interaktive Statistik
  320.    2016-11-02  15:54   /   2012-04-23  17:05   /   Rundwanderweg
  321.    2016-11-02  15:52   /   2012-06-02  17:48   /   Der Rundwanderweg »Ederener Runde«
  322.    2016-11-01  16:06   /   2013-12-10  02:59   /   Link Herzog
  323.    2016-11-01  16:06   /   2014-11-24  15:54   /   Link Linfo
  324.    2016-11-01  16:04   /   2011-05-04  02:32   /   Wetter
  325.    2016-10-31  13:25   /   2016-10-31  13:15   /   Reportagen
  326.    2016-10-31  13:23   /   2016-10-31  13:09   /   Reportagen über den Freifunk in Ederen
  327.    2016-10-23  16:06   /   2010-08-19  22:42   /   Burg Ederenstein
  328.    2016-10-22  20:06   /   2011-04-21  14:13   /   Dorfleben
  329.    2016-10-21  21:35   /   2016-10-14  23:58   /   Eigene Entwürfe
  330.    2016-10-17  19:37   /   2011-03-26  22:25   /   Unständige Nachrichten.
  331.    2016-10-17  19:36   /   2011-03-26  22:24   /   Unständige Nachrichten.
  332.    2016-10-17  19:34   /   2011-03-26  16:21   /   1829
  333.    2016-10-17  19:32   /   2011-03-26  16:19   /   Unständige Nachrichten für das Jahr 1828.
  334.    2016-10-17  19:31   /   2011-03-26  16:18   /   Unständige Nachrichten für das Jahr 1827.
  335.    2016-10-17  19:29   /   2011-03-26  16:16   /   Unständige Nachrichten de 1826.
  336.    2016-10-17  19:26   /   2011-03-26  16:14   /   Unständige Nachrichten de 1825.
  337.    2016-10-17  19:24   /   2011-03-26  16:02   /   Unständige Nachrichten pro 1824.
  338.    2016-10-17  18:38   /   2016-10-17  18:37   /   Band 1 - 1823-1849
  339.    2016-10-17  14:27   /   2010-08-09  13:44   /   Sitemap
  340.    2016-10-16  22:49   /   2016-10-16  22:29   /   Nachrichtenarchiv
  341.    2016-10-16  22:41   /   2016-10-16  22:28   /   Nachrichtenarchiv
  342.    2016-10-16  22:30   /   2016-10-16  22:28   /   2016
  343.    2016-10-16  22:29   /   2016-10-16  22:28   /   2015
  344.    2016-10-16  22:23   /   2014-06-16  14:11   /   Nachrichtenarchiv
  345.    2016-10-16  22:18   /   2014-05-16  12:19   /   Nachrichtenarchiv
  346.    2016-10-16  22:18   /   2012-11-21  16:10   /   Nachrichtenarchiv
  347.    2016-10-16  22:17   /   2011-11-09  17:31   /   Nachrichtenarchiv
  348.    2016-10-16  22:02   /   2011-11-09  17:58   /   Nachrichtenarchiv
  349.    2016-10-15  17:30   /   2016-10-15  00:10   /   Eigene Entwürfe
  350.    2016-10-15  00:29   /   2016-10-14  02:52   /   Übersicht
  351.    2016-10-15  00:27   /   2016-10-15  00:25   /   Übersicht
  352.    2016-10-15  00:02   /   2016-10-15  00:00   /   Eigene Pläne
  353.    2016-10-14  20:13   /   2016-10-14  20:03   /   Plan 4
  354.    2016-10-14  20:11   /   2016-10-14  20:08   /   Plan 5
  355.    2016-10-14  20:09   /   2016-10-14  20:08   /   Plan 5
  356.    2016-10-14  20:07   /   2016-10-14  20:04   /   Plan 4
  357.    2016-10-14  20:01   /   2016-10-14  03:22   /   Plan 5
  358.    2016-10-14  19:56   /   2016-10-14  03:22   /   Plan 4
  359.    2016-10-14  03:44   /   2016-10-13  21:22   /   3-tägiger Workshop von Architekturstudenten der RWTH in Ederen
  360.    2016-10-14  03:25   /   2016-10-14  02:03   /   Plan 1
  361.    2016-10-14  03:24   /   2016-10-14  02:08   /   Plan 3
  362.    2016-10-14  03:24   /   2016-10-13  21:26   /   Plan 2
  363.    2016-10-14  03:23   /   2016-10-14  01:58   /   Übersicht
  364.    2016-10-14  03:17   /   2016-10-14  03:10   /   Plan 1
  365.    2016-10-14  03:16   /   2016-10-14  03:11   /    Plan 2
  366.    2016-10-14  03:15   /   2016-10-14  03:13   /   Plan 3
  367.    2016-10-14  02:46   /   2016-10-14  02:41   /   Plan 3
  368.    2016-10-14  02:39   /   2016-10-13  22:26   /   Plan 2
  369.    2016-10-14  02:30   /   2016-10-13  22:30   /   Plan 1
  370.    2016-10-12  19:38   /   2013-07-16  14:14   /   Die Fenster der Pfarrkirche
  371.    2016-10-12  19:37   /   2013-07-16  14:18   /   Pfarrkirche
  372.    2016-10-10  18:15   /   2013-08-02  16:30   /   Sept. 1533
  373.    2016-09-21  12:40   /   2016-09-21  12:35   /   Impressum
  374.    2016-09-21  12:39   /   2016-09-21  12:25   /   Impressum
  375.    2016-09-21  00:11   /   2011-05-27  14:20   /   Das Projekt
  376.    2016-09-21  00:06   /   2016-09-21  00:06   /   Der Bau
  377.    2016-09-21  00:01   /   2011-05-27  18:10   /   Das Projekt
  378.    2016-09-20  22:09   /   2016-09-20  22:00   /   TTC Ederen 4. Herren
  379.    2016-09-20  22:06   /   2016-09-20  22:00   /   TTC Ederen 3. Herren
  380.    2016-09-20  22:04   /   2016-09-20  22:00   /   TTC Ederen 2. Herren
  381.    2016-09-20  21:59   /   2016-09-20  21:56   /   TTC Ederen 1. Herren
  382.    2016-09-20  21:55   /   2016-09-20  20:46   /   TTC Ederen 1. Schüler
  383.    2016-09-20  21:03   /   2016-09-20  21:03   /   S
  384.    2016-09-20  20:58   /   2011-06-04  18:16   /   Links
  385.    2016-09-20  20:57   /   2016-09-20  20:55   /   Tabelle 1. Mannschaft
  386.    2016-09-20  20:57   /   2016-09-20  20:56   /   Ergebnisse 1. Mannschaft Rückrunde
  387.    2016-09-20  20:57   /   2016-09-20  20:56   /   Ergebnisse 1. Mannschaft
  388.    2016-09-20  20:56   /   2016-09-20  20:56   /   1
  389.    2016-09-20  20:55   /   2016-09-20  20:55   /   2
  390.    2016-09-20  20:54   /   2016-09-20  20:54   /   Ergebnisse 2. Mannschaft
  391.    2016-09-20  20:54   /   2016-09-20  20:54   /   Ergebnisse 2. Mannschaft Rückrunde
  392.    2016-09-20  20:53   /   2016-09-20  20:53   /   Tabelle 2. Mannschaft
  393.    2016-09-20  20:53   /   2016-09-20  20:52   /   Ergebnisse 3. Mannschaft Rückrunde
  394.    2016-09-20  20:53   /   2016-09-20  20:52   /   Ergebnisse 3. Mannschaft
  395.    2016-09-20  20:53   /   2016-09-20  20:52   /   3
  396.    2016-09-20  20:51   /   2016-09-20  20:51   /   Tabelle 3. Mannschaft
  397.    2016-09-20  20:51   /   2016-09-20  20:51   /   4
  398.    2016-09-20  20:50   /   2016-09-20  20:50   /   Ergebnisse 4. Mannschaft
  399.    2016-09-20  20:49   /   2016-09-20  20:49   /   Ergebnisse 4. Mannschaft Rückrunde
  400.    2016-09-20  20:49   /   2016-09-20  20:48   /   Tabelle 4. Mannschaft
  401.    2016-09-20  20:49   /   2016-09-20  20:48   /   Links
  402.    2016-09-20  20:49   /   2016-09-20  20:47   /   Tischtennis Club Ederen 1970
  403.    2016-09-20  20:47   /   2016-09-20  20:47   /   Die Mannschaften des TTC Ederen 1970
  404.    2016-09-20  20:37   /   2011-06-08  20:17   /   Termine des TTC Ederen 1970
  405.    2016-09-07  19:02   /   2016-08-29  15:51   /   Standortkarte
  406.    2016-09-04  17:16   /   2016-08-29  15:40   /   Flohmarkt
  407.    2016-08-31  17:47   /   2016-08-31  17:44   /   Anreise
  408.    2016-08-31  17:44   /   2016-08-31  17:33   /   Flohmarkt
  409.    2016-08-31  17:24   /   2016-08-31  17:04   /   Flohmarkt
  410.    2016-08-29  15:39   /   2016-08-29  15:37   /   Flohmarkt
  411.    2016-08-29  15:36   /   2016-08-29  15:13   /   Flohmarkt
  412.    2016-08-28  23:29   /   2016-08-28  23:03   /   Wettbewerb 2014
  413.    2016-08-28  23:27   /   2016-08-28  23:02   /   Teilnahme am Dorfwettbewerb »Unser Dorf hat Zukunft« 2014
  414.    2016-08-28  23:18   /   2011-07-22  15:06   /   Wettbewerb 2011
  415.    2016-08-28  23:18   /   2011-07-22  14:37   /   Wettbewerb 2011
  416.    2016-08-28  23:17   /   2011-07-22  14:26   /   Wettbewerb 2011
  417.    2016-08-28  23:15   /   2011-07-22  14:20   /   Wettbewerb 2011
  418.    2016-08-28  23:14   /   2011-07-22  13:44   /   Teilnahme am Dorfwettbewerb »Unser Dorf hat Zukunft« 2011
  419.    2016-08-28  23:13   /   2011-07-22  14:11   /   Wettbewerb 2011
  420.    2016-08-28  22:35   /   2014-07-21  11:59   /   KreisRund - 29. Juni 2014
  421.    2016-08-28  22:30   /   2016-06-27  10:42   /   Linfo - 26. Juni 2016
  422.    2016-08-28  17:19   /   2011-06-04  17:10   /   Links
  423.    2016-08-28  17:18   /   2016-08-28  17:15   /   Herren II
  424.    2016-08-28  17:17   /   2016-08-28  17:14   /   Herren 2
  425.    2016-08-28  17:17   /   2016-08-28  17:14   /    Herren
  426.    2016-08-28  17:16   /   2016-08-28  17:13   /   Ergebnisse Herren
  427.    2016-08-28  17:16   /   2016-08-28  17:16   /   Sportclub 1910 Ederen
  428.    2016-08-25  01:57   /   2011-03-27  01:30   /   Aktuelles
  429.    2016-08-25  01:52   /   2016-08-25  01:48   /   zum Seitenanfang
  430.    2016-08-25  01:46   /   2010-08-09  17:43   /   Startseite
  431.    2016-08-12  20:04   /   2011-06-05  12:49   /   Die Schiedsrichter des SC Ederen
  432.    2016-08-12  20:03   /   2011-06-05  12:40   /   Die Turniere
  433.    2016-07-17  01:26   /   2016-07-17  01:25   /   Impressum
  434.    2016-06-13  21:35   /   2013-08-02  16:52   /   Aachener Nachrichten - 12. August 1980
  435.    2016-06-13  21:34   /   2016-06-13  21:00   /   Revier und Werk - Juni 1984
  436.    2016-06-11  01:11   /   2016-06-11  01:11   /   November 1488
  437.    2016-06-11  01:08   /   2016-06-10  23:17   /   November 1488
  438.    2016-06-11  01:04   /   2016-06-11  00:12   /   April 1482
  439.    2016-06-11  00:18   /   2016-06-10  22:57   /   April 1482
  440.    2016-06-06  23:51   /   2016-06-06  23:51   /   Anker
  441.    2016-05-25  15:55   /   2016-05-25  15:55   /   Freifunk
  442.    2016-05-24  23:02   /   2016-05-24  23:00   /   Lebensmittel
  443.    2016-05-24  23:02   /   2016-05-24  22:59   /   Dienstleistungen
  444.    2016-05-24  23:01   /   2016-05-24  22:58   /   Werbung
  445.    2016-05-24  23:00   /   2016-05-24  22:58   /   Geschäfte, Dienstleister und Einrichtungen in Ederen
  446.    2016-05-24  22:58   /   2016-05-24  22:58   /   Werbung
  447.    2016-05-09  17:10   /   2016-05-09  17:09   /   Aktuelle Termine
  448.    2016-05-08  03:06   /   2013-07-14  15:51   /   Seelsorger
  449.    2016-05-08  02:32   /   2014-08-26  14:00   /   Aus den Erinnerungen des ehemaligen Ederener Pfarrers Leuchtenberg
  450.    2016-05-05  18:34   /   2016-05-05  18:28   /   Aktuelle Auftritte
  451.    2016-05-05  17:51   /   2016-05-05  17:51   /   Take it or leave it
  452.    2016-04-25  22:00   /   2014-05-01  23:33   /   Startseite
  453.    2016-04-25  21:30   /   2011-05-04  07:02   /   Kalender
  454.    2016-04-23  15:03   /   2012-09-03  17:36   /   Festkommers
  455.    2016-04-23  15:00   /   2011-06-05  12:21   /   Die Jugendabteilung des SC 1910 Ederen
  456.    2016-04-23  14:55   /   2011-06-04  21:49   /   Bezirksliga 1965
  457.    2016-04-23  14:55   /   2011-06-04  21:42   /   Bezirksliga 1965
  458.    2016-04-23  14:50   /   2013-11-27  21:48   /   Neue Streuobstwiese
  459.    2016-04-22  13:51   /   2015-03-19  00:41   /   Stiftungen
  460.    2016-04-13  13:47   /   2016-04-12  23:08   /   CD Audio Dump v2.01 multilingual for IBM OS/2
  461.    2016-04-13  13:42   /   2015-06-02  20:04   /   tar
  462.    2016-04-13  13:40   /   2015-06-02  21:03   /   feh
  463.    2016-04-13  13:32   /   2016-04-13  13:02   /   Software
  464.    2016-04-13  13:21   /   2016-04-13  13:20   /   Software
  465.    2016-04-13  13:18   /   2016-04-13  13:01   /   Software
  466.    2016-04-13  12:58   /   2016-04-13  12:51   /   IBM Tivoli Storage Manager Client for Video Disk Recorder (VDR)
  467.    2016-04-12  23:25   /   2016-04-12  23:25   /   Software
  468.    2016-04-12  23:18   /   2016-04-12  23:17   /   Software
  469.    2016-04-12  23:16   /   2016-04-12  23:14   /   Software
  470.    2016-04-12  23:13   /   2015-06-02  21:11   /   Software
  471.    2016-04-12  22:41   /   2015-06-02  20:42   /   Software published under GNU GPL or MIT Licence
  472.    2016-03-31  21:37   /   2013-12-08  20:58   /   Jahresrückblick 2012
  473.    2016-03-31  21:37   /   2013-12-08  15:10   /   Jahresrückblick 2013
  474.    2016-03-29  20:41   /   2016-03-29  20:38   /   Neue Streuobstwiese
  475.    2016-03-29  18:13   /   2016-03-12  00:11   /   Pflanzplan
  476.    2016-03-29  18:11   /   2016-03-29  18:11   /   Pflanzplan
  477.    2016-03-29  18:11   /   2016-03-11  23:25   /   Gräfin von Paris
  478.    2016-03-29  18:08   /   2016-03-11  23:59   /   Pflanzplan
  479.    2016-03-29  18:04   /   2016-03-11  23:55   /   Pflanzplan
  480.    2016-03-29  17:55   /   2016-01-25  20:47   /   Oktober 1493
  481.    2016-03-29  17:53   /   2016-01-25  20:39   /   Oktober 1484
  482.    2016-03-29  17:52   /   2016-01-25  20:08   /   März 1447 b
  483.    2016-03-29  17:51   /   2016-01-25  17:17   /   Oktober 1381
  484.    2016-03-29  17:51   /   2016-01-25  18:19   /   Dezember 1399
  485.    2016-03-29  17:50   /   2016-01-25  19:56   /   März 1447
  486.    2016-03-29  17:45   /   2016-01-25  17:08   /   November 1380
  487.    2016-03-23  00:23   /   2013-12-09  18:41   /   Das Jahr 2011
  488.    2016-03-18  15:28   /   2011-05-11  16:40   /   Zukunftswerkstatt
  489.    2016-03-18  01:05   /   2011-05-24  16:17   /   »Baum des Jahres« auf der Ederener Runde
  490.    2016-03-17  23:39   /   2016-03-11  20:40   /   Ontarioapfel
  491.    2016-03-17  19:49   /   2014-07-01  12:40   /   Broschüren
  492.    2016-03-17  19:32   /   2011-06-08  21:05   /   Katholische Frauengemeinschaft Ederen
  493.    2016-03-17  19:25   /   2016-03-17  19:14   /   Frauengemeinschaft
  494.    2016-03-12  22:54   /   2016-03-11  21:37   /   Oullins Reneklode
  495.    2016-03-12  22:54   /   2016-03-11  23:18   /   Jonathan
  496.    2016-03-12  16:53   /   2015-05-12  22:57   /   Forum
  497.    2016-03-12  03:40   /   2016-03-11  22:50   /   Wangenheimer Frühzwetschge
  498.    2016-03-12  01:45   /   2016-03-11  23:42   /   Pflanzplan
  499.    2016-03-12  01:15   /   2016-03-12  01:00   /   Oullins
  500.    2016-03-12  01:12   /   2016-03-12  00:58   /   Zuccaimaglio
  501.    2016-03-12  01:09   /   2016-03-12  01:09   /   Clapps
  502.    2016-03-12  01:08   /   2016-03-12  01:08   /   Jonathan
  503.    2016-03-12  01:07   /   2016-03-12  01:07   /   Gravensteiner
  504.    2016-03-12  01:06   /   2016-03-12  01:06   /   Oldenburg
  505.    2016-03-12  01:06   /   2016-03-12  01:06   /   Jacob Lebel
  506.    2016-03-12  01:05   /   2016-03-12  01:05   /   Bellefleur
  507.    2016-03-12  01:04   /   2016-03-12  01:04   /   Wangenheimer
  508.    2016-03-12  01:04   /   2016-03-12  01:04   /   Winterrambur
  509.    2016-03-12  01:03   /   2016-03-12  01:03   /   Sternrenette
  510.    2016-03-12  01:02   /   2016-03-12  01:02   /   Ingrid-Marie
  511.    2016-03-12  01:02   /   2016-03-12  01:02   /   Nancy
  512.    2016-03-12  01:01   /   2016-03-12  01:01   /   Morellenfeuer
  513.    2016-03-12  01:01   /   2016-03-12  01:01   /   Schattenmorelle
  514.    2016-03-12  00:59   /   2016-03-12  00:59   /   Tipala
  515.    2016-03-12  00:59   /   2016-03-12  00:59   /   Schafsnase
  516.    2016-03-12  00:57   /   2016-03-12  00:57   /   Gloster
  517.    2016-03-12  00:56   /   2016-03-12  00:56   /   Berlepsch
  518.    2016-03-12  00:56   /   2016-03-12  00:56   /   Bohnapfel
  519.    2016-03-12  00:53   /   2016-03-12  00:48   /   Boskoop
  520.    2016-03-12  00:51   /   2016-03-12  00:41   /   Ontarioapfel
  521.    2016-03-12  00:49   /   2016-03-12  00:49   /   Lageplan
  522.    2016-03-11  23:39   /   2016-03-11  23:20   /   Clapps Liebling
  523.    2016-03-11  23:37   /   2016-03-11  23:12   /   Gravensteiner
  524.    2016-03-11  23:37   /   2016-03-11  23:11   /   Geheimrat Dr. Oldenburg
  525.    2016-03-11  23:36   /   2016-03-11  23:03   /   Jakob Lebel
  526.    2016-03-11  23:07   /   2016-03-11  22:58   /   Roter Bellefleur
  527.    2016-03-11  22:47   /   2016-03-11  22:42   /   Rheinischer Winterrambur
  528.    2016-03-11  22:41   /   2016-03-11  22:39   /   Rote Sternrenette
  529.    2016-03-11  22:36   /   2016-03-11  22:33   /   Ingrid-Marie
  530.    2016-03-11  22:31   /   2016-03-11  22:16   /   Aprikose von Nancy
  531.    2016-03-11  22:11   /   2016-03-11  21:57   /   Morellenfeuer
  532.    2016-03-11  21:56   /   2016-03-11  21:49   /   Schattenmorelle
  533.    2016-03-11  21:36   /   2016-03-11  21:25   /   Goldzwetschge Tipala
  534.    2016-03-11  21:36   /   2016-03-11  21:22   /   Rheinische Schafsnase
  535.    2016-03-11  21:20   /   2016-03-11  21:18   /   Zuccalmaglios Renette
  536.    2016-03-11  21:15   /   2016-03-11  21:15   /   Gloster 69
  537.    2016-03-11  21:12   /   2016-03-11  21:05   /   Rheinischer Bohnapfel
  538.    2016-03-11  21:11   /   2016-03-11  20:51   /   Roter Boskoop
  539.    2016-03-11  21:10   /   2016-03-11  21:06   /   Roter Berlepsch
  540.    2016-03-11  20:39   /   2016-03-11  20:39   /   Pflanzplan und Beschreibung der einzelnen Bäume
  541.    2016-03-11  20:38   /   2016-03-11  20:37   /   Neue Streuobstwiese
  542.    2016-03-11  15:20   /   2016-03-11  13:46   /   Forum
  543.    2016-03-10  19:22   /   2015-01-15  02:56   /   Kraftstoffpreise
  544.    2016-03-09  13:43   /   2010-08-15  04:25   /   Heimatbuch
  545.    2016-03-08  12:56   /   2016-02-01  23:13   /   Kontaktdaten
  546.    2016-03-02  00:41   /   2016-03-02  00:41   /   Streichelhof
  547.    2016-03-02  00:41   /   2016-03-02  00:30   /   Streichelhof
  548.    2016-03-02  00:37   /   2016-01-22  13:47   /   Alpakas
  549.    2016-03-02  00:21   /   2014-02-25  19:19   /   Männerballett
  550.    2016-02-29  19:48   /   2016-01-22  16:15   /   Hühner
  551.    2016-02-29  19:47   /   2016-01-22  16:17   /   Meerschweinchen
  552.    2016-02-29  19:46   /   2016-01-22  16:21   /   Katzen
  553.    2016-02-29  19:43   /   2016-01-22  16:14   /   Ponys
  554.    2016-02-29  19:36   /   2016-01-15  15:44   /   Streichelhof
  555.    2016-02-29  18:09   /   2016-02-15  21:21   /   Schafe
  556.    2016-02-23  20:23   /   2011-05-20  18:57   /   Veranstaltungskalender zum Download
  557.    2016-02-15  23:22   /   2016-01-22  16:16   /   Hunde
  558.    2016-02-15  23:04   /   2016-01-22  16:16   /   Kaninchen
  559.    2016-02-03  19:59   /   2016-02-01  23:04   /   Ihre Mitteilung an den Streichelhof Dujardin
  560.    2016-02-02  23:24   /   2016-02-02  23:24   /   Take it or leave it
  561.    2016-02-02  23:22   /   2016-01-18  15:22   /   Take it or leave it
  562.    2016-02-02  23:18   /   2016-02-02  23:13   /   Take it or leave it
  563.    2016-02-02  22:18   /   2010-08-12  12:35   /   Impressum
  564.    2016-02-02  22:16   /   2011-06-07  01:52   /   Bereitschaftsdienste und nützliche Rufnummern
  565.    2016-02-02  01:53   /   2011-03-01  16:55   /   Anfänge: Die Dorfkonferenz
  566.    2016-02-02  01:53   /   2011-03-01  17:02   /   Phantasie- und Utopiephase
  567.    2016-02-01  23:32   /   2016-02-01  23:19   /   Streichelhof
  568.    2016-02-01  23:12   /   2016-02-01  23:11   /   Kontakt
  569.    2016-01-28  17:49   /   2011-03-26  23:51   /   1936
  570.    2016-01-28  17:47   /   2011-03-26  23:50   /   1935
  571.    2016-01-28  17:46   /   2011-03-26  23:47   /   1934
  572.    2016-01-28  17:43   /   2011-03-26  23:46   /   1933
  573.    2016-01-28  17:38   /   2011-03-26  23:45   /   1932
  574.    2016-01-28  17:35   /   2011-03-26  23:43   /   1931
  575.    2016-01-28  17:26   /   2011-03-26  23:41   /   1930
  576.    2016-01-28  17:23   /   2011-03-26  23:40   /   1929
  577.    2016-01-28  17:21   /   2011-03-26  23:37   /   1928
  578.    2016-01-28  17:18   /   2011-03-26  23:36   /   Jahr 1927.
  579.    2016-01-28  17:12   /   2011-03-26  23:35   /   Jahr 1926.
  580.    2016-01-28  17:11   /   2011-03-26  23:35   /   Jahr 1924.
  581.    2016-01-28  17:08   /   2011-03-26  23:34   /   Jahr 1923.
  582.    2016-01-28  17:05   /   2011-03-26  23:33   /   Jahr 1921.
  583.    2016-01-28  17:05   /   2011-03-26  23:33   /   Jahr 1920.
  584.    2016-01-28  17:04   /   2011-03-26  23:32   /   Jahr 1918.
  585.    2016-01-28  16:59   /   2011-03-26  23:31   /   Jahr 1917.
  586.    2016-01-28  16:59   /   2011-03-26  23:30   /   Jahr 1915.
  587.    2016-01-28  16:58   /   2011-03-26  23:27   /   Jahr 1914.
  588.    2016-01-28  16:53   /   2011-03-26  23:21   /   Jahre 1862 - 1913
  589.    2016-01-28  16:46   /   2011-03-26  23:20   /   Jahr 1861
  590.    2016-01-28  16:44   /   2011-03-26  23:18   /   An den Königlichen Landrath
  591.    2016-01-28  16:41   /   2011-03-26  23:12   /   Jahr 1860
  592.    2016-01-28  16:36   /   2011-03-26  23:13   /   Jahr 1859
  593.    2016-01-28  16:26   /   2011-03-27  00:17   /   1857
  594.    2016-01-28  16:21   /   2011-03-27  00:14   /   Jahr 1856
  595.    2016-01-28  16:13   /   2011-03-27  00:08   /   1855
  596.    2016-01-28  16:08   /   2011-03-27  00:06   /   1854
  597.    2016-01-28  16:02   /   2011-03-27  00:03   /   Jahr 1853
  598.    2016-01-28  15:57   /   2011-03-27  00:02   /   1852
  599.    2016-01-28  15:52   /   2011-03-26  23:57   /   1851
  600.    2016-01-28  15:38   /   2011-03-26  23:55   /   1850
  601.    2016-01-26  21:14   /   2011-06-05  12:25   /   Jugendabteilung
  602.    2016-01-26  21:11   /   2011-07-03  16:56   /   Spielplatzfest 2011
  603.    2016-01-26  21:08   /   2013-08-02  06:04   /   1139
  604.    2016-01-26  21:06   /   2011-03-25  19:16   /   Die Laten von Ederenstein
  605.    2016-01-25  20:29   /   2016-01-25  20:20   /   Juni 1522
  606.    2016-01-25  19:50   /   2016-01-25  18:40   /   November 1658
  607.    2016-01-25  19:28   /   2016-01-25  17:59   /   Oktober 1555
  608.    2016-01-25  19:24   /   2013-08-02  16:25   /   April 1408
  609.    2016-01-25  19:21   /   2013-08-02  16:21   /   Mai 1403 b
  610.    2016-01-25  19:20   /   2013-08-02  16:16   /   Mai 1403
  611.    2016-01-25  19:13   /   2016-01-25  16:56   /   Januar 1380
  612.    2016-01-25  19:11   /   2013-08-02  15:48   /   Mai 1371
  613.    2016-01-25  19:10   /   2013-08-02  16:09   /   Nov. 1364 b
  614.    2016-01-25  19:10   /   2013-08-02  16:02   /   Nov. 1364
  615.    2016-01-25  19:09   /   2013-08-02  15:55   /   März 1363
  616.    2016-01-25  19:08   /   2013-08-02  15:37   /   Juni 1361
  617.    2016-01-25  19:07   /   2013-08-02  15:26   /   Februar 1357
  618.    2016-01-25  19:06   /   2013-08-02  15:15   /   April 1355
  619.    2016-01-25  19:05   /   2013-08-02  14:47   /   Oktober 1354
  620.    2016-01-25  19:05   /   2013-08-02  14:42   /   Januar 1354
  621.    2016-01-25  19:04   /   2013-08-02  14:33   /   Juni 1349
  622.    2016-01-25  19:03   /   2013-08-02  14:26   /   Juni 1344 b
  623.    2016-01-25  19:03   /   2013-08-02  10:40   /   Juni 1344
  624.    2016-01-25  19:02   /   2013-08-02  10:32   /   März 1343
  625.    2016-01-25  19:01   /   2013-08-02  10:26   /   Dez. 1342
  626.    2016-01-25  19:00   /   2013-08-02  09:47   /   August 1322
  627.    2016-01-25  18:58   /   2013-08-02  09:44   /   Februar 1278
  628.    2016-01-25  18:57   /   2013-08-02  06:35   /   Sept. 1255
  629.    2016-01-25  18:56   /   2013-08-02  06:44   /   Mai 1259
  630.    2016-01-25  18:55   /   2016-01-25  16:49   /   1250
  631.    2016-01-25  18:53   /   2013-08-02  15:45   /   Juni 1361 b
  632.    2016-01-22  18:36   /   2016-01-22  18:23   /   Streichelhof
  633.    2016-01-22  18:00   /   2016-01-22  16:11   /   Streichelhof
  634.    2016-01-22  16:53   /   2016-01-15  15:42   /   Der Streichelhof der Familie Dujardin
  635.    2016-01-21  19:30   /   2010-08-19  22:23   /   Burg Ederenstein
  636.    2016-01-19  19:31   /   2016-01-19  19:31   /   Skills2Move
  637.    2016-01-19  19:29   /   2016-01-19  19:29   /   Skills2Move
  638.    2016-01-19  19:28   /   2016-01-19  19:27   /   Tanzgruppe Skills2Move
  639.    2016-01-19  19:25   /   2016-01-19  19:23   /   Reportagen
  640.    2016-01-19  19:23   /   2016-01-19  19:23   /   Reportagen über die Tanzgruppe Skills2Move
  641.    2016-01-19  19:21   /   2016-01-19  19:18   /   Männerballett
  642.    2016-01-19  19:16   /   2016-01-14  23:38   /   Sunlights
  643.    2016-01-19  19:14   /   2016-01-19  19:12   /   Tanzgruppe Strohfeuer
  644.    2016-01-19  19:09   /   2016-01-19  19:07   /   Reportagen
  645.    2016-01-19  19:07   /   2016-01-19  19:06   /   Reportagen über die Tanzgruppe Strohfeuer
  646.    2016-01-19  19:01   /   2016-01-19  18:59   /   Reportagen
  647.    2016-01-19  18:58   /   2016-01-19  18:58   /   Reportagen über die Sunlights
  648.    2016-01-19  18:53   /   2016-01-19  18:51   /   Reportagen
  649.    2016-01-19  18:51   /   2016-01-19  18:50   /   Reportagen über das Männerballett
  650.    2016-01-18  16:43   /   2016-01-18  16:43   /   Bilder aus 2016
  651.    2016-01-18  15:40   /   2016-01-18  15:38   /   Termine
  652.    2016-01-18  15:38   /   2016-01-18  15:37   /   Termine von Take it or leave it
  653.    2016-01-18  15:34   /   2016-01-18  15:30   /   Reportagen
  654.    2016-01-18  15:33   /   2016-01-18  15:30   /   Reportagen über Take it or leave it
  655.    2016-01-14  23:43   /   2016-01-14  23:35   /   Sunlights
  656.    2016-01-14  23:34   /   2016-01-14  23:34   /   Showtanzgruppe Sunlights
  657.    2016-01-14  18:11   /   2016-01-14  18:10   /   Tanzmariechen
  658.    2016-01-14  17:57   /   2016-01-14  17:57   /   Reportagen über die Tanzmariechen
  659.    2016-01-14  17:24   /   2016-01-14  17:24   /   Tanzgruppen
  660.    2016-01-14  16:00   /   2016-01-14  15:35   /   Tanzmariechen
  661.    2016-01-14  15:35   /   2016-01-14  15:34   /   Tanzmariechen
  662.    2016-01-14  14:54   /   2016-01-14  14:39   /   Termine des Männerballetts
  663.    2016-01-14  14:53   /   2016-01-14  14:27   /   Termine der Tanzmariechen
  664.    2016-01-14  14:35   /   2014-04-22  17:19   /   Termine der Tanzgruppe Sunlights
  665.    2016-01-14  14:34   /   2014-04-22  17:14   /   Termine der Tanzgruppe Skills2Move
  666.    2016-01-14  14:33   /   2014-04-22  17:16   /   Termine der Tanzgruppe Strohfeuer
  667.    2016-01-09  01:21   /   2015-04-26  01:33   /   Statistiken
  668.    2016-01-09  01:20   /   2015-04-26  00:50   /   Statistiken
  669.    2015-12-14  23:29   /   2015-11-10  17:02   /   Das Jahr 2015
  670.    2015-11-26  03:55   /   2012-03-31  14:56   /   Bewerbung
  671.    2015-11-26  03:54   /   2012-03-31  14:46   /   Bewerbung
  672.    2015-11-24  21:10   /   2010-08-11  17:42   /   Ederener Runde
  673.    2015-11-24  15:29   /   2013-08-02  08:42   /   Urkundenteil
  674.    2015-11-24  05:02   /   2010-08-15  04:30   /   Heimatgeschichte
  675.    2015-11-24  00:47   /   2013-11-27  21:55   /   Neue Streuobstwiese
  676.    2015-11-11  02:08   /   2015-11-11  02:05   /   Das Jahr 2016
  677.    2015-11-11  02:07   /   2015-11-11  02:04   /   Jahresrückblick 2016
  678.    2015-11-10  23:37   /   2014-12-20  15:15   /   Das Jahr 2014
  679.    2015-11-10  23:31   /   2014-12-20  15:19   /   Das Jahr 2014
  680.    2015-11-10  17:06   /   2015-11-10  17:01   /   Das Jahr 2015
  681.    2015-11-10  17:06   /   2015-11-10  17:01   /   Jahresrückblick 2015
  682.    2015-11-10  17:05   /   2014-12-20  15:12   /   Jahresrückblick 2014
  683.    2015-10-30  21:53   /   2015-10-30  21:30   /   Aachener Zeitung - 20. Februar 2014
  684.    2015-10-29  00:47   /   2011-06-14  17:32   /   RSS Newsfeeds
  685.    2015-10-11  20:17   /   2011-03-25  20:22   /   Willibrordus
  686.    2015-10-11  20:17   /   2011-03-25  20:35   /   Willibrordus
  687.    2015-10-11  20:16   /   2011-03-25  20:47   /   Willibrordus
  688.    2015-10-02  12:23   /   2012-06-20  20:06   /   Einweihung 2012
  689.    2015-10-02  12:21   /   2012-08-17  10:56   /   Einweihung 2012
  690.    2015-10-02  12:18   /   2012-06-19  23:55   /   Einweihung 2012
  691.    2015-09-26  20:20   /   2010-08-11  21:43   /   Suche
  692.    2015-09-26  20:19   /   2013-07-31  18:20   /   Ortsindex
  693.    2015-09-26  20:19   /   2013-07-31  18:20   /   Personenindex
  694.    2015-09-26  20:17   /   2011-06-14  17:24   /   Was ist ein RSS Newsfeed?
  695.    2015-09-26  20:12   /   2011-03-01  14:36   /   Taxi, Mietwagen
  696.    2015-09-26  20:08   /   2014-07-01  12:56   /   Magazine
  697.    2015-09-26  20:08   /   2012-04-02  20:48   /   Links zu Veranstaltungen und Veranstaltungskalendern
  698.    2015-09-26  20:07   /   2014-07-01  12:38   /   Veranstaltungskalender
  699.    2015-09-26  20:01   /   2014-03-17  20:29   /   Verschiedene thematisch sortierte Alben
  700.    2015-09-26  20:00   /   2014-03-17  20:39   /   Bilder aus dem Jahr 2010
  701.    2015-09-26  20:00   /   2014-03-17  20:45   /   Bilder aus dem Jahr 2011
  702.    2015-09-26  19:59   /   2014-03-17  20:47   /   Bilder aus dem Jahr 2012
  703.    2015-09-26  19:59   /   2014-03-17  20:49   /   Bilder aus dem Jahr 2013
  704.    2015-09-26  19:59   /   2014-03-17  20:50   /   Bilder aus dem Jahr 2014
  705.    2015-09-26  19:58   /   2015-01-26  20:59   /   Bilder aus dem Jahr 2015
  706.    2015-09-26  19:58   /   2015-05-12  22:34   /   Ederener Diskussionsforum
  707.    2015-09-26  19:57   /   2013-08-02  17:32   /   wir bei Philips - Dezember 1983
  708.    2015-09-26  19:56   /   2013-08-02  17:31   /   Aachener Volkszeitung - 17. September 1983
  709.    2015-09-26  19:56   /   2013-08-02  17:26   /   Aachener Nachrichten - 17. September 1983
  710.    2015-09-26  19:55   /   2013-08-02  17:25   /   Aachener Volkszeitung - 22. Juni 1983
  711.    2015-09-26  19:54   /   2013-08-02  17:19   /   Presseecho
  712.    2015-09-26  19:52   /   2013-08-02  17:17   /   wir bei Philips - April 1983
  713.    2015-09-26  19:52   /   2013-08-02  17:16   /   Dürener Woche - 8. April 1982
  714.    2015-09-26  19:51   /   2013-08-02  17:12   /   Dürener Woche - 1. April 1982
  715.    2015-09-26  19:51   /   2013-08-02  17:11   /   Aachener Nachrichten - 5. April 1982
  716.    2015-09-26  19:50   /   2013-08-02  17:08   /   Aachener Volkszeitung - 5. April 1982
  717.    2015-09-26  19:50   /   2013-08-02  17:05   /   Aachener Volkszeitung - 27. März 1982
  718.    2015-09-26  19:49   /   2013-08-02  17:00   /   Aachener Nachrichten - 27. März 1982
  719.    2015-09-26  19:30   /   2013-08-02  16:50   /   Presseecho zur Heimatgeschichte
  720.    2015-09-26  19:29   /   2013-06-29  17:46   /   Anhang B - Maße, Münzen und Gewichte
  721.    2015-09-26  19:29   /   2010-08-14  23:36   /   Anhang A - Begriffserklärungen
  722.    2015-09-26  19:28   /   2013-12-03  10:36   /   Heimatgeschichtliche Ausstellung 1982
  723.    2015-09-26  19:22   /   2011-12-30  21:28   /   Jahresrückblick 2011
  724.    2015-09-26  19:22   /   2011-06-29  17:29   /   Jahresrückblick 2010
  725.    2015-09-26  19:21   /   2011-06-29  17:36   /   Jahresrückblicke
  726.    2015-09-26  19:21   /   2011-05-31  00:45   /   Reportagen über den TTC Ederen 1970
  727.    2015-09-26  19:19   /   2015-09-19  20:29   /   Tischtennis Club Ederen 1970
  728.    2015-09-26  19:19   /   2014-04-06  14:41   /   Tischtennis Club Ederen 1970
  729.    2015-09-26  19:18   /   2013-05-01  18:23   /   Tischtennis Club Ederen 1970
  730.    2015-09-26  19:18   /   2012-07-27  18:15   /   Tischtennis Club Ederen 1970
  731.    2015-09-26  19:17   /   2011-09-07  13:55   /   Tischtennis Club Ederen 1970
  732.    2015-09-26  19:15   /   2011-07-05  15:22   /   Reportagen über den Taubenzuchtverein
  733.    2015-09-26  19:15   /   2011-07-05  15:28   /   Termine der Taubenzuchtvereine
  734.    2015-09-26  19:11   /   2011-07-05  16:27   /   Index
  735.    2015-09-26  19:08   /   2014-01-14  20:26   /   Männerballett 1990
  736.    2015-09-26  19:03   /   2015-09-26  19:00   /   Karneval in Ederen - Auftritt des Männerballetts 1990
  737.    2015-09-26  18:49   /   2014-01-14  18:36   /   Karneval in Ederen - Auftritt des Männerballetts 1991
  738.    2015-09-26  18:46   /   2014-01-13  08:47   /   25 Jahre Männerballett
  739.    2015-09-26  18:45   /   2014-03-05  19:10   /   Reportagen über die Obstwiesenfreunde
  740.    2015-09-26  18:43   /   2014-03-05  19:07   /   Termine der Obstwiesenfreunde
  741.    2015-09-26  18:42   /   2014-03-17  17:51   /   Die Ederener Obstwiesenfreunde
  742.    2015-09-26  18:41   /   2011-06-08  21:14   /   Reportagen über die Merzbachmusikanten
  743.    2015-09-26  18:41   /   2011-06-08  20:22   /   Termine der Merzbachmusikanten
  744.    2015-09-26  18:41   /   2011-05-18  14:12   /   Die Merzbachmusikanten Ederen-Koslar
  745.    2015-09-26  18:40   /   2011-09-05  14:56   /   Reportagen über Kirchenereignisse
  746.    2015-09-26  18:40   /   2011-09-05  14:45   /   Kirchentermine
  747.    2015-09-26  18:39   /   2011-07-03  12:34   /   Spielplatzfest 2011
  748.    2015-09-26  18:39   /   2011-07-03  11:17   /   Reportagen über den Kinderspielplatz
  749.    2015-09-26  18:38   /   2011-10-14  19:45   /   Reportagen über den Kindergarten
  750.    2015-09-26  18:38   /   2014-04-22  19:20   /   Reportagen über die IG Karneval
  751.    2015-09-26  18:38   /   2014-04-22  19:14   /   Termine der IG Karneval
  752.    2015-09-26  18:37   /   2014-04-22  19:24   /   Interessengemeinschaft Karneval
  753.    2015-09-26  18:37   /   2010-08-11  02:24   /   Reportagen über den SC 1910 Ederen
  754.    2015-09-26  18:37   /   2011-06-08  20:13   /   Termine des SC 1910 Ederen
  755.    2015-09-26  18:28   /   2015-08-01  17:05   /   Sportclub 1910 Ederen
  756.    2015-09-26  18:27   /   2013-07-14  22:15   /   Sportclub 1910 Ederen
  757.    2015-09-26  18:26   /   2012-07-27  17:31   /   Sportclub 1910 Ederen
  758.    2015-09-26  18:25   /   2011-08-11  01:23   /   Sportclub 1910 Ederen
  759.    2015-09-26  18:20   /   2011-06-08  21:07   /   Reportagen über die Frauengemeinschaft
  760.    2015-09-26  18:19   /   2011-06-08  21:32   /   Termine der Frauengemeinschaft
  761.    2015-09-26  18:19   /   2014-04-22  18:35   /   Termine der Seniorensportgruppe
  762.    2015-09-26  18:18   /   2014-04-22  19:06   /   Termine der Trainingsgruppe
  763.    2015-09-26  18:17   /   2011-06-08  21:00   /   Freiwillige Feuerwehr Ederen
  764.    2015-09-26  18:17   /   2011-06-08  20:48   /   Reportagen über die Freiwillige Feuerwehr Ederen
  765.    2015-09-26  18:17   /   2012-04-04  13:03   /   Termine der Freiwilligen Feuerwehr Ederen
  766.    2015-09-26  18:16   /   2010-08-12  14:32   /   Ihre Nachricht an die Ederener Runde
  767.    2015-09-26  18:16   /   2011-05-31  00:43   /   Reportagen über die Ederener Runde
  768.    2015-09-26  18:16   /   2011-06-08  20:42   /   Termine der Ederener Runde
  769.    2015-09-26  18:15   /   2015-09-26  18:14   /   Über uns
  770.    2015-09-26  18:15   /   2014-05-25  16:56   /   Bewerbung
  771.    2015-09-26  18:11   /   2014-05-25  16:54   /   Projekt 2: Bau eines Insektenhotels
  772.    2015-09-26  18:11   /   2014-05-25  16:48   /   Projekt 1: Neuanlage einer Streuobstwiese
  773.    2015-09-26  18:10   /   2014-05-25  16:44   /   Bewerbung für RWE-Klimaschutzpreis 2014
  774.    2015-09-26  18:08   /   2014-03-23  18:19   /   Presseberichte
  775.    2015-09-26  18:08   /   2012-03-31  15:13   /   Die Preisverleihung im April 2012 im Jülicher Rathaus
  776.    2015-09-26  18:08   /   2012-03-31  14:58   /   Über uns
  777.    2015-09-26  18:07   /   2012-03-31  14:55   /   Projekt 2: Neuanlage einer Streuobstwiese am Ortsrand Richtung Freialdenhoven
  778.    2015-09-26  18:07   /   2012-03-31  14:46   /   Projekt 1: Bepflanzung mit Obstbäumen und allen von der Stiftung “Baum des Jahres” prämierten Bäumen
  779.    2015-09-26  18:07   /   2012-03-31  14:45   /   Bewerbung für RWE-Klimaschutzpreis 2011
  780.    2015-09-26  18:06   /   2013-11-27  21:47   /   Eine neue Streuobstwiese am Dorfrand
  781.    2015-09-26  18:05   /   2013-08-05  17:18   /   Tag 14 - Freitag, der 9. August 2013
  782.    2015-09-26  18:05   /   2013-08-05  17:16   /   Tag 13 - Donnerstag, der 8. August 2013
  783.    2015-09-26  18:04   /   2013-08-05  17:16   /   Tag 12 - Mittwoch, der 7. August 2013
  784.    2015-09-26  18:04   /   2013-08-05  17:15   /   Tag 11 - Dienstag, der 6. August 2013
  785.    2015-09-26  18:03   /   2013-08-05  16:10   /   Tag 10 - Montag, der 5. August 2013
  786.    2015-09-26  18:02   /   2013-08-05  16:08   /   Der Bau des Ederener Steinzeithauses vom 15.-25. August 2011 und vom 5.-9. August 2013
  787.    2015-09-26  18:02   /   2011-08-25  19:01   /   Danke!
  788.    2015-09-26  18:00   /   2011-08-19  15:17   /   Tag 9 - Donnerstag, der 25. August 2011
  789.    2015-09-26  17:59   /   2011-08-19  15:16   /   Tag 8 - Mittwoch, der 24. August 2011
  790.    2015-09-26  17:59   /   2011-08-19  15:16   /   Tag 7 - Dienstag, der 23. August 2011
  791.    2015-09-26  17:58   /   2011-08-19  15:15   /   Tag 6 - Montag, der 22. August 2011
  792.    2015-09-26  17:58   /   2011-08-19  15:22   /   Der Bau des Ederener Steinzeithauses vom 15.-25. August 2011 und vom 5.-9. August 2013
  793.    2015-09-26  17:57   /   2011-08-19  15:13   /   Tag 5 - Freitag, der 19. August 2011
  794.    2015-09-26  17:56   /   2011-08-19  15:05   /   Der Bau - Woche 1
  795.    2015-09-26  17:55   /   2011-08-19  15:02   /   Tag 4 - Donnerstag, der 18. August 2011
  796.    2015-09-26  17:55   /   2011-08-19  14:56   /   Tag 3 - Mittwoch, der 17. August 2011
  797.    2015-09-26  17:55   /   2011-08-19  14:53   /   Tag 2 - Dienstag, der 16. August 2011
  798.    2015-09-26  17:54   /   2011-08-19  14:47   /   Tag 1 - Montag, der 15. August 2011
  799.    2015-09-26  17:52   /   2011-08-19  15:21   /   Der Bau des Ederener Steinzeithauses vom 15.-25. August 2011 und vom 5.-9. August 2013
  800.    2015-09-26  17:51   /   2011-05-29  14:03   /   Links:
  801.    2015-09-26  17:48   /   2011-05-29  13:04   /   Weiterführende Anleitungen
  802.    2015-09-26  17:47   /   2011-05-27  18:05   /   Die Planungen
  803.    2015-09-26  17:47   /   2011-05-27  18:03   /   Das Projekt »Steinzeithaus«
  804.    2015-09-26  17:46   /   2011-05-29  13:23   /   Märchenhaftes Linnich
  805.    2015-09-26  17:46   /   2011-05-27  14:14   /   Das Ederener Steinzeithaus
  806.    2015-09-26  17:43   /   2011-05-24  19:13   /   2011 - Die Elsbeere (Sorbus torminalis L.)
  807.    2015-09-26  17:42   /   2011-05-24  18:26   /   Baum des Jahres
  808.    2015-09-26  17:42   /   2011-05-24  19:08   /   2010 - Die Vogel-Kirsche (Prunus avium L.)
  809.    2015-09-26  17:41   /   2011-05-24  18:25   /   Baum des Jahres
  810.    2015-09-26  17:41   /   2011-05-24  19:04   /   2009 - Der Berg-Ahorn (Acer pseudoplatanus L.)
  811.    2015-09-26  17:40   /   2011-05-24  18:25   /   Baum des Jahres
  812.    2015-09-26  17:40   /   2011-05-24  18:54   /   2008 - Die Walnuss (Juglans regia L.)
  813.    2015-09-26  17:40   /   2011-05-24  18:25   /   Baum des Jahres
  814.    2015-09-26  17:39   /   2011-05-24  18:50   /   2007 - Die Wald-Kiefer (Pinus sylvestris L.)
  815.    2015-09-26  17:39   /   2011-05-24  18:25   /   Baum des Jahres
  816.    2015-09-26  17:38   /   2011-05-24  18:47   /   2006 - Die Schwarz-Pappel (Populus nigra L.)
  817.    2015-09-26  17:37   /   2011-05-24  18:25   /   Baum des Jahres
  818.    2015-09-26  17:37   /   2011-05-24  18:26   /   2005 - Die Rosskastanie (Aesculus hippocastanum L.)
  819.    2015-09-26  17:37   /   2011-05-24  18:01   /   Baum des Jahres
  820.    2015-09-26  17:36   /   2011-05-24  18:22   /   2004 - Die Weiß-Tanne (Abies alba MILL)
  821.    2015-09-26  17:36   /   2011-05-24  18:01   /   Baum des Jahres
  822.    2015-09-26  17:35   /   2011-05-24  18:19   /   2003 - Die Schwarz-Erle (Alnus glutinosa L.)
  823.    2015-09-26  17:35   /   2011-05-24  18:01   /   Baum des Jahres
  824.    2015-09-26  17:35   /   2011-05-24  18:14   /   2002 - Der Wacholder (Juniperus communis L.)
  825.    2015-09-26  17:34   /   2011-05-24  18:01   /   Baum des Jahres
  826.    2015-09-26  17:34   /   2011-05-24  18:11   /   2001 - Die Esche (Fraxinus excelsior L.)
  827.    2015-09-26  17:33   /   2011-05-24  18:07   /   2000 - Die Sand-Birke (Betula pendula Roth)
  828.    2015-09-26  17:33   /   2011-05-24  18:01   /   Baum des Jahres
  829.    2015-09-26  17:32   /   2011-05-24  18:01   /   Baum des Jahres
  830.    2015-09-26  17:32   /   2011-05-24  18:02   /   1999 - Die Silber-Weide (Sálix álba L.)
  831.    2015-09-26  17:31   /   2011-05-24  17:21   /   Baum des Jahres
  832.    2015-09-26  17:31   /   2011-05-24  17:57   /   1998 - Die Wild-Birne (Pýrus commúnis L.)
  833.    2015-09-26  17:31   /   2011-05-24  17:21   /   Baum des Jahres
  834.    2015-09-26  17:30   /   2011-05-24  17:53   /   1997 - Die Eberesche (Sórbus aucupáriax)
  835.    2015-09-26  17:30   /   2011-05-24  17:21   /   Baum des Jahres
  836.    2015-09-26  17:29   /   2011-05-24  17:49   /   1996 - Die Hainbuche (Cárpinus bétulus L.)
  837.    2015-09-26  17:28   /   2011-05-24  17:21   /   Baum des Jahres
  838.    2015-09-26  17:28   /   2011-05-24  17:45   /   1995 - Der Spitz-Ahorn (Ácer platanoides L.)
  839.    2015-09-26  17:27   /   2011-05-24  17:20   /   Baum des Jahres
  840.    2015-09-26  17:27   /   2011-05-24  17:41   /   1994 - Die Eibe (Taxus baccata L.)
  841.    2015-09-26  17:27   /   2011-05-24  17:20   /   Baum des Jahres
  842.    2015-09-26  17:26   /   2011-05-24  17:38   /   1993 - Die Speierling (Sórbus doméstica L.)
  843.    2015-09-26  17:25   /   2011-05-24  17:20   /   Baum des Jahres
  844.    2015-09-26  17:25   /   2011-05-24  17:30   /   1992 - Die Berg-Ulme (Ulmus glábra Huds. emend. Moss)
  845.    2015-09-26  17:24   /   2011-05-24  17:20   /   Baum des Jahres
  846.    2015-09-26  17:24   /   2011-05-24  17:25   /   1991 - Die Sommer-Linde (Tilia platyph´yllos Scop.)
  847.    2015-09-26  17:23   /   2011-05-24  16:47   /   1990 - Die Buche (Fágus sylvática L.)
  848.    2015-09-26  17:22   /   2011-05-24  17:20   /   Baum des Jahres
  849.    2015-09-26  17:21   /   2011-05-24  16:40   /   Baum des Jahres
  850.    2015-09-26  17:20   /   2011-05-24  16:26   /   1989 - Die Stiel-Eiche (Quércus róbur L.)
  851.    2015-09-26  17:16   /   2012-04-23  13:46   /   Die Einweihung des Rundwanderweges »Ederener Runde« im Juni 2012
  852.    2015-09-26  17:13   /   2010-08-11  16:59   /   Die Initiative »Ederener Runde«
  853.    2015-09-26  17:12   /   2011-11-11  19:30   /   Variable Zusatzkosten
  854.    2015-09-26  17:11   /   2011-11-11  18:56   /   Preise für Vereine / Veranstaltungen
  855.    2015-09-26  17:10   /   2011-02-28  17:01   /   Preise für Privatnutzung
  856.    2015-09-26  17:07   /   2011-07-22  15:50   /   Annex
  857.    2015-09-26  17:06   /   2011-07-23  18:01   /   Gold, Silber, Bronze und Sonderpreise: Alle Auszeichnungen im Überblick
  858.    2015-09-26  17:04   /   2011-10-14  20:21   /   3-tägiger Workshop von Architekturstudenten der RWTH in Ederen
  859.    2015-09-26  17:04   /   2011-03-01  17:33   /   Perspektiven der weiteren Arbeit
  860.    2015-09-26  17:03   /   2014-09-24  18:52   /   Tabelle
  861.    2015-09-26  17:03   /   2011-03-01  17:13   /   Realisierungsphase
  862.    2015-09-26  17:03   /   2011-03-01  17:11   /   Pause
  863.    2015-09-26  17:02   /   2011-03-01  16:46   /   Kritikphase
  864.    2015-09-26  17:02   /   2011-03-01  16:40   /   Die Phasen der Zukunftswerkstatt
  865.    2015-09-26  17:02   /   2011-03-01  16:22   /   Das Dorfprofil – Der Blick von Aussen auf Ederen
  866.    2015-09-26  17:01   /   2011-03-01  16:16   /   Einleitung
  867.    2015-09-26  16:58   /   2011-03-01  15:41   /   Dorfkonferenz: Zukunftswerkstatt Ederen - Stärken, Schwächen, Ziele
  868.    2015-09-26  16:58   /   2011-03-01  15:31   /   Zukunftswerkstatt Ederen
  869.    2015-09-26  16:57   /   2011-04-21  14:05   /   Dorfleben
  870.    2015-09-26  16:57   /   2011-04-29  18:36   /   Nachrichtenarchiv
  871.    2015-09-19  20:41   /   2015-09-19  20:41   /   Ergebnisse 4. Mannschaft
  872.    2015-09-19  20:41   /   2015-09-19  20:41   /   Ergebnisse 4. Mannschaft Rückrunde
  873.    2015-09-19  20:41   /   2015-09-19  20:41   /   Tabelle 4. Mannschaft
  874.    2015-09-19  20:40   /   2015-09-19  20:39   /   Ergebnisse 3. Mannschaft
  875.    2015-09-19  20:40   /   2015-09-19  20:39   /   Ergebnisse 3. Mannschaft Rückrunde
  876.    2015-09-19  20:40   /   2015-09-19  20:40   /   Tabelle 3. Mannschaft
  877.    2015-09-19  20:38   /   2015-09-19  20:37   /   Tabelle 2. Mannschaft
  878.    2015-09-19  20:37   /   2015-09-19  20:37   /   Ergebnisse 2. Mannschaft Rückrunde
  879.    2015-09-19  20:37   /   2015-09-19  20:37   /   Ergebnisse 2. Mannschaft
  880.    2015-09-19  20:35   /   2015-09-19  20:33   /   Tabelle 1. Mannschaft (Kopie 1)
  881.    2015-09-19  20:32   /   2015-09-19  20:32   /   Ergebnisse 1. Mannschaft Rückrunde (Kopie 1)
  882.    2015-09-19  20:32   /   2015-09-19  20:32   /   Ergebnisse 1. Mannschaft (Kopie 1)
  883.    2015-09-19  20:29   /   2015-09-19  20:29   /   2
  884.    2015-09-19  20:29   /   2015-09-19  20:29   /   4
  885.    2015-09-19  20:29   /   2015-09-19  20:29   /   3
  886.    2015-09-19  20:29   /   2015-09-19  20:29   /   1
  887.    2015-09-19  20:29   /   2015-09-19  20:29   /   Links
  888.    2015-08-01  17:30   /   2011-06-06  22:00   /   Ergebnisse Herren
  889.    2015-08-01  17:14   /   2015-08-01  17:08   /   Saison 2014/2015
  890.    2015-08-01  17:14   /   2015-08-01  17:10   /   Herren 2
  891.    2015-08-01  17:14   /   2015-08-01  17:10   /   Saison 2014/2015
  892.    2015-08-01  17:13   /   2015-08-01  17:13   /   Saison 2014/2015
  893.    2015-08-01  17:13   /   2015-08-01  17:12   /   Ergebnisse A-Junioren
  894.    2015-08-01  17:12   /   2015-08-01  17:11   /   A
  895.    2015-08-01  17:10   /   2015-08-01  17:09   /   Herren 2
  896.    2015-08-01  17:10   /   2015-08-01  17:06   /   Links
  897.    2015-08-01  17:08   /   2015-08-01  17:07   /   Ergebnisse Herren
  898.    2015-08-01  17:08   /   2015-08-01  17:07   /   Herren
  899.    2015-06-21  16:26   /   2013-06-10  15:40   /   RegV RV
  900.    2015-06-03  16:32   /   2013-07-16  13:18   /   Pfarrkirche
  901.    2015-06-03  16:32   /   2013-07-16  13:33   /   Pfarrkirche
  902.    2015-06-02  21:13   /   2015-06-02  20:50   /   Software
  903.    2015-06-02  21:08   /   2015-06-02  21:07   /   Software
  904.    2015-06-02  21:07   /   2015-06-02  21:07   /   Software
  905.    2015-06-02  20:53   /   2015-06-02  20:52   /   Software
  906.    2015-06-02  20:30   /   2015-06-02  20:28   /   Software
  907.    2015-04-26  02:13   /   2015-03-19  00:35   /   Stiftungen
  908.    2015-04-14  01:02   /   2011-05-24  16:25   /   Tabelle
  909.    2015-03-19  16:27   /   2015-03-19  00:59   /   Stiftungen
  910.    2015-03-19  16:21   /   2015-03-19  00:51   /   Stiftungen
  911.    2015-03-19  16:20   /   2015-03-19  00:47   /   Stiftungen
  912.    2015-03-19  16:09   /   2015-03-19  16:08   /   Stiftungen
  913.    2015-03-19  16:08   /   2015-03-19  00:31   /   Stiftungen
  914.    2015-03-19  15:18   /   2015-03-19  00:42   /   Stiftungen
  915.    2015-03-19  12:33   /   2015-03-19  12:32   /   Stiftungen
  916.    2015-03-19  00:33   /   2015-03-19  00:32   /   Stiftungen in Ederen und den Nachbarorten
  917.    2014-12-20  15:14   /   2014-12-20  15:13   /   Das Jahr 2014
  918.    2014-12-01  17:28   /   2014-11-30  14:14   /   Linfo - 30. November 2014
  919.    2014-12-01  17:27   /   2014-11-30  14:12   /   Linfo - 30. November 2014
  920.    2014-12-01  17:26   /   2014-11-30  14:11   /   Linfo - 30. November 2014
  921.    2014-10-29  16:29   /   2011-03-26  15:57   /   Einleitung
  922.    2014-10-29  16:26   /   2011-03-26  15:24   /   Die Gefallenen des II. Weltkrieges der Gemeinde Ederen
  923.    2014-10-29  16:26   /   2011-03-26  14:38   /   Ederen im 2. Weltkrieg
  924.    2014-10-29  16:25   /   2011-03-26  14:20   /   Die Wilden Juffern im Merzbachtal
  925.    2014-10-29  16:25   /   2011-03-26  14:07   /   Zur Geschichte der Spar- und Darlehnskasse Ederen-Welz
  926.    2014-10-29  16:25   /   2013-08-02  05:34   /   Alte Ederener Straßennamen
  927.    2014-10-29  16:24   /   2013-08-02  17:52   /   Allerlei Erbungen in Ederen vor 380 Jahren
  928.    2014-10-29  16:24   /   2011-10-25  14:22   /   Denkmale in Ederen
  929.    2014-10-29  16:24   /   2011-03-25  21:13   /   Aus Ederen hervorgegangene Priester
  930.    2014-10-29  16:23   /   2011-03-25  21:09   /   Die Vikare der Pfarre
  931.    2014-10-29  16:23   /   2011-03-25  21:06   /   Die Seelsorger der Pfarre
  932.    2014-10-29  16:22   /   2011-03-25  20:54   /   Die Glocken der Pfarrkirche
  933.    2014-10-29  16:22   /   2013-07-16  13:17   /   Die katholische Pfarrkirche St. Pankratius
  934.    2014-10-29  16:21   /   2011-03-25  19:59   /   Der hl. Willibrord, der Willibrordusbrunnen und die Willibrorduskapelle
  935.    2014-10-29  16:21   /   2011-03-25  19:56   /   Aus der Pfarrgeschichte Ederen
  936.    2014-10-29  16:20   /   2011-03-25  19:40   /   Aus der Kirchengeschichte Ederen
  937.    2014-10-29  16:20   /   2011-03-25  19:27   /   Aus den Landtagsakten Jülich-Berg
  938.    2014-10-29  16:19   /   2011-03-25  18:44   /   Die Besitznachfolger von Ederenstein und ihre Wappen
  939.    2014-10-29  16:19   /   2010-08-19  22:17   /   Das Geschlecht 'von Ederenstein' auf der gleichnamigen Burg in Kerkrade (NL)
  940.    2014-10-29  16:19   /   2010-08-19  22:10   /   Ritter Adam von Ederen(stein)
  941.    2014-10-29  16:16   /   2010-08-08  02:38   /   Die Römerköpfe in Ederen
  942.    2014-10-29  16:15   /   2010-08-08  02:13   /   Das Römergrab in Ederen
  943.    2014-10-29  16:15   /   2010-08-19  21:43   /   Der Ortsname Ederen
  944.    2014-10-29  16:14   /   2010-08-08  00:05   /   Aus der Dorfgeschichte von Ederen
  945.    2014-10-29  16:14   /   2010-08-07  23:55   /   Vorwort
  946.    2014-10-29  16:13   /   2010-08-07  23:49   /   Zum Geleit
  947.    2014-10-29  16:08   /   2010-08-08  02:02   /   Dorfgeschichte
  948.    2014-10-21  16:21   /   2011-03-01  14:17   /   Bus
  949.    2014-09-13  19:02   /   2014-09-13  18:48   /   Aachener Zeitung - 5. September 2014
  950.    2014-09-07  11:09   /   2014-09-07  11:02   /   Kreis Düren - 5. September 2014
  951.    2014-09-07  10:50   /   2014-09-07  10:46   /   Super Sonntag - 7. September 2014
  952.    2014-08-26  17:11   /   2014-08-26  17:10   /   Erinnerungen
  953.    2014-08-26  15:09   /   2014-08-26  15:03   /   Erinnerungen
  954.    2014-08-26  14:33   /   2014-08-26  14:29   /   Erinnerungen
  955.    2014-08-17  15:53   /   2014-08-17  15:39   /   Herren 2
  956.    2014-08-17  15:37   /   2014-08-17  15:36   /   Herren 2
  957.    2014-08-17  15:36   /   2011-06-04  17:18   /   Herren
  958.    2014-07-21  12:20   /   2014-07-21  12:20   /   KreisRund - 8. Juli 2012
  959.    2014-07-01  13:57   /   2013-08-12  18:09   /   Jülicher Nachrichten - Montag, 21. Dezember 2009
  960.    2014-07-01  13:56   /   2013-08-12  18:03   /   Jülicher Nachrichten - Dienstag, 23. Februar 2010
  961.    2014-07-01  13:56   /   2013-08-12  17:49   /   Jüicher Nachrichten - Donnerstag, 19. August 2010
  962.    2014-07-01  13:55   /   2013-08-12  21:47   /   Linfo - Dezember 2010
  963.    2014-07-01  13:54   /   2013-08-12  17:39   /   Jülicher Nachrichten - Mittwoch, 1. Dezember 2010
  964.    2014-07-01  13:53   /   2013-08-12  16:47   /   Jülicher Nachrichten - Samstag, 12. Februar 2011
  965.    2014-07-01  13:53   /   2013-08-12  16:44   /   Jülicher Nachrichten - Samstag, 23. Juli 2011
  966.    2014-07-01  13:51   /   2013-08-12  16:38   /   Jülicher Nachrichten - Freitag, 19. August 2011
  967.    2014-07-01  13:50   /   2013-08-12  16:35   /   Jülicher Nachrichten - Dienstag, 23. August 2011
  968.    2014-07-01  13:49   /   2013-08-12  16:29   /   Jülicher Nachrichten - Donnerstag, 25. August 2011
  969.    2014-07-01  13:48   /   2013-08-12  16:25   /   Jülicher Nachrichten - Samstag, 22. Oktober 2011
  970.    2014-07-01  13:48   /   2013-08-12  16:20   /   Jülicher Nachrchten - Donnerstag, 10. November 2011
  971.    2014-07-01  13:47   /   2013-08-12  16:12   /   Jülicher Nachrichten - Freitag, 2. Dezember 2011
  972.    2014-07-01  13:46   /   2013-08-12  16:08   /   Jülicher Nachrichten - Freitag, 9. Dezember 2011
  973.    2014-07-01  13:45   /   2013-08-12  19:04   /   Jülicher Nachrichten - Donnerstag, 22. September 2012
  974.    2014-07-01  13:43   /   2013-08-12  18:14   /   Jülicher Nachrichten - Donnerstag, 3. Dezember 2009
  975.    2014-07-01  13:42   /   2013-08-12  18:26   /   Jülicher Nachrichten - Samstag, 19. September 2009
  976.    2014-07-01  13:41   /   2013-08-12  18:29   /   Jülicher Nachrichten - Freitag, 10. Juli 2009
  977.    2014-07-01  13:40   /   2013-08-12  18:23   /   Jülicher Nachrichten - Samstag, 7. November 2009
  978.    2014-07-01  13:40   /   2013-08-12  18:19   /   Jülicher Nachrichten - Samstag, 14. November 2009
  979.    2014-07-01  13:39   /   2013-11-01  03:11   /   Gelsenwassr Generationenprojekt 2009
  980.    2014-07-01  13:39   /   2013-11-01  03:11   /   Gelsenwasser Generationenprojekt 2009
  981.    2014-07-01  13:37   /   2013-08-12  17:45   /   Jülicher Nachrichten - Dienstag, 9. November 2010
  982.    2014-07-01  13:37   /   2013-08-12  17:47   /   Jülicher Nachrichten - Freitag, 5. November 2010
  983.    2014-07-01  13:36   /   2013-08-12  20:49   /   Jülicher Nachrichten - Donnerstag, 25. November 2010
  984.    2014-07-01  13:34   /   2014-05-25  02:36   /   Pressestelle Kreis Düren - Juli 2011
  985.    2014-07-01  13:32   /   2013-08-12  21:28   /   Linfo - September 2011
  986.    2014-07-01  13:30   /   2014-03-23  18:07   /   RWE Deutschland - Pressemitteilung
  987.    2014-07-01  13:29   /   2013-08-12  16:04   /   Jülicher Nachrichten - Freitag, 20. April 2012
  988.    2014-07-01  13:29   /   2013-11-01  03:01   /   100'5 DAS HITRADIO - Mai 2012
  989.    2014-07-01  13:29   /   2013-11-01  02:49   /   Aldenhoven Info - Juni 2012
  990.    2014-07-01  13:28   /   2014-05-31  20:55   /   Super Sonntag - 10. Juni 2012
  991.    2014-07-01  13:28   /   2013-08-12  15:59   /   Jülicher Nachrichten - Dienstag, 12. Juni 2012
  992.    2014-07-01  13:28   /   2013-08-12  15:54   /   Jülicher Nachrichten - Montag, 18. Juni 2012
  993.    2014-07-01  13:27   /   2013-08-12  15:48   /   Jülicher Nachrichten - Donnerstag, 21. Juni 2012
  994.    2014-07-01  13:26   /   2013-08-12  18:43   /   Jülicher Nachichten - Samstag, 10. August 2013
  995.    2014-07-01  13:26   /   2013-08-27  09:50   /   Linfo - 25. August 2013
  996.    2014-07-01  13:26   /   2013-10-13  16:24   /   Jülicher Zeitung - 11. Oktober 2013
  997.    2014-07-01  13:25   /   2013-11-01  02:15   /   Linfo - 27. Oktober 2013
  998.    2014-07-01  13:25   /   2014-06-03  16:26   /   Jülicher Zeitung - 6. Dezember 2013
  999.    2014-07-01  13:24   /   2014-05-31  20:36   /   Super Sonntag - 1. Juni 2014
  1000.    2014-07-01  12:20   /   2014-07-01  12:20   /   Linfo - 29. Juni 2014
  1001.    2014-06-23  17:57   /   2011-10-25  14:41   /   Backstein-Winkelhofanlage Bahnstraße 17
  1002.    2014-06-16  14:11   /   2014-05-16  12:04   /   2014
  1003.    2014-06-06  11:24   /   2014-06-06  11:23   /   Jülicher Zeitung - 5. Juni 2014
  1004.    2014-06-03  16:13   /   2014-06-03  16:11   /   Jülicher Zeitung - 21. März 2014
  1005.    2014-05-25  16:53   /   2014-05-25  16:53   /   Bewerbung
  1006.    2014-05-25  16:47   /   2014-05-25  16:47   /   Bewerbung
  1007.    2014-05-25  16:43   /   2014-05-25  16:40   /   Bewerbung
  1008.    2014-05-25  16:15   /   2011-07-22  15:49   /   Trenner
  1009.    2014-05-20  14:16   /   2011-03-26  23:51   /   1936
  1010.    2014-05-20  14:08   /   2011-03-26  23:49   /   1935
  1011.    2014-05-20  13:56   /   2011-03-26  23:47   /   1934
  1012.    2014-05-20  13:39   /   2011-03-26  23:45   /   1933
  1013.    2014-05-20  13:35   /   2011-03-26  23:44   /   1932
  1014.    2014-05-20  13:30   /   2011-03-26  23:43   /   1931
  1015.    2014-05-20  13:25   /   2011-03-26  23:41   /   1930
  1016.    2014-05-20  13:20   /   2011-03-26  23:39   /   1929
  1017.    2014-05-20  13:12   /   2011-03-26  23:36   /   1928
  1018.    2014-05-20  12:51   /   2011-03-26  23:35   /   Jahr 1925.
  1019.    2014-05-20  12:31   /   2011-03-26  23:32   /   Jahr 1919.
  1020.    2014-05-20  12:30   /   2011-03-26  23:31   /   Jahr 1916.
  1021.    2014-05-20  12:24   /   2011-03-27  00:19   /   Jahr 1858
  1022.    2014-05-20  12:23   /   2011-03-27  00:14   /   1857
  1023.    2014-05-20  11:56   /   2011-03-27  00:07   /   1855
  1024.    2014-05-20  11:53   /   2011-03-27  00:04   /   1854
  1025.    2014-05-20  11:51   /   2011-03-27  00:00   /   1852
  1026.    2014-05-20  11:48   /   2011-03-26  23:57   /   1851
  1027.    2014-05-20  11:39   /   2011-03-26  23:54   /   1850
  1028.    2014-05-20  11:35   /   2011-03-26  23:01   /   1849
  1029.    2014-05-20  11:29   /   2011-03-26  22:59   /   1848
  1030.    2014-05-20  11:22   /   2011-03-26  22:58   /   1847
  1031.    2014-05-20  11:18   /   2011-03-26  22:55   /   1846
  1032.    2014-05-20  11:13   /   2011-03-26  22:53   /   1845
  1033.    2014-05-20  11:10   /   2011-03-26  22:49   /   1844
  1034.    2014-05-20  11:01   /   2011-03-26  22:46   /   1843
  1035.    2014-05-20  10:56   /   2011-03-26  22:42   /   1842
  1036.    2014-05-20  10:53   /   2011-03-26  22:40   /   1841
  1037.    2014-05-20  10:49   /   2011-03-26  22:39   /   1840
  1038.    2014-05-16  15:55   /   2011-03-26  22:38   /   1839
  1039.    2014-05-16  15:51   /   2011-03-26  22:37   /   1838
  1040.    2014-05-16  15:42   /   2011-03-26  22:35   /   1837
  1041.    2014-05-16  15:37   /   2011-03-26  22:33   /   1836
  1042.    2014-05-16  15:32   /   2011-03-26  22:31   /   1835
  1043.    2014-05-16  15:28   /   2011-03-26  22:30   /   1834
  1044.    2014-05-16  15:18   /   2011-03-26  22:27   /   1833
  1045.    2014-05-16  15:09   /   2011-03-26  22:26   /   1832
  1046.    2014-05-16  15:04   /   2011-03-26  22:25   /   1831
  1047.    2014-05-16  15:03   /   2011-03-26  22:23   /   1830
  1048.    2014-05-16  14:23   /   2013-07-30  13:42   /   1829
  1049.    2014-05-16  13:50   /   2013-07-30  13:34   /   1928
  1050.    2014-05-16  13:50   /   2013-07-30  13:23   /   1827
  1051.    2014-05-16  13:50   /   2013-07-30  13:18   /   1826
  1052.    2014-05-16  13:50   /   2013-07-30  13:13   /   1825
  1053.    2014-05-16  13:50   /   2013-07-30  13:12   /   1824
  1054.    2014-05-16  13:48   /   2011-03-26  15:59   /   1823
  1055.    2014-05-16  12:05   /   2012-11-21  16:06   /   2013
  1056.    2014-05-16  12:03   /   2012-11-21  16:06   /   2012
  1057.    2014-05-16  12:02   /   2011-11-09  17:26   /   2011
  1058.    2014-05-16  12:01   /   2011-11-09  17:09   /   2010
  1059.    2014-05-16  12:01   /   2011-11-09  18:59   /   Nachrichtenarchiv
  1060.    2014-04-29  19:42   /   2014-04-29  19:42   /   Taubenzuchtverein
  1061.    2014-04-29  15:36   /   2013-04-29  17:36   /   LV RV
  1062.    2014-04-06  14:51   /   2014-04-06  14:49   /   Tabelle 4. Mannschaft
  1063.    2014-04-06  14:50   /   2014-04-06  14:49   /   Ergebnisse 4. Mannschaft Rückrunde
  1064.    2014-04-06  14:50   /   2014-04-06  14:48   /   Ergebnisse 4. Mannschaft
  1065.    2014-04-06  14:50   /   2014-04-06  14:48   /   4
  1066.    2014-04-06  14:50   /   2014-04-06  14:48   /   Tabelle 3. Mannschaft
  1067.    2014-04-06  14:50   /   2014-04-06  14:48   /   Ergebnisse 3. Mannschaft Rückrunde
  1068.    2014-04-06  14:50   /   2014-04-06  14:47   /   Ergebnisse 3. Mannschaft
  1069.    2014-04-06  14:50   /   2014-04-06  14:47   /   3
  1070.    2014-04-06  14:50   /   2014-04-06  14:47   /   Tabelle 2. Mannschaft
  1071.    2014-04-06  14:50   /   2014-04-06  14:47   /   Ergebnisse 2. Mannschaft Rückrunde
  1072.    2014-04-06  14:49   /   2014-04-06  14:46   /   Ergebnisse 2. Mannschaft
  1073.    2014-04-06  14:49   /   2014-04-06  14:46   /   2
  1074.    2014-04-06  14:45   /   2014-04-06  14:45   /   Tabelle 1. Mannschaft
  1075.    2014-04-06  14:45   /   2014-04-06  14:43   /   Ergebnisse 1. Mannschaft Rückrunde
  1076.    2014-04-06  14:44   /   2014-04-06  14:43   /   Ergebnisse 1. Mannschaft
  1077.    2014-04-06  14:44   /   2014-04-06  14:43   /   1
  1078.    2014-04-06  14:43   /   2014-04-06  14:43   /   Links
  1079.    2014-03-23  18:16   /   2014-03-23  18:16   /   RWE2
  1080.    2014-03-23  18:15   /   2014-03-23  18:15   /   RWE1
  1081.    2014-03-19  23:20   /   2014-03-19  23:19   /   Einleitung
  1082.    2014-03-19  23:17   /   2014-03-19  23:14   /   Verfügung
  1083.    2014-03-19  23:17   /   2014-03-19  23:16   /   Annahme
  1084.    2014-03-17  20:38   /   2014-03-17  20:31   /   Bilder aus dem Jahr 2009
  1085.    2014-03-17  20:23   /   2012-02-23  15:21   /   Fotogalerie - Aktuelle Fotos
  1086.    2014-02-19  12:00   /   2014-02-19  11:59   /   Zukunftswerkstatt
  1087.    2013-12-30  21:01   /   2013-12-08  15:15   /   Das Jahr 2013
  1088.    2013-12-20  18:55   /   2011-06-29  18:34   /   Das Jahr 2010
  1089.    2013-12-20  18:54   /   2013-12-09  18:39   /   Das Jahr 2011
  1090.    2013-12-20  18:53   /   2013-12-08  20:58   /   Das Jahr 2012
  1091.    2013-12-20  18:52   /   2013-12-08  20:25   /   Das Jahr 2013
  1092.    2013-12-09  01:38   /   2013-12-08  21:00   /   Das Jahr 2012
  1093.    2013-12-03  11:41   /   2013-12-03  10:58   /   Ausstellung 1982
  1094.    2013-12-03  10:58   /   2013-12-03  10:58   /   Ausstellung 1982
  1095.    2013-11-28  03:27   /   2012-03-31  14:44   /   Bewerbung
  1096.    2013-11-20  16:36   /   2010-08-12  13:23   /   Ihre Nachricht an www.ederen.de
  1097.    2013-11-11  16:46   /   2013-06-29  16:20   /   Begriffserklärungen
  1098.    2013-11-11  16:38   /   2011-03-26  14:21   /   Gedicht
  1099.    2013-11-11  16:27   /   2011-10-25  14:44   /   Wegekreuz Klosterstraße/Brunnenstraße
  1100.    2013-11-11  16:26   /   2013-07-14  19:09   /   Wilhelm Heinrich Hubert Rochels
  1101.    2013-11-11  16:25   /   2013-07-14  18:04   /   Vikare
  1102.    2013-11-11  16:20   /   2011-03-25  20:20   /   Willibrordus
  1103.    2013-11-11  16:19   /   2011-03-25  20:09   /   Willibrordus
  1104.    2013-11-11  16:18   /   2011-03-25  20:02   /   Willibrordus
  1105.    2013-11-11  16:17   /   2011-03-25  19:53   /   Kirchengeschichte
  1106.    2013-11-11  16:15   /   2011-03-25  19:51   /   Kirchengeschichte
  1107.    2013-11-11  16:15   /   2011-03-25  19:49   /   Kirchengeschichte
  1108.    2013-11-11  16:14   /   2011-03-25  19:47   /   Kirchengeschichte
  1109.    2013-11-11  16:14   /   2011-03-25  19:45   /   Kirchengeschichte
  1110.    2013-11-11  16:13   /   2011-03-25  19:43   /   Kirchengeschichte
  1111.    2013-11-11  16:12   /   2011-03-25  19:37   /   Landtagsakten
  1112.    2013-11-11  16:11   /   2011-03-25  19:34   /   Landtagsakten
  1113.    2013-11-11  16:10   /   2011-03-25  19:30   /   Landtagsakten
  1114.    2013-11-11  16:09   /   2011-03-25  18:47   /   Besitznachfolger
  1115.    2013-11-11  16:07   /   2010-08-19  22:37   /   Burg Ederenstein
  1116.    2013-11-11  16:05   /   2010-08-19  22:33   /   Burg Ederenstein
  1117.    2013-11-11  16:02   /   2010-08-19  22:27   /   Burg Ederenstein
  1118.    2013-11-11  15:50   /   2010-08-08  02:10   /   Der Ortsname
  1119.    2013-11-11  15:45   /   2010-08-08  00:27   /   Dorfgeschichte
  1120.    2013-11-11  15:41   /   2011-03-26  15:54   /   Verfügung
  1121.    2013-11-11  15:40   /   2013-07-16  12:46   /   Dorfchronik
  1122.    2013-11-11  15:40   /   2010-08-15  04:38   /   Heimatgeschichte
  1123.    2013-11-11  15:35   /   2011-05-18  14:17   /   Merzbachmusikanten
  1124.    2013-11-11  15:34   /   2011-07-03  17:15   /   Spielplatzfest 2011
  1125.    2013-11-11  15:33   /   2011-07-03  16:10   /   Spielplatzfest 2011
  1126.    2013-11-11  15:32   /   2011-07-03  16:05   /   Spielplatzfest 2011
  1127.    2013-11-11  15:32   /   2011-07-03  15:51   /   Spielplatzfest 2011
  1128.    2013-11-11  15:31   /   2011-07-03  16:28   /   Spielplatzfest 2011
  1129.    2013-11-11  15:30   /   2011-07-03  13:06   /   Kinderspielplatz
  1130.    2013-11-11  15:29   /   2011-07-03  17:34   /   Kinderspielplatz
  1131.    2013-11-11  15:29   /   2011-07-03  12:50   /   Kinderspielplatz
  1132.    2013-11-11  15:21   /   2012-03-31  14:45   /   Bewerbung
  1133.    2013-11-11  15:20   /   2012-03-31  14:35   /   Klimaschutzpreis
  1134.    2013-11-11  15:19   /   2013-08-05  21:06   /   Der Bau - 2013
  1135.    2013-11-11  15:17   /   2013-08-05  16:36   /   Der Bau - 2013
  1136.    2013-11-11  15:06   /   2011-05-24  19:15   /   Baum des Jahres
  1137.    2013-11-11  14:58   /   2011-05-24  19:06   /   Baum des Jahres
  1138.    2013-11-11  14:57   /   2011-05-24  18:52   /   Baum des Jahres
  1139.    2013-11-11  14:56   /   2011-05-24  18:16   /   Baum des Jahres
  1140.    2013-11-11  14:55   /   2011-05-24  17:54   /   Baum des Jahres
  1141.    2013-11-11  14:54   /   2011-05-24  17:34   /   Baum des Jahres
  1142.    2013-11-11  14:52   /   2011-05-24  17:26   /   Baum des Jahres
  1143.    2013-11-11  14:51   /   2011-05-24  16:25   /   Baum des Jahres
  1144.    2013-11-11  14:47   /   2012-08-17  16:47   /   Einweihung 2012
  1145.    2013-11-11  14:45   /   2012-08-17  15:42   /   Einweihung 2012
  1146.    2013-11-11  14:41   /   2012-08-17  10:33   /   Einweihung 2012
  1147.    2013-11-11  14:38   /   2012-06-20  00:40   /   Einweihung 2012
  1148.    2013-11-11  14:37   /   2012-06-19  23:36   /   Einweihung 2012
  1149.    2013-11-11  14:20   /   2011-03-01  16:29   /   Anfänge: Die Dorfkonferenz
  1150.    2013-11-01  19:00   /   2013-11-01  19:00   /   1930
  1151.    2013-11-01  17:30   /   2013-07-16  14:31   /   Pfarrkirche
  1152.    2013-10-01  15:05   /   2011-06-04  20:22   /   Vereinschronik
  1153.    2013-09-06  13:49   /   2013-07-16  14:36   /   Der Altarraum
  1154.    2013-09-06  13:48   /   2013-07-16  13:48   /   Pfarrkirche
  1155.    2013-09-06  13:47   /   2013-07-16  13:47   /   Die Kreuzwegstationen
  1156.    2013-09-06  13:47   /   2013-07-16  13:18   /   Pfarrkirche
  1157.    2013-08-27  16:29   /   2013-08-02  06:44   /   Mai 1259
  1158.    2013-08-22  13:42   /   2011-03-26  22:38   /   1839
  1159.    2013-08-20  23:43   /   2013-08-20  22:48   /   Index
  1160.    2013-08-20  23:31   /   2013-08-20  22:40   /   Index
  1161.    2013-08-20  23:00   /   2013-07-30  15:54   /   Ortsindex
  1162.    2013-08-09  17:08   /   2013-08-05  17:21   /   Tag 14
  1163.    2013-08-08  16:55   /   2013-08-05  17:20   /   Tag 13
  1164.    2013-08-08  16:54   /   2013-08-05  17:20   /   Tag 12
  1165.    2013-08-06  20:09   /   2013-08-05  17:20   /   Tag 11
  1166.    2013-08-05  16:13   /   2013-08-05  16:12   /   Tag 10
  1167.    2013-08-04  17:38   /   2011-10-25  14:25   /   Denkmale in Ederen
  1168.    2013-08-02  16:13   /   2013-08-02  16:12   /   Nov. 1364 b
  1169.    2013-08-02  15:59   /   2013-08-02  15:59   /   März 1363
  1170.    2013-08-02  15:57   /   2013-08-02  15:56   /   März 1363
  1171.    2013-08-02  15:53   /   2013-08-02  15:53   /   Mai 1371
  1172.    2013-08-02  15:51   /   2013-08-02  15:51   /   Mai 1371
  1173.    2013-08-02  15:41   /   2013-08-02  15:39   /   Juni 1361
  1174.    2013-08-02  15:33   /   2013-08-02  15:32   /   Februar 1357
  1175.    2013-08-02  15:30   /   2013-08-02  15:30   /   Februar 1357
  1176.    2013-08-02  15:23   /   2013-08-02  15:23   /   April 1355
  1177.    2013-08-02  14:45   /   2013-08-02  14:45   /   Januar 1354
  1178.    2013-08-02  14:44   /   2013-08-02  14:43   /   Januar 1354
  1179.    2013-08-02  10:46   /   2013-08-02  10:46   /   Juni 1344
  1180.    2013-08-02  10:45   /   2013-08-02  10:45   /   Juni 1344
  1181.    2013-08-02  10:34   /   2013-08-02  10:32   /   März 1343
  1182.    2013-08-02  10:22   /   2013-08-02  06:40   /   Sept. 1255
  1183.    2013-08-02  10:10   /   2013-08-02  09:56   /   Urkundenteil
  1184.    2013-08-02  09:46   /   2013-08-02  09:46   /   Februar 1278
  1185.    2013-08-02  09:33   /   2013-08-02  09:32   /   Juni 1231 b
  1186.    2013-08-02  07:13   /   2013-08-02  06:19   /   Juni 1231
  1187.    2013-08-02  06:49   /   2013-08-02  06:49   /   Mai 1259
  1188.    2013-08-02  06:30   /   2013-08-02  06:26   /   Juni 1231
  1189.    2013-08-02  03:31   /   2013-07-07  22:29   /   Der 2. Weltkrieg
  1190.    2013-08-02  00:11   /   2011-06-18  04:42   /   Unser Dorf spielt Tischtennis ...
  1191.    2013-08-02  00:09   /   2011-06-18  03:57   /   "Magic" führt den TTC in die Bezirksliga
  1192.    2013-08-02  00:05   /   2011-06-18  03:43   /   25 Jahre TTC Ederen
  1193.    2013-08-02  00:00   /   2011-07-03  16:53   /   Spielplatzfest 2011
  1194.    2013-08-01  23:58   /   2011-07-03  16:46   /   Spielplatzfest 2011
  1195.    2013-08-01  23:57   /   2011-07-03  16:38   /   Spielplatzfest 2011
  1196.    2013-08-01  23:56   /   2011-07-03  15:49   /   Spielplatzfest 2011
  1197.    2013-08-01  23:56   /   2011-07-03  16:01   /   Spielplatzfest 2011
  1198.    2013-08-01  23:56   /   2011-07-03  16:23   /   Spielplatzfest 2011
  1199.    2013-08-01  23:56   /   2011-07-03  16:37   /   Spielplatzfest 2011
  1200.    2013-08-01  23:56   /   2011-07-03  17:07   /   Spielplatzfest 2011
  1201.    2013-08-01  23:56   /   2011-07-03  17:01   /   Spielplatzfest 2011
  1202.    2013-08-01  23:52   /   2011-06-05  12:35   /   Fußballturniere in Ederen
  1203.    2013-08-01  23:51   /   2011-06-05  12:33   /   Die Alte Herren Mannschaft
  1204.    2013-08-01  23:22   /   2011-06-05  11:45   /   1985 bis heute
  1205.    2013-08-01  23:22   /   2011-06-05  11:48   /   1985 bis heute
  1206.    2013-08-01  23:22   /   2011-06-05  12:01   /   1985 bis heute
  1207.    2013-08-01  23:22   /   2011-06-05  12:11   /   1985 bis heute
  1208.    2013-08-01  23:22   /   2011-06-06  16:14   /   1985 bis heute
  1209.    2013-08-01  23:04   /   2011-06-05  11:36   /   1985 bis heute
  1210.    2013-08-01  23:04   /   2011-06-05  11:42   /   1985 bis heute
  1211.    2013-08-01  22:58   /   2011-06-05  11:24   /   75-Jahr-Feier
  1212.    2013-08-01  22:55   /   2011-06-05  11:22   /   75-Jahr-Feier
  1213.    2013-08-01  22:54   /   2011-06-04  21:30   /   Bezirksliga 1965
  1214.    2013-08-01  22:54   /   2011-06-04  21:37   /   Bezirksliga 1965
  1215.    2013-08-01  22:42   /   2011-06-04  21:28   /   Landesliga
  1216.    2013-08-01  22:39   /   2011-06-04  21:18   /   Neuer Start
  1217.    2013-08-01  22:36   /   2011-06-04  21:15   /   Neuer Start
  1218.    2013-08-01  22:34   /   2011-06-04  21:15   /   Neuer Start
  1219.    2013-08-01  22:31   /   2011-06-04  21:10   /   Neuer Start
  1220.    2013-08-01  22:29   /   2011-06-04  21:08   /   Bezirksliga 1947
  1221.    2013-08-01  22:27   /   2011-06-04  21:05   /   Bezirksliga 1947
  1222.    2013-08-01  22:25   /   2011-06-04  21:03   /   Bezirksliga 1947
  1223.    2013-08-01  22:21   /   2011-06-04  20:52   /   Bezirksklasse
  1224.    2013-08-01  22:18   /   2011-06-04  20:40   /   Anfänge
  1225.    2013-08-01  22:14   /   2011-06-04  20:33   /   Die Gründung eines Fußballklubs in Ederen
  1226.    2013-08-01  22:10   /   2012-09-03  18:43   /   Festzug
  1227.    2013-08-01  22:09   /   2012-09-03  18:16   /   Kölsche Nacht
  1228.    2013-08-01  22:07   /   2012-09-03  17:41   /   Festkommers
  1229.    2013-08-01  22:04   /   2012-09-03  17:30   /   Festkommers
  1230.    2013-08-01  22:00   /   2011-06-04  20:14   /   Festausschuss und Vorstände im Jubiläumsjahr 2010
  1231.    2013-08-01  21:52   /   2012-04-20  12:16   /   Preisverleihung
  1232.    2013-07-31  21:53   /   2011-06-05  13:06   /   Freunde und Gönner des SC Ederen 1910
  1233.    2013-07-31  21:50   /   2011-06-05  12:44   /   Ehrentafel der Vorsitzenden des SC 1910 Ederen
  1234.    2013-07-31  21:48   /   2011-06-18  16:23   /   Grußwort des Vereinsvorsitzenden
  1235.    2013-07-31  21:47   /   2011-06-18  04:30   /   Die letzte Saison war einfach nur schlecht ...
  1236.    2013-07-31  21:39   /   2011-06-18  04:10   /   Neuanfang mit Durchmarsch in zwei Klassen ...
  1237.    2013-07-31  21:38   /   2011-06-18  04:22   /   Double - Meisterschaft und Pott kommen nach Ederen ...
  1238.    2013-07-31  21:29   /   2011-06-18  04:26   /   Double
  1239.    2013-07-31  21:26   /   2011-06-18  04:16   /   Neuanfang
  1240.    2013-07-31  21:17   /   2011-06-18  04:02   /   Bezirksliga
  1241.    2013-07-31  21:12   /   2011-06-18  03:51   /   Nachwuchstalent mit heutigem Vorbildcharakter ...
  1242.    2013-07-31  21:11   /   2011-06-18  03:36   /   Mit einem Glücksgriff und Heimstärke in Richtung Bezirk ...
  1243.    2013-07-31  21:06   /   2011-06-18  03:18   /   Ab Saison 1990/91
  1244.    2013-07-31  21:03   /   2011-06-18  03:08   /   Ab Saison 1990/1991
  1245.    2013-07-31  21:03   /   2011-06-18  03:16   /   Ab Saison 1990/91
  1246.    2013-07-31  21:01   /   2011-06-18  02:21   /   Vereinsgeschichte
  1247.    2013-07-31  20:46   /   2011-03-26  22:14   /   Annahme
  1248.    2013-07-31  20:37   /   2011-03-25  20:44   /   Willibrordus
  1249.    2013-07-31  20:29   /   2011-03-26  23:02   /   1849
  1250.    2013-07-31  20:23   /   2011-03-26  22:59   /   1848
  1251.    2013-07-31  20:11   /   2011-03-26  22:58   /   1847
  1252.    2013-07-31  20:03   /   2011-03-26  22:56   /   1846
  1253.    2013-07-31  19:46   /   2011-03-26  22:53   /   1845
  1254.    2013-07-31  19:36   /   2011-03-26  22:52   /   1844
  1255.    2013-07-31  19:32   /   2011-03-26  22:41   /   1841
  1256.    2013-07-31  19:31   /   2011-03-26  22:48   /   1843
  1257.    2013-07-31  19:21   /   2011-03-26  22:42   /   1842
  1258.    2013-07-31  19:10   /   2011-03-26  22:39   /   1840
  1259.    2013-07-31  16:29   /   2011-06-05  12:34   /   Titelgewinn beim Sommercup in Rurdorf 1990
  1260.    2013-07-31  16:25   /   2011-06-05  12:29   /   Jugendabteilung
  1261.    2013-07-31  16:25   /   2011-06-05  12:30   /   Jugendabteilung
  1262.    2013-07-31  16:17   /   2011-06-06  16:17   /   1985 bis heute
  1263.    2013-07-31  16:15   /   2011-06-05  11:30   /   Von 1985 bis heute
  1264.    2013-07-31  16:15   /   2011-06-05  11:31   /   1985 bis heute
  1265.    2013-07-31  16:15   /   2011-06-05  11:33   /   1985 bis heute
  1266.    2013-07-31  16:15   /   2011-06-05  11:34   /   1985 bis heute
  1267.    2013-07-31  16:15   /   2011-06-05  11:43   /   1985 bis heute
  1268.    2013-07-31  16:15   /   2011-06-05  11:46   /   1985 bis heute
  1269.    2013-07-31  16:15   /   2011-06-05  12:07   /   1985 bis heute
  1270.    2013-07-31  15:57   /   2011-06-05  11:18   /   Das 75-jährige Vereinsjubiläum 1985
  1271.    2013-07-31  15:56   /   2011-06-05  11:18   /   75-Jahr-Feier
  1272.    2013-07-31  15:52   /   2011-06-04  21:30   /   SC Ederen ab 1965 wieder in der Bezirksklasse
  1273.    2013-07-31  15:52   /   2011-06-04  21:32   /   Bezirksliga 1965
  1274.    2013-07-31  15:52   /   2011-06-04  21:34   /   Bezirksliga 1965
  1275.    2013-07-31  15:52   /   2011-06-04  21:38   /   Bezirksliga 1965
  1276.    2013-07-31  15:52   /   2011-06-04  21:40   /   Bezirksliga 1965
  1277.    2013-07-31  15:52   /   2011-06-04  21:43   /   Bezirksliga 1965
  1278.    2013-07-31  15:52   /   2011-06-04  21:49   /   Bezirksliga 1965
  1279.    2013-07-31  15:40   /   2011-06-04  21:27   /   Ederen in der Landesliga
  1280.    2013-07-31  15:37   /   2011-06-04  21:10   /   Ein neuer Start
  1281.    2013-07-31  15:37   /   2011-06-04  21:20   /   Neuer Start
  1282.    2013-07-31  15:30   /   2011-06-04  21:03   /   Qualifikationsspiele zur Bezirksliga 1947
  1283.    2013-07-31  15:22   /   2011-06-04  20:59   /   Fußball nach dem Krieg
  1284.    2013-07-31  15:22   /   2011-06-04  20:59   /   Nach dem Krieg
  1285.    2013-07-31  15:22   /   2011-06-04  21:01   /   Nach dem Krieg
  1286.    2013-07-31  15:17   /   2011-06-04  20:58   /   Der SC 1910 Ederen zur Zeit des Nationalsozialismus
  1287.    2013-07-31  15:00   /   2011-06-04  20:50   /   Der SC 1910 Ederen in der Bezirksklasse
  1288.    2013-07-31  15:00   /   2011-06-04  20:50   /   Bezirksklasse
  1289.    2013-07-31  15:00   /   2011-06-04  20:56   /   Bezirksklasse
  1290.    2013-07-31  14:57   /   2011-06-04  20:37   /   Anfänge
  1291.    2013-07-31  00:08   /   2011-05-02  16:59   /   Die Gefallenen
  1292.    2013-07-31  00:04   /   2011-05-02  16:30   /   Die Gefallenen
  1293.    2013-07-30  23:49   /   2011-10-25  14:46   /   Backsteinkapelle Brunnenstraße/Kapellenstraße
  1294.    2013-07-30  23:46   /   2013-07-14  19:12   /   Josef Reuters
  1295.    2013-07-30  23:42   /   2013-07-14  19:03   /   Conradus von Ederen
  1296.    2013-07-30  23:42   /   2013-07-14  19:03   /   Johann von Ederen
  1297.    2013-07-30  23:42   /   2013-07-14  19:04   /   Heinrich von Ederen
  1298.    2013-07-30  23:42   /   2013-07-14  19:04   /   Johann Mathias Heck
  1299.    2013-07-30  23:42   /   2013-07-14  19:04   /   Johann Jacob Neuß
  1300.    2013-07-30  23:42   /   2013-07-14  19:06   /   Johann Peter Beretz
  1301.    2013-07-30  23:42   /   2013-07-14  19:06   /   Heinrich Peters
  1302.    2013-07-30  23:42   /   2013-07-14  19:07   /   Leonard Thelen
  1303.    2013-07-30  23:42   /   2013-07-14  19:07   /   Johann Adam Esser
  1304.    2013-07-30  23:42   /   2013-07-14  19:10   /   Anton Hubert Rey
  1305.    2013-07-30  23:42   /   2013-07-14  19:10   /   Theodor Syberichs
  1306.    2013-07-30  23:03   /   2011-03-25  21:01   /   Glocken
  1307.    2013-07-30  22:42   /   2011-03-25  20:18   /   Willibrordus
  1308.    2013-07-30  22:42   /   2011-03-25  20:41   /   Willibrordus
  1309.    2013-07-30  22:26   /   2011-03-25  19:32   /   Landtagsakten
  1310.    2013-07-30  22:26   /   2011-03-25  19:39   /   Landtagsakten
  1311.    2013-07-30  22:15   /   2011-03-25  19:00   /   Besitznachfolger
  1312.    2013-07-30  22:15   /   2011-03-25  18:50   /   Besitznachfolger
  1313.    2013-07-30  22:15   /   2011-03-25  18:51   /   Besitznachfolger
  1314.    2013-07-30  22:15   /   2011-03-25  18:55   /   Besitznachfolger
  1315.    2013-07-30  22:15   /   2011-03-25  18:57   /   Besitznachfolger
  1316.    2013-07-30  22:15   /   2011-03-25  18:58   /   Besitznachfolger
  1317.    2013-07-30  22:15   /   2011-03-25  18:59   /   Besitznachfolger
  1318.    2013-07-30  21:44   /   2010-08-08  02:21   /   Römergrab
  1319.    2013-07-30  21:34   /   2010-08-08  01:57   /   Dorfgeschichte
  1320.    2013-07-30  21:24   /   2011-06-18  16:47   /   Impressum
  1321.    2013-07-30  21:22   /   2011-06-18  18:40   /   Gemeinsame Aktivitäten
  1322.    2013-07-30  21:18   /   2011-06-18  05:13   /   Wir - Die Stefan-Morsch-Stiftung
  1323.    2013-07-30  21:18   /   2011-06-18  05:18   /   Die Geschichte der Stiftung
  1324.    2013-07-30  21:16   /   2011-06-18  05:07   /   Spendengala zu Gunsten leukämiekranker Menschen
  1325.    2013-07-30  21:14   /   2011-06-18  16:40   /   Vereinigte Vereine
  1326.    2013-07-30  21:13   /   2011-06-18  16:11   /   Emil Morsch
  1327.    2013-07-30  21:12   /   2011-06-18  16:16   /   Grußwort des Ortsvorstehers
  1328.    2013-07-30  21:08   /   2011-06-05  13:14   /   Impressum
  1329.    2013-07-30  21:07   /   2011-06-05  13:12   /   Schlusswort
  1330.    2013-07-30  21:06   /   2011-06-05  13:12   /   Schlusswort
  1331.    2013-07-30  21:06   /   2011-06-05  13:13   /   Schlusswort
  1332.    2013-07-30  20:49   /   2012-09-03  17:23   /   Festkommers
  1333.    2013-07-30  20:49   /   2012-09-03  17:25   /   Festkommers
  1334.    2013-07-30  20:49   /   2012-09-03  17:32   /   Festkommers
  1335.    2013-07-30  20:49   /   2012-09-03  17:34   /   Festkommers
  1336.    2013-07-30  20:49   /   2012-09-03  17:38   /   Festkommers
  1337.    2013-07-30  20:11   /   2011-06-04  20:05   /   Grußwort des Vorsitzenden des SC 1910 Ederen
  1338.    2013-07-30  20:11   /   2011-06-04  20:04   /   Grußwort von Pfarrer Barisch
  1339.    2013-07-30  20:10   /   2011-06-04  20:03   /   Grußwort des Ortsvorstehers
  1340.    2013-07-30  20:09   /   2011-06-04  20:01   /   Grußwort des Bürgermeisters
  1341.    2013-07-30  20:09   /   2011-06-04  19:59   /   Landrat
  1342.    2013-07-30  20:08   /   2011-06-04  19:56   /   Grußwort des Vorsitzenden des Fußballkreises Düren
  1343.    2013-07-30  20:07   /   2011-06-04  19:53   /   Bundestrainer
  1344.    2013-07-30  20:06   /   2011-06-04  19:50   /   DFB-Präsident
  1345.    2013-07-30  20:05   /   2011-06-04  19:44   /   Grußwort des Schirmherrn
  1346.    2013-07-30  19:58   /   2012-03-31  14:59   /   Bewerbung
  1347.    2013-07-30  19:58   /   2012-03-31  15:00   /   Bewerbung
  1348.    2013-07-30  19:54   /   2011-08-19  15:09   /   Tag 6
  1349.    2013-07-30  19:54   /   2011-08-19  15:09   /   Tag 7
  1350.    2013-07-30  19:54   /   2011-08-19  15:09   /   Tag 8
  1351.    2013-07-30  19:54   /   2011-08-19  15:09   /   Tag 9
  1352.    2013-07-30  19:54   /   2011-08-25  20:18   /   Der Bau - Woche 2
  1353.    2013-07-30  19:47   /   2011-08-19  14:47   /   Tag 1
  1354.    2013-07-30  19:47   /   2011-08-19  14:52   /   Tag 2
  1355.    2013-07-30  19:47   /   2011-08-19  15:02   /   Tag 4
  1356.    2013-07-30  19:47   /   2011-08-19  14:55   /   Tag 3
  1357.    2013-07-30  19:47   /   2011-08-19  15:08   /   Tag 5
  1358.    2013-07-30  19:42   /   2012-08-17  11:55   /   Einweihung 2012
  1359.    2013-07-30  19:42   /   2012-06-20  19:14   /   Einweihung 2012
  1360.    2013-07-30  19:42   /   2012-06-20  19:10   /   Einweihung 2012
  1361.    2013-07-30  19:42   /   2012-04-23  13:50   /   Programm, Ausstellerliste und offizielles Plakat
  1362.    2013-07-30  19:42   /   2012-08-17  12:06   /   Einweihung 2012
  1363.    2013-07-30  19:42   /   2012-08-17  14:11   /   Einweihung 2012
  1364.    2013-07-30  19:42   /   2012-08-17  14:46   /   Einweihung 2012
  1365.    2013-07-30  19:42   /   2012-08-17  15:05   /   Einweihung 2012
  1366.    2013-07-30  19:42   /   2012-08-17  16:10   /   Einweihung 2012
  1367.    2013-07-30  19:42   /   2012-08-17  16:43   /   Einweihung 2012
  1368.    2013-07-30  18:54   /   2011-03-01  16:36   /   Anfänge: Die Dorfkonferenz
  1369.    2013-07-30  18:48   /   2011-03-01  16:06   /   Anfänge: Die Dorfkonferenz
  1370.    2013-07-30  18:31   /   2011-03-26  22:37   /   1838
  1371.    2013-07-30  18:27   /   2011-03-26  22:36   /   1837
  1372.    2013-07-30  18:21   /   2011-03-26  22:33   /   1836
  1373.    2013-07-30  18:16   /   2011-03-26  22:32   /   1835
  1374.    2013-07-30  18:10   /   2011-03-26  22:30   /   Unständige Nachrichten.
  1375.    2013-07-30  18:02   /   2011-03-26  22:29   /   Bestätigung
  1376.    2013-07-30  18:00   /   2011-03-26  22:28   /   Jahr 1833. Unständige Nachrichten.
  1377.    2013-07-30  17:55   /   2011-03-26  22:27   /   Unständige Nachrichten.
  1378.    2013-07-30  15:53   /   2013-07-30  15:53   /   Personenindex
  1379.    2013-07-29  15:45   /   2013-07-29  15:45   /   Pfarrkirche
  1380.    2013-07-23  22:10   /   2013-07-23  22:08   /   Willibrordus
  1381.    2013-07-16  20:45   /   2013-07-16  20:45   /   4
  1382.    2013-07-16  13:22   /   2013-07-16  13:18   /   Pfarrkirche
  1383.    2013-07-16  12:56   /   2013-07-16  12:54   /   Heimatbuch
  1384.    2013-07-16  12:47   /   2010-08-15  04:28   /   Dorfchronik
  1385.    2013-07-15  01:08   /   2013-07-14  22:20   /   Tabelle Herren
  1386.    2013-07-15  01:08   /   2013-07-14  22:20   /   A
  1387.    2013-07-15  01:08   /   2013-07-14  22:17   /   Herren
  1388.    2013-07-15  01:08   /   2013-07-14  22:23   /   D
  1389.    2013-07-15  01:08   /   2013-07-14  22:24   /   E
  1390.    2013-07-15  01:01   /   2013-07-14  22:21   /   Tabelle A-Junioren
  1391.    2013-07-15  01:01   /   2013-07-14  22:23   /   Tabelle D-Junioren
  1392.    2013-07-15  01:01   /   2013-07-14  22:24   /   Tabelle E-Junioren
  1393.    2013-07-14  22:17   /   2013-07-14  22:16   /   Links
  1394.    2013-07-14  21:56   /   2011-06-04  18:18   /   1
  1395.    2013-07-14  21:56   /   2011-06-04  18:19   /   2
  1396.    2013-07-14  21:56   /   2011-06-04  18:19   /   3
  1397.    2013-07-14  21:53   /   2013-07-14  21:48   /   3
  1398.    2013-07-14  21:50   /   2013-07-14  21:49   /   Tabelle 3. Mannschaft
  1399.    2013-07-14  21:49   /   2013-07-14  21:49   /   Ergebnisse 3. Mannschaft Rückrunde
  1400.    2013-07-14  21:49   /   2013-07-14  21:49   /   Ergebnisse 3. Mannschaft
  1401.    2013-07-14  21:48   /   2013-07-14  21:48   /   Tabelle 2. Mannschaft
  1402.    2013-07-14  21:48   /   2013-07-14  21:47   /   Ergebnisse 2. Mannschaft Rückrunde
  1403.    2013-07-14  21:47   /   2013-07-14  21:47   /   Ergebnisse 2. Mannschaft
  1404.    2013-07-14  21:47   /   2013-07-14  21:47   /   2
  1405.    2013-07-14  21:46   /   2013-07-14  21:46   /   Tabelle 1. Mannschaft
  1406.    2013-07-14  21:43   /   2013-07-14  21:43   /   Ergebnisse 1. Mannschaft Rückrunde
  1407.    2013-07-14  19:20   /   2013-07-14  19:04   /   Priester
  1408.    2013-07-12  20:54   /   2013-07-10  18:14   /   Historische Fotos
  1409.    2013-07-10  23:32   /   2010-08-09  17:27   /   Nachrichtenarchiv
  1410.    2013-07-07  13:58   /   2011-11-09  16:34   /   Titel
  1411.    2013-07-07  13:58   /   2011-11-09  18:57   /   2009
  1412.    2013-06-29  20:20   /   2011-03-26  15:28   /   Die Gefallenen
  1413.    2013-06-29  20:09   /   2011-03-26  14:13   /   SpaDaKa
  1414.    2013-06-29  20:07   /   2011-10-26  12:01   /   Denkmale in Ederen
  1415.    2013-06-29  20:07   /   2011-10-25  14:30   /   Backstein-Hofanlage Aachener Ende 25
  1416.    2013-06-29  20:07   /   2011-10-25  14:50   /   Wohnhaus Kirchweg 24
  1417.    2013-06-29  20:07   /   2011-10-25  14:54   /   Backstein-Hofanlage Kirchweg 28
  1418.    2013-06-29  20:07   /   2011-10-25  15:00   /   Wegekreuz Aachener Ende
  1419.    2013-06-29  20:07   /   2011-10-25  15:46   /   Denkmale in Ederen
  1420.    2013-06-29  20:07   /   2011-10-25  15:47   /    (Kopie 1)
  1421.    2013-06-29  20:07   /   2011-10-25  15:47   /    (Kopie 2)
  1422.    2013-06-29  20:07   /   2011-10-25  15:47   /    (Kopie 3)
  1423.    2013-06-29  20:07   /   2011-10-25  15:48   /    (Kopie 4)
  1424.    2013-06-29  20:07   /   2011-10-25  15:48   /    (Kopie 5)
  1425.    2013-06-29  20:07   /   2011-10-25  16:14   /   Denkmale in Ederen
  1426.    2013-06-29  20:02   /   2011-03-25  20:00   /   Willibrordus
  1427.    2013-06-29  20:02   /   2011-03-25  20:43   /   Willibrordus
  1428.    2013-06-29  19:55   /   2011-03-25  19:58   /   Pfarrgeschichte
  1429.    2013-06-29  19:55   /   2011-03-25  19:58   /   Pfarrgeschichte
  1430.    2013-06-29  19:53   /   2011-03-25  19:42   /   Kirchengeschichte
  1431.    2013-06-29  19:43   /   2011-03-25  19:20   /   Die Laten
  1432.    2013-06-29  19:41   /   2011-03-25  19:01   /   Besitznachfolger
  1433.    2013-06-29  17:45   /   2013-06-29  17:45   /   Maßeinheiten
  1434.    2013-06-29  15:34   /   2010-08-08  01:49   /   Dorfgeschichte
  1435.    2013-06-29  15:22   /   2011-06-04  20:26   /   Die Anfänge des Fußballspielens
  1436.    2013-05-01  18:29   /   2013-05-01  18:25   /   Ergebnisse 1. Mannschaft
  1437.    2013-05-01  18:29   /   2013-05-01  18:24   /   1
  1438.    2013-05-01  18:28   /   2013-05-01  18:24   /   Links
  1439.    2013-04-29  17:35   /   2013-04-29  17:35   /   RVL M
  1440.    2013-04-29  17:34   /   2013-04-29  17:34   /   RVL RV
  1441.    2013-04-29  17:34   /   2013-04-29  17:34   /   RVB M
  1442.    2013-04-29  17:32   /   2013-04-29  17:32   /   RVB RV
  1443.    2012-09-03  18:50   /   2012-09-03  17:45   /   Lebendkicker
  1444.    2012-09-03  18:48   /   2012-09-03  18:41   /   Festzug
  1445.    2012-09-03  18:47   /   2012-09-03  18:43   /   Festzug
  1446.    2012-09-03  18:39   /   2012-09-03  18:38   /   Festzug
  1447.    2012-09-03  18:36   /   2012-09-03  18:36   /    „100 Jahre SC 1910 Ederen“: Der Festzug
  1448.    2012-09-03  18:34   /   2012-09-03  18:31   /   Kölsche Nacht
  1449.    2012-09-03  18:31   /   2012-09-03  18:29   /   Kölsche Nacht
  1450.    2012-09-03  18:28   /   2012-09-03  18:25   /   Kölsche Nacht
  1451.    2012-09-03  18:24   /   2012-09-03  18:22   /   Kölsche Nacht
  1452.    2012-09-03  18:21   /   2012-09-03  18:17   /   Kölsche Nacht
  1453.    2012-09-03  18:16   /   2012-09-03  18:16   /   „100 Jahre SC 1910 Ederen“: Die Kölsche Nacht
  1454.    2012-09-03  18:14   /   2012-09-03  17:58   /   Lebendkicker
  1455.    2012-09-03  18:13   /   2012-09-03  17:49   /   Lebendkicker
  1456.    2012-09-03  18:11   /   2012-09-03  17:46   /   Lebendkicker
  1457.    2012-09-03  18:09   /   2012-09-03  18:06   /   Lebendkicker
  1458.    2012-09-03  17:45   /   2012-09-03  17:45   /   „100 Jahre SC 1910 Ederen“: Das Lebendkickerturnier
  1459.    2012-09-03  17:21   /   2012-09-03  17:21   /   „100 Jahre SC 1910 Ederen“: Der Festkommers
  1460.    2012-07-27  18:36   /   2012-07-27  18:35   /   Tabelle 3. Mannschaft
  1461.    2012-07-27  18:36   /   2012-07-27  18:35   /   Ergebnisse 3. Mannschaft Rückrunde
  1462.    2012-07-27  18:35   /   2012-07-27  18:34   /   Ergebnisse 3. Mannschaft
  1463.    2012-07-27  18:35   /   2012-07-27  18:34   /   3
  1464.    2012-07-27  18:35   /   2012-07-27  18:31   /   Tabelle 2. Mannschaft
  1465.    2012-07-27  18:35   /   2012-07-27  18:31   /   Ergebnisse 2. Mannschaft
  1466.    2012-07-27  18:35   /   2012-07-27  18:31   /   Ergebnisse 2. Mannschaft Rückrunde
  1467.    2012-07-27  18:35   /   2012-07-27  18:31   /   2
  1468.    2012-07-27  18:17   /   2012-07-27  18:16   /   Tabelle 1. Mannschaft
  1469.    2012-07-27  18:17   /   2012-07-27  18:16   /   Ergebnisse 1. Mannschaft Rückrunde
  1470.    2012-07-27  18:16   /   2012-07-27  18:16   /   Ergebnisse 1. Mannschaft
  1471.    2012-07-27  18:16   /   2012-07-27  18:15   /   1
  1472.    2012-07-27  18:16   /   2012-07-27  18:15   /   Links
  1473.    2012-07-27  17:48   /   2012-07-27  17:32   /   Saison 2011/2012
  1474.    2012-07-27  17:46   /   2012-07-27  17:44   /   Bambinis
  1475.    2012-07-27  17:46   /   2012-07-27  17:45   /   Ergebnisse Bambinis
  1476.    2012-07-27  17:44   /   2012-07-27  17:42   /   Tabelle E-Junioren
  1477.    2012-07-27  17:44   /   2012-07-27  17:42   /   F
  1478.    2012-07-27  17:43   /   2012-07-27  17:43   /   Ergebnisse F-Junioren
  1479.    2012-07-27  17:41   /   2012-07-27  17:40   /   Ergebnisse E-Junioren
  1480.    2012-07-27  17:41   /   2012-07-27  17:39   /   E
  1481.    2012-07-27  17:41   /   2012-07-27  17:39   /   Tabelle D-Junioren
  1482.    2012-07-27  17:40   /   2012-07-27  17:38   /   Ergebnisse D-Junioren
  1483.    2012-07-27  17:40   /   2012-07-27  17:38   /   D
  1484.    2012-07-27  17:40   /   2012-07-27  17:36   /   Tabelle B-Junioren
  1485.    2012-07-27  17:40   /   2012-07-27  17:36   /   Ergebnisse B-Junioren
  1486.    2012-07-27  17:40   /   2012-07-27  17:35   /   B
  1487.    2012-07-27  17:40   /   2012-07-27  17:35   /   Tabelle A-Junioren
  1488.    2012-07-27  17:39   /   2012-07-27  17:35   /   Ergebnisse A-Junioren
  1489.    2012-07-27  17:39   /   2012-07-27  17:34   /   A
  1490.    2012-07-27  17:33   /   2012-07-27  17:33   /   Tabelle Herren
  1491.    2012-07-27  17:33   /   2012-07-27  17:33   /   Ergebnisse Herren
  1492.    2012-07-27  17:30   /   2012-07-27  17:29   /   Links
  1493.    2012-07-27  17:30   /   2012-07-27  17:29   /   Herren
  1494.    2012-06-14  12:11   /   2011-05-24  19:12   /   Baum des Jahres
  1495.    2012-04-02  21:16   /   2012-04-02  20:54   /   Sonstiges
  1496.    2012-03-31  15:38   /   2012-03-31  15:38   /   Klimaschutzpreis
  1497.    2012-03-31  15:07   /   2012-03-31  15:02   /   Bewerbung
  1498.    2012-03-31  14:27   /   2012-03-31  14:25   /   RWE Klimaschutzpreis 2011
  1499.    2011-11-11  19:40   /   2011-11-11  19:40   /   Hallennutzung
  1500.    2011-11-11  19:24   /   2011-11-11  19:21   /   Hallennutzung
  1501.    2011-11-11  19:20   /   2011-11-11  19:19   /   Hallennutzung
  1502.    2011-10-14  20:30   /   2011-10-14  20:27   /   Workshop der RWTH
  1503.    2011-09-07  14:09   /   2011-09-07  14:06   /   2
  1504.    2011-09-07  14:08   /   2011-09-07  14:06   /   Ergebnisse 2. Mannschaft
  1505.    2011-09-07  14:07   /   2011-09-07  14:05   /   Ergebnisse 2. Mannschaft Rückrunde
  1506.    2011-09-07  14:07   /   2011-09-07  14:05   /   Tabelle 2. Mannschaft
  1507.    2011-09-07  14:04   /   2011-09-07  14:01   /   Ergebnisse 3. Mannschaft
  1508.    2011-09-07  14:04   /   2011-09-07  14:00   /   Ergebnisse 3. Mannschaft Rückrunde
  1509.    2011-09-07  14:03   /   2011-09-07  14:00   /   Tabelle 3. Mannschaft
  1510.    2011-09-07  14:02   /   2011-09-07  14:01   /   3
  1511.    2011-09-07  14:02   /   2011-09-07  13:56   /   1
  1512.    2011-09-07  14:02   /   2011-09-07  13:56   /   Links
  1513.    2011-09-07  13:59   /   2011-09-07  13:57   /   Ergebnisse 1. Mannschaft Rückrunde
  1514.    2011-09-07  13:59   /   2011-09-07  13:57   /   Ergebnisse 1. Mannschaft
  1515.    2011-09-07  13:57   /   2011-09-07  13:57   /   Tabelle 1. Mannschaft
  1516.    2011-09-05  15:03   /   2011-09-05  15:00   /   Reportagen
  1517.    2011-08-19  14:09   /   2011-05-27  17:24   /   Das Projekt
  1518.    2011-08-19  14:08   /   2011-05-29  13:12   /   Label "Organisation"
  1519.    2011-08-16  17:08   /   2011-03-16  20:13   /   Reportagen
  1520.    2011-08-11  01:22   /   2011-08-11  01:22   /   Links
  1521.    2011-08-11  01:22   /   2011-08-11  01:22   /   Herren
  1522.    2011-08-11  01:21   /   2011-08-11  01:21   /   Ergebnisse Herren
  1523.    2011-08-11  01:21   /   2011-08-11  01:21   /   Tabelle Herren
  1524.    2011-08-11  01:20   /   2011-08-11  01:20   /   B
  1525.    2011-08-11  01:20   /   2011-08-11  01:20   /   Ergebnisse B-Junioren
  1526.    2011-08-11  01:19   /   2011-08-11  01:19   /   Tabelle B-Junioren
  1527.    2011-08-11  01:19   /   2011-08-11  01:19   /   C
  1528.    2011-08-11  01:18   /   2011-08-11  01:18   /   Ergebnisse C-Junioren
  1529.    2011-08-11  01:18   /   2011-08-11  01:18   /   Tabelle C-Junioren
  1530.    2011-08-11  01:17   /   2011-08-11  01:17   /   D
  1531.    2011-08-11  01:17   /   2011-08-11  01:17   /   Ergebnisse D-Junioren
  1532.    2011-08-11  01:16   /   2011-08-11  01:16   /   Tabelle D-Junioren
  1533.    2011-08-11  01:15   /   2011-08-11  01:15   /   Ergebnisse E-Junioren
  1534.    2011-08-11  01:14   /   2011-08-11  01:14   /   Tabelle E-Junioren
  1535.    2011-08-11  01:14   /   2011-08-11  01:14   /   F
  1536.    2011-08-11  01:13   /   2011-08-11  01:13   /   Ergebnisse F-Junioren
  1537.    2011-08-11  01:12   /   2011-08-11  01:12   /   Tabelle F-Junioren
  1538.    2011-08-11  01:12   /   2011-08-11  01:12   /   Bambinis
  1539.    2011-08-11  01:11   /   2011-08-11  01:11   /   Ergebnisse Bambinis
  1540.    2011-08-11  01:10   /   2011-08-11  01:10   /   Tabelle Bambinis
  1541.    2011-07-03  13:10   /   2011-07-03  13:07   /   Kinderspielplatz
  1542.    2011-06-18  19:51   /   2011-06-18  19:26   /   Berichte zu den Veranstaltungen zum 40-jährigen Geburtstag
  1543.    2011-06-18  19:13   /   2011-06-18  19:12   /   Aus den 1970er Jahren
  1544.    2011-06-18  19:05   /   2011-06-18  19:04   /   Unser Dorf spielt TT 1985
  1545.    2011-06-18  19:04   /   2011-06-18  19:03   /   Unser Dorf spielt Tischtennis 1985
  1546.    2011-06-18  18:51   /   2011-06-18  18:44   /   Aktivitäten
  1547.    2011-06-18  18:32   /   2011-06-18  18:32   /   Bildteil
  1548.    2011-06-18  18:31   /   2011-06-18  18:31   /   Der TT-Spieler
  1549.    2011-06-18  18:31   /   2011-06-18  18:25   /   Der TT-Spieler
  1550.    2011-06-18  18:25   /   2011-06-18  18:24   /   Der TT-Spieler
  1551.    2011-06-18  18:24   /   2011-06-18  18:21   /   Der TT-Spieler
  1552.    2011-06-18  18:21   /   2011-06-18  18:20   /   Der TT-Spieler
  1553.    2011-06-18  18:20   /   2011-06-18  18:15   /   Der TT-Spieler
  1554.    2011-06-18  18:16   /   2011-06-18  17:51   /   Der Tischtennis Spieler - Ein seltsames Wesen
  1555.    2011-06-18  17:57   /   2011-06-18  16:37   /   Grußwort der Vereinigten Vereine
  1556.    2011-06-18  17:20   /   2011-06-18  17:07   /   Tischtennis - Unser Sport in Kürze
  1557.    2011-06-18  17:03   /   2011-06-18  16:45   /   Schlusswort
  1558.    2011-06-18  17:03   /   2011-06-18  16:58   /   Schlusswort
  1559.    2011-06-18  16:11   /   2011-06-18  16:06   /   Grußwort des Vorstandsvorsitzenden der Stefan-Morsch-Stiftung
  1560.    2011-06-18  05:26   /   2011-06-18  05:24   /   Danksagungen
  1561.    2011-06-18  05:02   /   2011-06-18  05:00   /   Totengedenken
  1562.    2011-06-18  04:59   /   2011-06-18  04:56   /   Totengedenken
  1563.    2011-06-18  01:51   /   2011-06-18  01:48   /   Vereinschronik
  1564.    2011-06-14  17:36   /   2011-03-01  15:02   /   RSS Newsfeeds
  1565.    2011-06-05  13:05   /   2011-06-05  13:01   /   Ehrungen zum 100-jährigen Jubiläum
  1566.    2011-06-05  12:59   /   2011-06-05  12:56   /   Und noch ein paar Impressionen aus der Vereinsgeschichte
  1567.    2011-06-04  21:55   /   2011-06-04  21:53   /   Die 2. Mannschaft des SC 1910 Ederen bis 1985
  1568.    2011-06-04  20:12   /   2011-06-04  20:12   /   Totengedenken
  1569.    2011-06-04  20:08   /   2011-06-04  19:50   /   Grußwort des DFB-Präsidenten Dr. Theo Zwanziger
  1570.    2011-06-04  20:08   /   2011-06-04  19:53   /   Grußwort des Bundestrainers Joachim Löw
  1571.    2011-06-04  20:07   /   2011-06-04  19:58   /   Grußwort des Landrates des Kreises Düren
  1572.    2011-05-31  00:49   /   2011-05-31  00:41   /   Reportagen
  1573.    2011-05-31  00:49   /   2011-05-31  00:45   /   Reportagen
  1574.    2011-05-31  00:42   /   2010-08-11  01:54   /   Reportagen
  1575.    2011-05-24  19:31   /   2011-05-24  19:31   /   2011
  1576.    2011-05-24  19:31   /   2011-05-24  19:31   /   2010
  1577.    2011-05-24  19:30   /   2011-05-24  19:30   /   2009
  1578.    2011-05-24  19:30   /   2011-05-24  19:30   /   2008
  1579.    2011-05-24  19:29   /   2011-05-24  19:29   /   2007
  1580.    2011-05-24  19:29   /   2011-05-24  19:29   /   2006
  1581.    2011-05-24  19:28   /   2011-05-24  19:28   /   2005
  1582.    2011-05-24  19:28   /   2011-05-24  19:28   /   2004
  1583.    2011-05-24  19:27   /   2011-05-24  19:27   /   2003
  1584.    2011-05-24  19:27   /   2011-05-24  19:27   /   2002
  1585.    2011-05-24  19:26   /   2011-05-24  19:26   /   2001
  1586.    2011-05-24  19:25   /   2011-05-24  19:25   /   2000
  1587.    2011-05-24  19:25   /   2011-05-24  19:25   /   1999
  1588.    2011-05-24  19:24   /   2011-05-24  19:24   /   1998
  1589.    2011-05-24  19:24   /   2011-05-24  19:24   /   1997
  1590.    2011-05-24  19:23   /   2011-05-24  19:23   /   1996
  1591.    2011-05-24  19:23   /   2011-05-24  19:23   /   1995
  1592.    2011-05-24  19:22   /   2011-05-24  19:22   /   1994
  1593.    2011-05-24  19:22   /   2011-05-24  19:22   /   1993
  1594.    2011-05-24  19:21   /   2011-05-24  19:21   /   1992
  1595.    2011-05-24  19:21   /   2011-05-24  19:21   /   1991
  1596.    2011-05-24  19:20   /   2011-05-24  19:20   /   1990
  1597.    2011-05-24  19:19   /   2011-05-24  19:19   /   1989
  1598.    2011-05-24  19:14   /   2011-05-24  19:14   /   Baum des Jahres
  1599.    2011-05-24  19:11   /   2011-05-24  19:10   /   Baum des Jahres
  1600.    2011-05-24  19:10   /   2011-05-24  19:10   /   Baum des Jahres
  1601.    2011-05-24  19:07   /   2011-05-24  19:06   /   Baum des Jahres
  1602.    2011-05-24  19:01   /   2011-05-24  17:58   /   Baum des Jahres
  1603.    2011-05-24  18:57   /   2011-05-24  18:56   /   Baum des Jahres
  1604.    2011-05-24  18:56   /   2011-05-24  18:56   /   Baum des Jahres
  1605.    2011-05-24  18:53   /   2011-05-24  18:52   /   Baum des Jahres
  1606.    2011-05-24  18:49   /   2011-05-24  18:49   /   Baum des Jahres
  1607.    2011-05-24  18:49   /   2011-05-24  18:49   /   Baum des Jahres
  1608.    2011-05-24  18:46   /   2011-05-24  18:45   /   Baum des Jahres
  1609.    2011-05-24  18:45   /   2011-05-24  18:45   /   Baum des Jahres
  1610.    2011-05-24  18:24   /   2011-05-24  18:23   /   Baum des Jahres
  1611.    2011-05-24  18:23   /   2011-05-24  18:23   /   Baum des Jahres
  1612.    2011-05-24  18:21   /   2011-05-24  18:20   /   Baum des Jahres
  1613.    2011-05-24  18:20   /   2011-05-24  18:20   /   Baum des Jahres
  1614.    2011-05-24  18:17   /   2011-05-24  18:16   /   Baum des Jahres
  1615.    2011-05-24  18:13   /   2011-05-24  18:12   /   Baum des Jahres
  1616.    2011-05-24  18:12   /   2011-05-24  18:12   /   Baum des Jahres
  1617.    2011-05-24  18:10   /   2011-05-24  18:09   /   Baum des Jahres
  1618.    2011-05-24  18:09   /   2011-05-24  18:09   /   Baum des Jahres
  1619.    2011-05-24  18:06   /   2011-05-24  18:05   /   Baum des Jahres
  1620.    2011-05-24  18:05   /   2011-05-24  18:05   /   Baum des Jahres
  1621.    2011-05-24  17:58   /   2011-05-24  17:58   /   Baum des Jahres
  1622.    2011-05-24  17:56   /   2011-05-24  17:55   /   Baum des Jahres
  1623.    2011-05-24  17:52   /   2011-05-24  17:51   /   Baum des Jahres
  1624.    2011-05-24  17:51   /   2011-05-24  17:51   /   Baum des Jahres
  1625.    2011-05-24  17:48   /   2011-05-24  17:47   /   Baum des Jahres
  1626.    2011-05-24  17:47   /   2011-05-24  17:47   /   Baum des Jahres
  1627.    2011-05-24  17:43   /   2011-05-24  17:42   /   Baum des Jahres
  1628.    2011-05-24  17:42   /   2011-05-24  17:42   /   Baum des Jahres
  1629.    2011-05-24  17:39   /   2011-05-24  17:39   /   Baum des Jahres
  1630.    2011-05-24  17:39   /   2011-05-24  17:38   /   Baum des Jahres
  1631.    2011-05-24  17:34   /   2011-05-24  17:34   /   Baum des Jahres
  1632.    2011-05-24  17:27   /   2011-05-24  17:26   /   Baum des Jahres
  1633.    2011-05-24  16:53   /   2011-05-24  16:51   /   Baum des Jahres
  1634.    2011-05-24  16:50   /   2011-05-24  16:50   /   Baum des Jahres
  1635.    2011-05-24  16:38   /   2011-05-24  16:34   /   Baum des Jahres
  1636.    2011-05-24  16:38   /   2011-05-24  16:34   /   Baum des Jahres
  1637.    2011-04-29  17:47   /   2011-04-29  17:46   /   Nachrichtenarchiv
  1638.    2011-03-26  23:10   /   2011-03-26  23:10   /   Band 2 - 1850-1936
  1639.    2011-03-25  21:05   /   2011-03-25  21:03   /   Seelsorger
  1640.    2011-03-01  17:30   /   2011-03-01  17:14   /   Anfänge: Die Dorfkonferenz
  1641.    2011-03-01  17:29   /   2011-03-01  17:17   /   Anfänge: Die Dorfkonferenz
  1642.    2011-03-01  17:07   /   2011-03-01  17:07   /   Anfänge: Die Dorfkonferenz
  1643.    2011-03-01  15:04   /   2011-03-01  15:04   /   Nützliche Adressen
  1644.    2011-03-01  15:03   /   2011-03-01  13:57   /   Verkehrsanbindung
Änderungen in den Nachrichten

geändert / erstellt / Titel

  1.    2017-09-20  01:30   /   2017-09-20  01:15   /   Kindergarten Ederen feierte 20-jähriges Bestehen mit einem Oktoberfest
  2.    2017-09-18  20:01   /   2017-09-17  22:36   /   Tolle Livemusik auf dem Altermarkt mit u.a. Take it or leave it
  3.    2017-09-13  19:43   /   2017-09-13  19:35   /   Aufruf der Initiative Asyl Linnich
  4.    2017-09-11  16:27   /   2017-08-29  12:47   /   Die Gewinner stehen fest
  5.    2017-09-10  18:16   /   2017-09-10  18:14   /   Spielergebnisse
  6.    2017-09-10  18:10   /   2017-09-10  18:10   /   Spielergebnisse
  7.    2017-09-10  17:18   /   2017-09-07  19:02   /   Kurzfristig anberaumter Stammtisch der IG Ederenr Runde
  8.    2017-09-07  15:58   /   2017-09-07  15:34   /   Tag des offenen Denkmals
  9.    2017-09-03  16:25   /   2017-09-03  16:11   /   Fahrt nach Brüggen mit dem Klimp-Express
  10.    2017-09-03  15:14   /   2017-09-03  15:04   /   Fahrt nach Banneux
  11.    2017-08-31  15:45   /   2017-08-31  15:45   /   Treffen der Obstwiesenfreunde
  12.    2017-08-28  13:56   /   2017-08-28  13:36   /   Die Obstwiesenfreunde aus Ederen pressen wieder Apfelsaft
  13.    2017-08-24  19:57   /   2017-08-24  19:50   /   Endspurt für den Super-VVK für das Oktoberfest
  14.    2017-08-23  23:57   /   2017-08-23  23:42   /   7. Offenes Atelier bei Gold- und Silberschmied Gerd Frank in Freialdenhoven
  15.    2017-08-23  19:15   /   2017-08-17  09:23   /   Umgestaltung der Rurstraße beginnt - 1. Bauabschnitt
  16.    2017-08-23  19:05   /   2017-08-23  18:52   /   SIG-Spendenlauf zugunsten ALS Alle lieben Schmidt e.V.
  17.    2017-08-23  16:02   /   2017-08-23  15:58   /   Karl Heinz Jorißen *28.7.1944 †17.8.2017
  18.    2017-08-15  11:55   /   2017-08-15  11:40   /   Hausflohmarkt im Haus Müller, Brunnenstraße
  19.    2017-08-11  18:52   /   2017-08-11  18:47   /   Oktoberfest im Kindergarten
  20.    2017-08-08  00:49   /   2017-08-08  00:29   /   Verlosung: 3x zwei Eintrittskarten zum Oktoberfest
  21.    2017-08-05  14:16   /   2017-08-05  14:13   /   Helmut Syben *14.8.1956 †3.8.2017
  22.    2017-08-04  13:05   /   2017-07-04  15:21   /   Wolfram Mühlhausen *1951 †27.06.2017
  23.    2017-07-26  17:00   /   2017-07-26  14:09   /   Unfallflucht: Mauer im Brüchelchen zerstört
  24.    2017-07-23  22:59   /   2017-07-23  17:40   /   Sportwoche 2017
  25.    2017-07-23  22:47   /   2017-07-23  22:29   /   Handgemachter Rock und Blues mit Rob & Paddy
  26.    2017-07-23  16:33   /   2017-07-23  15:50   /   Vorverkauf für das Oktoberfest startet
  27.    2017-07-19  22:32   /   2017-07-11  21:20   /   Dritte Teilnahme am Wettbewerb "Unser Dorf hat Zukunft"
  28.    2017-07-18  20:56   /   2017-07-18  20:31   /   Brand im Büchelchen
  29.    2017-07-17  23:18   /   2017-07-13  19:35   /   Fußwallfahrt zur Marienoktav nach Aldenhoven
  30.    2017-07-14  01:55   /   2017-07-14  01:40   /   Buswallfahrt nach Kevelaer
  31.    2017-07-14  01:38   /   2017-07-14  01:09   /   Es heiraten Kirsten Hellmann und Daniel Voßenkaul
  32.    2017-07-13  20:57   /   2017-03-16  20:35   /   Der KIGA Ederen hat ab August 2017 noch Plätze frei
  33.    2017-07-13  20:56   /   2017-03-08  14:10   /   Freizeitbroschüre "Zeitvertreib" wieder kostenlos erhältlich
  34.    2017-07-13  20:52   /   2017-03-16  22:01   /   Gestern in der "Lokalzeit aus Aachen"
  35.    2017-07-13  20:51   /   2017-03-17  19:00   /   Hermann Kreutz *20.1.1936 †10.3.2017
  36.    2017-07-13  20:50   /   2017-03-18  14:01   /   Geflügelpest: Stallpflicht im Kreis Düren komplett aufgehoben
  37.    2017-07-13  20:49   /   2017-03-18  23:58   /   Erfolgreichster Spieltag der Saison für den TTC Ederen
  38.    2017-07-13  20:47   /   2017-03-26  13:15   /   Spieltag mit Überraschungen - der TTC ist im Kampfmodus
  39.    2017-07-13  20:45   /   2017-03-25  16:15   /   Erstkommunionfeier 2017
  40.    2017-07-13  20:43   /   2017-04-11  11:18   /   Heute verschwindet ein Stück Ederener Geschichte
  41.    2017-07-13  20:42   /   2017-04-12  17:54   /   Kinder- und Jugendkreuzweg
  42.    2017-07-13  20:40   /   2017-04-16  23:38   /   Drei Zeichnungen mit Ederener Motiven
  43.    2017-07-13  20:37   /   2017-04-20  15:58   /   Startschuss für "Unser Dorf hat Zukunft" 2017
  44.    2017-07-13  20:35   /   2017-04-20  16:37   /   Staupe-Virus im Kreis Düren: Hunde sollten geimpft sein
  45.    2017-07-13  20:33   /   2017-04-16  22:41   /   Treffen der Obstwiesenfreunde
  46.    2017-07-13  20:33   /   2017-04-24  18:32   /   Schwerer Verkehrsunfall in Gereonsweiler
  47.    2017-07-13  20:32   /   2017-04-24  17:11   /   Aachener Bank eröffnet neue Filiale und unterstützt engagierte Bürgergruppen
  48.    2017-07-13  20:30   /   2017-04-24  23:00   /   RTL II - Der Trödeltrupp in Ederen
  49.    2017-07-13  20:25   /   2017-04-29  11:58   /   Hans Peters *30.10.1941 †27.04.2017
  50.    2017-07-13  20:24   /   2017-04-29  12:09   /   Tauffeier für Lynn Magosz
  51.    2017-07-13  20:24   /   2017-04-29  14:27   /   Und wieder ein Schritt weiter am Sportplatz
  52.    2017-07-13  20:23   /   2017-04-29  15:01   /   Bericht von der Auftaktveranstaltung des Dorfwettbewerbs 2017
  53.    2017-07-13  20:16   /   2017-04-30  23:20   /   Maifeier 2017
  54.    2017-07-13  20:15   /   2017-05-08  17:25   /   Internationaler Museumstag 2017
  55.    2017-07-13  20:10   /   2017-05-11  13:16   /   Neuauflage des Senioren-Wegweisers Kreis Düren ist da
  56.    2017-07-13  20:08   /   2017-05-17  20:14   /   Bushäuschen am Dorfplatz zugesagt
  57.    2017-07-13  20:07   /   2017-05-19  13:04   /   Saat in Ederen zerstört - Zeugen gesucht
  58.    2017-07-13  20:07   /   2017-05-20  13:23   /   Wallfahrt nach Moresnet
  59.    2017-07-13  20:06   /   2017-05-22  17:24   /   "Take it or leave it" mit zwei Auftritten im Juni
  60.    2017-07-13  20:05   /   2017-05-24  15:31   /   Cannabisplantage in Gereonsweiler ausgehoben
  61.    2017-07-13  20:05   /   2017-05-24  15:50   /   Tauffeier für Carl Dürnfelder
  62.    2017-07-13  20:04   /   2017-05-24  20:27   /   VVE suchen ab 2018 einen neuen Kassierer
  63.    2017-07-13  20:03   /   2017-05-24  15:54   /   Tauffeier für Anna Brandt
  64.    2017-07-13  20:03   /   2017-05-24  16:01   /   Tauffeier für Louis Esser
  65.    2017-07-13  20:02   /   2017-06-09  15:45   /   Tag der offenen Gärten
  66.    2017-07-13  20:00   /   2017-06-16  18:56   /   Horst Müller *25.08.1936 †12.06.2017
  67.    2017-07-13  20:00   /   2017-06-19  14:11   /   Gisela Rumland *08.11.1946 †07.06.2017
  68.    2017-07-13  19:59   /   2017-06-19  14:20   /   Josef Müller *13.01.1931 †16.06.2017
  69.    2017-07-13  19:58   /   2017-06-21  17:28   /   "Offene Gartenpforte" mit zahlreichen Besuchern
  70.    2017-07-13  19:56   /   2017-06-27  16:08   /   30 Minuten von Ederen
  71.    2017-07-13  19:56   /   2017-06-29  02:57   /   Landkarten von 1610 bis heute
  72.    2017-07-13  19:55   /   2017-06-20  22:23   /   Es hei­ra­ten Dieter Latten und Angelika Detriche
  73.    2017-07-13  19:53   /   2017-06-25  20:38   /   Besuch der Bewertungskommission am 11. Juli 2017
  74.    2017-07-13  19:48   /   2017-07-12  13:57   /   Käthe Keutmann, geb. Hürtgen *13.1.1940 †11.7.2017
  75.    2017-06-28  13:01   /   2017-06-27  17:20   /   Vor 106 Jahren: Jülicher Kreisbahn dem Verkehr übergeben.
  76.    2017-06-27  16:42   /   2017-06-27  16:42   /   Vor 160 Jahren: Anhaltende Dürre in der Region
  77.    2017-06-22  22:08   /   2017-06-22  22:06   /   Konzert der Chorgemeinschaft Gereonsweiler-Welz
  78.    2017-06-22  20:34   /   2017-06-22  20:29   /   Obstwiesenfreunde Ederen: Blütenreiches Grünland für Bienen fördern
  79.    2017-06-21  17:16   /   2017-06-21  17:09   /   Bänke am Dorfplatz fertig gestellt
  80.    2017-06-17  23:22   /   2017-06-17  23:22   /   'Et Blömche' am Tag der Offenen Gärten geöffnet
  81.    2017-06-08  23:06   /   2017-06-08  22:54   /   Bewerbungsunterlagen für "Unser Dorf hat Zukunft"
  82.    2017-06-01  15:51   /   2017-06-01  15:33   /   Werber für Ökostrom unterwegs
  83.    2017-05-25  20:11   /   2017-05-25  20:07   /   Noch ein paar Fotos von Kirmes
  84.    2017-05-24  20:50   /   2014-10-21  14:49   /   Klassisches Hobby kreativ umgesetzt
  85.    2017-05-24  20:41   /   2014-06-02  14:05   /   Gestrickte Kunst am Baum
  86.    2017-05-20  21:47   /   2017-05-10  14:38   /   Öffnungszeiten zu Muttertag
  87.    2017-05-16  17:31   /   2017-05-14  14:36   /   Maikirmes 2017: Der 1. Ederener Zocker-Day und die Kinder-Disco
  88.    2017-05-16  16:39   /   2017-05-16  15:50   /   Grundsteinlegung für das neue Sportlerheim
  89.    2017-05-16  10:07   /   2017-05-16  10:07   /   Fahrerflucht im Aachener Ende geklärt
  90.    2017-05-04  15:02   /   2017-05-04  14:43   /   Tag der Offenen Gärten in Ederen – Teilnehmer gesucht
  91.    2017-04-30  18:55   /   2017-04-30  18:55   /   Stammtisch der IG Ederener Runde
  92.    2017-04-25  20:52   /   2017-02-21  10:23   /   
  93.    2017-04-25  20:50   /   2017-03-16  19:40   /   Vorschau auf das Kirmesprogramm 2017
  94.    2017-04-25  20:50   /   2017-03-31  00:25   /   Einladung zur Maifeier 2017
  95.    2017-04-25  20:47   /   2017-04-24  19:01   /   Arbeiten am Sportplatz gehen weiter
  96.    2017-04-19  21:52   /   2017-04-19  21:28   /   Noch Teilnehmer für den Kirmes-Eröffnungstag gesucht
  97.    2017-04-14  17:15   /   2017-04-14  17:15   /   Öffnungszeiten zu Ostern
  98.    2017-04-02  10:31   /   2017-04-02  00:37   /   Aus dem Geschäftsleben
  99.    2017-03-31  00:51   /   2017-03-31  00:46   /   Gasthaus Münker macht Betriebsferien
  100.    2017-03-25  22:53   /   2017-03-20  16:10   /   Prominenter Überraschungsbesuch am Steinzeithaus
  101.    2017-03-24  15:07   /   2017-03-24  14:56   /   SCE lädt zur Jahreshauptversammlung
  102.    2017-03-01  01:28   /   2017-02-28  17:37   /   Karneval 2017: Der Veilchendienstagszug
  103.    2017-03-01  01:18   /   2016-12-29  17:33   /   In Eere jeht et rund! - Karneval 2017 - Alle Termine im Überblick
  104.    2017-03-01  01:15   /   2017-02-05  02:18   /   Karneval 2017: Die Kindersitzung
  105.    2017-03-01  01:14   /   2017-02-06  23:30   /   Karneval 2017: Die Kaffeeklatschsitzung
  106.    2017-03-01  01:13   /   2017-02-14  02:15   /   Karneval 2017: Die Abendsitzung
  107.    2017-03-01  01:11   /   2017-03-01  01:11   /   Karneval 2017: Alle Bilder in voller Auflösung verfügbar
  108.    2017-02-28  21:33   /   2014-06-12  01:02   /   Eere alaaf, dr Zoch kött - Veilchendienstag 2010 in Ederen
  109.    2017-02-22  23:19   /   2017-02-18  15:55   /   Pfarrgemeinde sucht Pfleger für die Außenanlagen der Kapellen
  110.    2017-02-22  23:16   /   2017-02-07  23:52   /   Obstbaumschnittkurs im März
  111.    2017-02-22  23:13   /   2017-02-03  20:31   /   Broschüre "Ferien-Info 2017" ab sofort erhältlich
  112.    2017-02-22  23:12   /   2017-01-28  20:03   /   Jacqueline Derichs erfolgreich beim internationalen Wettbewerb der Jungbäcker in Lyon
  113.    2017-02-22  23:04   /   2017-01-18  21:28   /   "Magic Dinner" im Haus Overbach - Bennefizveranstaltung für die Overbacher Singschule
  114.    2017-02-17  19:14   /   2017-01-19  15:13   /   Haus zu verkaufen
  115.    2017-02-07  23:16   /   2016-01-18  23:00   /   Karneval 2016: Bilder von der Kindersitzung
  116.    2017-02-01  19:24   /   2017-02-01  19:18   /   Stammtisch der IG Ederener Runde verschoben
  117.    2017-02-01  01:01   /   2017-02-01  01:01   /   Jahresrückblick 2016 verfügbar
  118.    2017-01-19  16:50   /   2017-01-19  16:47   /   Frontalzusammenstoß - zwei Leichtverletzte
  119.    2017-01-19  16:49   /   2017-01-19  16:43   /   Ein Leichtverletzter durch Rauchgase
  120.    2017-01-16  20:31   /   2017-01-14  17:41   /   Vereinsmeisterschaft des TTC [Update]
  121.    2017-01-16  20:26   /   2017-01-10  23:05   /   Sternsinger sammeln stolzen Betrag
  122.    2017-01-16  20:25   /   2017-01-12  14:20   /   Elternkurs: Starke Eltern - Starke Kinder
  123.    2017-01-11  22:16   /   2016-10-18  13:21   /   Tour de France kommt 2017 durch Jülich
  124.    2017-01-11  22:15   /   2016-10-21  23:48   /   Welz: 100 Weihnachtsbäume "geköpft". 3.000 € Sachschaden.
  125.    2017-01-11  22:15   /   2016-10-11  20:43   /   Ederener Weihnachtsmarkt erstmalig an zwei Tagen
  126.    2017-01-11  22:14   /   2016-11-06  01:22   /   Willi Peters *2.8.1937 †2.11.2016
  127.    2017-01-11  22:13   /   2016-11-07  12:29   /   Herbstwanderung 2016
  128.    2017-01-11  22:12   /   2016-11-13  16:39   /   Zum Gedenken an die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft
  129.    2017-01-11  22:10   /   2016-11-17  13:05   /   Überholvorgang misslang
  130.    2017-01-11  22:10   /   2016-11-17  13:19   /   Geldautomat aus Filiale der Aachener Bank in Ederen gestohlen
  131.    2017-01-11  22:09   /   2016-11-19  12:22   /   Ein Weihnachtsbaum für den Dorfplatz
  132.    2017-01-11  22:08   /   2016-11-19  18:38   /   Ehrlicher Geschädigter möchte Einbruchsleiter zurückgeben
  133.    2017-01-11  22:07   /   2016-11-23  11:57   /   Overbacher Adventssingen
  134.    2017-01-11  22:06   /   2016-11-29  13:27   /   Rita Sieberichs, geb. Wolff *28.5. 1957 †21.11.2016
  135.    2017-01-11  22:05   /   2016-11-26  13:45   /   Kindergartenkinder schmücken Ederener Weihnachtsbaum
  136.    2017-01-11  22:04   /   2016-11-26  14:31   /   Endspurt für den Ederener Weihnachtsmarkt
  137.    2017-01-11  22:03   /   2016-11-26  23:54   /   7. Ederener Weihnachtsmarkt eröffnet
  138.    2017-01-11  22:02   /   2016-12-03  21:30   /   Der Sportplatz bekommt einen neuen Zaun
  139.    2017-01-11  22:00   /   2016-12-05  01:34   /   Erfolgreiches Wochenende für den TTC
  140.    2017-01-11  21:55   /   2016-12-04  23:41   /   Stimmungsvolles Adventskonzert in der Pfarrkirche
  141.    2017-01-11  21:50   /   2016-12-11  16:23   /   Ein Winterabend 1950
  142.    2017-01-11  21:49   /   2016-12-14  17:32   /   Kindergarten nimmt noch Anmeldungen entgegen
  143.    2017-01-11  21:48   /   2016-12-15  13:37   /   Gelsenwasser veröffentlicht Trinkwasseranalysen für Linnich
  144.    2017-01-11  21:48   /   2016-12-20  20:28   /   Unfall zwischen Ederen und Gereonsweiler
  145.    2017-01-11  21:47   /   2016-12-21  11:28   /   Vogelgrippe: Stallpflicht im gesamten Kreisgebiet
  146.    2017-01-11  21:46   /   2017-01-05  14:48   /   Glätte fordert ersten Tribut
  147.    2017-01-11  21:46   /   2017-01-07  10:22   /   Mariette Lorenz, geb. Plum *16.7.1958 †5.1.2017
  148.    2017-01-11  21:45   /   2017-01-10  22:49   /   Weihnachtssingen an der Banneuxkapelle
  149.    2017-01-11  21:44   /   2017-01-11  21:41   /   Jahresrückblick der Pfarrgemeinde
  150.    2016-12-16  01:13   /   2016-12-11  15:46   /   Jahresabschlussfeier des SC Ederen
  151.    2016-12-13  18:54   /   2016-12-13  18:39   /   Verlustlisten des Ersten Weltkrieges für die Gemeinde Ederen
  152.    2016-11-24  12:09   /   2016-11-24  12:09   /   Kindergartenkinder schmücken am Freitag den Weihnachtsbaum
  153.    2016-11-23  11:47   /   2016-11-23  11:43   /   Johann Sebastian Bach - Weihnachtsoratorium
  154.    2016-11-22  21:51   /   2016-11-18  18:37   /   Adventliches Konzert in der Pfarrkirche
  155.    2016-11-21  12:20   /   2016-11-21  12:05   /   Gottesdienstzeiten zu Weihnachten und zum Jahreswechsel
  156.    2016-11-19  19:20   /   2016-11-13  21:01   /   St. Martin ritt durch Ederen und beschenkte die Kinder
  157.    2016-11-14  14:35   /   2016-11-08  10:09   /   Weihnachtsbaum gesucht [erledigt]
  158.    2016-11-13  19:59   /   2016-11-13  19:59   /   Spielergebnisse
  159.    2016-11-12  17:58   /   2016-11-12  17:22   /   Kranzniederlegung am Volkstrauertag
  160.    2016-11-06  01:25   /   2016-10-11  20:36   /   Einladung zur 8. Ederener Herbstwanderung
  161.    2016-10-31  13:07   /   2015-05-27  14:57   /   Informationsabend zum Thema Freifunk in Linnich
  162.    2016-10-31  13:06   /   2015-06-22  14:01   /   Freifunkpläne in Ederen
  163.    2016-10-31  13:06   /   2015-07-02  10:43   /   Stammtisch der Ederener Runde: Freitag 19 Uhr im Gasthaus Münker
  164.    2016-10-31  13:06   /   2015-07-02  16:45   /   Leihweise Steinbohrer gesucht / Freifunkprojekt [erledigt]
  165.    2016-10-31  13:05   /   2015-07-09  22:02   /   Dorfplatz mit freiem WLAN erschlossen
  166.    2016-10-31  13:05   /   2015-07-21  21:20   /   Pünktlich zum Sommerfest auch Freifunk am Sportplatz
  167.    2016-10-31  13:04   /   2016-05-22  16:36   /   Freifunk Ederen: Nächster Meilenstein erreicht
  168.    2016-10-31  13:01   /   2016-10-31  12:54   /   Freifunk in Ederen: interaktive Statistik
  169.    2016-10-26  16:14   /   2016-10-26  16:10   /   Öffnungszeiten zu Allerheiligen
  170.    2016-10-23  15:17   /   2016-10-22  21:39   /   Sankt Martin
  171.    2016-10-21  11:26   /   2016-10-21  10:52   /   Hüttenmarkt Welz
  172.    2016-10-17  19:43   /   2016-10-10  17:35   /   Brücke im Brüchelchen erweitert
  173.    2016-10-17  19:42   /   2016-10-10  23:22   /   Bilder von der Ausstellung "Neue Wege gehen: Kunst in der Kirche" von Agnes Hasse
  174.    2016-10-17  19:40   /   2016-10-13  21:13   /   Erich Jansen *27.6.1927 †7.10.2016
  175.    2016-10-17  19:39   /   2016-10-13  21:08   /   Otto Syben *19.8.1927 †11.10.2016
  176.    2016-10-14  19:50   /   2016-10-14  19:45   /   Bienenvolk im Brüchelchen gestohlen
  177.    2016-10-10  00:47   /   2016-09-17  21:07   /   Neue Wege gehen: Kunst in der Kirche
  178.    2016-10-08  13:57   /   2016-10-08  13:20   /   Friedhof: der halbe Zaun steht
  179.    2016-10-08  13:54   /   2016-09-28  21:49   /   Hubert Moitroux *16.3.1953 †25.9.2016
  180.    2016-10-08  13:53   /   2016-09-06  18:46   /   Friedhof wird in Eigenleistung renoviert
  181.    2016-10-02  16:22   /   2016-10-01  18:55   /   Oktoberfest 2016
  182.    2016-10-02  15:44   /   2016-09-27  18:05   /   Familiengottesdienst mit Erntedankfest
  183.    2016-10-02  14:43   /   2016-09-26  22:33   /   Vereinigte Vereine Ederen können aufatmen
  184.    2016-10-02  14:01   /   2016-10-02  12:56   /   Vor 190 Jahren
  185.    2016-09-29  21:11   /   2016-09-29  21:04   /   Straßendaten werden im Auftrag der Stadt Linnich erfasst
  186.    2016-09-27  20:01   /   2016-09-27  20:01   /   Über 2.000 Liter köstlicher Apfelsaft
  187.    2016-09-26  23:55   /   2016-09-22  16:39   /   Spielabsage
  188.    2016-09-26  23:55   /   2016-09-22  16:56   /   Treffen in der Gaststätte Comans: Renovierungsarbeiten am Friedhof
  189.    2016-09-26  23:50   /   2016-09-08  01:56   /   Einladung zur außerordentlichen Versammlung der Vereinigten Vereine Ederen
  190.    2016-09-26  23:48   /   2016-09-25  18:21   /   150 Euro Spende an die Vereinigte Vereine Ederen
  191.    2016-09-25  17:32   /   2016-09-25  17:32   /   Spielergebnisse
  192.    2016-09-25  17:29   /   2016-09-25  17:29   /   Spielergebnisse
  193.    2016-09-22  16:17   /   2016-09-22  16:14   /   Vor 190 Jahren
  194.    2016-09-21  11:14   /   2016-09-21  11:13   /   Spielergebnisse
  195.    2016-09-20  23:20   /   2016-09-20  23:18   /   Themenabend Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht
  196.    2016-09-20  21:48   /   2016-09-20  21:42   /   TTC Tabellen wieder hier verfügbar
  197.    2016-09-19  22:25   /   2016-09-19  22:18   /   "Take it or leave it" absolvierten Auftritt auf der Linnicher Kindermeile
  198.    2016-09-18  20:53   /   2016-09-18  20:20   /   1. Ederener Garagenflohmarkt mit 45 Aussteller erfolgreich zu Ende gegangen
  199.    2016-09-18  20:48   /   2016-08-09  12:36   /   1. Ederener Garagenflohmarkt
  200.    2016-09-15  11:05   /   2016-09-10  18:44   /   31 Jugendliche gefirmt [Update]
  201.    2016-09-12  21:26   /   2016-09-12  21:20   /   Maria Hartmann *26.12.1936 †8.9.2016
  202.    2016-09-12  11:15   /   2016-08-15  22:13   /   Oktoberfest 2016 mit den Original Ruhrpottsteirer [Update]
  203.    2016-09-12  11:09   /   2016-09-12  10:56   /   VVE suchen noch hilfreiche Hände für das Oktoberfest
  204.    2016-09-10  14:08   /   2016-09-10  13:51   /   Die Eheleute Karl und Maria Latten feiern Goldhochzeit
  205.    2016-09-07  19:03   /   2016-09-04  22:59   /   Anmeldeschluss: 44 aktive Teilnehmer am 1. Ederener Garagenflohmarkt
  206.    2016-09-07  09:59   /   2016-09-04  12:25   /   Verkehrsunfall in Gereonsweiler
  207.    2016-09-06  19:01   /   2016-09-06  18:57   /   Goldene Hochzeit der Eheleute Karl und Maria Latten
  208.    2016-09-04  20:00   /   2016-08-29  11:34   /   Stammtisch der IG Ederener Runde verschoben
  209.    2016-09-04  19:00   /   2016-09-04  19:00   /   Spielergebnisse
  210.    2016-09-04  17:11   /   2016-08-30  20:57   /   Zwischenstand Garagenflohmarkt
  211.    2016-09-04  14:53   /   2016-09-04  14:52   /   Treffen der Obstwiesenfreunde
  212.    2016-09-04  13:18   /   2016-08-28  18:49   /   Sammelstelle für Elektroschrott weggefallen (Update)
  213.    2016-09-04  13:12   /   2016-09-04  13:09   /   Neue Sammelstelle für Elektroschrott
  214.    2016-09-02  13:05   /   2016-09-02  13:02   /   Hubschrauber Christoph landet auf dem Ederener Sportplatz
  215.    2016-09-01  20:06   /   2016-09-01  19:58   /   Obst zuviel? Die Obstbörse ist die Lösung.
  216.    2016-08-31  00:52   /   2016-08-25  23:33   /   Haus Overbach Klassik
  217.    2016-08-31  00:48   /   2016-08-28  19:10   /   Obstsaft pressen auf dem Dorfplatz
  218.    2016-08-30  21:06   /   2016-08-29  19:43   /   Garagenflohmarkt: Kein Platz zum mitmachen?
  219.    2016-08-29  19:44   /   2016-08-29  11:42   /   Sonntag ist Anmeldeschluss zum Garagenflohmarkt
  220.    2016-08-29  01:25   /   2016-08-20  13:00   /   Wohnung gesucht
  221.    2016-08-28  17:48   /   2016-08-28  16:41   /   Spielergebnisse
  222.    2016-08-24  22:16   /   2016-08-16  15:48   /   Gerd Frank und Karin Zak-Frank öffnen ihr Atelier
  223.    2016-08-23  13:55   /   2016-06-10  21:53   /   SC Ederen on Tour
  224.    2016-08-23  13:55   /   2016-06-11  01:24   /   Zwei neue Urkunden zur Heimatgeschichte
  225.    2016-08-23  13:54   /   2016-06-17  12:05   /   Peter und Therese Reuters feiern Eiserne Hochzeit
  226.    2016-08-23  13:53   /   2016-06-27  10:11   /   TTC Ederen Finalist beim Einladungsturnier in Gevelsdorf
  227.    2016-08-23  13:50   /   2016-06-27  11:38   /   "Ederen erhält Schmuckstück"
  228.    2016-08-23  13:49   /   2016-06-27  11:48   /   Letzte Sonntagsmatinee vor den Sommerferien
  229.    2016-08-23  13:49   /   2016-06-28  11:55   /   Bienenfaulbrut: Teile von Jülich und Linnich sind Sperrgebiet
  230.    2016-08-23  13:48   /   2016-07-01  14:20   /   K6 am Dienstag und Mittwoch zwischen Ederen und Gereonsweiler gesperrt
  231.    2016-08-23  13:47   /   2016-07-05  14:03   /   Veranstaltungen der Frauengemeinschaft
  232.    2016-08-23  13:44   /   2016-07-13  17:54   /   Betrügerische Dachdecker in der Region unterwegs
  233.    2016-08-23  13:43   /   2016-07-27  15:33   /   Geänderte Öffnungszeiten der Bäckerei Schreiber
  234.    2016-08-23  13:43   /   2016-07-27  15:29   /   Geänderte Öffnungszeiten der Bäckerei Schreiber
  235.    2016-08-23  13:42   /   2016-06-15  14:18   /   32. Rurdorfer Sommercup
  236.    2016-08-23  13:42   /   2016-07-17  01:20   /   Sportwoche des SC 1910 Ederen
  237.    2016-08-23  13:41   /   2016-07-13  17:18   /   Wall­fahrt zum Klos­ter Arn­stein
  238.    2016-08-23  13:40   /   2016-08-23  12:49   /   Firmfeier 2016
  239.    2016-08-23  13:35   /   2016-08-18  22:46   /   Nymphensittich entflogen
  240.    2016-08-23  13:34   /   2016-08-17  21:50   /   Dorfplatz gereinigt
  241.    2016-08-23  13:28   /   2016-08-12  20:10   /   Nachtrag zum Tod von Bernd Esser
  242.    2016-08-23  13:25   /   2016-08-23  13:15   /   Anmeldungen zum Beicht- und Kommunionunterricht
  243.    2016-08-15  22:40   /   2016-08-15  22:05   /   Autoanhänger an der Bahnstraße gestohlen
  244.    2016-08-12  14:05   /   2016-08-12  14:05   /   Abgesagt: Wallfahrt zum Kloster Arnstein
  245.    2016-08-08  23:38   /   2016-08-08  23:35   /   Schließung der Landesunterkunft Linnich
  246.    2016-08-06  13:29   /   2016-08-06  13:29   /   Am Montag Stammtisch der IG Ederener Runde
  247.    2016-07-04  15:24   /   2016-07-04  15:24   /   Schulferien: Bäckerei Schreiber montags geschlossen
  248.    2016-06-19  20:17   /   2016-06-19  20:12   /   Treffen der Obstwiesenfreunde
  249.    2016-06-16  13:31   /   2016-06-06  23:49   /   Muhammad Ali und mein Onkel Josef
  250.    2016-06-09  20:58   /   2016-06-09  20:41   /   SC 1910 Ederen sucht Mannschaften für „Unser Dorf spielt Fussball”
  251.    2016-06-08  21:20   /   2016-06-07  17:46   /   Musikali­sches Sommer­fest Haus Over­bach
  252.    2016-06-08  21:18   /   2016-06-07  20:39   /   TTC Jugendarbeit wieder aktiv
  253.    2016-06-08  12:17   /   2016-05-25  16:28   /   EM 2016: Public Viewing in Gereonsweiler
  254.    2016-06-08  12:16   /   2016-05-29  21:01   /   ederen.de hat ab sofort auch eine Facebook-Seite
  255.    2016-06-06  15:44   /   2016-06-06  12:54   /   Bahnübergang Ederen/Merzenhausen wird demontiert
  256.    2016-06-05  17:12   /   2016-05-19  22:35   /   Maria-Hilf-Oktav in Floßdorf
  257.    2016-06-05  17:11   /   2016-05-22  16:31   /   Spielergebnisse
  258.    2016-06-05  17:11   /   2016-05-22  21:24   /   ELER-Förderung (NRW-Programm Ländlicher Raum)
  259.    2016-06-05  17:09   /   2016-05-29  19:45   /   Spielergebnisse und Videos
  260.    2016-06-05  17:09   /   2016-06-02  20:15   /   Ein Rastplatz am Weg nach Gereonsweiler
  261.    2016-06-05  17:08   /   2016-06-04  14:38   /   Hubert Josef und Marianne Thelen feiern heute ihre Goldhochzeit
  262.    2016-06-05  17:07   /   2016-06-04  22:29   /   Take it or leave it mit Auftritten in Baesweiler, Beeck und Welz erfolgreich
  263.    2016-06-05  17:05   /   2016-06-05  01:32   /   Linnicher Radgruppe besichtigt die neuen Obstwiesen am ehemaligen Bahnhof
  264.    2016-06-05  01:41   /   2016-06-05  01:40   /   Der Start­schuss zum Lin­ni­cher Kultur­som­mer ist gefal­len
  265.    2016-06-03  00:58   /   2016-05-23  02:38   /   Stammtisch der IG Ederener Runde
  266.    2016-06-03  00:15   /   2016-06-03  00:05   /   Tag der offenen Tür bei der Freiwilligen Feuerwehr Ederen
  267.    2016-05-27  01:39   /   2016-05-26  17:12   /   1.000.000 Besuche auf ederen.de
  268.    2016-05-20  17:37   /   2016-05-19  22:12   /   Hans und Agnes Wirtz feiern goldene Hochzeit
  269.    2016-05-20  17:36   /   2016-05-19  22:00   /   Hubert Josef und Marianne Thelen feiern Goldhochzeit
  270.    2016-05-20  17:35   /   2016-05-19  22:17   /   Es heiraten Heino Schaar und Silke Offermanns
  271.    2016-05-20  17:34   /   2016-05-12  21:46   /   Elf Kulturhäuser warten am Internationalen Museumstag mit Extras auf
  272.    2016-05-20  17:33   /   2016-04-21  15:46   /   Tauffeier für Benjamin Syben
  273.    2016-05-20  17:33   /   2016-04-21  15:41   /   Fritz und Sibilla Wolff feiern Goldhochzeit
  274.    2016-05-18  21:04   /   2016-05-18  21:02   /   SC Ederen sucht Verstärkung für die Jugendmannschaften
  275.    2016-05-17  18:33   /   2016-05-17  18:27   /   Spielergebnisse
  276.    2016-05-12  22:34   /   2016-01-25  21:15   /   Neu: Zwei weitere Urkundenarchive erschlossen
  277.    2016-05-12  22:33   /   2016-02-13  14:54   /   Spielergebnisse
  278.    2016-05-12  22:32   /   2016-02-25  23:01   /   SC 1910 Ederen II startet heute in die 2. Saisonhälfte
  279.    2016-05-12  22:31   /   2016-02-25  23:08   /   Der SC Ederen I startet am Sonntag in die Rückrunde
  280.    2016-05-12  22:30   /   2016-02-27  00:10   /   Spielergebnisse
  281.    2016-05-12  22:30   /   2016-02-29  22:44   /   Spielergebnisse
  282.    2016-05-12  22:29   /   2016-02-29  22:48   /   Jugendkreuzweg nach Welz
  283.    2016-05-12  22:29   /   2016-02-02  23:38   /   „Konzert Nacht“ mit der Ederener Coverband „Take it or leave it“
  284.    2016-05-12  22:28   /   2016-03-17  10:04   /   Spielergebnisse
  285.    2016-05-12  22:28   /   2016-03-17  19:40   /   "Ferien-Info 2016" ist ab sofort erhältlich
  286.    2016-05-12  22:27   /   2016-03-17  20:12   /   Straßenzustandsbericht und Straßenbauprogramm 2016
  287.    2016-05-12  22:26   /   2016-04-01  21:33   /   Spielergebnisse
  288.    2016-05-12  22:25   /   2016-04-10  16:32   /   Spielergebnisse
  289.    2016-05-12  22:25   /   2016-04-10  16:41   /   Spielergebnisse
  290.    2016-05-12  22:25   /   2016-04-18  11:10   /   Spielergebnisse
  291.    2016-05-12  22:25   /   2016-04-18  11:21   /   Spielergebnisse
  292.    2016-05-12  22:24   /   2016-04-24  22:43   /   Spielergebnisse
  293.    2016-05-12  22:24   /   2016-04-24  22:47   /   Spielergebnisse
  294.    2016-05-12  22:23   /   2016-04-25  13:30   /   Frühmorgens an der Ederener Runde
  295.    2016-05-12  22:23   /   2016-04-25  12:19   /   TTC Saison beendet: 1. Mannschaft schafft Klassenerhalt
  296.    2016-05-12  22:20   /   2016-04-25  12:32   /   Mitteilung der Vereinigten Vereine Ederen
  297.    2016-05-12  22:18   /   2016-04-28  13:05   /   Spielergebnisse
  298.    2016-05-12  22:17   /   2016-05-05  17:49   /   Zwei Auftritte von “Take it or leave it„
  299.    2016-05-12  22:17   /   2016-05-08  15:35   /   Spielergebnisse
  300.    2016-05-12  22:17   /   2016-05-09  17:40   /   Neue Baubroschüre ist ab sofort kostenlos erhältlich
  301.    2016-05-12  22:16   /   2016-05-09  14:27   /   Vorstandsversammlung der VVE am Donnerstag um 20 Uhr in der Gaststätte Comans
  302.    2016-05-12  22:13   /   2016-05-09  16:40   /   Veranstaltungen der Kath. Frauengemeinschaft 2016
  303.    2016-05-12  22:06   /   2016-05-12  22:03   /   Tag der Offenen Tür im Aldenhoven Testing Center
  304.    2016-05-06  18:06   /   2016-05-06  18:04   /   'Et Blömche' am Muttertag geöffnet
  305.    2016-05-03  13:06   /   2016-05-03  13:05   /   Treffen der Obstwiesenfreunde
  306.    2016-05-02  00:50   /   2016-05-02  00:48   /   Der Mai ist gekommen (mit Videos)
  307.    2016-05-01  14:43   /   2016-04-29  18:44   /   Gedrucktes Exemplar des Heimatbuches
  308.    2016-04-25  18:41   /   2016-04-25  18:36   /   Ederen feiert am Wochenende eine kleine Kirmes
  309.    2016-04-23  15:14   /   2015-09-27  18:38   /   Ergebnis der Bürgermeisterwahl
  310.    2016-04-23  15:12   /   2015-09-05  15:24   /   Landrats- und Bügermeisterwahl
  311.    2016-04-23  15:08   /   2013-11-27  18:57   /   Eine neue Obstbaumwiese
  312.    2016-04-21  17:25   /   2016-04-21  17:22   /   Maiandachten und Bittprozessionen
  313.    2016-04-21  13:35   /   2016-04-21  13:28   /   Sammlungen zu Ostern erbrachten 238 €
  314.    2016-04-01  22:23   /   2016-04-01  22:10   /   Bäume auf den Obstwiesen erhalten Schilder mit Beschreibungen
  315.    2016-03-31  22:24   /   2016-02-29  22:55   /   Neun Kinder empfangen am Weißen Sonntag die erste hl. Kommunion
  316.    2016-03-31  22:19   /   2016-02-26  04:06   /   Veranstaltungen für Freunde der klassischen Musik im Haus Overbach
  317.    2016-03-31  22:14   /   2016-02-23  19:45   /   "Zeitvertreib 2016" - aktuelle Freizeitangebote im Kreis Düren und in der Grünmetropole
  318.    2016-03-31  22:09   /   2016-02-22  16:36   /   Michael Schreiber heute in der 'Lokalzeit aus Aachen' [Update: Link zum Video]
  319.    2016-03-31  11:45   /   2016-03-12  01:38   /   NEU: Pflanzplan der Streuobstwiese und Beschreibung der Bäume
  320.    2016-03-24  13:04   /   2016-03-24  13:04   /   Bäckerei Schreiber hat am Dienstag geschlossen
  321.    2016-03-24  13:00   /   2016-03-24  13:00   /   Öffnungszeiten zu Ostern
  322.    2016-03-24  10:03   /   2016-01-21  14:35   /   2. Fußballcamp mit ehemaligen Bundesligaprofis in Freialdenhoven - Noch Plätze frei!
  323.    2016-03-22  14:11   /   2016-03-22  14:11   /   Anfangszeit der Wochenendmesse ändert sich
  324.    2016-03-21  09:47   /   2016-03-18  17:34   /   Landmetzgerei Jansen hat am Dienstag, dem 29. März geschlossen.
  325.    2016-03-12  14:04   /   2016-03-12  14:04   /   Ostersammelaktion der Messdiener fällt aus
  326.    2016-03-11  19:09   /   2016-03-11  17:09   /   NEU: Schwarzes Brett
  327.    2016-02-29  23:19   /   2016-02-29  23:12   /   Kinder ab 4 Jahren sind zum Palmstraußstecken eingeladen
  328.    2016-02-27  00:49   /   2016-02-23  12:39   /   Trommelwirbel !!! 500.000 Besu­cher auf www.ede­ren.de !!!
  329.    2016-02-19  01:39   /   2016-02-10  05:07   /   Karneval 2016: Der Veilchendienstagzug [Update]
  330.    2016-02-12  16:08   /   2016-02-12  16:06   /   "Et Blömche" hat am Sonntag für Sie geöffnet
  331.    2016-02-03  16:44   /   2016-01-24  23:00   /   Karneval 2016 - Bilder von der Abendsitzung
  332.    2016-02-02  23:31   /   2014-11-11  11:27   /   Herbstwanderung 2014
  333.    2016-02-02  23:31   /   2015-11-09  14:03   /   Herbstwanderung 2015
  334.    2016-01-28  18:58   /   2014-06-12  00:29   /   Hundewelpen abzugeben
  335.    2016-01-28  18:53   /   2012-09-03  18:57   /   TTC Ederen verabschiedet sich mit Kampfgeist
  336.    2016-01-28  18:50   /   2014-06-12  00:54   /   Lkw-Fahrer wurde auf Bundesstraße 57 leicht verletzt
  337.    2016-01-28  18:49   /   2014-06-12  00:57   /   Kinderbonus im Neubaugebiet Weikselweg
  338.    2016-01-28  18:48   /   2014-06-12  00:50   /   Spatenstich zum Ausbau der K12 Ederen - Welz
  339.    2016-01-28  18:47   /   2014-06-12  00:45   /   Spielberichte
  340.    2016-01-28  18:42   /   2014-06-12  00:43   /   Süße, reinrassige Jack Russel Terrier Welpen abzugeben
  341.    2016-01-28  18:41   /   2014-06-12  00:41   /   Spielberichte
  342.    2016-01-28  18:38   /   2014-06-12  00:38   /   Spielbericht
  343.    2016-01-28  18:36   /   2014-06-12  00:37   /   Spielberichte
  344.    2016-01-28  18:32   /   2014-06-12  00:14   /   Informationsreise der Ederener Runde nach Berlin
  345.    2016-01-28  18:28   /   2014-06-12  00:26   /   SC Ederen erringt Platz 3 im Walfried-Börsch-Gedächtnis-Turnier
  346.    2016-01-28  18:27   /   2014-06-12  00:13   /   Wohnungseinbruch im Weikselweg
  347.    2016-01-28  18:26   /   2014-06-12  00:10   /   51-jähriger Arzt aus Erkelenz erschossen
  348.    2016-01-28  18:25   /   2014-06-12  00:02   /   Einbrecher machen keinen Winterschlaf
  349.    2016-01-28  18:24   /   2011-06-13  04:57   /   Einzelvereinsmeisterschaften des TTC Ederen 1970
  350.    2016-01-28  18:21   /   2011-06-13  04:54   /   Wohnungseinbruch in Ederen
  351.    2016-01-28  18:19   /   2011-06-13  04:32   /   Agnes Hasse: Illusion und Realität. - Eine Ausstellung.
  352.    2016-01-28  18:18   /   2011-06-13  04:19   /   Kinder schmücken den Ederener Weih­nachts­baum
  353.    2016-01-28  18:16   /   2011-06-13  04:15   /   Totalschaden beim Schafe gucken auf der B57
  354.    2016-01-28  18:15   /   2011-06-13  04:13   /   Pkw-Fahrer starb auf Bundesstraße 57
  355.    2016-01-28  18:13   /   2011-03-16  11:55   /   Initiative Ederener Runde stellt erste Bänke auf
  356.    2016-01-28  18:11   /   2013-07-05  15:19   /   Autofahrerin bei Glatteisunfall getötet
  357.    2016-01-28  18:10   /   2013-07-05  15:14   /   Unfallfahrer gesucht
  358.    2016-01-28  18:10   /   2013-07-05  15:10   /   Verkehrsunfall mit Personenschaden
  359.    2016-01-28  18:09   /   2013-07-05  15:06   /   Verkehrsunfallflucht mit Sachschaden
  360.    2016-01-28  18:09   /   2013-07-05  15:04   /   Dealer in Untersuchungshaft
  361.    2016-01-28  18:08   /   2013-07-05  14:59   /   Rollerfahrerin beim Bremsen gestürzt
  362.    2016-01-28  18:07   /   2013-07-05  14:57   /   Pkw und Mülltonne standen im Weg
  363.    2016-01-28  18:07   /   2013-07-05  14:54   /   Mit dem Mofa weg gerutscht
  364.    2016-01-28  18:06   /   2013-07-05  14:52   /   Festgenommener war bewaffnet
  365.    2016-01-28  18:05   /   2013-07-05  14:43   /   Durchs Dach geschlagen
  366.    2016-01-28  18:04   /   2013-07-05  14:50   /   Doppelte Führerscheinbeschlagnahme
  367.    2016-01-28  18:04   /   2013-07-05  15:22   /   Traktorfahrer nach Unfallflucht gesucht
  368.    2016-01-28  18:03   /   2013-07-05  15:24   /   Kraftfahrzeuge aufgebrochen
  369.    2016-01-28  18:02   /   2013-07-05  15:27   /   Erneut Einbrecher unterwegs
  370.    2016-01-28  18:02   /   2013-07-05  15:29   /   Leicht verletzt nach Zusammenstoß mit Traktor
  371.    2016-01-28  18:01   /   2013-07-05  15:31   /   Drahtseil zerriss
  372.    2016-01-28  18:01   /   2013-07-05  15:33   /   Verkehrskontrolle aus vielfachen Gründen missachtet
  373.    2016-01-28  18:00   /   2013-07-05  15:36   /   Verbotene Betäubungsmittel sichergestellt
  374.    2016-01-28  17:59   /   2013-07-05  15:42   /   Witterungsbedingte Verkehrsunfälle im Dürener Nordkreis
  375.    2016-01-28  17:58   /   2013-07-05  15:45   /   Verkehrsunfall mit leichtverletzter Person
  376.    2016-01-28  17:56   /   2016-01-23  16:10   /   Neu: Historische Karten
  377.    2016-01-21  15:41   /   2016-01-21  15:40   /   Aachener Bank bleibt wegen Renovierungsarbeiten geschlossen
  378.    2016-01-19  21:53   /   2015-11-28  01:03   /   Jacqueline Derichs Landessiegerin und Vize-Bundessiegerin im Backhandwerk
  379.    2016-01-19  21:50   /   2015-11-28  14:48   /   Obstbaumschnittkurse mit starker Nachfrage
  380.    2016-01-19  21:49   /   2015-12-02  17:19   /   Gottesdienste zu Weihnachten und zum Jahreswechsel
  381.    2016-01-19  21:49   /   2015-12-02  17:44   /   Visitation und Firmung in 2016
  382.    2016-01-19  21:47   /   2015-12-15  17:50   /   Weihnachtssingen an der Banneuxkapelle
  383.    2016-01-19  21:46   /   2015-12-14  22:22   /   Krippen 2015
  384.    2016-01-19  21:43   /   2016-01-03  16:51   /   Aussendungsfeier der Aktion Dreikönigssingen und Sammlung der Sternsinger
  385.    2016-01-19  21:41   /   2016-01-14  16:45   /   Tanzmariechen suchen Nachwuchs [Update]
  386.    2016-01-19  21:36   /   2016-01-19  03:08   /   Karneval 2016: Bilder von der Kaffeeklatschsitzung
  387.    2016-01-12  21:17   /   2016-01-12  21:17   /   Ergebnis der Adveniatkollekte
  388.    2016-01-11  18:58   /   2016-01-11  18:19   /   ederen.de für Mobilgeräte angepasst
  389.    2016-01-05  11:37   /   2016-01-05  11:26   /   Karneval 2016
  390.    2016-01-03  17:17   /   2016-01-03  17:14   /   Bäckerei Schreiber ab Donnerstag wieder für Sie da
  391.    2016-01-02  16:59   /   2016-01-02  16:57   /   Stammtisch der IG Ederener Runde mit Neujahrsessen
  392.    2016-01-02  16:43   /   2015-12-17  17:45   /   Öffnungszeiten über die Feiertage
  393.    2016-01-02  16:41   /   2016-01-02  16:37   /   Die Ederener Runde wünscht alles Gute zum neuen Jahr und sagt danke
  394.    2015-12-18  21:28   /   2015-11-30  22:57   /   Weihnachtsmarkt 2015
  395.    2015-12-17  22:34   /   2015-12-17  22:34   /   Kupferrohre gestohlen
  396.    2015-12-16  18:22   /   2015-12-16  17:40   /   30 Minuten von Ederen
  397.    2015-12-14  22:21   /   2015-12-14  22:18   /   Sternsingeraktion 2016
  398.    2015-12-11  15:39   /   2015-12-11  14:51   /   Overbacher Weihnachtsoratorium ausverkauft
  399.    2015-11-27  16:32   /   2015-11-27  16:20   /   Der Weihnachtsbaum ist geschmückt
  400.    2015-11-27  16:15   /   2015-11-27  16:14   /   Aufbau des Weihnachtsmarktes in vollem Gang
  401.    2015-11-25  18:04   /   2015-11-25  18:02   /   Kindergarten schmückt den Weihnachtsbaum
  402.    2015-11-25  17:53   /   2015-11-25  17:48   /   Einladung zum Adventsnachmittag
  403.    2015-11-23  16:01   /   2015-11-15  21:28   /   Anni Boeckem *13.6.1921 †9.11.2015
  404.    2015-11-20  17:00   /   2015-11-20  16:59   /   Spielverlegung SC 1910 Ederen I
  405.    2015-11-18  13:13   /   2015-11-14  17:12   /   Mit der Frauengemeinschaft zum Weihnachtsmarkt
  406.    2015-11-16  00:26   /   2015-11-15  21:34   /   Ergebnis der Kirchenvorstandswahl
  407.    2015-11-16  00:20   /   2015-11-15  22:06   /   St. Martin
  408.    2015-11-14  17:24   /   2015-11-09  18:12   /   Einladung zum 6. Ederener Weihnachtsmarkt
  409.    2015-11-14  17:23   /   2015-11-09  18:03   /   Harald Esser bittet um Hilfe beim Auf- und Abbau des Weihnachtsmarktes
  410.    2015-11-09  16:08   /   2015-09-16  20:29   /   Floßdorf lädt zu Pflaumenfest
  411.    2015-11-09  16:05   /   2015-10-21  22:51   /   Obstbaumschneidekurs in Ederen
  412.    2015-11-09  16:04   /   2015-10-11  20:09   /   Prozession zur Willibrorduskapelle zu Ehren des hl. Willibrordus
  413.    2015-11-09  16:03   /   2015-10-29  18:59   /   Repariertes Bahnsignal weithin sichtbar
  414.    2015-11-06  17:46   /   2015-11-06  17:46   /   SC Ederen I spielt schon heute
  415.    2015-11-02  08:51   /   2015-10-11  19:59   /   Martinszug zieht am Sonntag, dem 15. November
  416.    2015-10-29  18:37   /   2015-10-29  18:35   /   Verletzte Katze gefunden
  417.    2015-10-25  22:33   /   2015-10-25  01:11   /   Spielergebnisse und Video
  418.    2015-10-25  02:25   /   2015-10-25  02:57   /   Neue Sitzgelegenheit an der Willibrorduskapelle
  419.    2015-10-25  01:16   /   2015-10-25  01:16   /   Spielergebnisse
  420.    2015-10-25  00:50   /   2015-10-25  00:49   /   'Et Blömche' mit erweiterten Öffnungszeiten
  421.    2015-10-24  17:52   /   2015-10-24  17:38   /   Einladung zur 7. Ederener Herbstwanderung
  422.    2015-10-22  13:06   /   2015-10-22  13:05   /   Heute vor 85 Jahren: 271 Tote in der Grube Anna II in Alsdorf
  423.    2015-10-22  00:00   /   2015-10-21  23:54   /   Erste Arbeiten an neuer Obstwiese
  424.    2015-10-20  15:26   /   2015-10-20  15:23   /   Spielergebnisse
  425.    2015-10-14  21:58   /   2015-10-14  20:29   /   Obstwiesenfreunde legen eine neue Streuobstwiese an
  426.    2015-10-14  21:57   /   2015-10-14  21:53   /   Ableger gesucht
  427.    2015-10-11  19:53   /   2015-10-11  19:52   /   Anfangszeiten der Wochenendgottesdienste ändern sich
  428.    2015-10-11  18:56   /   2015-10-11  18:37   /   Spielergebnisse
  429.    2015-10-05  16:46   /   2015-10-05  16:40   /   Spielergebnisse
  430.    2015-10-02  18:18   /   2015-10-02  18:18   /   Bäckerei Schreiber hat am Samstag morgen geöffnet
  431.    2015-10-02  18:16   /   2015-10-02  18:15   /   'Et Blömche' hat am 3. Oktober geöffnet
  432.    2015-09-28  19:25   /   2015-09-28  19:24   /   Obstwiese bekommt einen frischen Schnitt
  433.    2015-09-25  18:15   /   2015-09-25  18:13   /   Stichwahl zur Bürgermeisterwahl am 27.09.2015
  434.    2015-09-25  17:28   /   2015-09-25  17:24   /   Äpfel oder Birnen zu viel?
  435.    2015-09-22  18:34   /   2015-09-22  17:51   /   Aachener Bank unterstützt engagierte Bürgergruppen
  436.    2015-09-20  15:00   /   2015-09-19  19:53   /   Spielergebnisse
  437.    2015-09-19  19:49   /   2015-09-18  21:07   /   Spielergebnisse
  438.    2015-09-17  16:19   /   2015-09-16  14:56   /   2.000 Liter köstlicher frisch gepresster Obstsaft
  439.    2015-09-16  22:21   /   2015-09-16  22:12   /   Bänke für den Dorfplatz gegossen
  440.    2015-09-16  20:21   /   2015-09-16  20:21   /   Obstwiesenfreunde treffen sich am Montag
  441.    2015-09-16  13:19   /   2015-09-16  13:15   /   Jugendbus 'Die wilde 13' macht Station in Linnich
  442.    2015-09-15  09:02   /   2015-08-16  14:53   /   Obst pressen auf dem Dorfplatz [Update: Terminänderung]
  443.    2015-09-13  15:20   /   2015-09-12  21:40   /   Spielergebnisse
  444.    2015-09-12  20:19   /   2015-09-12  14:34   /   Spielergebnisse
  445.    2015-09-08  23:05   /   2015-09-08  22:38   /   D-Jugendteam vom SC Borussia Freialdenhoven bietet Top Teams Paroli
  446.    2015-09-07  20:07   /   2015-09-07  20:07   /   Erneut drei Punkte für das Acquah Team
  447.    2015-09-02  18:54   /   2015-09-02  18:52   /   Bücherflohmarkt am Glasmalereimuseum
  448.    2015-08-31  01:52   /   2015-08-31  00:04   /   Spielergebnisse und Fotos/Videos
  449.    2015-08-29  13:23   /   2015-08-29  13:22   /   Aufhebeln des Geldautomaten in Gereonsweiler verhindert
  450.    2015-08-27  19:53   /   2015-08-27  19:49   /   Das Oktoberfest fällt aus!
  451.    2015-08-23  16:45   /   2015-08-23  16:45   /   Gelungener Auftakt für das D-Jugendteam
  452.    2015-08-19  20:32   /   2015-08-19  20:31   /   Das Meisterschaftsspiel am Sonntag fällt aus
  453.    2015-08-16  14:42   /   2015-08-16  14:38   /   Obstwiesenfreunde treffen sich
  454.    2015-08-14  20:39   /   2015-08-14  20:19   /   5. Offenes Atelier
  455.    2015-08-12  13:52   /   2015-08-12  13:52   /   Heimrecht getauscht
  456.    2015-08-02  13:14   /   2015-08-02  12:23   /   Heinz-Willi Hoven *10.07.1953 †22.07.2015
  457.    2015-08-02  13:05   /   2015-08-02  13:04   /   Nächtlicher Einsatz der Feuerwehr
  458.    2015-07-25  13:32   /   2015-07-25  13:32   /   Vorbereitungsspiel gegen Heinsberg-Liek fällt aus
  459.    2015-07-24  16:35   /   2015-07-23  12:24   /   Ludwig Hermanns *14.10.1934 †19.7.2015
  460.    2015-07-21  22:44   /   2015-04-25  12:21   /   Obstwiesenfreunde besichtigen Obstwiese in Schophoven
  461.    2015-07-21  22:43   /   2015-05-03  17:13   /   Spielergebnisse
  462.    2015-07-21  22:43   /   2015-05-05  11:58   /   Sommerferien: Märchenhaftes Linnich 2015
  463.    2015-07-21  22:41   /   2015-05-07  16:51   /   Kirmessamstag wird zu Ehren des SC 1910 Ederen in rot-weiß gefeiert
  464.    2015-07-21  22:40   /   2015-05-09  19:30   /   Spielergebnisse
  465.    2015-07-21  22:39   /   2015-05-12  21:08   /   E-Jugend: Erneut 3 Punkte in Spitzenspiel
  466.    2015-07-21  22:37   /   2015-05-16  14:14   /   Internationaler Museumstag in der Zitadelle Jülich
  467.    2015-07-21  22:37   /   2015-05-15  22:55   /   Es heiraten Patrick Syben und Sabrina Kühnl
  468.    2015-07-21  22:35   /   2015-05-19  16:41   /   Fahrten 2015 der Kath. Frauengemeinschaft
  469.    2015-07-21  22:34   /   2015-05-24  20:37   /   Rheinisches Revier an Inde und Rur: LEADER-Bewerbung erfolgreich
  470.    2015-07-21  22:31   /   2015-05-26  12:08   /   E-Jugend ist Staffelsieger
  471.    2015-07-21  22:26   /   2015-05-27  14:09   /   Stadt Linnich lädt zur Bürgerwerkstatt
  472.    2015-07-21  22:25   /   2015-05-27  14:52   /   Informationsabend zur Errichtung von Windkraftanlagen in der Gemarkung Gereonsweiler
  473.    2015-07-21  22:25   /   2015-05-13  20:27   /   Pfarrfest am 13. Juni
  474.    2015-07-21  22:24   /   2015-06-02  02:33   /   Einbruch in Freialdenhoven
  475.    2015-07-21  22:24   /   2015-05-31  22:27   /   Mannschaften für "Unser Dorf spielt Fussball" gesucht
  476.    2015-07-21  22:23   /   2015-06-02  12:26   /   Vor 495 Jahren: Albrecht Dürer übernachtet in Freialdenhoven
  477.    2015-07-21  22:22   /   2015-06-03  17:22   /   Musikalisches Sommerfest Haus Overbach
  478.    2015-07-21  22:21   /   2015-05-31  22:06   /   Aufstiegsfeier des SC Ederen [Update]
  479.    2015-07-21  22:20   /   2015-06-07  10:58   /   Der SC 1910 Ederen II beendet die Saison als Tabellenletzter
  480.    2015-07-21  22:20   /   2015-06-07  11:10   /   Saison auch für die erste Mannschaft des SCE beendet
  481.    2015-07-21  22:19   /   2015-06-16  01:29   /   E-Jugend Turniersieger beim Hambacher SV
  482.    2015-07-21  22:18   /   2015-06-23  13:52   /   Zwei Einbrüche in Freialdenhoven
  483.    2015-07-21  22:14   /   2015-07-10  14:02   /   Termine für Wallfahrten stehen fest [Update]
  484.    2015-07-21  22:12   /   2015-07-20  19:32   /   Der SC Ederen sucht kleine Nachwuchstalente
  485.    2015-07-21  22:09   /   2015-07-10  14:50   /   Tauffeier für Elias Erven
  486.    2015-07-20  19:41   /   2015-05-31  22:18   /   Sportwoche des SC 1910 Ederen
  487.    2015-07-10  13:58   /   2015-07-10  13:57   /   Pfarreirat und Kirchenvorstand bedanken sich für Spenden
  488.    2015-06-05  12:48   /   2015-05-02  15:12   /   400.000 Besucher auf www.ederen.de
  489.    2015-06-04  02:41   /   2015-06-04  02:15   /   Vollmond
  490.    2015-06-02  16:40   /   2015-06-02  16:39   /   Stammtisch am Freitag fällt aus
  491.    2015-05-17  22:29   /   2015-05-17  22:27   /   Fotos vom Kirmessamstag
  492.    2015-05-13  20:21   /   2015-05-13  20:20   /   Interessenten für die Mitarbeit im Kirchenvorstand gesucht
  493.    2015-05-13  12:04   /   2015-05-13  12:04   /   Et Blömche an Christi Himmelfahrt geöffnet
  494.    2015-05-07  20:23   /   2015-05-07  20:18   /   Auch in diesem Jahr macht die mobile Obstpresse wieder Halt in Ederen
  495.    2015-05-07  18:36   /   2015-05-07  18:25   /   Indeland Entwicklungsgesellschaft sponsort 3 Bänke der Ederener Runde
  496.    2015-05-07  01:14   /   2015-05-07  01:13   /   Et Blömche mit erweiterten Öffnungszeiten zum Muttertag
  497.    2015-05-05  10:43   /   2015-05-05  10:40   /   Tag der offenen Tür im städtischen Bauhof
  498.    2015-05-03  17:11   /   2015-04-26  18:00   /   SC 1910 Ederen vorzeitig Aufstieg klar gemacht
  499.    2015-05-02  14:54   /   2014-07-01  21:51   /   300.000 Besucher auf ederen.de
  500.    2015-05-01  13:46   /   2015-05-01  13:37   /   Maibaum aufgestellt
  501.    2015-04-26  20:13   /   2015-04-26  20:10   /   Stammtisch der IG Ederener Runde am 11. Mai
  502.    2015-04-22  21:37   /   2015-04-22  21:26   /   VVE: Maifeier und Kirmessonntag finden statt!
  503.    2015-04-14  17:24   /   2015-04-14  17:20   /   Ergebnisse der Misereor-Kollekte und der Messdiener-Sammlung
  504.    2015-04-14  00:56   /   2015-04-12  18:40   /   Spielergebnisse
  505.    2015-04-08  22:40   /   2015-04-08  22:21   /   Kirmes 2015: Abwechslungsreiches Programm bei freiem Eintritt
  506.    2015-04-04  11:30   /   2015-04-04  11:30   /   Am Ostersonntag von 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr geöffnet
  507.    2015-03-31  19:40   /   2015-03-31  13:03   /   Die Anfangszeiten der Wochenendmessen ändern sich
  508.    2015-03-31  13:14   /   2015-03-31  13:13   /   Die Erstkommunion wird in Ederen am 19. April gefeiert
  509.    2015-03-31  13:05   /   2015-03-28  23:14   /   Spielergebnisse TTC
  510.    2015-03-25  15:23   /   2015-03-25  14:50   /   Seniorenausflug nach Vallendar und Koblenz
  511.    2015-03-25  14:37   /   2015-03-25  14:36   /   Josefa Offermanns, geb. Spelthann *7.1.1919 †23.3.2015
  512.    2015-03-25  14:13   /   2015-03-25  13:44   /   Drei neue Bänke
  513.    2015-03-25  13:42   /   2015-03-25  13:04   /   Der TTC 1970 Ederen präsentierte sich auf dem Schulsporttag GHS Linnich
  514.    2015-03-22  21:09   /   2015-03-22  21:05   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 13. Kalenderwoche
  515.    2015-03-19  12:18   /   2015-03-19  00:14   /   Helene Spelthann *1.11.1915 †16.3.2015
  516.    2015-03-17  14:15   /   2015-03-17  14:14   /   Opfer nach Schwerem Raub im Krankenhaus - Polizei sucht Zeugen
  517.    2015-03-17  12:22   /   2015-03-17  12:16   /   Pavillon im Brüchelchen mit neuer Dacheindeckung
  518.    2015-03-16  14:33   /   2015-03-16  14:32   /   E-Jugendteam des SC Borussia Freialdenhoven siegt im Spitzenspiel gegen den SV Siersdorf
  519.    2015-03-16  14:20   /   2015-03-16  14:20   /   Spielergebnisse
  520.    2015-03-16  14:14   /   2015-03-16  13:51   /   Klassenerhalt des TTC Ederen I frühzeitig gesichert
  521.    2015-03-14  17:44   /   2015-03-14  17:44   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 12. Kalenderwoche
  522.    2015-03-09  17:42   /   2015-03-09  17:42   /   Ein überaus erfolgreiches Wochenende für den TTC Ederen
  523.    2015-03-09  14:43   /   2015-03-09  14:33   /   Unfall auf der K6
  524.    2015-03-09  14:42   /   2015-03-09  14:40   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 11. Kalenderwoche
  525.    2015-02-27  16:05   /   2015-02-27  15:38   /   Kinder von Fremdem angesprochen worden
  526.    2015-02-27  15:59   /   2015-02-27  15:59   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 10. Kalenderwoche
  527.    2015-02-27  14:59   /   2015-02-27  14:56   /   Generalversammlung der Kevelaer-Bruderschaft
  528.    2015-02-27  14:42   /   2015-02-27  14:40   /   Orientierungstag der Frauengemeinschaft
  529.    2015-02-26  03:36   /   2015-02-26  03:36   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 9. Kalenderwoche
  530.    2015-02-26  03:29   /   2013-10-16  21:20   /   Kindergarten U3-gerecht umgebaut und renoviert
  531.    2015-02-26  03:07   /   2015-02-26  03:02   /   Platz 3 für das Acquah-Team beim Salingia Cup
  532.    2015-02-23  22:43   /   2015-02-01  21:40   /   Eere Alaaf - Karneval 2015
  533.    2015-02-23  22:42   /   2015-02-23  22:37   /   Bilder vom Veilchendienstagszug 2015
  534.    2015-02-23  20:13   /   2015-02-23  19:50   /   Bis zum 22. April um Ehrenpreise für soziales Engagement 2015 bewerben
  535.    2015-02-14  16:24   /   2015-01-26  21:29   /   Bilder von der Kindersitzung 2015
  536.    2015-02-14  16:24   /   2015-02-01  20:42   /   Bilder von der Abendsitzung 2015
  537.    2015-02-14  16:22   /   2015-01-26  23:42   /   Bilder von der Kaffeeklatschsitzung 2015
  538.    2015-02-11  17:45   /   2015-02-11  17:19   /   Motorradfreunde Gereonsweiler mit eigener Homepage
  539.    2015-02-01  23:53   /   2015-02-01  22:10   /   Eere Alaaf - Karneval 2010
  540.    2015-02-01  23:47   /   2011-11-09  18:41   /   Eere Alaaf - Karneval 2011
  541.    2015-02-01  23:46   /   2012-03-04  16:36   /   Eere Alaaf - Karneval 2012
  542.    2015-02-01  23:44   /   2015-02-01  21:58   /   Eere Alaaf - Karneval 2014
  543.    2015-02-01  23:43   /   2015-02-01  22:06   /   Eere Alaaf - Karneval 2013
  544.    2015-02-01  21:52   /   2013-12-10  01:56   /   Karneval 2014 - Alle Termine im Überblick
  545.    2015-02-01  21:51   /   2012-01-29  14:35   /   Eere Alaaf - Die Kindersitzung 2012
  546.    2015-02-01  21:48   /   2013-02-14  23:29   /   Bilder vom Veilchendienstagszug 2013
  547.    2015-02-01  21:47   /   2012-02-22  16:04   /   Eere Alaaf 2012 - Der Veilchendienstagzug
  548.    2015-02-01  21:46   /   2012-02-17  19:12   /   Eere Alaaf 2012: Der Kindergarten Karnevalszug
  549.    2015-02-01  21:33   /   2015-01-06  10:39   /   Karneval 2015 - Alle Termine
  550.    2015-02-01  20:39   /   2015-02-01  20:35   /   Unentschieden um Mitternacht
  551.    2015-01-29  11:07   /   2015-01-29  11:04   /   Flachbildfernseher bei Einbruch in Gereonsweiler entwendet
  552.    2015-01-26  12:40   /   2015-01-26  12:28   /   Aufruf zur Unterzeichning einer Petition
  553.    2015-01-22  20:07   /   2015-01-22  20:02   /   Das Jugendamt des Kreises Düren veröffentlicht die Broschüre "Ferien-Info 2015"
  554.    2015-01-22  18:19   /   2015-01-22  18:09   /   Einladung der Obstwiesenfreunde
  555.    2015-01-19  20:20   /   2012-06-11  15:14   /   Ein Mehrfamilienhaus für die Schwalben
  556.    2015-01-19  15:09   /   2015-01-17  22:19   /   Ab sofort: Die Spritpreise minutenaktuell
  557.    2015-01-17  05:46   /   2015-01-17  05:45   /   Spuren der Verwüstung auf dem Friedhof in Gereonsweiler
  558.    2015-01-11  20:58   /   2015-01-11  20:53   /   Bericht vom Wintercup des SC Borussia 1912 Freialdenhoven
  559.    2015-01-07  14:56   /   2015-01-07  14:56   /   Motorradunfall: Kennzeichen falsch, kein Führerschein und Drogen im Spiel
  560.    2015-01-02  20:11   /   2015-01-02  20:00   /   Sternsinger sammeln
  561.    2015-01-02  19:43   /   2015-01-02  14:58   /   Bericht zur Vereinsmeisterschaft des TTC
  562.    2015-01-02  15:30   /   2015-01-02  15:03   /   Ederener Sternsinger bei der Aussendungsfeier in St. Gangolf in Heisberg
  563.    2014-12-25  15:10   /   2014-12-25  14:50   /   Abschlussbericht TTC Ederen 1970
  564.    2014-12-25  15:06   /   2014-12-25  15:03   /   Einzel Vereinsmeisterschaften 2014
  565.    2014-12-24  15:16   /   2014-12-22  23:40   /   Allen Besuchern frohe, erholsame und besinnliche Feiertage!
  566.    2014-12-22  23:43   /   2014-11-29  11:27   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 49. Kalenderwoche
  567.    2014-12-22  23:42   /   2014-12-16  12:46   /   Die Landmetzgerei Jansen baut für Sie um
  568.    2014-12-22  23:39   /   2014-12-22  23:37   /   Ein frohes neues Jahr
  569.    2014-12-22  02:27   /   2014-12-22  02:14   /   Weihnachtsfeier des SC 1910 Ederen
  570.    2014-12-22  02:24   /   2014-12-22  02:24   /   SCE-Schals wieder erhältlich
  571.    2014-12-18  16:17   /   2014-12-10  19:49   /   Brandbrief der Vereinigten Vereine an alle Mitbürger [UPDATE]
  572.    2014-12-16  12:21   /   2014-12-10  20:48   /   Bilder von der Adventfeier
  573.    2014-12-10  20:35   /   2014-12-10  20:34   /   Krippenausstellungen in der Pfarrgemeinde Ederen
  574.    2014-12-09  02:46   /   2014-12-09  02:36   /   Vorgestellt: Homepage von Gereonsweiler
  575.    2014-12-07  18:59   /   2014-12-07  18:59   /   Spielergebnisse
  576.    2014-12-07  18:56   /   2014-12-07  18:56   /   Spielergebnisse
  577.    2014-12-05  13:33   /   2014-12-05  13:31   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 50. Kalenderwoche
  578.    2014-12-02  00:07   /   2014-11-30  14:00   /   Informationsabend der „Stiftung Rheinische Kulturlandschaft”
  579.    2014-12-01  22:50   /   2014-11-30  13:53   /   5. Ederener Weihnachtsmarkt
  580.    2014-12-01  22:42   /   2014-12-01  22:42   /   Spielergebnisse
  581.    2014-12-01  22:39   /   2014-12-01  22:39   /   Spielergebnisse
  582.    2014-12-01  18:33   /   2014-11-30  13:48   /   Kinder schmückten den Weihnachtsbaum
  583.    2014-12-01  17:00   /   2014-11-30  13:42   /   Weihnachtsessen der Ederener Runde
  584.    2014-11-29  11:28   /   2014-11-27  15:25   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 48. Kalenderwoche
  585.    2014-11-27  15:20   /   2014-11-27  15:14   /   Kindergartenkinder schmücken am Freitag den Weihnachtsbaum
  586.    2014-11-24  16:30   /   2014-07-01  13:08   /   Linfo berichtet über die Verleihung des RWE Klimaschutzpreises
  587.    2014-11-24  16:29   /   2014-07-06  15:26   /   Nachbarschaft bepflanzt Beete
  588.    2014-11-24  16:28   /   2014-07-08  12:25   /   Unser Dorf hat Zukunft: Ederen ist erneut Silberdorf
  589.    2014-11-24  16:25   /   2014-07-18  20:19   /   SC Ederen veranstaltet Turnier "Unser Dorf spielt Fußball"
  590.    2014-11-24  16:24   /   2014-07-23  16:52   /   Buswallfahrt nach Kevelaer
  591.    2014-11-24  16:24   /   2014-07-27  20:45   /   Landschaftspläne Aldenhoven/Linnich-West und Langerwehe sind rechtskräftig
  592.    2014-11-24  16:23   /   2013-10-28  21:42   /   Heute vor 100 Jahren: Mobilmachung
  593.    2014-11-24  16:21   /   2014-07-23  16:33   /   Marienwallfahrt nach Banneux [Update]
  594.    2014-11-24  16:20   /   2014-08-01  15:41   /   Ausflug nach Xanten am Niederrhein
  595.    2014-11-24  16:14   /   2014-08-13  15:21   /   Salingia Barmen gewinnt den MH-Service-Cup 2014
  596.    2014-11-24  16:13   /   2014-11-06  15:34   /   Adventfeier in der Bürgerhalle
  597.    2014-11-22  20:07   /   2014-08-19  14:45   /   Kaspar Nießen *31.3.1932 †1.8.2014
  598.    2014-11-22  20:05   /   2014-08-25  12:54   /   Gelungene Saisoneröffnungsfeier der Jugendabteilung des SC Borussia Freialdenhoven
  599.    2014-11-22  20:01   /   2014-08-27  13:48   /   Fallrohr von Gotteshaus in Gereonsweiler entwendet
  600.    2014-11-22  20:00   /   2014-09-07  10:36   /   Helene Kreutz *23.3.1938 †28.8.2014
  601.    2014-11-22  20:00   /   2014-09-01  20:29   /   Verleihung der Silbermedaille an Ederen im Wettbewerb "Unser Dorf hat Zukunft"
  602.    2014-11-22  19:59   /   2014-09-07  11:22   /   Abschlussfeier des Wettbewerbs "Unser Dorf hat Zukunft"
  603.    2014-11-22  19:55   /   2014-09-17  19:28   /   Nächster Stammtisch der IG Ederener Runde: Di, 23. September
  604.    2014-11-22  19:54   /   2014-09-17  19:41   /   Buntes Programm zum Oktoberfest
  605.    2014-11-22  19:53   /   2014-09-18  15:49   /   Ab Oktober hat wieder die Altenstube geöffnet
  606.    2014-11-22  19:52   /   2014-09-20  12:14   /   Seltene Legionellen als Erreger von Lungenentzündungen im Raum Jülich identifiziert
  607.    2014-11-22  19:50   /   2014-09-20  15:36   /   Obstpresse des BUND machte Station in Ederen
  608.    2014-11-22  19:50   /   2014-09-24  19:13   /   Cobra 11 im Einsatz
  609.    2014-11-22  19:49   /   2014-09-25  12:14   /   Legionellen-DNA soll bei Suche nach der Erregerquelle helfen
  610.    2014-11-22  19:48   /   2014-09-28  15:59   /   Legionellen: Eine Spur führt zum Forschungszentrum Jülich
  611.    2014-11-22  19:46   /   2014-09-28  16:04   /   Bilder vom Oktoberfest
  612.    2014-11-22  19:42   /   2014-10-01  19:18   /   Neue Erkenntnisse bei der Quellensuche zum Legionellen-Ausbruch in der Stadt Jülich
  613.    2014-11-22  19:40   /   2014-10-14  17:39   /   Die Tücken eines Navis oder Mitdenken ist gefragt
  614.    2014-11-22  19:39   /   2014-10-15  19:33   /   Bericht vom Bambini Spielfest - Fußballjugend Borussia Freialdenhoven und SC Ederen
  615.    2014-11-22  19:39   /   2014-10-17  18:35   /   Weiterhin keine Quelle für den Legionellenausbruch in Jülich identifiziert
  616.    2014-11-22  19:37   /   2014-10-18  12:21   /   Tauffeier für Julius Kreutz
  617.    2014-11-22  19:37   /   2014-10-26  13:32   /   Erweiterte Öffnungszeiten zu Allerheiligen
  618.    2014-11-22  19:36   /   2014-10-26  13:39   /   Obstbaum Schnittkurs
  619.    2014-11-22  19:35   /   2014-10-26  15:03   /   Betrügerische Firma im Stadtgebiet unterwegs
  620.    2014-11-22  19:34   /   2014-11-06  15:55   /   Tauffeier für Lucas Braun
  621.    2014-11-22  19:30   /   2014-11-19  14:17   /   TTC Ederen gewinnt Derby gegen TTC Baesweiler II
  622.    2014-11-22  19:25   /   2014-11-19  14:32   /   Wintercup für Jugendmannschaften des SC Borussia 1912 Freialdenhoven
  623.    2014-11-22  19:24   /   2014-11-20  02:02   /   Die Obstwiesenfreunde laden zu einem Informationsabend
  624.    2014-11-22  19:23   /   2014-11-22  18:41   /   Obstbaumschnittkurs im Brüchelchen
  625.    2014-11-22  19:23   /   2014-11-22  18:49   /   Neue Lichterketten lassen den Weihnachtsbaum in neuem Glanz erstrahlen
  626.    2014-11-19  14:27   /   2014-11-19  14:27   /   Spielergebnisse
  627.    2014-11-14  18:52   /   2014-11-14  18:52   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 47. Kalenderwoche
  628.    2014-11-10  16:40   /   2014-11-10  16:35   /   Stammtisch der IG Ederener Runde
  629.    2014-11-06  16:17   /   2013-10-28  22:07   /   Heute vor 85 Jahren: Gemeinde besatzungsfrei
  630.    2014-11-06  16:11   /   2014-11-06  16:08   /   Alle Gottesdiensttermine zu Weihnachten und zum Jahreswechsel
  631.    2014-10-29  15:14   /   2014-10-29  15:05   /   Einladung zur 2. Runde der LEADER Workshops
  632.    2014-10-29  13:14   /   2014-10-29  13:13   /   Jägermeister Winter-Cup 2014 fällt aus
  633.    2014-10-26  15:23   /   2014-10-26  15:23   /   Spielergebnisse
  634.    2014-10-26  15:20   /   2014-10-26  15:18   /   Spielergebnisse
  635.    2014-10-26  11:55   /   2014-10-26  11:55   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 44. Kalenderwoche
  636.    2014-10-26  11:51   /   2014-10-18  12:58   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 43. Kalenderwoche
  637.    2014-10-26  11:50   /   2014-10-23  18:57   /   Sankt Martin Umzug in diesem Jahr am 16. November
  638.    2014-10-19  18:36   /   2014-10-19  18:18   /   Altkleidersammlung fällt aus
  639.    2014-10-19  18:18   /   2014-10-19  17:13   /   Spielergebnisse
  640.    2014-10-19  18:15   /   2014-10-19  18:01   /   Einladung zur 6. Ederener Herbstwanderung
  641.    2014-10-13  17:37   /   2014-10-13  17:26   /   Am Freitag Stammtisch der IG Ederener Runde
  642.    2014-10-02  15:40   /   2014-10-02  15:40   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 41. Kalenderwoche
  643.    2014-09-28  22:32   /   2014-09-28  21:19   /   Spielergebnisse
  644.    2014-09-28  21:15   /   2014-09-28  21:10   /   Spielergebnisse
  645.    2014-09-28  20:40   /   2014-09-28  20:40   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 40. Kalenderwoche
  646.    2014-09-24  19:22   /   2014-09-24  19:15   /   Der Kirchturmhahn blickt wieder über Ederen
  647.    2014-09-24  18:59   /   2014-09-24  18:25   /   Nächster Stammtisch der IG Ederener Runde: Di., 30. September
  648.    2014-09-20  12:26   /   2014-09-20  12:19   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 39. Kalenderwoche
  649.    2014-09-20  12:21   /   2014-09-17  21:26   /   Spielergebnis
  650.    2014-09-13  19:11   /   2014-09-13  19:11   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 38. Kalenderwoche
  651.    2014-09-01  20:07   /   2014-09-01  20:07   /   Zweiter Anlauf: Einladung zur Ederener Tafelrunde
  652.    2014-08-26  12:34   /   2014-08-26  12:17   /   Sektempfang an der Willibrorduskapelle
  653.    2014-08-24  22:17   /   2014-08-24  16:55   /   Spielergebnisse
  654.    2014-08-21  19:02   /   2014-08-21  19:02   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 35. Kalenderwoche
  655.    2014-08-18  15:27   /   2014-08-17  16:39   /   Spielergebnisse
  656.    2014-08-17  16:50   /   2014-08-17  16:49   /   Feldgottesdienst an der Willibrorduskapelle
  657.    2014-08-16  11:43   /   2014-08-16  11:39   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 34. Kalenderwoche
  658.    2014-08-13  16:02   /   2014-08-13  15:59   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 33. Kalenderwoche
  659.    2014-08-13  15:54   /   2014-07-30  15:02   /   Einladung zur Sportwoche 2014
  660.    2014-08-13  15:53   /   2014-08-13  13:33   /   Unser Dorf spielt Fußball 2014
  661.    2014-08-13  15:50   /   2013-07-20  09:16   /   Einladung zur Sportwoche 2013 des SC 1910 Ederen
  662.    2014-08-13  15:49   /   2013-06-20  18:13   /   Unser Dorf spielt Fußball 2013
  663.    2014-08-13  15:48   /   2012-09-03  13:33   /   Einladung zur Sportwoche 2010 in Ederen
  664.    2014-08-13  15:48   /   2012-07-16  18:28   /   Einladung zur Sportwoche 2012 des SC 1910 Ederen
  665.    2014-08-13  15:47   /   2011-05-17  19:43   /   Lebendkickerturnier zur Sportwoche 2011
  666.    2014-08-13  15:46   /   2013-08-08  21:17   /   Unser Dorf spielt Fußball 2013
  667.    2014-08-13  15:45   /   2014-08-13  12:35   /   Platz 5 für Betreuerfreunde
  668.    2014-08-01  15:59   /   2014-08-01  15:55   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 32. Kalenderwoche
  669.    2014-07-27  21:11   /   2014-07-27  21:11   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 31. Kalenderwoche
  670.    2014-07-23  16:28   /   2014-07-23  16:14   /   Feldgottesdienst an der Willibrorduskapelle
  671.    2014-07-23  16:11   /   2014-07-23  16:05   /   Tauffeier für Christian Hoven
  672.    2014-07-12  10:43   /   2014-07-12  10:39   /   Die Ederener Tafelrunde ist abgesagt
  673.    2014-07-08  12:12   /   2014-07-06  12:02   /   Einladung zur Ederener Tafelrunde [Update]
  674.    2014-07-06  12:59   /   2014-07-06  12:15   /   Altkleidersammlung
  675.    2014-07-06  11:55   /   2014-07-06  11:55   /   Bäckerei Schreiber montags geschlossen
  676.    2014-07-04  15:56   /   2014-05-25  14:04   /   Staffelsiegerbesieger belegt einen ausgezeichneten dritten Tabellenplatz in der Meisterschaft
  677.    2014-07-04  15:50   /   2014-05-26  14:50   /   Nächtliche Plünderung in Linnich
  678.    2014-07-04  15:50   /   2014-05-26  19:04   /   Werkhalleneinbrüche in Ederen und Siersdorf
  679.    2014-07-04  15:49   /   2014-05-30  00:52   /   Vatertag in Würselen - Welch ein schöner Tag!
  680.    2014-07-04  15:47   /   2014-05-31  18:37   /   Linnicher Kultursommer 2014 eröffnet
  681.    2014-07-04  15:47   /   2013-10-28  19:08   /   Vor 188 Jahren: Tod durch Tollwut
  682.    2014-07-04  15:46   /   2014-05-26  15:14   /   Ederen nimmt wieder am Dorfwettbewerb "Unser Dorf hat Zukunft" teil
  683.    2014-07-04  15:45   /   2014-05-31  20:13   /   Bitte vom Bahnsteig zurücktreten!
  684.    2014-07-04  15:44   /   2014-05-31  23:53   /   "Super Sonntag" berichtet über die Teilnahme am Dorfwettbewerb "Unser Dorf hat Zukunft"
  685.    2014-07-04  15:42   /   2014-06-02  17:46   /   Der SC 1910 Ederen sagt Danke
  686.    2014-07-04  15:34   /   2014-06-03  12:10   /   Verkehrsunfall mit Schulbus - 19 Verletzte [Update]
  687.    2014-07-04  15:33   /   2014-06-06  11:34   /   RWE-Klimaschutzpreis 2014 für die IG Ederener Runde
  688.    2014-07-04  15:30   /   2014-06-11  12:56   /   Fahrten der Frauengemeinschaft 2014
  689.    2014-07-04  15:28   /   2014-06-15  17:03   /   Karl Heinz Schmitz   *27. November 1936   †7. Juni 2014
  690.    2014-07-04  15:28   /   2014-06-15  13:39   /   Acquah-Team spielte in Lövenich glänzend auf und sicherte sich den Turniersieg
  691.    2014-07-04  15:23   /   2014-06-16  14:06   /   Einbruch in Gereonsweiler Tankstelle
  692.    2014-07-04  15:22   /   2013-10-28  22:10   /   Heute vor 84 Jahren: 19jähriger aus Ederen ertrunken
  693.    2014-07-04  15:20   /   2014-06-19  15:20   /   "Unser Dorf hat Zukunft": Bis zum 3. Juli werden 40 Orte begutachtet
  694.    2014-07-04  15:19   /   2014-06-29  14:53   /   Gelungener Saisonabschluss des Acquah-Teams
  695.    2014-07-04  15:12   /   2014-07-03  16:30   /   Guido Wieland beim DFB Torwarttrainer-Leistungslehrgang in Malente
  696.    2014-07-02  15:35   /   2014-07-02  15:30   /   Der Sommer kann kommen
  697.    2014-06-18  20:47   /   2014-06-18  20:44   /   Einladung an alle Ederener
  698.    2014-06-13  12:15   /   2014-06-13  12:15   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 25. Kalenderwoche
  699.    2014-06-13  12:10   /   2014-06-13  12:02   /   Die Freiwillige Feuerwehr lädt zum Feuerwehrfest 2014
  700.    2014-06-12  01:30   /   2014-06-12  01:29   /   Danksagung der Kommunionkinder
  701.    2014-06-12  01:23   /   2014-06-12  01:23   /   Spendenbrief zur Sanierung der Willibrorduskapelle
  702.    2014-06-12  01:20   /   2014-06-12  01:14   /   Polizei fahndet mit Phantombild nach Tatverdächtigem
  703.    2014-06-12  01:16   /   2014-06-12  01:14   /   Stadt Linnich bewilligt Fördergelder für die Ederener Runde
  704.    2014-06-12  01:11   /   2014-06-12  01:09   /   Neue Bandenwerbung am Fußballplatz
  705.    2014-06-12  01:05   /   2014-06-12  01:05   /   Pappeln im Brüchelchen gefällt
  706.    2014-06-12  01:00   /   2014-06-12  01:00   /   Eere alaaf - Karnevalsfete 2010 in Ederen
  707.    2014-06-12  00:34   /   2014-06-12  00:34   /   Eere Alaaf - Abendsitzung 2010 in Ederen am 30. Januar
  708.    2014-06-12  00:25   /   2014-06-12  00:24   /   Eere Alaaf - Kindersitzung 2010 in Ederen
  709.    2014-06-10  11:52   /   2014-06-09  20:26   /   Unwetterwarnung
  710.    2014-06-06  12:51   /   2014-05-26  14:04   /   Nachgereicht: Fotos von der Kirmesgala
  711.    2014-06-06  12:50   /   2014-05-26  19:32   /   Bewerbung für den RWE Klimaschutzpreis
  712.    2014-06-06  12:45   /   2014-06-06  12:45   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 24. Kalenderwoche
  713.    2014-06-03  13:03   /   2014-05-26  14:32   /   Maibaum aufgestellt
  714.    2014-06-01  11:34   /   2014-05-26  19:57   /   Reporter des Kreismagazins "KreisRund" recherchiert über unsere Teilnahme am Dorfwettbewerb
  715.    2014-05-30  13:55   /   2014-05-30  13:55   /   Geschwindigkeitsmessungen in der 23. Kalenderwoche
  716.    2014-05-30  13:48   /   2014-05-20  14:25   /   Stammtisch verschoben
  717.    2014-05-28  17:34   /   2014-05-28  17:30   /   Verleihung des RWE Klimaschutzpreises
  718.    2014-05-25  21:50   /   2014-05-25  13:05   /   Wahlergebnisse 2014
  719.    2014-05-23  15:51   /   2014-05-14  16:34   /   Bittprozession
  720.    2014-05-20  14:30   /   2014-05-20  14:29   /   Wärmedämmung: Kostenlose Beratung am 3. Juni im Kreishaus
  721.    2014-05-16  12:49   /   2013-05-05  15:21   /   Fotos von der Kirmes-Fete
  722.    2014-05-16  12:46   /   2013-08-11  00:54   /   Sportwoche 2013: Unser Dorf spielt Fußball
  723.    2014-05-16  12:42   /   2014-02-16  20:41   /   Bilder von der Abendsitzung 2014
  724.    2014-05-16  12:38   /   2013-09-23  19:21   /   Nachgereicht: Fotos von der diesjährigen Erskommunion
  725.    2014-05-14  16:27   /   2014-05-14  16:27   /   Messdiener sammelten
  726.    2014-05-11  14:20   /   2014-04-30  12:29   /   Kirmes 2014
  727.    2014-05-07  23:52   /   2014-05-07  23:43   /   Tipp des Tages: Internationaler Museumstag am 18. Mai 2014
  728.    2014-05-06  12:54   /   2014-05-06  12:52   /   Spielergebnisse
  729.    2014-05-05  13:17   /   2014-05-05  13:16   /   Öffnungszeiten zu Muttertag
  730.    2014-05-03  13:08   /   2014-05-03  13:08   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  731.    2014-05-02  01:04   /   2014-05-02  01:04   /   Neue Denkmalförderung in NRW
  732.    2014-04-30  12:10   /   2014-04-12  14:39   /   Tanz in den Mai
  733.    2014-04-30  12:07   /   2014-04-30  12:05   /   VVE sucht einen Schatzmeister/Kassierer
  734.    2014-04-27  17:54   /   2014-04-27  17:54   /   Spielergebnis
  735.    2014-04-27  13:38   /   2014-04-27  13:35   /   Erstkommunion 2014
  736.    2014-04-23  21:29   /   2014-04-23  21:29   /   Stammtisch der Ederener Runde verschoben
  737.    2014-04-22  15:52   /   2014-04-22  15:52   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  738.    2014-04-22  15:45   /   2014-04-12  14:48   /   'Et Blömche' mit erweiterten Öffnungszeiten zu Ostern
  739.    2014-04-12  14:55   /   2014-04-12  14:52   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  740.    2014-04-12  14:35   /   2014-04-12  14:32   /   Jahreshauptversammlung der VVE
  741.    2014-04-08  13:14   /   2014-04-08  12:43   /   Neu: DHL Paketshop in Ederen
  742.    2014-04-07  13:52   /   2014-04-07  13:39   /   1. Mannschaft des TTC ist Meister der Kreisliga
  743.    2014-04-06  14:28   /   2014-04-05  13:29   /   Kommunionkinder 2014
  744.    2014-04-06  14:26   /   2014-04-06  14:24   /   E-Jugend weiter auf Erfolgskurs
  745.    2014-04-05  19:39   /   2014-04-05  19:36   /   Krankensalbungsgottesdienst in der Martinuskirche Linnich
  746.    2014-04-05  19:27   /   2014-04-05  19:25   /   Messdiener/innen sammeln
  747.    2014-04-05  19:14   /   2014-04-05  19:14   /   Palmstraußstecken im Pfarrhaus
  748.    2014-04-05  13:24   /   2014-04-01  19:24   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  749.    2014-04-05  13:23   /   2014-04-05  13:23   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  750.    2014-04-05  13:16   /   2014-04-05  13:13   /   Spielergebnisse
  751.    2014-03-30  18:12   /   2014-03-30  18:12   /   Spielergebnisse
  752.    2014-03-30  18:09   /   2014-03-01  16:40   /   Neue Anfangszeiten für die Vorabendmessen
  753.    2014-03-30  18:06   /   2014-03-30  17:54   /   Spielergebnisse
  754.    2014-03-30  17:51   /   2014-03-30  17:48   /   Da schmeckt den Jungs nach geglückter Revanche die dritte Halbzeit besonders gut
  755.    2014-03-25  12:08   /   2014-03-09  14:00   /   Kostümwettbewerb
  756.    2014-03-24  15:28   /   2014-03-01  16:43   /   Korrektur des Pfarrbriefes
  757.    2014-03-23  20:58   /   2014-03-23  20:57   /   Feucht und fröhlicher Sieg für das Acquah / Meuser Team
  758.    2014-03-23  18:51   /   2014-03-23  18:51   /   Spielergebnisse
  759.    2014-03-23  18:47   /   2014-03-23  18:38   /   Spielergebnisse und -berichte
  760.    2014-03-22  17:45   /   2014-03-22  17:45   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  761.    2014-03-22  17:24   /   2014-03-11  21:44   /   Vandalismus: 100 Euro Belohnung für die Ergreifung des Täters
  762.    2014-03-22  17:23   /   2011-05-14  14:59   /   Vandalismus im Brüchelchen
  763.    2014-03-22  17:19   /   2014-03-22  16:52   /   Erneut Baum zerstört
  764.    2014-03-20  22:00   /   2014-03-20  21:32   /   Einladung zum Kinder- und Jugendkreuzweg
  765.    2014-03-17  17:38   /   2014-03-17  17:36   /   Lokalderby endet mit Niederlage für das Acquah/Meuser-Team
  766.    2014-03-12  02:59   /   2014-03-12  02:51   /   Katharina Sieberichs, geb. Wolff *14.2.1932 †5.3.2014
  767.    2014-03-11  22:11   /   2014-03-11  22:08   /   Spielergebnisse und Fotos
  768.    2014-03-10  16:59   /   2014-03-10  16:44   /   TTC Ederen III schafft den vorzeitigen Aufstieg
  769.    2014-03-10  03:05   /   2014-03-10  03:03   /   Spielergebnisse
  770.    2014-03-10  00:38   /   2014-03-10  00:34   /   Gelungener Rückrundenauftakt für die E-Jugend
  771.    2014-03-08  23:03   /   2014-03-08  22:47   /   1.000 Beiträge in der Rubrik "Aktuelles"
  772.    2014-03-08  22:40   /   2014-03-08  22:38   /   Fahndung mit Täterfoto
  773.    2014-03-08  22:33   /   2014-03-08  22:32   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  774.    2014-03-08  22:24   /   2014-03-08  22:21   /   Spaziergang zwischen Ederen und Welz
  775.    2014-03-07  17:51   /   2014-03-07  17:51   /   Willi Wüllenweber *5.10.1935 †26.2.2014
  776.    2014-03-06  17:32   /   2014-03-06  17:30   /   Stammtisch der IG Ederener Runde verlegt
  777.    2014-03-06  16:31   /   2014-03-01  16:35   /   Orientierungstag der Frauengemeinschaft (korrigierter Termin!)
  778.    2014-03-05  20:10   /   2014-03-05  20:10   /   Treffen der Obstwiesenfreunde
  779.    2014-03-05  19:49   /   2013-10-16  22:45   /   Saft-Mobil des BUND machte Station in Ederen
  780.    2014-03-05  19:49   /   2013-08-18  15:02   /   Die Obstwiesenfreunde aus Ederen pressen wieder Apfelsaft
  781.    2014-03-05  19:48   /   2013-05-01  18:15   /   Kostenlose Obstbäume
  782.    2014-03-05  19:47   /   2012-03-25  18:08   /   Wieder kostenlose Obstbäume erhältlich
  783.    2014-03-05  19:46   /   2011-10-17  13:41   /   Obstwiesenfest lockte zahlreiche Besucher
  784.    2014-03-05  19:45   /   2011-10-04  11:45   /   1. Ederener Obstwiesenfest
  785.    2014-03-05  19:38   /   2011-04-27  12:47   /   Erstes Treffen der "Arbeitsgemeinschaft Obstwiese"
  786.    2014-03-05  19:37   /   2011-04-27  13:25   /   Pflegeschnitt in Obstwiesen durch die Biologische Station Düren
  787.    2014-03-05  19:36   /   2011-06-11  19:08   /   Treffen der AG Obstwiese
  788.    2014-03-05  00:23   /   2014-03-05  00:23   /   Fotos vom Veilchendienstagsszug
  789.    2014-03-03  16:17   /   2014-03-03  12:45   /   Wählen Sie das schönste oder flippigste Kostüm der Karnevalsfete!
  790.    2014-03-01  13:27   /   2014-03-01  13:26   /   Öffnungszeiten der Bäckerei Schreiber-Zander über Karneval
  791.    2014-02-28  16:30   /   2014-02-28  16:30   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  792.    2014-02-28  16:24   /   2014-02-24  19:52   /   Karaoke- und Kostümwettbewerb
  793.    2014-02-26  13:41   /   2014-02-24  18:26   /   CDU Mitgliederversammlung
  794.    2014-02-24  19:12   /   2014-02-24  19:09   /   Platz 4 zum Abschluß der Hallensaison für das Acquah/Meuser-Team
  795.    2014-02-21  14:13   /   2014-02-16  21:00   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  796.    2014-02-21  14:13   /   2014-02-21  14:13   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  797.    2014-02-21  14:06   /   2014-02-21  13:46   /   Dorfwettbewerb 2014
  798.    2014-02-19  12:15   /   2014-02-19  12:11   /   Reinhold Jansen *18.2.1935 †18.2.2014
  799.    2014-02-16  21:11   /   2014-02-16  21:02   /   Spielergebnisse und -berichte
  800.    2014-02-16  20:46   /   2014-01-21  16:32   /   Karnevalsfete mit Karaoke und Wahl des schönsten Karnevalskostüms
  801.    2014-02-16  20:37   /   2014-02-10  23:29   /   Bilder von der Kindersitzung 2014
  802.    2014-02-10  22:01   /   2014-02-10  21:58   /   Bilder von der Kaffeeklatschsitzung 2014
  803.    2014-02-03  20:22   /   2014-02-03  20:22   /   Ergebnisse der Adveniat- und Sternsingerkollekte
  804.    2014-02-03  16:21   /   2014-02-03  16:14   /   Spielergebnisse- und berichte
  805.    2014-02-03  16:03   /   2014-02-03  16:02   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  806.    2014-01-30  17:12   /   2014-01-30  16:54   /   Stammtisch der IG Ederener Runde
  807.    2014-01-28  20:30   /   2014-01-28  20:28   /   Agnes Hasse: "Sag mir was Du siehst!"
  808.    2014-01-28  20:13   /   2013-10-28  21:31   /   Heute vor 159 Jahren: Ederener erfroren
  809.    2014-01-26  12:30   /   2014-01-26  12:30   /   "Ferien-Info 2014" des Kreisjugendamtes
  810.    2014-01-26  12:20   /   2014-01-26  12:18   /   Spielergebnisse und -berichte
  811.    2014-01-21  16:13   /   2014-01-21  16:05   /   BSI: Mehrere Millionen E-Mail-Konten geknackt
  812.    2014-01-20  11:15   /   2014-01-18  12:53   /   Spielergebnisse und -berichte
  813.    2014-01-19  19:08   /   2013-12-02  00:06   /   Wintercup 2013: Hallenturnier der Jugend von SC Borussia Freialdenhoven und dem SC Ederen
  814.    2014-01-19  19:07   /   2014-01-07  22:09   /   Bericht vom Wintercup des SC Borussia 1912 Freialdenhoven
  815.    2014-01-19  19:07   /   2014-01-14  14:23   /   E-Jugend: Platz 5 für das Acquah-Team
  816.    2014-01-19  19:06   /   2014-01-19  19:02   /   Erstklassige Leistung des Acquah-Teams
  817.    2014-01-18  13:06   /   2014-01-18  13:00   /   Neues Video: Knoll und Knöllche 1990
  818.    2014-01-17  18:36   /   2014-01-17  18:31   /   Video vom Männerballett leider nicht mehr verfügbar
  819.    2014-01-14  22:06   /   2014-01-14  21:37   /   Ederen auf Google+
  820.    2014-01-14  21:30   /   2014-01-14  21:25   /   Ederen auf YouTube
  821.    2014-01-13  08:18   /   2014-01-11  02:16   /   Spielergebnisse
  822.    2014-01-09  20:56   /   2014-01-09  20:55   /   Neue Broschüre: Bauen im Kreis Düren
  823.    2014-01-09  20:42   /   2014-01-09  20:35   /   Wochentagsmesse nur noch 1 Mal im Monat
  824.    2014-01-06  14:34   /   2014-01-06  14:28   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  825.    2013-12-30  21:57   /   2013-12-30  21:47   /   Guten Rutsch in das Jahr 2014
  826.    2013-12-30  21:24   /   2013-12-30  19:13   /   Vereinsmeisterschaften des TTC Ederen
  827.    2013-12-30  21:20   /   2013-12-18  20:01   /   Außenstelle der job-com in Linnich schließt zum Jahresende
  828.    2013-12-30  21:17   /   2013-12-02  20:04   /   Weihnachtsmarkt 2013
  829.    2013-12-30  21:16   /   2013-12-09  18:16   /   3. Platz beim Hallenstart der Bambinis
  830.    2013-12-30  21:12   /   2013-12-09  18:23   /   1. Mannschaft des TTC Ederen feiert die Herbstmeisterschaft
  831.    2013-12-30  21:02   /   2013-12-20  18:24   /   Jahresrücklick 2013 [Update]
  832.    2013-12-21  12:13   /   2013-12-19  19:17   /   Öffnungszeiten der Landmetzgerei Jansen
  833.    2013-12-19  19:10   /   2013-12-19  19:07   /   Öffnungszeiten der Bäckerei Schreiber-Zander
  834.    2013-12-18  19:58   /   2013-12-18  19:56   /   'Et Blömche' mit geänderten Öffnungszeiten
  835.    2013-12-15  19:33   /   2013-12-15  19:33   /   Spielergebnisse und -berichte
  836.    2013-12-10  20:44   /   2013-12-10  20:41   /   Jahresrückblicke
  837.    2013-12-08  14:01   /   2013-12-08  13:59   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  838.    2013-12-08  13:54   /   2013-12-08  13:54   /   Spielergebnisse und -berichte
  839.    2013-12-08  11:45   /   2013-12-02  20:05   /   Jazzabend mit Sun Lane LTD
  840.    2013-12-02  19:54   /   2013-12-02  19:53   /   Spielergebnisse
  841.    2013-12-02  19:49   /   2013-12-02  19:43   /   Spielergebnisse
  842.    2013-12-02  00:37   /   2013-08-22  17:36   /   Heute vor 90 Jahren: Inflation - Goldmark wird eingeführt
  843.    2013-12-02  00:33   /   2013-12-02  00:31   /   Polizei fahndet mit Phantomzeichnung
  844.    2013-11-29  21:12   /   2013-11-29  21:05   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  845.    2013-11-29  17:52   /   2013-11-20  15:55   /   Aufruf: Krippenfiguren gesucht
  846.    2013-11-28  18:27   /   2013-10-16  19:23   /   Jazz-Abend in der Bürgerhalle
  847.    2013-11-27  22:28   /   2013-11-27  19:09   /   Beleuchtung der Willibrorduskapelle
  848.    2013-11-27  22:23   /   2013-11-27  19:05   /   Nachgereicht: Herbstwanderung 2013
  849.    2013-11-27  20:09   /   2013-11-27  20:05   /   Sankt Martin
  850.    2013-11-27  19:50   /   2013-11-27  18:53   /   Weihnachtsbaum geschmückt
  851.    2013-11-26  21:17   /   2013-11-26  20:52   /   4-fach Sieg für den TTC Ederen
  852.    2013-11-25  17:10   /   2013-11-25  17:08   /   Adventnachmittag am 2. Advent
  853.    2013-11-20  15:36   /   2013-11-20  15:35   /   Nächste Energieberatung im Kreishaus Düren am 3. Dezember
  854.    2013-11-14  17:07   /   2013-11-14  16:52   /   Wieder einmal wilder Müll
  855.    2013-11-14  16:32   /   2013-11-14  15:43   /   LIDL-Markt in Linnich völlig niedergebrannt [Update]
  856.    2013-11-13  18:51   /   2013-11-13  18:25   /   Helfer für Samstag gesucht
  857.    2013-11-11  12:37   /   2013-11-07  20:02   /   Literaturabend im Glasmalereimuseum
  858.    2013-11-11  12:35   /   2013-08-22  17:30   /   Heute vor 95 Jahren: 1600 feindliche Soldaten rücken ein
  859.    2013-11-11  12:35   /   2013-10-28  21:28   /   Heute vor 159 Jahren: Mord in Gereonsweiler
  860.    2013-11-11  12:34   /   2013-10-28  21:11   /   Heute vor 166 Jahren: Auflösung des Gemeindeverbandes Ederen / Gereonsweiler
  861.    2013-11-11  12:34   /   2013-10-28  19:02   /   Heute vor 188 Jahren: fünf Häuser abgebrannt
  862.    2013-11-11  12:33   /   2013-10-28  21:04   /   Heute vor 169 Jahren: Junge ertrunken
  863.    2013-11-11  12:32   /   2013-10-28  21:59   /   Heute vor 86 Jahren: Wasserleitung in Betrieb genommen
  864.    2013-11-11  12:32   /   2013-10-28  20:49   /   Vor 184 Jahren: Tod durch Blattern
  865.    2013-11-11  12:32   /   2013-10-28  21:16   /   Heute vor 166 Jahren: Französische Revolution
  866.    2013-11-11  12:31   /   2013-10-28  22:03   /   Heute vor 86 Jahren: Kind an Brandverletzung gestorben
  867.    2013-11-11  12:29   /   2013-10-28  19:11   /   Heute vor 188 Jahren: Schulzwang eingeführt
  868.    2013-11-11  09:03   /   2013-11-11  08:58   /   Spielergebnisse und -berichte
  869.    2013-11-11  08:58   /   2013-11-09  14:35   /   Spielergebnisse
  870.    2013-11-09  13:59   /   2013-11-09  13:51   /   Theo Plum *14.7.1930 †6.11.2013
  871.    2013-11-09  13:58   /   2013-11-09  13:48   /   Peter Bendels *1.2.1933 †4.11.2013
  872.    2013-11-09  13:42   /   2013-09-25  20:03   /   Erinnerung an die GdG- und Pfarrgemeiderat-Wahlen am 9./10. Novemver [Update]
  873.    2013-11-05  20:17   /   2013-11-05  20:06   /   4. Weihnachtsmarkt in Ederen
  874.    2013-11-05  19:59   /   2013-11-05  19:59   /   Hüttenmarkt in Welz
  875.    2013-11-05  19:46   /   2013-08-22  18:14   /   Heute vor 80 Jahren: Bergmannstod
  876.    2013-11-01  01:39   /   2013-11-01  01:32   /   Sankt Martins-Umzug am Sonntag, den 17. November
  877.    2013-10-28  21:51   /   2013-10-28  21:48   /   Vor 95 Jahren: Kriegsjahr 1918
  878.    2013-10-28  20:44   /   2013-10-28  19:22   /   Brandunglücke in den Jahren 1825 bis 1860
  879.    2013-10-28  20:35   /   2013-10-28  18:43   /   Vom Winde verweht
  880.    2013-10-28  15:27   /   2013-10-28  15:05   /   Geocache am Steinzeithaus und am Schwalbenhaus
  881.    2013-10-28  09:19   /   2013-10-28  09:18   /   Mitgliederversammlung des SC 1910 Ederen
  882.    2013-10-28  09:10   /   2013-10-21  09:03   /   Spielergebnisse
  883.    2013-10-28  00:56   /   2013-10-28  00:55   /   'Et Blömche' Allerheiligen geöffnet
  884.    2013-10-24  18:04   /   2013-10-24  17:59   /   Agnes Hasse mit eigenem Internet-Auftritt
  885.    2013-10-24  17:42   /   2013-10-24  17:36   /   Landmetzgerei Jansen mit neuem Internet-Auftritt
  886.    2013-10-22  11:35   /   2013-10-15  10:37   /   5. Herbstwanderung auf der Ederener Runde
  887.    2013-10-21  09:12   /   2013-10-21  09:06   /   Spielergebnisse und -berichte
  888.    2013-10-15  10:26   /   2011-11-06  18:06   /   125 Wanderer auf der "Ederener Runde"
  889.    2013-10-14  18:02   /   2012-11-20  20:50   /   4. Herbstwanderung
  890.    2013-10-13  19:20   /   2013-10-13  16:19   /   Spielergebnisse
  891.    2013-10-13  16:15   /   2013-10-12  03:09   /   Spielergebnisse und -berichte
  892.    2013-10-11  15:31   /   2013-10-06  17:41   /   Spielergebnisse und -berichte
  893.    2013-10-11  15:25   /   2013-10-11  15:22   /   Öffentlichkeitsfahndung nach "Spendensammler"
  894.    2013-10-06  17:40   /   2013-10-06  17:38   /   Spielergebnisse
  895.    2013-10-03  15:51   /   2013-10-02  17:15   /   Vorbereitungen für das Oktoberfest laufen auf Hochtouren
  896.    2013-10-02  17:12   /   2013-10-02  17:09   /   Spielergebnisse
  897.    2013-10-01  17:48   /   2013-09-27  14:02   /   Petronella Erven *29.10.1917 †26.9.2013
  898.    2013-10-01  17:45   /   2013-10-01  17:45   /   Anfangszeit für die Vorabendmessen ändert sich
  899.    2013-09-30  17:23   /   2013-09-28  21:57   /   Spielergebnisse
  900.    2013-09-30  17:19   /   2013-09-25  17:51   /   GdG-Ratswahlen und Pfarreiratswahlen 2013
  901.    2013-09-30  17:18   /   2013-09-25  19:10   /   Umfassende Energiesparberatung im Kreishaus Düren
  902.    2013-09-30  17:17   /   2013-09-22  17:41   /   Ergebnis der Bundestagwahl 2013 für Ederen (Update)
  903.    2013-09-29  15:06   /   2013-09-29  00:50   /   RadKULTour macht Station am Steinzeithaus
  904.    2013-09-29  12:41   /   2013-09-27  14:18   /   Spielergebnisse und Spielberichte
  905.    2013-09-27  14:10   /   2013-09-27  14:10   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  906.    2013-09-25  20:40   /   2013-09-25  20:36   /   Tipp zum Wochenende: Tag der offenen Tür im Krankenhaus Linnich
  907.    2013-09-23  17:15   /   2013-09-23  17:11   /   Sattelzug mit Kartoffeln umgekippt. Fahrer lebensgefährlich verletzt.
  908.    2013-09-23  16:49   /   2013-09-21  19:37   /   Spielergebnisse
  909.    2013-09-23  16:44   /   2013-09-21  19:48   /   Spielergebnisse und Spielberichte
  910.    2013-09-21  20:27   /   2013-09-15  17:08   /   3 Siege und eine Enttäuschung
  911.    2013-09-21  19:46   /   2013-09-21  19:45   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  912.    2013-09-15  17:11   /   2013-07-09  22:34   /   Es heiraten Marcus Küppers und Nicole Ropohl
  913.    2013-09-15  17:02   /   2013-09-15  16:21   /   Spielergebnisse
  914.    2013-09-10  00:30   /   2013-09-10  00:30   /   Spielergebnisse
  915.    2013-09-04  22:10   /   2013-09-04  22:06   /   Saisonstart für 4 Mannschaften des TTC Ederen 1970 am Wochenende
  916.    2013-09-01  23:39   /   2013-09-01  23:21   /   Ergebnisse vom Wochenende
  917.    2013-09-01  02:16   /   2013-09-01  02:15   /   TTC gewinnt Testspiel gegen Merzenhausen
  918.    2013-09-01  02:09   /   2013-09-01  02:09   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  919.    2013-08-29  02:20   /   2013-08-22  17:56   /   Heute vor 84 Jahren: Luftschiff "Graf Zeppelin" überfliegt Ederen
  920.    2013-08-27  16:09   /   2013-08-27  15:35   /   Das Programm zum Oktoberfest 2013
  921.    2013-08-26  18:27   /   2013-08-26  17:52   /   Abonnement der Zeitschrift "frau und mutter"
  922.    2013-08-26  18:26   /   2013-08-26  18:19   /   Marienwallfahrt nach Marienbaum
  923.    2013-08-26  14:32   /   2013-08-26  14:27   /   TTC 1970 Ederen trug Vereinsmeisterschaft im Doppel aus
  924.    2013-08-25  13:22   /   2013-08-22  12:49   /   Vor 190 Jahren: Neues Schulhaus errichtet
  925.    2013-08-25  13:19   /   2013-08-25  13:18   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  926.    2013-08-22  20:17   /   2013-08-22  18:02   /   Heute vor 83 Jahren: 271 Tote in der Grube Anna II in Alsdorf
  927.    2013-08-22  20:16   /   2013-08-22  17:27   /   Vor 95 Jahren: Grippeepedemie fordert mehrere Tote
  928.    2013-08-22  20:15   /   2013-08-22  17:40   /   Heute vor 90 Jahren: Mord an einen Ederener
  929.    2013-08-22  20:14   /   2013-08-22  18:08   /   Heute vor 82 Jahren: Tod im Stollen
  930.    2013-08-22  20:13   /   2013-08-22  17:21   /   Heute vor 96 Jahren: Glocken und Orgelpfeifen an Kriegsindustrie abgeliefet
  931.    2013-08-22  20:11   /   2013-08-22  17:16   /   Heute vor 98 Jahren: Erste Kriegsgefangene kommen nach Ederen
  932.    2013-08-22  18:04   /   2013-08-22  13:38   /   Heute vor 174 Jahren: mehrere Wohnhäuser eingeäschert
  933.    2013-08-22  12:27   /   2013-08-22  11:49   /   "Kochalarm" bei den Kegelschwestern aus Ederen
  934.    2013-08-18  15:36   /   2013-08-17  14:38   /   Pamira startet Sammelaktion 2013
  935.    2013-08-18  12:45   /   2013-08-17  14:28   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  936.    2013-08-17  14:44   /   2013-08-17  14:43   /   Pamira startet Sammelaktion 2013
  937.    2013-08-17  14:30   /   2013-08-05  17:11   /   Ferienaktion 2013: Arbeiten am Steinzeithaus - Tag 1
  938.    2013-08-17  14:29   /   2013-08-08  17:00   /   Ferienaktion 2013: Arbeiten am Steinzeithaus - Tag 3
  939.    2013-08-17  14:29   /   2013-08-12  10:17   /   Sportwoche 2013: FC 06 Rurdorf I Turniersieger
  940.    2013-08-17  14:09   /   2013-08-12  11:05   /   Es heiraten Markus Bong und Sabrina Dieckmann
  941.    2013-08-12  14:00   /   2013-08-12  13:08   /   Tipp zum Wochenende: Tag des offenen Denkmals
  942.    2013-08-12  11:31   /   2013-08-12  11:31   /   Buswallfahrt nach Kevelaer
  943.    2013-08-12  11:27   /   2013-06-26  11:19   /   Wallfahrten 2013
  944.    2013-08-09  17:48   /   2013-08-09  17:48   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  945.    2013-08-09  17:44   /   2013-08-09  17:38   /   Die Ferienaktion in der Presse
  946.    2013-08-09  17:20   /   2013-08-09  17:17   /   Ferienaktion 2013: Arbeiten am Steinzeithaus - Tag 5
  947.    2013-08-08  17:06   /   2013-08-08  17:06   /   Ferienaktion 2013: Arbeiten am Steinzeithaus - Tag 4
  948.    2013-08-08  17:05   /   2013-08-06  20:18   /   Ferienaktion 2013: Arbeiten am Steinzeithaus - Tag 2
  949.    2013-08-04  02:26   /   2013-08-04  02:25   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  950.    2013-08-02  10:55   /   2013-08-02  10:55   /   Info des Kreises Düren zum Betreuungsgeld
  951.    2013-08-02  03:22   /   2013-07-15  22:34   /   Bänke gegossen und Dach eingedeckt
  952.    2013-08-02  03:21   /   2013-07-16  19:41   /   Turniersieg für die Baminis
  953.    2013-08-02  03:19   /   2013-07-18  21:52   /   Wiedereröffnung des Linnicher Hallenbades
  954.    2013-08-02  03:17   /   2013-08-01  16:23   /   Stammtisch der IG Ederener Runde
  955.    2013-08-02  03:15   /   2013-05-13  17:53   /   Doppelter Regenbogen über Ederen
  956.    2013-08-02  03:14   /   2013-06-04  20:32   /   Katze entlaufen
  957.    2013-08-02  03:13   /   2013-06-04  20:47   /   Bahnstraße dem Verkehr übergeben
  958.    2013-08-02  03:11   /   2013-06-04  22:39   /   IG Ederener Runde zum dritten Mal am Ammersee
  959.    2013-08-02  03:10   /   2013-06-06  09:53   /   Kreis Düren hat insgesamt 258.524 Einwohner
  960.    2013-08-02  03:08   /   2013-06-30  15:48   /   Schnitt der Obstbäume
  961.    2013-08-02  03:07   /   2013-06-09  12:58   /   Tipp zum Wochenende: Abtei Rolduc
  962.    2013-08-02  03:07   /   2013-07-15  23:03   /   Linde am Sportplatz mutwillig zerstört - Belohnung ausgesetzt
  963.    2013-08-02  03:05   /   2013-07-16  15:54   /   Heute vor 335 Jahren: Ederen geplündert und gebrandschatzt
  964.    2013-08-02  03:03   /   2013-06-26  10:39   /   Öffentliche Fraktionssitzung der PKL-Fraktion
  965.    2013-07-15  17:24   /   2013-07-14  20:32   /   Ferienaktion 2013 ausgebucht [UPDATE]
  966.    2013-07-15  14:14   /   2013-07-15  14:14   /   Tempokontrollen der nächsten Tage
  967.    2013-07-07  23:27   /   2013-07-07  23:23   /   Dach weiter eingedeckt
  968.    2013-07-07  15:18   /   2013-07-07  15:18   /   Brand der Schützenhalle Linnich
  969.    2013-07-05  15:40   /   2013-07-05  15:40   /   Wohnhausbrand
  970.    2013-07-05  15:38   /   2013-07-05  15:38   /   Wäschetrockner geriet in Brand
  971.    2013-07-05  15:16   /   2013-07-05  15:16   /   Wohnhaus durchsucht
  972.    2013-07-05  15:01   /   2013-07-05  15:01   /   Einbrecher unterwegs
  973.    2013-07-05  14:47   /   2013-07-05  14:47   /   Geld und zwei Pistolen gestohlen
  974.    2013-07-05  14:38   /   2013-07-05  14:38   /   Tempomessstellen 5. Juli bis 14. Juli
  975.    2013-07-02  14:03   /   2013-06-29  21:23   /   Heute vor 186 Jahren
  976.    2013-07-01  18:03   /   2013-07-01  17:55   /   Bambinis belegten gestern Platz 3 im Turnier in Siersdorf
  977.    2013-06-29  15:57   /   2012-08-13  10:57   /   Sonntag ab 11:00 Uhr: Tag des offenen Ateliers (Update)
  978.    2013-06-29  15:55   /   2012-07-31  15:33   /   Warnung vor besonders agressiver Schadsoftware
  979.    2013-06-29  15:54   /   2012-06-02  18:14   /   Freialdenhoven in Feierlaune: 100 Jahre SC Borussia 1912 Freialdenhoven
  980.    2013-06-29  15:53   /   2011-08-04  19:10   /   Eine neue Fotogalerie geht in die Testphase
  981.    2013-06-29  15:50   /   2011-07-18  21:31   /   Wir waren am Ammersee
  982.    2013-06-29  15:49   /   2011-05-11  15:21   /   Das Programm zur Ederener Frühkirmes 2011
  983.    2013-06-29  15:48   /   2011-04-25  13:42   /   Kölsche Nacht zur Ederener Frühkirmes 2011
  984.    2013-06-28  00:17   /   2013-06-28  00:11   /   Neuer Veranstaltungskalender des Grünmetropole e.V.
  985.    2013-06-27  23:42   /   2013-06-27  23:39   /   Bambinis nur im Finale zu stoppen
  986.    2013-06-26  17:24   /   2013-06-26  16:45   /   100 Bund Schilf aus Gouda/NL angeliefert
  987.    2013-06-26  11:04   /   2013-06-26  11:02   /   Trauung Tim Tillmanns und Sandra Moll
  988.    2013-06-24  14:35   /   2013-06-21  09:39   /   Ferienaktion für Ederener Schulkinder
  989.    2013-06-21  16:05   /   2013-06-21  16:02   /   Tempomessstellen 24.-30. Juni
  990.    2013-06-17  05:50   /   2013-06-06  12:48   /   Ausstellung im Christinenstift Gereonsweiler
  991.    2013-06-14  14:29   /   2013-06-09  15:27   /   Tempomessstellen 10.-16. Juni
  992.    2013-06-14  14:28   /   2013-06-14  14:20   /   Tempomessstellen 17.-23. Juni
  993.    2013-06-12  12:35   /   2013-06-12  12:25   /   5. Linnicher Skulpturenweg
  994.    2013-06-10  22:23   /   2013-06-10  22:18   /   Verkehrsunfall mit tödlich verletztem Fahrradfahrer bei Merzenhausen
  995.    2013-06-09  17:33   /   2013-06-09  17:02   /   Spielergebnisse und Bilder
  996.    2013-06-09  13:57   /   2013-06-09  13:55   /   Zwischenfirmung für die Pfarrgemeinden Ederen, Gereonsweiler und Welz
  997.    2013-06-09  13:40   /   2013-06-09  13:31   /   Einladung zum Pfarrfest 2013
  998.    2013-06-09  13:17   /   2013-06-09  13:16   /   Trauung von Sebastian Bließend und Sabine Schoenen
  999.    2013-06-08  20:01   /   2013-06-08  20:01   /   'Et Blömche' Sonntag geöffnet
  1000.    2013-06-06  12:46   /   2013-05-22  10:57   /   Linnicher Seniorenwoche 2013
  1001.    2013-06-06  12:38   /   2013-06-06  09:51   /   Kreis fördert energetische Sanierung
  1002.    2013-05-29  23:19   /   2013-05-29  23:07   /   Linnicher Kultursommer 2013
  1003.    2013-05-29  19:23   /   2013-05-29  19:23   /   Festnahmen nach Überfall in Gereonsweiler
  1004.    2013-05-26  10:49   /   2013-05-26  10:48   /   Freialdenhovener alkoholisiert und zu Fuß vom Unfallort geflüchtet
  1005.    2013-05-20  21:43   /   2013-05-20  15:00   /   Jugend des SC Ederen pflanzt Baum
  1006.    2013-05-15  14:32   /   2013-05-15  14:30   /   Trainer für die Bambinis gesucht
  1007.    2013-05-12  19:49   /   2013-05-12  19:49   /   Spielergebnis
  1008.    2013-05-12  19:47   /   2013-05-12  15:30   /   Zweite Dachhälfte des Steinzeithauses gedeckt
  1009.    2013-05-12  19:28   /   2013-05-12  15:32   /   Neues Feuerwehrauto offiziell übergeben
  1010.    2013-05-10  20:18   /   2013-05-10  20:15   /   Der 200.000ste Besucher auf www.ederen.de
  1011.    2013-05-08  17:34   /   2013-05-08  17:30   /   'Et Blömche' mit Sonderöffnungszeiten
  1012.    2013-05-07  16:11   /   2013-05-07  16:11   /   Die Messdiener sammelten knapp 750 Euro
  1013.    2013-05-01  18:00   /   2013-05-01  17:21   /   Der Mai ist gekommen
  1014.    2013-04-30  18:41   /   2013-04-30  18:41   /   'Et Blömche' hat am 1. Mai geöffnet
  1015.    2013-04-29  20:22   /   2013-04-26  19:04   /   Spielergebnis
  1016.    2013-04-28  03:37   /   2013-04-28  03:34   /   Blitz-Messstellen der Kalenderwoche 18
  1017.    2013-04-27  21:16   /   2013-04-27  21:15   /   Tanz in den Mai
  1018.    2013-04-26  18:59   /   2013-04-26  18:57   /   Witkopp: „Wenn es dabei bleibt, können wir die Sekundarstufe I in Linnich vergessen.“
  1019.    2013-04-22  22:00   /   2013-03-30  19:47   /   Die Ederener Runde auf wanderwegewelt.de
  1020.    2013-04-22  21:29   /   2013-04-22  21:29   /   Bambinis gewinnen gegen Kirchberg
  1021.    2013-04-22  21:22   /   2013-04-22  20:30   /   Seniorenausflug nach Remagen und ins Brohltal
  1022.    2013-04-22  21:12   /   2013-04-22  21:12   /   Maialtar
  1023.    2013-04-22  21:06   /   2013-04-22  21:00   /   Heinz und Sophie Jansen feiern Goldhochzeit
  1024.    2013-04-22  21:05   /   2013-04-22  21:05   /   Ludwig und Katharina Hermanns feiern Goldhochzeit
  1025.    2013-04-22  20:57   /   2013-04-22  20:50   /   Anna-Maria Peters *18.6.1943 †16.4.2013
  1026.    2013-04-22  20:02   /   2013-04-22  20:00   /   Spielergebnisse
  1027.    2013-04-21  20:13   /   2013-04-21  20:07   /   Rückrundenstart für die Bambinis
  1028.    2013-04-18  15:21   /   2013-04-18  15:09   /   TTC Ederen Meister der Kreisliga Rur-Wurm
  1029.    2013-04-14  03:41   /   2013-04-14  03:41   /   Übergabe des neuen Feuerwehrfahrzeuges
  1030.    2013-04-13  23:36   /   2013-04-13  23:36   /   Spielergebnisse
  1031.    2013-04-13  23:21   /   2013-03-11  20:12   /   Erstkommunionfeier
  1032.    2013-04-04  18:30   /   2013-04-04  18:30   /   Stammtisch auf 12. April verschoben
  1033.    2013-03-30  19:33   /   2013-03-30  19:32   /   Aus dem Geschäftsleben
  1034.    2013-03-26  13:52   /   2013-03-26  13:51   /   TTC Ederen I weiter auf dem Weg zur Meisterschaft
  1035.    2013-03-14  17:59   /   2013-03-14  17:16   /   Kirmes findet in diesem Jahr bereits am 4./5. Mai statt
  1036.    2013-03-14  17:08   /   2013-03-14  17:04   /   TTC Ederen I auf Meisterschaftskurs
  1037.    2013-03-11  20:25   /   2013-03-11  20:25   /   Messdiener/innen sammeln für Ausflug
  1038.    2013-03-11  20:05   /   2013-03-11  19:58   /   Jugendkreuzweg nach Welz
  1039.    2013-03-11  20:04   /   2013-03-11  20:03   /   Kinder und Jugendliche basteln Palmsträuße
  1040.    2013-03-04  13:38   /   2013-03-04  13:37   /   TTC Ederen hat die Tabellenführung übernommen
  1041.    2013-02-25  18:53   /   2013-02-25  18:30   /   Franz-Josef Römgens veröffentlicht Ergebnisse seiner Ahnenforschung
  1042.    2013-02-22  16:08   /   2013-02-22  15:56   /   Gesamtschule Aldenhoven/Linnich gescheitert!
  1043.    2013-02-19  15:07   /   2013-02-19  15:07   /   Josef Esser *14.2.1930 †18.2.2013
  1044.    2013-02-18  00:29   /   2013-02-16  20:21   /   Spielergebnisse
  1045.    2013-02-18  00:27   /   2013-02-18  00:27   /   Rainer Schiffer *1938 †16.2.2013
  1046.    2013-02-14  16:48   /   2013-02-14  16:41   /   Kater entlaufen
  1047.    2013-02-13  17:38   /   2013-01-02  20:32   /   Karnevalstermine 2013
  1048.    2013-01-29  14:09   /   2013-01-29  14:08   /   Zugweg am Veilchendienstag geändert
  1049.    2013-01-29  13:06   /   2013-01-29  12:41   /   Spatenstich zum Ausbau der Bahnstraße
  1050.    2013-01-28  22:24   /   2013-01-28  21:32   /   Spatenstich zum Ausbau der Bahnstraße
  1051.    2013-01-28  21:51   /   2013-01-28  21:49   /   Stammtisch der Ederener Runde verlegt
  1052.    2013-01-28  15:13   /   2013-01-28  14:13   /   Die Abendsitzug 2013
  1053.    2013-01-28  13:17   /   2013-01-22  06:07   /   Die Kaffeeklatschsitzung 2013
  1054.    2013-01-23  00:10   /   2013-01-23  00:10   /   Die Kindersitzung 2013
  1055.    2013-01-17  16:55   /   2013-01-17  16:55   /   Spielergebnis
  1056.    2013-01-14  18:09   /   2013-01-14  18:09   /   Kirchliche Sammlungen zum Jahreswechsel brachten 2.296 Euro
  1057.    2013-01-13  23:43   /   2013-01-13  23:42   /   Egon Jansen *26.4.1943 †8.1.2013
  1058.    2013-01-12  20:27   /   2013-01-12  20:27   /   Spielergebnisse
  1059.    2013-01-09  19:23   /   2013-01-09  18:49   /   Wintercup 2013
  1060.    2013-01-02  22:22   /   2013-01-02  22:22   /   Training für den Wintercup
  1061.    2013-01-02  20:58   /   2013-01-02  20:26   /   Kartenvorverkauf für Karnevalssitzungen
  1062.    2012-12-31  19:27   /   2012-12-31  19:20   /   Vereinsmeisterschaft des TTC Ederen 1970
  1063.    2012-12-24  00:17   /   2012-12-21  16:04   /   Die Pfarrkirche zu Weihnachten 1949
  1064.    2012-12-24  00:15   /   2012-12-23  22:50   /   Neues Löschfahrzeug vorgestellt
  1065.    2012-12-21  13:46   /   2012-12-21  12:34   /   Krippe in der Banneuxkapelle aufgebaut
  1066.    2012-12-21  13:28   /   2012-12-21  12:59   /   Weihnachtliche Krippen 2010
  1067.    2012-12-21  12:20   /   2012-12-13  20:59   /   Vereinsmeisterschaft des TTC Ederen 1970
  1068.    2012-12-19  10:43   /   2012-12-19  10:43   /   'Et Blömche' mit erweiterten Öffnungszeiten
  1069.    2012-12-13  20:51   /   2012-12-13  20:31   /   Rückblick auf die Hinrunde des TTC Ederen 1970
  1070.    2012-12-08  17:32   /   2012-12-08  17:32   /   Gottesdienste zu Weihnachten und zum Jahreswechsel
  1071.    2012-12-07  20:41   /   2012-12-03  22:15   /   Weihnachtsmarkt 2012
  1072.    2012-12-04  19:07   /   2012-12-04  18:41   /   Wintercup 2012/2013 "Reloaded"
  1073.    2012-12-04  18:03   /   2012-12-04  18:00   /   Einladung zum Adventsnachmittag
  1074.    2012-12-03  21:47   /   2012-12-01  12:36   /   Für den diesjährigen Weihnachtsmarkt gerüstet
  1075.    2012-12-01  12:53   /   2012-12-01  12:20   /   Kinder schmückten den Weihnachtsbaum. Krippe aufgestellt.
  1076.    2012-12-01  11:52   /   2012-12-01  11:50   /   Ein Weihnachtsbaum für den Dorfplatz
  1077.    2012-11-30  15:27   /   2012-11-30  15:27   /   Bäckerei Schreiber am Montag geschlossen
  1078.    2012-11-28  19:01   /   2012-11-28  18:33   /   Jubilate deo omnium terra
  1079.    2012-11-21  22:58   /   2012-11-21  22:57   /   Tipp zum Wochenende: Die Feuerzangenbowle
  1080.    2012-11-21  16:02   /   2012-11-21  15:57   /   Kindergarten schmückt wieder den Weihnachtsbaum
  1081.    2012-11-21  15:28   /   2012-11-21  14:49   /   Weihnachtsmarkt am 1. Advent
  1082.    2012-11-20  20:33   /   2012-11-20  19:48   /   Buden für den Weihnachtsmarkt
  1083.    2012-11-20  20:32   /   2012-11-20  20:19   /   40 Jahre seit der Einschulung
  1084.    2012-11-20  19:35   /   2012-11-20  19:18   /   St. Martin zog durchs Dorf
  1085.    2012-11-04  01:07   /   2012-10-18  20:31   /   Einladung zur 4. Ederener Herbstwanderung (Korrektur)
  1086.    2012-11-04  01:05   /   2012-11-04  01:04   /   Nicht vergessen: heute Herbstwanderung!
  1087.    2012-10-30  17:21   /   2012-10-30  17:21   /   Mitgliederverammlung des SC 1910 Ederen
  1088.    2012-10-29  19:39   /   2012-10-29  19:38   /   Noch Ausstellerplätze für den Weihnachtsmarkt frei
  1089.    2012-10-29  19:28   /   2012-10-29  19:13   /   Kennzeichen gestohlen
  1090.    2012-10-29  19:08   /   2012-10-29  19:07   /   Et Blömche hat Allerheiligen geöffnet
  1091.    2012-10-29  10:10   /   2012-10-27  13:24   /   Spielergebnisse
  1092.    2012-10-29  10:06   /   2012-10-29  10:06   /   Geänderte Anfangszeiten für Gottesdienste
  1093.    2012-10-29  10:02   /   2012-10-29  09:59   /   Kirchvorstandswahlen
  1094.    2012-10-29  09:53   /   2012-09-29  18:28   /   Kirchenvorstandswahlen stehen an
  1095.    2012-10-25  11:17   /   2012-10-25  11:14   /   Aufräumarbeiten auf der Ederener Runde
  1096.    2012-10-15  17:06   /   2012-10-15  17:06   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1097.    2012-10-09  23:08   /   2012-10-09  22:28   /   Bilder vom Oktoberfest 2012
  1098.    2012-10-09  21:50   /   2012-10-09  21:42   /   Vorbereitungen zur Kindersitzung 2013: Aufruf an die Kinder
  1099.    2012-10-09  21:41   /   2012-10-09  21:31   /   Kletterwand auf Kinderspielplatz fertig gesellt
  1100.    2012-10-08  17:49   /   2012-10-08  17:49   /   Spielergebnis
  1101.    2012-10-04  17:01   /   2012-10-04  16:59   /   Spielbericht für die Bambini-Begegnungen im September
  1102.    2012-10-03  15:50   /   2012-10-03  15:50   /   Ergänzender Bericht zum Oktoberfest 2012
  1103.    2012-10-03  15:44   /   2012-10-03  15:42   /   1 € Party im Jugendheim
  1104.    2012-10-03  15:37   /   2012-09-29  18:45   /   Spielergebnisse [Update]
  1105.    2012-10-03  15:11   /   2012-09-29  18:40   /   Spielergebnisse [Update]
  1106.    2012-09-29  18:48   /   2012-09-29  18:31   /   Rosenkranzandacht im Oktober
  1107.    2012-09-24  22:56   /   2012-09-24  22:55   /   Erdbeben in der Linnicher CDU
  1108.    2012-09-19  16:32   /   2012-09-19  16:12   /   15 Jahre DRK-Kindergarten Ederen mit Sommerfest gefeiert
  1109.    2012-09-19  16:10   /   2012-09-19  15:34   /   Pascal Schoenen und Sandra Herzogenrath gaben sich das Ja-Wort
  1110.    2012-09-19  15:30   /   2012-09-19  15:28   /   Ab sofort Karten für das Oktoberfest 2012 erhältlich
  1111.    2012-09-19  15:04   /   2012-09-19  15:04   /   Ergebnisse vom 2. Spieltag
  1112.    2012-09-19  13:36   /   2012-09-19  13:36   /   Zeugen zu Unfall in Welz gesucht
  1113.    2012-09-15  11:11   /   2012-09-15  11:07   /   Pascal Schoenen und Sandra Herzogenrath heiraten
  1114.    2012-09-11  01:36   /   2012-09-11  01:36   /   Nächtliche Spur der Verwüstung in Gereonsweiler
  1115.    2012-09-10  17:35   /   2012-09-10  16:51   /   Ergebnisse vom 3. Spieltag
  1116.    2012-09-05  20:55   /   2012-09-05  20:44   /   Oktoberfest 2012 - Back to the Roots, Teil 2
  1117.    2012-09-05  20:23   /   2012-09-05  20:21   /   Ergebnisse vom 1. Spieltag
  1118.    2012-09-03  19:56   /   2012-09-03  19:56   /   Rohrnetzspülung im Trinkwasserrohrnetz Linnich
  1119.    2012-09-03  19:53   /   2012-09-03  19:48   /   Freundschaftsspiel SG Freialdenhoven/Ederen - SV Welldorf/Güsten
  1120.    2012-09-03  19:25   /   2012-09-03  19:21   /   Informationsveranstaltung der Initiative „Ederener Runde“ zu den Themen Rundwanderweg und Willibrorduskapelle
  1121.    2012-09-03  19:16   /   2012-09-03  19:14   /   Die IG „Ederener Runde“ lädt zur Informationsveranstaltung
  1122.    2012-09-03  19:11   /   2012-09-03  19:10   /   Versammlung des Hegerings Linnich
  1123.    2012-09-03  19:08   /   2012-09-03  18:59   /   Zehn Kinder empfangen die erste hl. Kommunion
  1124.    2012-09-03  17:14   /   2012-09-03  17:14   /   „100 Jahre SC 1910 Ederen“: Der Festzug
  1125.    2012-09-03  17:12   /   2012-09-03  17:12   /   „100 Jahre SC 1910 Ederen“: Die Kölsche Nacht
  1126.    2012-09-03  17:11   /   2012-09-03  17:11   /   „100 Jahre SC 1910 Ederen“: Das Lebendkickerturnier
  1127.    2012-09-03  17:08   /   2012-09-03  17:03   /   „100 Jahre SC 1910 Ederen“: Der Festkommers
  1128.    2012-09-03  16:52   /   2012-09-03  16:48   /   Das „Traumland Panama“ feierte sein diesjähriges Sommerfest
  1129.    2012-09-03  16:46   /   2012-09-03  16:43   /   Das „Traumland Panama“ lädt zum Sommerfest
  1130.    2012-09-03  16:41   /   2012-09-03  16:37   /   Ergebnisse der Landtagswahl 2010
  1131.    2012-09-03  16:32   /   2012-09-03  16:32   /   28-jähriger Linnicher bedroht anderen Linnicher mit Handgranate
  1132.    2012-09-03  16:30   /   2012-09-03  16:30   /   Kradfahrer wurde schwer verletzt
  1133.    2012-09-03  16:29   /   2012-09-03  16:23   /   Doppelvereinsmeisterschaften 2010 des TTC Ederen 1970
  1134.    2012-09-03  16:20   /   2012-09-03  15:16   /   „Ederener Runde“ saniert Wege im Brüchelchen - weiter geht's
  1135.    2012-09-03  15:15   /   2012-09-03  15:12   /   Ederener Runde saniert Wege im Brüchelchen
  1136.    2012-09-03  15:03   /   2012-09-03  14:59   /   Tagesausflug der kath. Frauengemeinschaft zum Nahetal
  1137.    2012-09-03  14:57   /   2012-09-03  14:47   /   Fahrten der kath. Frauengemeinschaft Ederen 2010
  1138.    2012-09-03  14:44   /   2012-09-03  14:42   /   10.000 Euro für die Willibrorduskapelle
  1139.    2012-09-03  14:40   /   2012-09-03  14:39   /   Taubenzüchter aus Freialdenhoven wurde durch Dieb verletzt
  1140.    2012-09-03  14:37   /   2012-09-03  14:33   /   Das schönste Foto von der „Ederener Runde“ wird gesucht
  1141.    2012-09-03  14:32   /   2012-09-03  14:25   /   „Ederener Runde“ saniert Wege - weiter geht's
  1142.    2012-09-03  14:24   /   2012-09-03  14:18   /   Ein Pavillon für das Brüchelchen
  1143.    2012-09-03  14:17   /   2012-09-03  14:16   /   Kater Max, ein Grautiger, wird vermißt
  1144.    2012-09-03  14:14   /   2012-09-03  14:13   /   Brand in der Ederener Bürgerhalle
  1145.    2012-09-03  14:08   /   2012-09-03  14:08   /   Gewitterwolken in der Abenddämmerung
  1146.    2012-09-03  14:04   /   2012-09-03  14:02   /   Unechter Motorradpolizist in Ederen
  1147.    2012-09-03  14:00   /   2012-09-03  13:57   /   Programm des 26. Rurdorfer Sommer-Cups
  1148.    2012-09-03  13:55   /   2012-09-03  13:54   /   SC 1910 Ederen absolviert Eröffnungstraining
  1149.    2012-09-03  13:49   /   2012-09-03  13:49   /   Ausblick auf die neue Saison
  1150.    2012-09-03  13:44   /   2012-09-03  13:36   /   DSL-Ausbau schreitet voran
  1151.    2012-09-03  13:24   /   2012-09-03  13:23   /   Oktoberfest
  1152.    2012-09-03  13:09   /   2012-09-03  13:09   /   Der Kindergarten feiert Geburtstag
  1153.    2012-09-02  12:55   /   2012-08-17  13:18   /   Goldhochzeit der Eheleute Hermann und Sibilla Langenberg
  1154.    2012-09-02  12:53   /   2012-09-02  12:52   /   Sibille und Hermann Langenberg feierten Goldhochzeit
  1155.    2012-08-29  14:02   /   2012-08-29  14:00   /   Dritter Platz für G-Bambinis
  1156.    2012-08-29  13:42   /   2012-08-29  13:40   /   Freundschaftsspiel der Bambinis in Rurdorf
  1157.    2012-08-26  13:31   /   2012-08-17  13:23   /   Trauung Verena Müller und Tobias Plum
  1158.    2012-08-24  12:32   /   2012-08-24  12:17   /   Wochenend-Tipp: Tag der Archäologie
  1159.    2012-08-22  12:05   /   2012-08-22  12:05   /   Erstes Saisonspiel des TTC Ederen I verlegt
  1160.    2012-08-20  16:29   /   2012-08-20  16:29   /   SC Ederen hilft bei Borussia Freialdenhoven aus
  1161.    2012-08-20  16:23   /   2012-08-20  16:23   /   Heute abend Freundschaftsspiel gegen Brachelen
  1162.    2012-08-20  10:03   /   2012-08-20  10:03   /   Bäckerei Schreiber heute nur bis 16 Uhr geöffnet
  1163.    2012-08-17  10:24   /   2012-08-17  10:23   /   Maria und Arno Körfer feierten Goldhochzeit
  1164.    2012-08-17  09:58   /   2012-08-17  09:54   /   Sommernachtsspecial im Martinuszentrum Linnich
  1165.    2012-08-16  17:27   /   2012-08-16  17:27   /   GELSENWASSER und NGW erfassen Zählerstände
  1166.    2012-08-05  15:58   /   2012-08-05  15:58   /   Ederener Kradfahrer wurde übersehen
  1167.    2012-08-05  15:55   /   2012-08-05  15:55   /   PKW im Garten
  1168.    2012-07-27  15:58   /   2012-07-27  15:56   /   Spielergebnis
  1169.    2012-07-26  15:48   /   2012-07-26  15:48   /   Unfall zwischen Ederen und Welz
  1170.    2012-07-24  17:17   /   2012-07-17  20:29   /   Linnicher Kultursommer
  1171.    2012-07-24  17:12   /   2012-07-24  17:09   /   Linnicher Skulpturenweg eröffnet
  1172.    2012-07-16  18:39   /   2012-07-16  18:34   /   Goldhochzeit Maria und Arno Körfer
  1173.    2012-07-08  19:46   /   2012-07-08  19:43   /   Radarkontrollen u.a. in Gereonsweiler und Gevenich
  1174.    2012-07-08  19:38   /   2012-07-08  19:36   /   Überschlag verlief glimpflich
  1175.    2012-07-08  17:01   /   2012-07-03  15:45   /   Ruth Peters geb. van Durme *16.9.1957 †30.6.2012
  1176.    2012-07-07  22:28   /   2012-07-07  20:39   /   Abschied vom Kindergarten
  1177.    2012-07-07  22:14   /   2012-07-07  20:51   /   Feuerwehrfest
  1178.    2012-07-07  22:07   /   2010-08-09  17:52   /   www.ederen.de in neuem Gewand
  1179.    2012-07-07  22:07   /   2010-10-28  18:32   /   Einladung zur 2. Ederener Herbstwanderung
  1180.    2012-07-07  22:07   /   2011-03-16  11:36   /   TTC Ederen übergibt 10.000 Euro an die Stefan-Morsch-Stiftung
  1181.    2012-07-07  22:07   /   2011-03-16  12:02   /   100 Wanderer bei der ersten Herbstwanderung auf der Ederener Runde
  1182.    2012-07-07  22:07   /   2011-03-16  16:53   /   Dorfkonferenz: Zukunftswerkstatt Ederen - Stärken, Schwächen, Ziele
  1183.    2012-07-07  22:07   /   2011-03-16  17:14   /   2. Herbstwanderung auf der "Ederener Runde"
  1184.    2012-07-07  22:07   /   2011-03-16  17:43   /   Spielergebnisse vom 12./13. März 2011
  1185.    2012-07-07  22:07   /   2011-03-16  18:01   /   Spielergebnisse vom 12./13. März 2011
  1186.    2012-07-07  22:07   /   2011-03-16  18:20   /   Ederen macht Urlaub
  1187.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-23  12:32   /   Anmeldefrist zur Urlaubs­reise an den Ammer­see läuft
  1188.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-05  02:09   /   Neu: aktuelle Fußball- und Tischtennistabellen auf www.ederen.de
  1189.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  04:01   /   Theo Oellers   -   *23.9.1935   †28.10.2010
  1190.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  13:17   /   Tanz in den Mai
  1191.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  14:25   /   Der Kirchenvorstand bitte um Mithilfe
  1192.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  14:36   /   Neue Schautafel am Dorfplatz
  1193.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  14:41   /   "Bäume des Jahres" werden in Ederen heimisch
  1194.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  14:45   /   Aufforstung im Brüchelchen schreitet voran
  1195.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  15:05   /   Unfallflucht in Matthias-Hof-Straße
  1196.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  15:16   /   Großbrand in Linnich
  1197.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  15:22   /   1. Ederener Hundetag
  1198.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  15:39   /   1. Ederener Hundetag
  1199.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  15:47   /   Vier Kinder feiern die erste hl. Kommunion in Ederen
  1200.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  15:53   /   Wegeausbau auf der Ederener Runde ging weiter
  1201.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  16:24   /   Frühling auf der Ederener Runde
  1202.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  16:37   /   Konfirmationsfeier in der Evangelischen Kirche, Linnich
  1203.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  16:41   /   Stadtfest und Autoschau in Linnich
  1204.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  16:46   /   Jugendkreuzweg zum Schönstattzentrum
  1205.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  16:49   /   Sammlung für Maialtar und Kapellchen
  1206.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  16:52   /   Treffen der "Arbeitsgemeinschaft Obstwiese"
  1207.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  16:58   /   Der Kartenvorverkauf zur "Kölschen Nacht 2011" hat begonnen
  1208.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  17:09   /   Der 50000. Besucher auf www.ederen.de !!!
  1209.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  17:13   /   Treffen der "Arbeitsgemeinschaft Bürgerhalle"
  1210.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  17:18   /   Einladung an alle Ederener Bürger, insbesondere an die Nutzer des öffentlichen Nahverkehrs
  1211.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  17:22   /   Kradunfall am Dorfplatz
  1212.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  17:26   /   Treffen der "AG Mobilität"
  1213.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  17:30   /   Die Genossenschaft des Jagdbezirkes Ederen lädt zur Versammlung
  1214.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  17:39   /   Josef Simons   -   *12.7.1932   †17.3.2011
  1215.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  17:43   /   Margarethe Meerkatz   -   †16.3.2011
  1216.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  17:47   /   Sommerzeit! Heute Nacht wurde die Uhr umgestellt.
  1217.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  17:50   /   Eere Alaaf 2011 - Der Veilchendienstagszug
  1218.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  19:39   /   Kreuzwegandacht, Jugendkreuzweg und Vorabendmessen
  1219.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  19:42   /   Treffen der "Arbeitsgemeinschaft Obstwiese"
  1220.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  19:46   /   Der SC 1910 Ederen lädt zur Mitgliederversammlung
  1221.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  19:49   /   Eere Alaaf 2011 - Der 1. Kindergarten-Altweiber-Umzug
  1222.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-25  20:01   /   Eere Alaaf 2011 - Die Abendsitzung
  1223.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-26  18:52   /   Eere Alaaf 2011 - Die Kaffeeklatschsitzung
  1224.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-26  19:25   /   Eere Alaaf 2011 - Die Kindersitzung
  1225.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-26  21:41   /   Eere Alaaf 2011 - Die Kindersitzung (Teil 2)
  1226.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-26  21:20   /   Eere Alaaf 2011 - Die Abendsitzung (Teil 2)
  1227.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-26  21:48   /   Eere Alaaf 2011 - Die Kaffeeklatschsitzung (Teil 2)
  1228.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  10:51   /   TELEKOM Dauerstörung - Das Ende nach 65 Tagen
  1229.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  10:55   /   Die IG "Ederener Runde" lädt zum Stammtisch
  1230.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  11:01   /   Treffen der "AG Flurbereinigung"
  1231.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  11:04   /   1. Altweiber-Kindergarten-Umzug
  1232.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  11:14   /   Getauschtes Heimrecht
  1233.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  11:16   /   Treffen der "Arbeitsgemeinschaft Dorfplatz"
  1234.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  11:19   /   Kurzfristig einberufener Stammtisch der IG "Ederener Runde"
  1235.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  11:22   /   Streit eskalierte
  1236.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  11:25   /   TELEKOM Dauerstörung - Tag 58
  1237.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  11:31   /   Störung bei der Telekom - Ein Drama in 65 Akten
  1238.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  12:17   /   Showtanzgruppe "Sunlights" sucht Nachwuchs
  1239.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  12:28   /   Zeitungsbericht über das Engagement der Bürger in Ederen
  1240.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  12:34   /   www.ederen.de hat Nachwuchs bekommen
  1241.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  12:36   /   Treffen der "Arbeitsgemeinschaft Bürgerhalle"
  1242.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  12:38   /   Training fällt doch nicht aus. Getauschtes Heimrecht.
  1243.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  12:40   /   Treffen der "Arbeitsgemeinschaft Bürgerhalle"
  1244.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  12:43   /   TELEKOM Dauerstörung - Tag 50
  1245.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  12:50   /   Heute war der große Tag! DSL-16000! - Oder doch nicht?
  1246.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  12:54   /   Die IG "Ederener Runde" lädt zum Stammtisch
  1247.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  12:57   /   Erstes Treffen der "AG Mobilität"
  1248.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  13:04   /   Die Jülicher Zeitung berichtet über meinen Ärger mit der Telekom
  1249.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  13:15   /   TTC Ederen übergibt versteigertes Gemälde an den Höchstbieter Winfried Wall
  1250.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-27  13:33   /   Jahresrückblick 2010
  1251.    2012-07-07  22:07   /   2011-12-31  19:17   /   Guten Rutsch in das Jahr 2012
  1252.    2012-07-07  22:07   /   2011-12-31  19:21   /   Ein frohes neues Jahr
  1253.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-02  16:34   /   SC 1910 Ederen mit neuem Trainer in die Rückrunde
  1254.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-02  16:55   /   SC 1910 Ederen spielt um die Hallen-Kreismeisterschaft
  1255.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-30  19:19   /   "Unser Dorf hat Zukunft"
  1256.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  14:58   /   Erstes Treffen der "AG Bürgerhalle"
  1257.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  15:01   /   Erstes Treffen der "AG Flurbereinigung"
  1258.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  15:04   /   Taxifahrerin überfallen - Polizei fahndet mit Phantombild
  1259.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  15:11   /   Dorfkonferenz "Zukunftswerkstatt Ederen"
  1260.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  15:26   /   Weiterhin kein DSL - Tag 33
  1261.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  15:29   /   Erstes Treffen der "AG Dorfplatz"
  1262.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  15:39   /   Kartenvorverkauf für Karneval
  1263.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  15:46   /   Die kleine Anni im Winter 1950
  1264.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  15:51   /   Samstag, 1. Januar 2011 - Neujahr
  1265.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  15:54   /   Stammtisch der Interessengemeinschaft "Ederener Runde"
  1266.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  15:56   /   Nach 13 Tagen (fast) wieder online
  1267.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  16:01   /   Einen guten Rutsch
  1268.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  16:03   /   8.485,- Euro für die Stefan-Morsch-Stiftung
  1269.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  16:18   /   40 Jahre TTC Ederen - Versteigerung zu Gunsten der Stefan-Morsch-Stiftung
  1270.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  16:28   /   Neues vom DSL 16000
  1271.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  16:37   /   Lichtbildfahndung nach Tankstellenräubern
  1272.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  16:40   /   40 Jahre TTC 1970 Ederen - Der Familientag
  1273.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  17:39   /   40 Jahre TTC 1970 Ederen - Die Spendengala
  1274.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  21:03   /   40 Jahre TTC 1970 Ederen - Das Weihnachtskonzert
  1275.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  21:18   /   40 Jahre TTC 1970 Ederen - Der Wintercup
  1276.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  21:36   /   40 Jahre TTC 1970 Ederen - Vorbereitungen zum Wintercup laufen auf Hochtouren
  1277.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  21:47   /   40 Jahre TTC 1970 Ederen - Unser Dorf spielt Tischtennis
  1278.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  23:03   /   40 Jahre TTC 1970 Ederen - Der Wintercup (Teil 2)
  1279.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  23:22   /   Krippenfiguren wieder in der Krippe
  1280.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-28  23:26   /   1. Ederener Weihnachtsmarkt
  1281.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  00:01   /   Frohe Weihnachten
  1282.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  00:09   /   DSL 16.000
  1283.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  00:12   /   Seniorennachmittag im Advent
  1284.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-11  18:30   /   Frühkirmes und Schützenfest in Welz
  1285.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  00:30   /   Eine Krippe für den Dorfplatz
  1286.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-17  13:37   /   Bürgerpreis der SPD Linnich verliehen
  1287.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  00:37   /   Der St. Martinszug 1950
  1288.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  00:53   /   Weihnachtliches Konzert in der Kirche
  1289.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  00:57   /   Taubenschau der RV Baesweiler
  1290.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  01:07   /   Der Kindergarten schmückte den Weihnachtsbaum
  1291.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  01:27   /   Seit gestern ist schnelles DSL verfügbar
  1292.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  01:30   /   Hauptversammlung fällt aus
  1293.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  01:35   /   Stellungnahme der Polizei Aachen zur Winterreifenpflicht
  1294.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  01:38   /   Spiele fallen aus
  1295.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  01:41   /   40 Jahre TTC Ederen - Meldeliste zum Wintercup
  1296.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  01:51   /   Einladung zum Seniorennachmittag im Advent
  1297.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  01:57   /   Stammtisch der Interessengemeinschaft "Ederener Runde"
  1298.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  02:03   /   Einladung zum 1. Ederener Weihnachtsmarkt
  1299.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  02:17   /   St. Martin ritt durch's Dorf
  1300.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  02:31   /   Einladung zur Taubenschau der RV Baesweiler
  1301.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  02:37   /   Der Kindergarten schmückt den Weihnachtsbaum
  1302.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  02:41   /   TTC-Jubiläum: Festschrift, Teilnehmer gesucht, Einlasskarten
  1303.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  02:44   /   Erzähl- und Spielnachmittage für Senioren
  1304.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  02:50   /   Kinder basteln Krippenfiguren
  1305.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  03:06   /   Spielverlegungen
  1306.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  03:08   /   Schulbus fuhr gegen Baum
  1307.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  03:11   /   Wilhelm Sieberichs - *13.6.1921 †6.11.2010
  1308.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  03:15   /   Herbstimpressionen
  1309.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  03:30   /   Neue Bäume für das Brüchelchen
  1310.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  03:46   /   Neue Termine für die Vorabendmessen
  1311.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  03:48   /   Drückerkolonne der Telekom unterwegs
  1312.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  03:51   /   Die IG "Ederener Runde" lädt zum Stammtisch
  1313.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  03:55   /   Einladung zur 2. Ederener Herbstwanderung
  1314.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  04:06   /   Winterzeitzeit! Kommende Nacht wird die Uhr umgestellt.
  1315.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  04:09   /   Herzlichen Glückwunsch
  1316.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  04:13   /   Referat über das Thema Patientenverfügung
  1317.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  04:17   /   Sammler für die Martinstüten sind unterwegs
  1318.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  04:20   /   Der 25000. Besucher auf www.ederen.de
  1319.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-29  14:41   /   Vortrag über Förder­möglich­keiten von Dorf­gestal­tung und Flur­bereini­gung
  1320.    2012-07-07  22:07   /   2011-04-30  20:28   /   Der Maibaum steht
  1321.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-04  20:44   /   Der Tipp fürs Wochenende: Internationaler Museumstag
  1322.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-06  17:31   /   Der Tipp für's Wochen­ende: Radler-Familien­fest mit Mutter­tags­tour
  1323.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-06  17:39   /   Die IG "Edere­ner Runde" lädt zum Stamm­tisch
  1324.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-11  15:00   /   Die Stadt Linnich verkauft Brennholz
  1325.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-11  15:02   /   Vier Kinder feiern die erste hl. Kommu­nion in Ederen
  1326.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-11  15:26   /   Offizielle Einladung der VVE zur Frühkirmes
  1327.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-12  23:39   /   Einladung zur Maria-Hilf-Oktav in Floßdorf
  1328.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-12  23:53   /   Fördermöglichkeiten bei Neuanpflanzungen von Obstbäumen
  1329.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-13  01:12   /   Herzlichen Glückwunsch zur Goldhochzeit
  1330.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-16  19:26   /   Einladung zum Spielplatzfest am 2. Juli
  1331.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-14  13:08   /   Wegweiser auf der "Ederener Runde"
  1332.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-14  14:52   /   Wieder Vandalismus im Brüchelchen
  1333.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-14  15:16   /   Spielergebnisse vom 13./14.5.
  1334.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-14  17:46   /   Kölsche Nacht zur Frühkirmes 2011
  1335.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-16  13:11   /   Löscheinsatz der Feuerwehr in Ederen
  1336.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-16  14:10   /   Zu betrunken für einen Alkoholtest
  1337.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-17  19:33   /   Pfarrfest am 29. Mai
  1338.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-25  22:47   /   Bittprozessionen
  1339.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-17  20:02   /   Die "Sunlights" mit neuem Webauftritt
  1340.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-19  11:58   /   Das Wetterradar der Forschungszentrums Jülich
  1341.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-19  16:30   /   Eine neue Kletterwand für den Kinderspielplatz
  1342.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-20  18:09   /   Tipp zum Wochenende: Stadtfest in Jülich
  1343.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-20  18:16   /   Tipp zum Wochenende: 1. Ballonfestival im Brückenkopfpark
  1344.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-21  13:06   /   Spielergebnisse vom 21./22. Mai
  1345.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-24  20:35   /   Linnicher Kultursommer 2011
  1346.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-25  11:59   /   Vorbestellungen für das Mittagmenü beim Pfarrfest
  1347.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-25  17:21   /   Vorschau zum Spielplatzfest am 2. Juli
  1348.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-25  23:04   /   Gottesdienst an der Willibrorduskapelle
  1349.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-26  00:43   /   Ergebnisse der Kollekten und Sammlungen
  1350.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-26  00:48   /   Fronleichnamsprozession
  1351.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-28  18:08   /   Spielergebnisse 27.-29. Mai
  1352.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-29  12:08   /   Morgen Diamante Hochzeit
  1353.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-29  12:15   /   Diamanthochzeit Reuters
  1354.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-20  21:09   /   Ein Elefant auf dem Kinderspielplatz
  1355.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-29  12:37   /   Eröffnung des Linnicher Kultursommers 2011
  1356.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-30  15:16   /   Dorfplatz wg. Explosionsgefahr abgeriegelt
  1357.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-30  17:04   /   Informationsveranstaltung über Windkraft im Gebiet Linnich
  1358.    2012-07-07  22:07   /   2011-05-31  00:19   /   Ederen baut ein Steinzeithaus
  1359.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-02  22:51   /   Stammtisch der Ederener Runde
  1360.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-02  23:53   /   Studenten vom Lehrstuhl für Städtebau und Landschaftsplanung der RWTH für 3 Tage im Ort
  1361.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-04  19:28   /   Spielergebnisse vom 4. Juni
  1362.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-05  13:39   /   Bericht vom Pfarrfest 2011
  1363.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-07  17:58   /   Wie die kleine Anni Weihnachten 1948 erlebte
  1364.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-07  18:02   /   Impressionen aus dem winterlichen Brüchelchen
  1365.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-07  18:15   /   Wie die kleine Anni den Martinszug 1950 erlebte
  1366.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-07  18:22   /   Ankündigung der Dorfkonferenz 'Zukunftswerkstatt Ederen' im Januar 2011
  1367.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-07  18:33   /   Von Hund zu Hund. Leserbrief eines Vierbeiners.
  1368.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-07  18:44   /   Offizielle Einweihung der K12 Ederen/Welz
  1369.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-07  18:49   /   Brigitte Thelen zur "Postbotin des Jah­res 2010" gewählt
  1370.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-07  18:52   /   Generationsübergreifend für die "Edere­ner Runde" im Ein­satz
  1371.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-07  19:11   /   Stefan Thelen mit seiner Bierflaschensammlung im Fernsehen
  1372.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-07  19:16   /   Dreifacherfolg des TTC
  1373.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-07  19:18   /   Ederener Künstler stellen in Linnich aus
  1374.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-07  19:27   /   Bewaffneter Raub auf Sonnenstudio in Linnich
  1375.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-07  19:30   /   Vorbereitung auf die Meisterschaftsspiele
  1376.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-07  19:32   /   Nach zweifachem Unfall direkt ins Kranken­haus
  1377.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-08  01:23   /   Fahrten der kath. Frauengemeinschaft Ederen 2011
  1378.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-08  01:49   /   Fahrt mit dem "Klimp-Express" nach Brüggen am Niederrhein
  1379.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-11  18:54   /   Gelder für den Fußweg zum Friedhof bewilligt
  1380.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-12  19:58   /   Aufruf zum Fotowettbewerb 2011
  1381.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-13  02:30   /   Agnes Hasse: Tag des offenen Ateliers (Ausstellung)
  1382.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-13  02:37   /   Fred Wagner: Faszination Modellbau (Ausstellung)
  1383.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-13  02:43   /   Stefan Thelen: Die drittgrößte Bierflaschensammlung der Welt (Ausstellung)
  1384.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-13  02:52   /   IG Ederener Runde: "Bilder rund um den Wander­weg" (Aus­stellung)
  1385.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-13  03:00   /   Sieger des Fotowettbewerbes "Rund um die Ederener Runde"
  1386.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-13  03:12   /   Ederener Präsentationen im Rahmen des "Kultursommers Linnich"
  1387.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-13  03:18   /   Linnicher "Skulpturenweg" unter Beteiligung von Agnes Hasse eröffnet
  1388.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-13  03:41   /   Überfälle auf Juwe­liere, Dro­gerie­märkte und Spiel­hallen
  1389.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-13  03:46   /   Drogeriemarkt in Linnich überfallen
  1390.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-13  03:50   /   1. Stammtisch der IG "Ederener Runde"
  1391.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-13  03:58   /   Mord an Erkelenzer Arzt bei "Aktenzeichen XY ungelöst"
  1392.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-13  04:02   /   Vandalismus im Brüchelchen
  1393.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-13  04:06   /   Kommunalwahlergebnisse 2009
  1394.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-13  14:17   /   Bericht zur Jahreshauptversammlung 2011 des TTC Ederen 1970
  1395.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-13  04:08   /   Oktoberfest in der Bürgerhalle
  1396.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-13  04:17   /   Wohnungseinbruch im Aachener Ende
  1397.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-13  05:02   /   Spielergebnis vom 13.12.2009
  1398.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-13  15:47   /   3-tägiger Workshop von Architekturstudenten der RWTH in Ederen
  1399.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-15  23:42   /   Bericht über RWTH Workshop in der Zeitung
  1400.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-16  00:06   /   Märchenhaftes Linnich 2011
  1401.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-19  18:01   /   Königsvogelschuss in Freialdenhoven
  1402.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-24  15:55   /   Einladung an Alle zum Stammtisch
  1403.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-24  16:12   /   Spendenergebnisse von Pfarrfest und Kollekte
  1404.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-24  16:26   /   Weitere Termine für Wallfahrten
  1405.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-24  17:07   /   Wochentagsmessen fallen aus
  1406.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-26  20:25   /   Prozession zu Fronleichnam
  1407.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-26  20:46   /   Fronleichnam 1948
  1408.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-29  14:12   /   Vorsicht bei dubiosen Gewinnversprechen!
  1409.    2012-07-07  22:07   /   2011-06-29  17:11   /   Nachwuchs im Tomatentopf
  1410.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-01  11:05   /   2. Rurdorf-Special-BobbyCar-Challenge
  1411.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-01  15:27   /   Brückengeländer repariert
  1412.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-01  15:32   /   Sommer im Brüchelchen
  1413.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-03  11:33   /   3 neue Bänke entlang des Wanderweges
  1414.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-03  17:21   /   Spielplatzfest 2011
  1415.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-03  18:46   /   Offenes Atelier bei Juan Paños Franco
  1416.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-06  20:33   /   Wochenend-Tipp: Tag der Archäologie
  1417.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-08  10:52   /   Aufruf an die Dorfbevölkerung
  1418.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-18  13:48   /   Einladung zur Sportwoche 2011 des SC 1910 Ederen
  1419.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-18  15:39   /   Vorbereitungsspiele und Training des SC 1910 Ederen zur neuen Saison
  1420.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-18  16:31   /   Anmeldungen zum Bau des Steinzeithauses und Informationsveranstaltung
  1421.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-18  19:54   /   "Unser Dorf hat Zukunft"
  1422.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-18  23:37   /   Fahrt zur Abschlußveranstaltung "Unser Dorf hat Zukunft"
  1423.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-18  23:51   /   Bambini-Team der SG Freialdenhoven/Ederen feierte Saisonabschluß
  1424.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-22  12:11   /   Ederen hat Zukunft ...
  1425.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-23  18:26   /   Neuer Infopunkt am Dorfplatz
  1426.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-23  18:47   /   'Et Blömche' hat eröffnet
  1427.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-26  17:02   /   Treffen der AG Obstwiese
  1428.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-26  18:09   /   Marienwallfahrt der Frauengemeinschaft
  1429.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-28  12:22   /   Einbruch in Freialdenhovener Kindergarten
  1430.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-31  11:52   /   Tag des offenen Ateliers bei Juan Pãnos Franco
  1431.    2012-07-07  22:07   /   2011-07-31  12:14   /   Erstes Baumaterial für das Steinzeithaus
  1432.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-04  15:42   /   Annahme von Pflanzenschutz- und Flüssigdünger-Verpackungen
  1433.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-13  23:07   /   Sommerfest 2011: Lebendkickerturnier
  1434.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-15  18:59   /   Steinzeithaus Ederen - Tag 1
  1435.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-29  17:26   /   Spielplatzfest erwirtschaftet 1.250 Euro für ein neues Spielgerät
  1436.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-16  16:33   /   Steinzeithaus Ederen - Tag 2
  1437.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-16  16:53   /   TTC Ederen sichert sich den Sieg im Lebendkickerturnier
  1438.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-16  17:01   /   TTC Ederen 1970 hat den Trainingsbetrieb wieder aufgenommen
  1439.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-17  19:43   /   Steinzeithaus Ederen - Tag 3
  1440.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-18  14:36   /   Steinzeithaus Ederen - Tag 4
  1441.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-29  17:30   /   TTC Ederen on Tour - Ein Wiedersehen mit der Stefan-Morsch-Stiftung
  1442.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-19  13:44   /   75.000 Besucher auf www.ederen.de
  1443.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-22  22:36   /   Steinzeithaus Ederen - Tag 5
  1444.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-22  22:49   /   Steinzeithaus Ederen - Tag 6
  1445.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-22  23:11   /   Kultursommer Linnich: Offenes Atelier
  1446.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-23  00:06   /   Fotowettbewerb 2011
  1447.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-23  16:09   /   Steinzeithaus Ederen - Tag 7
  1448.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-24  17:22   /   Steinzeithaus Ederen - Tag 8
  1449.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-24  18:53   /   Das Steinzeithaus in der Presse
  1450.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-24  18:57   /   Strohanhänger kippten auf die Seite
  1451.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-29  17:35   /   Lastwagen kippte auf die Fahrbahn
  1452.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-25  17:49   /   Steinzeithaus Ederen - Tag 9
  1453.    2012-07-07  22:07   /   2011-08-25  20:37   /   Steinzeithaus Ederen - Tag 9
  1454.    2012-07-07  22:07   /   2011-09-05  14:18   /   Obtoberfest
  1455.    2012-07-07  22:07   /   2011-09-01  12:31   /   Stammtisch der Ederener Runde
  1456.    2012-07-07  22:07   /   2011-09-01  12:55   /   Der Zumba Fitness-Kult hat Ederen erreicht
  1457.    2012-07-07  22:07   /   2011-09-07  18:24   /   Altpapier: Das Geld liegt auf der Staße
  1458.    2012-07-07  22:07   /   2011-09-11  17:46   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1459.    2012-07-07  22:07   /   2011-09-11  17:53   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1460.    2012-07-07  22:07   /   2011-09-12  10:03   /   K6 zwischen Ederen und Gereonsweiler gesperrt
  1461.    2012-07-07  22:07   /   2011-09-20  14:37   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1462.    2012-07-07  22:07   /   2011-09-22  12:33   /   1. Vorbereitungstreffen zur Kindersitzung 2012
  1463.    2012-07-07  22:07   /   2011-09-22  12:46   /   Video vom diesjährigen Skulpturenweg an der Rur
  1464.    2012-07-07  22:07   /   2011-09-25  14:33   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1465.    2012-07-07  22:07   /   2011-09-25  14:40   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1466.    2012-07-07  22:07   /   2011-09-26  19:53   /   Geplanter Kreisverkehr in der Bahnstaße ist Geschichte
  1467.    2012-07-07  22:07   /   2011-09-28  12:06   /   Die Arbeiten auf dem Kinderspielplatz gehen weiter
  1468.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-03  17:37   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1469.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-03  17:42   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1470.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-04  11:24   /   Zum Oktobertfest wird ein volles Haus erwartet
  1471.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-04  11:34   /   Treffen der AG Obstwiese
  1472.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-09  17:47   /   Ergebnisse vom Wochenedne
  1473.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-09  17:50   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1474.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-10  21:40   /   Projekt Kinderspielplatz biegt auf die Zielgerade ein
  1475.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-10  22:51   /   Das Oktoberfest war ein voller Erfolg (Upd.: mehr Bilder)
  1476.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-13  16:22   /   Brand in der Kapellenstraße
  1477.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-13  23:12   /   Treffen der AG Dorfplatz
  1478.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-17  13:40   /   Offizielle Vorstellung des erneuerten Kinderspielplatzes
  1479.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-17  13:44   /   Neue Bänke am Wanderweg
  1480.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-18  13:10   /   Schilf für das Dach vom Steinzeithaus
  1481.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-19  19:35   /   Spielergebnisse
  1482.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-19  19:46   /   Spielergebnisse
  1483.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-21  13:18   /   Einladung zur 3. Ederener Herbstwanderung
  1484.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-24  13:39   /   Spielergebnisse
  1485.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-24  13:45   /   Spielergebnisse
  1486.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-24  13:57   /   'Et Blömche' mit Sonderöffnungszeiten zu Allerheiligen
  1487.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-24  16:21   /   Einladung zum 2. Ederener Weihnachtsmarkt
  1488.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-25  17:04   /   Neu: Die Denkmale in Ederen
  1489.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-25  17:54   /   Schilf für das Dach vom Steinzeithaus gebündelt
  1490.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-27  18:12   /   St. Martin
  1491.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-28  13:32   /   Zumba Fitnesskurs nun auch vormittags
  1492.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-28  14:00   /   Kostenloser Obstbaumschnittkurs in Ederen
  1493.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-30  01:36   /   Bänke am Wanderweg jetzt komplett
  1494.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-30  01:54   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1495.    2012-07-07  22:07   /   2011-10-30  22:21   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1496.    2012-07-07  22:07   /   2011-11-04  13:28   /   Stammtisch Ederener Runde: Vorstellung eines "Schwalbenhauses"
  1497.    2012-07-07  22:07   /   2011-11-07  13:19   /   Treffen der AG Obstwiese
  1498.    2012-07-07  22:07   /   2011-11-07  13:26   /   Aerobic-Gruppe verkauft Glühwein, Kakao und Eierlikör für einen guten Zweck
  1499.    2012-07-07  22:07   /   2011-11-07  14:06   /   Kradfahrer im Kreisverkehr übersehen
  1500.    2012-07-07  22:07   /   2011-11-09  16:17   /   Das «Zeitcafé» Linnich lädt zu einem Vortrag: Die Erde und ihre Atmosphäre im Wandel der Zeiten
  1501.    2012-07-07  22:07   /   2011-11-09  18:50   /   40 Jahre TTC Ederen 1970
  1502.    2012-07-07  22:07   /   2011-11-11  19:57   /   Die Bürgerhalle bekommt einen neuen Hauswart
  1503.    2012-07-07  22:07   /   2011-11-13  21:52   /   St. Martin zu Besuch in Ederen
  1504.    2012-07-07  22:07   /   2011-11-14  17:25   /   Ergebnisse und Berichte vom Wochenende
  1505.    2012-07-07  22:07   /   2011-11-14  17:27   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1506.    2012-07-07  22:07   /   2011-11-15  19:30   /   Endspurt für den Weihnachtsmarkt
  1507.    2012-07-07  22:07   /   2011-11-21  11:47   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1508.    2012-07-07  22:07   /   2011-11-21  11:50   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1509.    2012-07-07  22:07   /   2011-11-23  13:18   /   Weihnachtsbaum in Eigeninitiative aufgestellt
  1510.    2012-07-07  22:07   /   2011-11-24  15:00   /   Der Kindergarten schmückt den Weihnachtsbaum
  1511.    2012-07-07  22:07   /   2011-11-24  15:24   /   Spielergebnis und Spielverlegungen
  1512.    2012-07-07  22:07   /   2011-11-26  10:23   /   Tankstelle in Gereonsweiler überfallen
  1513.    2012-07-07  22:07   /   2011-11-26  12:19   /   Der Kindergarten schmückte den Weihnachtsbaum auf dem Dorfplatz
  1514.    2012-07-07  22:07   /   2011-11-28  23:36   /   2. Ederener Weihnachtsmarkt lockt die Besucher
  1515.    2012-07-07  22:07   /   2011-11-28  23:42   /   Taubenausstellung der Reisevereinigung Baesweiler
  1516.    2012-07-07  22:07   /   2011-12-08  18:45   /   Reinigungskraft für die Bürgerhalle gesucht
  1517.    2012-07-07  22:07   /   2011-12-08  18:49   /   Neue Fahrpläne. Bushaltestellen in Ederen umbenannt.
  1518.    2012-07-07  22:07   /   2011-12-09  21:35   /   Gebühren für Müll sinken teilweise
  1519.    2012-07-07  22:07   /   2011-12-10  14:05   /   Josefine Syben *16. April 1923 †6. Dezember 2011
  1520.    2012-07-07  22:07   /   2011-12-14  02:21   /   Firmfeier in Ederen
  1521.    2012-07-07  22:07   /   2011-12-14  02:30   /   Termine der Gottesdienste zu Weihnachten und zum Jahreswechsel
  1522.    2012-07-07  22:07   /   2011-12-16  18:04   /   28 junge Christen empfingen das Sakrament der Firmung
  1523.    2012-07-07  22:07   /   2011-12-18  18:19   /   Ergebnisse der Sammlungen für den Weihnachtsbaum und von der Herbstwanderung
  1524.    2012-07-07  22:07   /   2011-12-30  18:42   /   Ein ganzer Keller voller Bier
  1525.    2012-07-07  22:07   /   2011-12-25  18:40   /   Frohe Weihnachten
  1526.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-03  15:04   /   Der 100.000ste Besucher auf www.ederen.de
  1527.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-05  20:01   /   F-Junioren der SG Freialdenhoven/Ederen beim Hallenturnier in Setterich
  1528.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-05  20:32   /   SC Ederen beim 10. Walfried Börsch Gedächtnisturnier
  1529.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-07  19:52   /   TTC Ederen im ersten Spiel der Rückrunde erfolgreich
  1530.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-07  23:03   /   F-Jugend erreichte Platz 4 der Vorrunde
  1531.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-08  18:04   /   Vorbereitungsphase für die Rückrunde beginnt
  1532.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-09  21:03   /   And the New Champion is ... Thomas "Nixe" Jansen
  1533.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-09  21:16   /   Eere Alaaf 2012 - Die Termine
  1534.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-09  21:49   /   Am Sonntag Kartenvorverkauf für Karneval
  1535.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-14  20:27   /   Für die Frühkirmes stehen 3 Comedians zur Auswahl. Ederener stimmen ab.
  1536.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-15  15:51   /   Gelungener Auftritt bei der Hallenkreismeisterschaft
  1537.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-15  15:58   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1538.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-21  19:01   /   Kirchengemeinde dankt für Spenden
  1539.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-21  19:13   /   Im Februar feiert Pfarrer Barisch sein 25-jähriges Dienstjubläum
  1540.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-22  17:21   /   Ergebnisse vom Wochenende (Update)
  1541.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-24  20:18   /   Eere Alaaf 2012 - Kindersitzung in Ederen
  1542.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-29  20:39   /   5 Stunden tolle Unterhaltung auf der Kaffeeklatschsitzung
  1543.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-30  15:16   /   Platz 2 für das F-Team der SG Freialdenhoven / Ederen
  1544.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-30  15:34   /   Manni der Rocker kommt zur Ederener Kirmes
  1545.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-30  15:51   /   F-Junioren SG Freialdenhoven/Ederen im Turnier in Übach-Palenberg
  1546.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-30  15:57   /   Ergebnisse und Spielbericht vom Wochenende
  1547.    2012-07-07  22:07   /   2012-01-30  20:10   /   Stammtisch der Ederener Runde
  1548.    2012-07-07  22:07   /   2012-02-01  01:19   /   Weitere Bilder von der Kindersitzung
  1549.    2012-07-07  22:07   /   2012-02-01  01:34   /   Spielergebnis
  1550.    2012-07-07  22:07   /   2012-02-06  15:45   /   Bombenstimmung auf der Abendsitzung
  1551.    2012-07-07  22:07   /   2012-02-06  16:03   /   Grandiose Leistung des F-Teams der SG Freialdenhoven / Ederen beim 2. Platz in Übach-Palenberg
  1552.    2012-07-07  22:07   /   2012-02-06  20:56   /   Einladung zur Karnevalsfete am Tulpensonntag
  1553.    2012-07-07  22:07   /   2012-02-06  21:19   /   Zur Frühkirmes erwartet uns ein tolles Programm
  1554.    2012-07-07  22:07   /   2012-02-06  21:55   /   Stadtmarketingverein ruft zur Teilnahme am "Kultursommer 2012" auf
  1555.    2012-07-07  22:07   /   2012-02-08  20:09   /   Diamante Hochzeit bei Familie Nießen
  1556.    2012-07-07  22:07   /   2012-02-08  20:17   /   Die Urenkel gratulieren Klara und Kaspar Nießen zur Diamantenen Hochzeit
  1557.    2012-07-07  22:07   /   2012-02-09  10:58   /   Tauffeier für Elena Hambloch
  1558.    2012-07-07  22:07   /   2012-02-13  13:10   /   Ergebnisse und Berichte vom Wochenende
  1559.    2012-07-07  22:07   /   2012-02-15  12:53   /   Eere Alaaf 2012 - Kindergarten Karnevalszug an Altweiber
  1560.    2012-07-07  22:07   /   2012-02-15  16:14   /   Und schon wieder ein 2. Platz für das F-Team der SG Freialdenhoven / Ederen
  1561.    2012-07-07  22:07   /   2012-02-15  16:39   /   16 Häuser warten auf neue Bewohner
  1562.    2012-07-07  22:07   /   2012-02-22  21:49   /   Saison des TTC Ederen geht in die Zielgerade
  1563.    2012-07-07  22:07   /   2012-02-27  15:07   /   Ausgezeichneter 3. Platz für das F-Team der SG Freialdenhoven / Ederen
  1564.    2012-07-07  22:07   /   2012-02-27  15:13   /   Ergebnisse und Spielbericht vom Wochenende
  1565.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-01  15:43   /   Steinkauzkartierung gestartet
  1566.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-04  13:02   /   Raub auf Tankstelle Gereonsweiler
  1567.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-04  13:05   /   Verkehrsunfall mit 3 Schwer- und 2 Leichtverletzten
  1568.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-04  15:32   /   F-Jugend Team der SG Freialdenhoven / Ederen startet mit einem 3:1 Sieg in die Rückrunde
  1569.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-08  15:14   /   Empfang zum 25jährigen Dienstjubiläum von Pfarrer Barisch
  1570.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-08  15:21   /   Jugendkreuzweg zum Schönstattzentrum
  1571.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-08  15:35   /   Ankündigung von Verkehrskontrollen
  1572.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-09  17:48   /   Elisabeth Schlösser *1. April 1930 † 8. März 2012
  1573.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-10  20:26   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1574.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-10  20:42   /   Ergebnisse und Spielbericht vom Wochenende (Update)
  1575.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-11  12:08   /   Freialdenhovener überrascht Einbrecher
  1576.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-12  14:34   /   F-Jugend der SG Freialdenhoven / Ederen weiter auf Erfolgskurs
  1577.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-18  15:41   /   F-Jugend der SG Freialdenhoven/Ederen mit drittem Sieg in Folge
  1578.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-18  15:50   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1579.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-18  15:54   /   Spielergebnisse vom Wochenende
  1580.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-25  13:30   /   Kinder basteln für Palmsonntag
  1581.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-25  13:50   /   Ab sofort Eintrittskarten für Kirmes erhältlich
  1582.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-25  14:31   /   Termin für die Einweihung der "Ederener Runde" steht fest
  1583.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-25  14:46   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1584.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-25  14:51   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1585.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-26  15:02   /   Welt-Garten-Expo öffnet in Venlo/NL
  1586.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-26  16:19   /   Pfarrer Barisch 25 Jahre in Gereonsweiler und Ederen
  1587.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-28  21:05   /   Die ersten Vogelhäuser sind aufgehängt
  1588.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-28  21:31   /   Spielergebnis und Fotos
  1589.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-31  12:56   /   Beförderungen und Ehrungen bei der Feuerwehr
  1590.    2012-07-07  22:07   /   2012-03-31  15:27   /   IG "Ederener Runde" zweifacher Preisträger des RWE Klimaschutzpreises 2011
  1591.    2012-07-07  22:07   /   2012-04-02  21:04   /   Veranstaltungskalender aktualisiert
  1592.    2012-07-07  22:07   /   2012-04-04  16:16   /   "Et Blömche" mit Sonderöffnungszeiten zu Ostern
  1593.    2012-07-07  22:07   /   2012-04-05  14:50   /   Spielergebnisse und Fotos
  1594.    2012-07-07  22:07   /   2012-04-13  10:22   /   Erstkommunionfeier in Ederen
  1595.    2012-07-07  22:07   /   2012-04-15  14:49   /   Fünf Kinder empfingen die hl. Erstkommunion
  1596.    2012-07-07  22:07   /   2012-04-15  18:13   /   Volltrunkener Autofahrer in Ederen gestoppt
  1597.    2012-07-07  22:07   /   2012-04-18  21:42   /   Freialdenhovender bei Autounfall tödlich verletzt
  1598.    2012-07-07  22:07   /   2012-04-20  10:50   /   Juan Paños Franco stellt in Linnich aus
  1599.    2012-07-07  22:07   /   2012-04-20  11:31   /   IG Ederener Runde mit dem RWE Klimaschutzpreis ausgezeichnet
  1600.    2012-07-07  22:07   /   2012-04-20  12:35   /   Bekannte Künstler aus dem Rheinland kommen zur Ederener Kirmes
  1601.    2012-07-07  22:07   /   2012-04-20  13:07   /   Jugendheim wird renoviert
  1602.    2012-07-07  22:07   /   2012-04-20  13:27   /   Letzte Spiele der Saison für den TTC Ederen
  1603.    2012-07-07  22:07   /   2012-04-20  13:38   /   Die Gerüchteküche brodelt
  1604.    2012-07-07  22:07   /   2012-04-23  12:37   /   Tanz in den Mai
  1605.    2012-07-07  22:07   /   2012-04-23  12:57   /   Ü30 Party im renoviertem Jugendheim
  1606.    2012-07-07  22:07   /   2012-04-23  13:13   /   Das Programm am Kirmessonntag
  1607.    2012-07-07  22:07   /   2012-04-23  16:36   /   Bericht zum Saisonende 2011/2012
  1608.    2012-07-07  22:07   /   2012-04-24  11:47   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1609.    2012-07-07  22:07   /   2012-04-29  13:33   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1610.    2012-07-07  22:07   /   2012-05-01  14:48   /   Der Mai ist gekommen
  1611.    2012-07-07  22:07   /   2012-05-01  15:11   /   Guido Müller absolviert erfolgreich Düsseldorf Marathon 2012
  1612.    2012-07-07  22:07   /   2012-05-03  16:07   /   Gottfried Wagner *12. Mai 1938 †29. April 2012
  1613.    2012-07-07  22:07   /   2012-05-04  12:41   /   Spielergebnis und Spielverlegung
  1614.    2012-07-07  22:07   /   2012-05-05  17:09   /   Spielergebnisse vom Wochenende (Update)
  1615.    2012-07-07  22:07   /   2012-05-05  17:33   /   "Tag der offenen Tür" bei der Freiwilligen Feuerwehr Ederen
  1616.    2012-07-07  22:07   /   2012-05-11  17:08   /   Imbiss bei der Ü30-Party
  1617.    2012-07-07  22:07   /   2012-05-12  20:42   /   'Et Blömche' hat am Muttertag geöffnet
  1618.    2012-07-07  22:07   /   2012-05-14  09:03   /   Wahlergebnisse
  1619.    2012-07-07  22:07   /   2012-05-14  16:41   /   Das Steinzeithaus hat ein Dach bekommen
  1620.    2012-07-07  22:07   /   2012-05-14  17:08   /   Heute 19:00 Uhr Reinigung der Ederener Runde
  1621.    2012-07-07  22:07   /   2012-05-14  17:56   /   Tolles Programm auf dem Kirmesball
  1622.    2012-07-07  22:07   /   2012-05-21  19:46   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1623.    2012-07-07  22:07   /   2012-05-25  22:46   /   Junge Kätzchen abzugeben
  1624.    2012-07-07  22:07   /   2012-05-26  20:33   /   Tipp zum Wochenende: Offener Garten und Straußwirtschaft in Gevenich
  1625.    2012-07-07  22:07   /   2012-05-27  10:40   /   Ausgezeichnete Leistung der F-Jugend Meistermannschaft in Frelenberg
  1626.    2012-07-07  22:07   /   2012-05-28  18:32   /   Spielergebnisse und Bilder vom Tage
  1627.    2012-07-07  22:07   /   2012-05-30  00:56   /   Plakat und Flyer zur Einweihung der Ederener Runde
  1628.    2012-07-07  22:07   /   2012-06-03  19:32   /   Schlüsselbund gefunden
  1629.    2012-07-07  22:07   /   2012-06-03  19:44   /   Ergebnisse vom Wochenende
  1630.    2012-07-07  22:07   /   2012-06-06  09:08   /   Fahrten der kath. Frauengemeinschaft 2012
  1631.    2012-07-07  22:07   /   2012-06-06  11:22   /   'Et Blömche' hat Fronleichnam geöffnet
  1632.    2012-07-07  22:07   /   2012-06-10  16:52   /   Ergebnisse und Bilder vom Tage
  1633.    2012-07-07  22:07   /   2012-06-10  21:17   /   Toller 3. Platz für die F-Jugend der SG Freialdenhoven / Ederen
  1634.    2012-07-07  22:07   /   2012-06-14  22:01   /   Ein "Klick" für die Linnicher Senioren
  1635.    2012-07-07  22:07   /   2012-06-17  22:47   /   Die Jülicher Zeitung berichtet über das Schwalbenhaus
  1636.    2012-07-07  22:07   /   2012-06-20  01:09   /   Fotos gesucht
  1637.    2012-07-07  22:07   /   2012-06-20  01:21   /   Einweihung der "Ederener Runde"
  1638.    2012-07-07  22:07   /   2012-07-03  15:53   /   TTC Ederen gewinnt Einladungsturnier in Gevelsdorf
  1639.    2012-07-07  22:07   /   2012-07-07  19:20   /   Straßenbaumaßnahmen stehen an
  1640.    2012-07-07  22:07   /   2012-07-07  19:38   /   Informationsbeschaffung auf kurzem Weg
  1641.    2012-07-07  22:07   /   2012-07-07  19:51   /   Pilgerfahrt mit böser Überraschung
Änderungen im Kalender

geändert / erstellt / Startdatum / Titel [Text]

  1.    2017-09-23  11:09   /   2017-09-23  11:09   /    20170923   /   Oktoberfest in der Bürgerhalle Ederen [Beginn 20:00 Uhr, Einlass ab 19:00 Uhr.]
  2.    2017-09-17  23:01   /   2017-09-17  23:01   /    20170917   /   Linnicher Kindermeile [Die Ederener Coverband 'Take it or leave it' spielt zur 'Aftershow' auf dem Linnicher Altermarkt.]
  3.    2017-09-17  22:58   /   2017-09-17  22:58   /    20171124   /   Rockdorf & Friends 2017 [Die Ederener Coverband 'Take it or leave it' zu Gast in Floßdorf.]
  4.    2017-09-11  16:24   /   2017-09-11  16:24   /    20170915   /   Regionale Radarkontrollen [Wiesenstraße, KörrenzigL 264, Oberzier, Hambach und GirbelsrathL 253 Einmündung Waldstraße, JülichL 136, Stetternich]
  5.    2017-09-11  16:24   /   2017-09-11  16:24   /    20170914   /   Regionale Radarkontrollen [K 43, SchophovenB 56, KrauthausenGroße Forststraße, HambachL 213, Welldorf]
  6.    2017-09-11  16:24   /   2017-09-11  16:24   /    20170913   /   Regionale Radarkontrollen [L 136, SchleidenB 56, Dürboslar]
  7.    2017-09-11  16:24   /   2017-09-11  16:24   /    20170912   /   Regionale Radarkontrollen [Landstraße, SchleidenL 136 Einmündung Industriestraße, AldenhovenSiersdorfer Straße, SchleidenL 226, GevelsdorfK7 Gut Dackweiler, Titz]
  8.    2017-09-11  16:23   /   2017-09-11  16:23   /    20170911   /   Regionale Radarkontrollen [Mäusgasse, LinnichL 253, TetzK 9, Glimbach]
  9.    2017-09-10  18:05   /   2017-09-10  18:05   /    20171002   /   Stammtisch des Hegeringes Jülicher Land in der Gaststätte Esser-Münker 
  10.    2017-09-10  17:54   /   2017-09-10  17:54   /    20171201   /   SC 1910 Ederen II - FC 09 Gereonsweiler 
  11.    2017-09-10  17:54   /   2017-09-10  17:54   /    20171117   /   SC 1910 Ederen II - FC 06 Rurdorf II 
  12.    2017-09-10  17:54   /   2017-09-10  17:54   /    20171112   /   SSV Körrenzig II - SC 1910 Ederen II 
  13.    2017-09-10  17:54   /   2017-09-10  17:54   /    20171103   /   SC 1910 Ederen II - SpVgg. Jackerath-Opherten II 
  14.    2017-09-10  17:54   /   2017-09-10  17:54   /    20171028   /   SC Stetternich - SC 1910 Ederen II 
  15.    2017-09-10  17:54   /   2017-09-10  17:54   /    20171020   /   SC 1910 Ederen II - SC Amicitia Schleiden II 
  16.    2017-09-10  17:54   /   2017-09-10  17:54   /    20171015   /   Jugendverein Floßdorf - SC 1910 Ederen II 
  17.    2017-09-10  17:54   /   2017-09-10  17:54   /    20171006   /   SC 1910 Ederen II - SG Salingia Barmen II 
  18.    2017-09-10  17:54   /   2017-09-10  17:54   /    20171001   /   FC Germania Dürboslar - SC 1910 Ederen II 
  19.    2017-09-10  17:54   /   2017-09-10  17:54   /    20171112   /   SSV Körrenzig - SC 1910 Ederen I 
  20.    2017-09-10  17:54   /   2017-09-10  17:54   /    20171105   /   SC 1910 Ederen I - SpVgg. Jackerath-Opherten 
  21.    2017-09-10  17:54   /   2017-09-10  17:54   /    20171029   /   FC Viktoria 07 Gevenich - SC 1910 Ederen I 
  22.    2017-09-10  17:54   /   2017-09-10  17:54   /    20171022   /   SC 1910 Ederen I - SC Amicitia Schleiden 
  23.    2017-09-10  17:54   /   2017-09-10  17:54   /    20171015   /   Merscher SV - SC 1910 Ederen I 
  24.    2017-09-10  17:54   /   2017-09-10  17:54   /    20171008   /   SC 1910 Ederen I - SV Jülich 1912 e.V. 
  25.    2017-09-10  17:54   /   2017-09-10  17:54   /    20170930   /   SG Salinga Barmen - SC 1910 Ederen I 
  26.    2017-09-10  17:31   /   2017-09-10  17:31   /    20171219   /   Training der Tanzmariechen [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Gereonsweiler]
  27.    2017-09-10  17:31   /   2017-09-10  17:31   /    20171212   /   Training der Tanzmariechen [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Gereonsweiler]
  28.    2017-09-10  17:31   /   2017-09-10  17:31   /    20171205   /   Training der Tanzmariechen [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Gereonsweiler]
  29.    2017-09-10  17:31   /   2017-09-10  17:31   /    20171128   /   Training der Tanzmariechen [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Gereonsweiler]
  30.    2017-09-10  17:31   /   2017-09-10  17:31   /    20171121   /   Training der Tanzmariechen [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Gereonsweiler]
  31.    2017-09-10  17:31   /   2017-09-10  17:31   /    20171114   /   Training der Tanzmariechen [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Gereonsweiler]
  32.    2017-09-10  17:31   /   2017-09-10  17:31   /    20171107   /   Training der Tanzmariechen [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Gereonsweiler]
  33.    2017-09-10  17:31   /   2017-09-10  17:31   /    20171031   /   Training der Tanzmariechen [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Gereonsweiler]
  34.    2017-09-10  17:31   /   2017-09-10  17:31   /    20171024   /   Training der Tanzmariechen [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Gereonsweiler]
  35.    2017-09-10  17:31   /   2017-09-10  17:31   /    20171017   /   Training der Tanzmariechen [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Gereonsweiler]
  36.    2017-09-10  17:31   /   2017-09-10  17:31   /    20171010   /   Training der Tanzmariechen [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Gereonsweiler]
  37.    2017-09-10  17:31   /   2017-09-10  17:31   /    20171003   /   Training der Tanzmariechen [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Gereonsweiler]
  38.    2017-09-10  17:31   /   2017-09-10  17:31   /    20170926   /   Training der Tanzmariechen [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Gereonsweiler]
  39.    2017-09-10  17:29   /   2017-09-10  17:29   /    20171220   /   Training der Showtanzgruppe Sunlights [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  40.    2017-09-10  17:29   /   2017-09-10  17:29   /    20171213   /   Training der Showtanzgruppe Sunlights [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  41.    2017-09-10  17:29   /   2017-09-10  17:29   /    20171206   /   Training der Showtanzgruppe Sunlights [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  42.    2017-09-10  17:29   /   2017-09-10  17:29   /    20171129   /   Training der Showtanzgruppe Sunlights [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  43.    2017-09-10  17:29   /   2017-09-10  17:29   /    20171122   /   Training der Showtanzgruppe Sunlights [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  44.    2017-09-10  17:29   /   2017-09-10  17:29   /    20171115   /   Training der Showtanzgruppe Sunlights [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  45.    2017-09-10  17:29   /   2017-09-10  17:29   /    20171108   /   Training der Showtanzgruppe Sunlights [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  46.    2017-09-10  17:29   /   2017-09-10  17:29   /    20171101   /   Training der Showtanzgruppe Sunlights [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  47.    2017-09-10  17:29   /   2017-09-10  17:29   /    20171025   /   Training der Showtanzgruppe Sunlights [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  48.    2017-09-10  17:29   /   2017-09-10  17:29   /    20171018   /   Training der Showtanzgruppe Sunlights [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  49.    2017-09-10  17:29   /   2017-09-10  17:29   /    20171011   /   Training der Showtanzgruppe Sunlights [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  50.    2017-09-10  17:29   /   2017-09-10  17:29   /    20171004   /   Training der Showtanzgruppe Sunlights [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  51.    2017-09-10  17:29   /   2017-09-10  17:29   /    20170927   /   Training der Showtanzgruppe Sunlights [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  52.    2017-09-10  17:25   /   2017-09-10  17:25   /    20171221   /   Training der Tanzgruppe Skills2Move [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  53.    2017-09-10  17:25   /   2017-09-10  17:25   /    20171214   /   Training der Tanzgruppe Skills2Move [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  54.    2017-09-10  17:25   /   2017-09-10  17:25   /    20171207   /   Training der Tanzgruppe Skills2Move [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  55.    2017-09-10  17:25   /   2017-09-10  17:25   /    20171130   /   Training der Tanzgruppe Skills2Move [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  56.    2017-09-10  17:25   /   2017-09-10  17:25   /    20171123   /   Training der Tanzgruppe Skills2Move [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  57.    2017-09-10  17:25   /   2017-09-10  17:25   /    20171116   /   Training der Tanzgruppe Skills2Move [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  58.    2017-09-10  17:25   /   2017-09-10  17:25   /    20171109   /   Training der Tanzgruppe Skills2Move [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  59.    2017-09-10  17:25   /   2017-09-10  17:25   /    20171102   /   Training der Tanzgruppe Skills2Move [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  60.    2017-09-10  17:25   /   2017-09-10  17:25   /    20171026   /   Training der Tanzgruppe Skills2Move [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  61.    2017-09-10  17:25   /   2017-09-10  17:25   /    20171019   /   Training der Tanzgruppe Skills2Move [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  62.    2017-09-10  17:25   /   2017-09-10  17:25   /    20171012   /   Training der Tanzgruppe Skills2Move [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  63.    2017-09-10  17:25   /   2017-09-10  17:25   /    20171005   /   Training der Tanzgruppe Skills2Move [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  64.    2017-09-10  17:25   /   2017-09-10  17:25   /    20170928   /   Training der Tanzgruppe Skills2Move [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  65.    2017-09-10  17:22   /   2017-09-10  17:22   /    20171220   /   Training der Showtanzgruppe Strohfeuer [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  66.    2017-09-10  17:22   /   2017-09-10  17:22   /    20171213   /   Training der Showtanzgruppe Strohfeuer [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  67.    2017-09-10  17:22   /   2017-09-10  17:22   /    20171206   /   Training der Showtanzgruppe Strohfeuer [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  68.    2017-09-10  17:22   /   2017-09-10  17:22   /    20171129   /   Training der Showtanzgruppe Strohfeuer [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  69.    2017-09-10  17:22   /   2017-09-10  17:22   /    20171122   /   Training der Showtanzgruppe Strohfeuer [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  70.    2017-09-10  17:22   /   2017-09-10  17:22   /    20171115   /   Training der Showtanzgruppe Strohfeuer [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  71.    2017-09-10  17:22   /   2017-09-10  17:22   /    20171108   /   Training der Showtanzgruppe Strohfeuer [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  72.    2017-09-10  17:22   /   2017-09-10  17:22   /    20171101   /   Training der Showtanzgruppe Strohfeuer [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  73.    2017-09-10  17:22   /   2017-09-10  17:22   /    20171025   /   Training der Showtanzgruppe Strohfeuer [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  74.    2017-09-10  17:22   /   2017-09-10  17:22   /    20171018   /   Training der Showtanzgruppe Strohfeuer [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  75.    2017-09-10  17:22   /   2017-09-10  17:22   /    20171011   /   Training der Showtanzgruppe Strohfeuer [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  76.    2017-09-10  17:22   /   2017-09-10  17:22   /    20171004   /   Training der Showtanzgruppe Strohfeuer [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  77.    2017-09-10  17:22   /   2017-09-10  17:22   /    20170926   /   Training der Showtanzgruppe Strohfeuer [Veranstaltungsort: Bürgerhalle Ederen]
  78.    2017-09-10  17:17   /   2017-09-10  17:17   /    20171219   /   Funktionstraining in der Bürgerhalle [Hier kann jedermann teilnehmen!]
  79.    2017-09-10  17:17   /   2017-09-10  17:17   /    20171212   /   Funktionstraining in der Bürgerhalle [Hier kann jedermann teilnehmen!]
  80.    2017-09-10  17:17   /   2017-09-10  17:17   /    20171205   /   Funktionstraining in der Bürgerhalle [Hier kann jedermann teilnehmen!]
  81.    2017-09-10  17:17   /   2017-09-10  17:17   /    20171128   /   Funktionstraining in der Bürgerhalle [Hier kann jedermann teilnehmen!]
  82.    2017-09-10  17:17   /   2017-09-10  17:17   /    20171121   /   Funktionstraining in der Bürgerhalle [Hier kann jedermann teilnehmen!]
  83.    2017-09-10  17:17   /   2017-09-10  17:17   /    20171114   /   Funktionstraining in der Bürgerhalle [Hier kann jedermann teilnehmen!]
  84.    2017-09-10  17:17   /   2017-09-10  17:17   /    20171107   /   Funktionstraining in der Bürgerhalle [Hier kann jedermann teilnehmen!]
  85.    2017-09-10  17:17   /   2017-09-10  17:17   /    20171031   /   Funktionstraining in der Bürgerhalle [Hier kann jedermann teilnehmen!]
  86.    2017-09-10  17:17   /   2017-09-10  17:17   /    20171024   /   Funktionstraining in der Bürgerhalle [Hier kann jedermann teilnehmen!]
  87.    2017-09-10  17:17   /   2017-09-10  17:17   /    20171017   /   Funktionstraining in der Bürgerhalle [Hier kann jedermann teilnehmen!]
  88.    2017-09-10  17:17   /   2017-09-10  17:17   /    20171010   /   Funktionstraining in der Bürgerhalle [Hier kann jedermann teilnehmen!]
  89.    2017-09-10  17:17   /   2017-09-10  17:17   /    20171003   /   Funktionstraining in der Bürgerhalle [Hier kann jedermann teilnehmen!]
  90.    2017-09-10  17:17   /   2017-09-10  17:17   /    20170926   /   Funktionstraining in der Bürgerhalle [Hier kann jedermann teilnehmen!]
  91.    2017-09-06  10:29   /   2017-09-06  10:29   /    20170924   /   Herr Arnold Körfer, Willibrordusstraße 4, wird heute 80 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  92.    2017-09-02  08:59   /   2017-09-02  08:59   /    20170908   /   Regionale Radarkontrollen [L 264, HambachB 56, Selhausen]
  93.    2017-09-02  08:59   /   2017-09-02  08:59   /    20170907   /   Regionale Radarkontrollen [L 226, GevelsdorfK 7, Dackweiler Siedlung]
  94.    2017-09-02  08:59   /   2017-09-02  08:59   /    20170906   /   Regionale Radarkontrollen [B 57, KörrenzigK 9, Glimbach]
  95.    2017-09-02  08:59   /   2017-09-02  08:59   /    20170905   /   Regionale Radarkontrollen [L 226, GevelsdorfK 6, BarmenL 136, StetternichB 55, MerschL 264, Oberzier und Girbelsrath]
  96.    2017-09-02  08:59   /   2017-09-02  08:59   /    20170904   /   Regionale Radarkontrollen [Alte Dürener Straße, JülichL 136, Schleiden und Einmündung IndustriestraßeB 56, Krauthausen]
  97.    2017-08-28  16:16   /   2017-08-28  16:16   /    20170927   /   Frau Odilia Wolff, Brunnenstraße 11, wird heute 84 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  98.    2017-08-28  16:16   /   2017-08-28  16:16   /    20170910   /   Frau Liselotte Peters, Bahnstraße 12, wird heute 90 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  99.    2017-08-28  13:15   /   2017-08-28  13:15   /    20170828   /   Frau Maria Tillmanns, Klosterstraße 9, wird heute 89 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  100.    2017-08-26  14:25   /   2017-08-26  14:25   /    20170901   /   Regionale Radarkontrollen [L 264, HambachB 55, MerschL 136, Stetternich]
  101.    2017-08-26  14:25   /   2017-08-26  14:25   /    20170831   /   Regionale Radarkontrollen [Linnicher Straße, JülichL 12, AmelnL 226, RalshovenB 55, Rödingen]
  102.    2017-08-26  14:25   /   2017-08-26  14:25   /    20170830   /   Regionale Radarkontrollen [K 43, SchophovenB 56, KrauthausenGroße Forststraße, HambachB 56, SelhausenL 327, Am Tierheim]
  103.    2017-08-26  14:25   /   2017-08-26  14:25   /    20170829   /   Regionale Radarkontrollen [L 136, SchleidenL 136, Engelsdofer WegB 57, KörrenzigK 9, Glimbach]
  104.    2017-08-26  14:25   /   2017-08-26  14:25   /    20170828   /   Regionale Radarkontrollen [L 136, Einmündung IndustriestraßeB 56, Freialdenhoven]
  105.    2017-08-23  16:09   /   2017-08-23  16:09   /    20170827   /   Hausflohmarkt im Haus Müller, Brunnenstraße 3. 
  106.    2017-08-19  16:46   /   2017-08-19  16:46   /    20170807   /   Stammtisch des Hegeringes Jülicher Land in der Gaststätte Esser-Münker 
  107.    2017-08-07  11:13   /   2017-08-07  11:13   /    20170811   /   Regionale Radarkontrollen [Siersdorferstraße, SchleidenL 136, SchleidenL 136, Engelsdorfer Weg, AldenhovenK 27, Einmündung L13, DürenSchevenhüttener Straße, Düren]
  108.    2017-08-07  11:13   /   2017-08-07  11:13   /    20170810   /   Regionale Radarkontrollen [Alte Reichsstraße, MerschEifelstraße, Langerwehe]
  109.    2017-08-07  11:13   /   2017-08-07  11:13   /    20170809   /   Regionale Radarkontrollen [Brunnenstraße, JülichL 136, StetternichL 213, WelldorfB 55, Mersch]
  110.    2017-08-07  11:13   /   2017-08-07  11:13   /    20170808   /   Regionale Radarkontrollen [L 366, HompeschB 57, KörrenzigL 264, HambachK 9, Glimbach]
  111.    2017-08-07  11:13   /   2017-08-07  11:13   /    20170807   /   Regionale Radarkontrollen [B 56, StockheimB 55, RödingenK 7 Gut Dackweiler, Titz]
  112.    2017-07-31  17:39   /   2017-07-31  17:39   /    20170822   /   Frau Therese Reuters, Aachener Ende 13, wird heute 88 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  113.    2017-07-31  17:39   /   2017-07-31  17:39   /    20170810   /   Herr Kurt Esser, Aachener Ende 26, wird heute 90 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  114.    2017-07-31  13:31   /   2017-07-31  13:31   /    20170731   /   Frau Anna Hambloch, Bahnstraße 10, wird heute 82 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  115.    2017-07-29  13:25   /   2017-07-29  13:25   /    20170804   /   Regionale Radarkontrollen [L 264, HambachSchevenhüttener Straße, DürenGroße Forststraße, HambachL 226, RalshovenK 27 Einmündung L 13, Düren]
  116.    2017-07-29  13:25   /   2017-07-29  13:25   /    20170803   /   Regionale Radarkontrollen [B 55, MerschL 213, Einmündung Waldstraße, Jülich]
  117.    2017-07-29  13:25   /   2017-07-29  13:25   /    20170802   /   Regionale Radarkontrollen [Siersdorfer Straße, SchleidenL 136 Einmündung Industriestraße, AldenhovenL 327, StockheimB 56, DürboslarAn der Vogelstange, Jülich]
  118.    2017-07-29  13:25   /   2017-07-29  13:25   /    20170801   /   Regionale Radarkontrollen [K 43, SchophovenB 56, Selhausen und KrauthausenAlte Reichsstraße, Mersch]
  119.    2017-07-29  13:25   /   2017-07-29  13:25   /    20170731   /   Regionale Radarkontrollen [L 136, SchleidenB 56, FreialdenhovenL 136 Engelsdorfer Weg, Aldenhoven]
  120.    2017-07-26  21:31   /   2017-07-26  21:31   /    20171202   /   TTC Ederen Schüler - TTG RS Hoengen II 
  121.    2017-07-26  21:31   /   2017-07-26  21:31   /    20171124   /   FC Immendorf - TTC Ederen Schüler 
  122.    2017-07-26  21:31   /   2017-07-26  21:31   /    20171015   /   TTC Baesweiler - TTC Ederen Schüler 
  123.    2017-07-26  21:31   /   2017-07-26  21:31   /    20171007   /   TTC Karken II - TTC Ederen Schüler 
  124.    2017-07-26  21:31   /   2017-07-26  21:31   /    20170930   /   TTC Ederen Schüler - DJK Übach-Palenberg 
  125.    2017-07-26  21:31   /   2017-07-26  21:31   /    20171118   /   SSV Gevelsdorf IV - TTC Ederen IV 
  126.    2017-07-26  21:31   /   2017-07-26  21:31   /    20171107   /   TTC Ederen IV - FC Immendorf IV 
  127.    2017-07-26  21:31   /   2017-07-26  21:31   /    20171017   /   DJK Bardenberg III - TTC Ederen IV 
  128.    2017-07-26  21:31   /   2017-07-26  21:31   /    20171015   /   TTC Ederen IV - DJK Teveren II 
  129.    2017-07-26  21:31   /   2017-07-26  21:31   /    20171006   /   TTF Schmetz Herzogenrath III - TTC Ederen IV 
  130.    2017-07-26  21:31   /   2017-07-26  21:31   /    20171001   /   TTC Ederen IV - TTC Dürboslar III 
  131.    2017-07-26  21:31   /   2017-07-26  21:31   /    20171201   /   TTC Ederen III - TuS Porselen III 
  132.    2017-07-26  21:31   /   2017-07-26  21:31   /    20171124   /   TTC Kirchhoven III - TTC Ederen III 
  133.    2017-07-26  21:31   /   2017-07-26  21:31   /    20171117   /   TTC Unterbruch V - TTC Ederen III 
  134.    2017-07-26  21:31   /   2017-07-26  21:31   /    20171110   /   TTC Ederen III - TTF Oberbruch II 
  135.    2017-07-26  21:30   /   2017-07-26  21:30   /    20171018   /   TTC Tüddern II - TTC Ederen III 
  136.    2017-07-26  21:30   /   2017-07-26  21:30   /    20171013   /   TTC Ederen III - TTC Karken II 
  137.    2017-07-26  21:30   /   2017-07-26  21:30   /    20171002   /   TTC Höngen-Süsterseel II - TTC Ederen III 
  138.    2017-07-26  21:30   /   2017-07-26  21:30   /    20170929   /   TTC Ederen III - TTV Gangelt-Birgden IV 
  139.    2017-07-26  21:30   /   2017-07-26  21:30   /    20171202   /   TTC Ederen II - DJK Bardenberg II 
  140.    2017-07-26  21:30   /   2017-07-26  21:30   /    20171125   /   TTC Kirchhoven II - TTC Ederen II 
  141.    2017-07-26  21:30   /   2017-07-26  21:30   /    20171118   /   TTF Schmetz Herzogenrath II - TTC Ederen II 
  142.    2017-07-26  21:30   /   2017-07-26  21:30   /    20171111   /   TTC Ederen II - TTC Oidtweiler V 
  143.    2017-07-26  21:30   /   2017-07-26  21:30   /    20171020   /   DJK Lindern IV - TTC Ederen II 
  144.    2017-07-26  21:30   /   2017-07-26  21:30   /    20171014   /   TTC Ederen II - TTG RS Hoengen II 
  145.    2017-07-26  21:30   /   2017-07-26  21:30   /    20171007   /   TV Siersdorf II - TTC Ederen II 
  146.    2017-07-26  21:30   /   2017-07-26  21:30   /    20170930   /   TTC Ederen II - DJK Kohlscheid III 
  147.    2017-07-26  20:05   /   2017-07-26  20:05   /    20171202   /   TTC Ederen I - TTG RS Hoengen 
  148.    2017-07-26  20:05   /   2017-07-26  20:05   /    20171124   /   TTC Merzenhausen - TTC Ederen I 
  149.    2017-07-26  20:05   /   2017-07-26  20:05   /    20171118   /   TTC Unterbruch III - TTC Ederen I 
  150.    2017-07-26  20:05   /   2017-07-26  20:05   /    20171111   /   TTC Ederen I - TTC Straeten 
  151.    2017-07-26  20:05   /   2017-07-26  20:05   /    20171020   /   TTC Tüddern - TTC Ederen I 
  152.    2017-07-26  20:05   /   2017-07-26  20:05   /    20171014   /   TTC Ederen I - TuS Porselen II 
  153.    2017-07-26  20:05   /   2017-07-26  20:05   /    20171006   /   TTC Kirchhoven - TTC Ederen I 
  154.    2017-07-26  20:05   /   2017-07-26  20:05   /    20170930   /   TTC Ederen I - SSV Gevelsdorf II 
  155.    2017-07-24  12:25   /   2017-07-24  12:25   /    20170728   /   Regionale Radarkontrollen [L 264, OberzierK 7 Gut Dackweiler, TitzB 55, Rödingen]
  156.    2017-07-24  12:25   /   2017-07-24  12:25   /    20170727   /   Regionale Radarkontrollen [B 57, KörrenzigK 9, GlimbachL 253, Tetz]
  157.    2017-07-24  12:25   /   2017-07-24  12:25   /    20170726   /   Regionale Radarkontrollen [K 43, SchophovenB 56, DürboslarL 136 Einmündung Industriestraße, AldenhovenL 226, Gevelsdorf]
  158.    2017-07-24  12:25   /   2017-07-24  12:25   /    20170725   /   Regionale Radarkontrollen [B 264 Einmündung K 34, Langerwehe]
  159.    2017-07-24  12:25   /   2017-07-24  12:25   /    20170724   /   Regionale Radarkontrollen [L 136, StetternichL 253 Einmündung Waldstraße, JülichB 56, FreialdenhovenK 27 Einmündung L 13, DürenB 56, Stockheim]
  160.    2017-07-17  13:41   /   2017-07-17  13:41   /    20170721   /   Regionale Radarkontrollen [L12, AmelnL 226, GevelsdorfB 55, Rödingen]
  161.    2017-07-17  13:41   /   2017-07-17  13:41   /    20170720   /   Regionale Radarkontrollen [B 55, MerschGroße Forststraße, Hambach]
  162.    2017-07-17  13:41   /   2017-07-17  13:41   /    20170719   /   Regionale Radarkontrollen [L136, AldenhovenK 43, SchophovenB 56, SelhausenB 56, Krauthausen]
  163.    2017-07-17  13:41   /   2017-07-17  13:41   /    20170718   /   Regionale Radarkontrollen [B 56, DürboslarK 6, BarmenL 136, StetternichL 213, Welldorf]
  164.    2017-07-17  13:41   /   2017-07-17  13:41   /    20170717   /   Regionale Radarkontrollen [L 226, GevenichL 136, SchleidenB 56, FreialdenhovenL 136 Engelsdorfer Weg, Aldenhoven]
  165.    2017-07-03  23:20   /   2017-07-03  23:20   /    20170723   /   Frau Anna Peters, Brunnenstraße 27, wird heute 89 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  166.    2017-07-03  23:20   /   2017-07-03  23:20   /    20170720   /   Frau Therese Mertens, Brunnenstraße 72, wird heute 85 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  167.    2017-07-03  23:20   /   2017-07-03  23:20   /    20170712   /   Frau Luise Peters, Bahnstraße 10, wird heute 84 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  168.    2017-07-02  21:36   /   2017-07-02  21:36   /    20170707   /   Regionale Radarkontrollen [B 56, FreialdenhovenL 136, SchleidenK 9 GlimbachL 253, Tetz]
  169.    2017-07-02  21:36   /   2017-07-02  21:36   /    20170706   /   Regionale Radarkontrollen [K7 Gut Dackweiler, TitzL 136, StetternichL 264, OberzierL 327, Stockheim]
  170.    2017-07-02  21:36   /   2017-07-02  21:36   /    20170705   /   Regionale Radarkontrollen [B 55, RödingenL 226, Gevelsdorf]
  171.    2017-07-02  21:36   /   2017-07-02  21:36   /    20170704   /   Regionale Radarkontrollen [K 6, BarmenL 136, StetternichB 56, Krauthausen und Freialdenhoven]
  172.    2017-07-02  21:36   /   2017-07-02  21:36   /    20170703   /   Regionale Radarkontrollen [B 56, SelhausenL 264, Hambach, AbendenL 253 Einmündung Waldstraße, JülichB 55, Mersch]
  173.    2017-06-23  16:11   /   2017-06-23  16:11   /    20170702   /   Regionale Radarkontrollen [B 56, Dürboslar]
  174.    2017-06-23  16:11   /   2017-06-23  16:11   /    20170701   /   Regionale Radarkontrollen [B 56, Dürboslar]
  175.    2017-06-23  16:11   /   2017-06-23  16:11   /    20170630   /   Regionale Radarkontrollen [L 264, Oberzier L 136, Stetternich K 43, Schophoven]
  176.    2017-06-23  16:11   /   2017-06-23  16:11   /    20170629   /   Regionale Radarkontrollen [L 213, Welldorf L 327, Stockheim B 55, Mersch B 56, Krauthausen L 136 Einmündung Industriestraße, Aldenhoven]
  177.    2017-06-23  16:11   /   2017-06-23  16:11   /    20170628   /   Regionale Radarkontrollen [L 226, Gevelsdorf L 7 Dackweiler Siedlung, Titz B 56, Stockheim]
  178.    2017-06-23  16:11   /   2017-06-23  16:11   /    20170627   /   Regionale Radarkontrollen [Siersdorfer Straße, Schleiden L 136 Einmündung Industriestraße, Aldenhoven B 57, Körrenzig L 264, Oberzier L 366, Hompesch]
  179.    2017-06-23  16:11   /   2017-06-23  16:11   /    20170626   /   Regionale Radarkontrollen [L 136 Engelsdorfer Weg, Aldenhoven B 56, Freialdenhoven Römerstraße, Jülich]
  180.    2017-06-20  23:51   /   2017-06-20  23:51   /    20170621   /   Mittsommernachtfeier 
  181.    2017-06-10  11:59   /   2017-06-10  11:59   /    20170614   /   Regionale Radarkontrollen [K 6, Barmen B 56, Dürboslar L 253 Einmündung Waldstraße, Jülich B 55, Mersch]
  182.    2017-06-10  11:59   /   2017-06-10  11:59   /    20170613   /   Regionale Radarkontrollen [B 57, Körrenzig K 9, Glimbach K 43, Schophoven B 56, Krauthausen K 27 Einmündung L 13, Düren L 327, Stockheim]
  183.    2017-06-10  11:59   /   2017-06-10  11:59   /    20170612   /   Regionale Radarkontrollen [An der Vogelstange, Jülich L 12, Ameln L 264, Hambach L 136, Schleiden B 56, Freialdenhoven]
  184.    2017-05-29  13:42   /   2017-05-29  13:42   /    20170611   /   Garagenflohmarkt in Gereonsweiler 
  185.    2017-05-29  13:40   /   2017-05-29  13:40   /    20170615   /   Herr Karl Reuters, Dorfplatz 2, wird heute 80 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  186.    2017-05-29  11:29   /   2017-05-29  11:29   /    20170602   /   Regionale Radarkontrollen [K 43, SchophovenKrauthausenDürboslarL 253 Einmündung Waldstraße, Jülich]
  187.    2017-05-29  11:29   /   2017-05-29  11:29   /    20170601   /   Regionale Radarkontrollen [B 56, FreialdenhovenL 12, AmelnK 7 Gut Dackweiler, Titz]
  188.    2017-05-29  11:29   /   2017-05-29  11:29   /    20170531   /   Regionale Radarkontrollen [L 264, HambachB 55, RödingenL 213, WelldorfL 136, SchleidenB 56, Freialdenhoven]
  189.    2017-05-29  11:29   /   2017-05-29  11:29   /    20170530   /   Regionale Radarkontrollen [B 56, Krauthausen und SelhausenL 271, BinsfeldL 136 Engelsdorfer Weg und Einmündung Industriestraße, AldenhovenWiesenstraße, Körrenzig]
  190.    2017-05-22  17:42   /   2017-05-22  17:42   /    20170609   /   Beeker Rocknacht [Die Ederener Coverband 'Take it or leave it' spielt auf der Beeker Rocknacht.]
  191.    2017-05-18  11:42   /   2017-05-18  11:42   /    20170519   /   Regionale Radarkontrollen [K 43, SchophovenSchevenhüttener Straße, Düren]
  192.    2017-05-18  11:42   /   2017-05-18  11:42   /    20170518   /   Regionale Radarkontrollen [B 55, RödingenL 253 Einmündung Waldstraße, JülichK 9, Glimbach]
  193.    2017-05-18  11:42   /   2017-05-18  11:42   /    20170517   /   Regionale Radarkontrollen [B 55, MerschL 327, StockheimGroße Forststraße, Hambach, L 264, OberzierL 366, Hompesch]
  194.    2017-05-18  11:42   /   2017-05-18  11:42   /    20170516   /   Regionale Radarkontrollen [L 136, StetternichB 55, MerschL 12, Niederzier]
  195.    2017-05-18  11:42   /   2017-05-18  11:42   /    20170515   /   Regionale Radarkontrollen [B 56, FreialdenhovenL 136, SchleidenL 136 Einmündung Industriestraße, AldenhovenK 27 Einmündung L 13, DürenB 56, Stockheim]
  196.    2017-05-18  11:42   /   2017-05-18  11:42   /    20170515   /   Regionale Radarkontrollen [B 56, FreialdenhovenL 136, SchleidenL 136 Einmündung Industriestraße, AldenhovenK 27 Einmündung L 13, DürenB 56, Stockheim]
  197.    2017-05-18  11:42   /   2017-05-18  11:42   /    20170508   /   Stammtisch des Hegeringes Jülicher Land in der Gaststätte Esser-Münker 
  198.    2017-05-13  14:57   /   2017-05-13  14:57   /    20170519   /   Regionale Radarkontrollen [K 43, SchophovenSchevenhüttener Straße, Düren]
  199.    2017-05-13  14:57   /   2017-05-13  14:57   /    20170518   /   Regionale Radarkontrollen [B 55, RödingenL 253 Einmündung Waldstraße, JülichK 9, Glimbach]
  200.    2017-05-13  14:57   /   2017-05-13  14:57   /    20170517   /   Regionale Radarkontrollen [B 55, MerschL 327, StockheimGroße Forststraße, Hambach, L 264, OberzierL 366, Hompesch]
  201.    2017-05-13  14:57   /   2017-05-13  14:57   /    20170516   /   Regionale Radarkontrollen [L 136, StetternichB 55, MerschL 12, Niederzier]
  202.    2017-05-13  14:57   /   2017-05-13  14:57   /    20170515   /   Regionale Radarkontrollen [B 56, FreialdenhovenL 136, SchleidenL 136 Einmündung Industriestraße, AldenhovenK 27 Einmündung L 13, DürenB 56, Stockheim]
  203.    2017-05-13  14:57   /   2017-05-13  14:57   /    20170515   /   Regionale Radarkontrollen [B 56, FreialdenhovenL 136, SchleidenL 136 Einmündung Industriestraße, AldenhovenK 27 Einmündung L 13, DürenB 56, Stockheim]
  204.    2017-05-08  17:35   /   2017-05-08  17:35   /    20170521   /   Inter­na­tio­naler Muse­ums­tag 2017 
  205.    2017-05-08  17:35   /   2017-05-08  17:35   /    20170521   /   Inter­na­tio­naler Muse­ums­tag 2017 
  206.    2017-05-08  02:42   /   2017-05-08  02:42   /    20220515   /   Herr Richard Reuters, Buchenweg 2, wird heute 65 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  207.    2017-05-08  02:42   /   2017-05-08  02:42   /    20210515   /   Herr Richard Reuters, Buchenweg 2, wird heute 64 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  208.    2017-05-08  02:42   /   2017-05-08  02:42   /    20200515   /   Herr Richard Reuters, Buchenweg 2, wird heute 63 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  209.    2017-05-08  02:42   /   2017-05-08  02:42   /    20190515   /   Herr Richard Reuters, Buchenweg 2, wird heute 62 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  210.    2017-05-08  02:42   /   2017-05-08  02:42   /    20180515   /   Herr Richard Reuters, Buchenweg 2, wird heute 61 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  211.    2017-05-08  02:42   /   2017-05-08  02:42   /    20170515   /   Herr Richard Reuters, Buchenweg 2, wird heute 60 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  212.    2017-05-08  02:39   /   2017-05-08  02:39   /    20170514   /   Kirmes - Großer Familientag 
  213.    2017-05-08  02:39   /   2017-05-08  02:39   /    20170513   /   Kirmes - Kirmesball 
  214.    2017-05-08  02:39   /   2017-05-08  02:39   /    20170512   /   Kirmes - Zocker-Day 
  215.    2017-05-06  16:02   /   2017-05-06  16:02   /    20170513   /   Regionale Radarkontrollen [B 57 bei Körrenzig]
  216.    2017-05-06  16:02   /   2017-05-06  16:02   /    20170512   /   Regionale Radarkontrollen [K 7 Gut Dackweiler, TitzL 12, AmelnB 56, Frangenheim und KrauthausenL 136 Engelsdorfer Weg, Aldenhoven]
  217.    2017-05-06  16:02   /   2017-05-06  16:02   /    20170511   /   Regionale Radarkontrollen [B 57, KörrenzigL 253, TetzL 264, Hambach und Harscheidt]
  218.    2017-05-06  16:02   /   2017-05-06  16:02   /    20170510   /   Regionale Radarkontrollen [L 136, StetternichL 213, Welldorf]
  219.    2017-05-06  16:02   /   2017-05-06  16:02   /    20170509   /   Regionale Radarkontrollen [L 136 und Siersdorfer Straße, AldenhovenK 6, BarmenB 56, Krauthausen]
  220.    2017-05-06  16:02   /   2017-05-06  16:02   /    20170508   /   Regionale Radarkontrollen [B 55, RödingenL 226, GevelsdorfB 56, DürboslarL 136 Einmündung Industriestraße, Aldenhoven]
  221.    2017-05-06  15:14   /   2017-05-06  15:14   /    20170514   /   Kirmes - Großer Familientag 
  222.    2017-05-06  15:14   /   2017-05-06  15:14   /    20170513   /   Kirmes - Kirmesball 
  223.    2017-05-06  15:14   /   2017-05-06  15:14   /    20170512   /   Kirmes - Zocker-Day 
  224.    2017-05-03  00:51   /   2017-05-03  00:51   /    20170516   /   Frau Josefine Esser, Aachener Ende 26, wird heute 89 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  225.    2017-05-03  00:51   /   2017-05-03  00:51   /    20170514   /   Frau Elisabeth Plum, Aachener Ende 42, wird heute 82 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  226.    2017-05-03  00:51   /   2017-05-03  00:51   /    20170513   /   Frau Elisabeth Cremer, Kapellenstraße 25, wird heute 83 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  227.    2017-05-03  00:51   /   2017-05-03  00:51   /    20170512   /   Frau Elisabeth Müller, Kapellenstraße 31, wird heute 82 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  228.    2017-04-29  13:26   /   2017-04-29  13:26   /    20170909   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Jouy le Chatel, Aux Gars Rte 231 (344 km)]
  229.    2017-04-29  13:26   /   2017-04-29  13:26   /    20170902   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Jouy le Chatel, Aux Gars Rte 231 (344 km)]
  230.    2017-04-29  13:26   /   2017-04-29  13:26   /    20170826   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Chalon en Champagne, Parc des Expositions (265 km)]
  231.    2017-04-29  13:26   /   2017-04-29  13:26   /    20170819   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Vervins, Rue Marc Lescarbot (Bronze) (213 km)]
  232.    2017-04-29  13:26   /   2017-04-29  13:26   /    20170812   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Chimay, Zone Industrial (Aktion Mensch) (172 km)]
  233.    2017-04-29  13:26   /   2017-04-29  13:26   /    20170805   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Gedinne, Derrière la Gare (145 km)]
  234.    2017-04-29  13:26   /   2017-04-29  13:26   /    20170731   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Marche, Rue des 2 Provinces (107 km)]
  235.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170729   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Vivonne, Relais Routies (Gold) (676 km)]
  236.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170724   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Marche, Rue des 2 Provinces (107 km)]
  237.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170722   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Andrezel, Chemin dit du Petrol (363 km)]
  238.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170717   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Verviers, OM (54 km)]
  239.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170715   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Pithiviers, Park. de la Sucrerie (429 km)]
  240.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170710   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Aachen, Brand (28 km)]
  241.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170708   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Blois, Parc de Expositions (522 km)]
  242.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170701   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Pithiviers, Park. de la Sucrerie (429 km)]
  243.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170624   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Pithiviers, Park. de la Sucrerie (429 km)]
  244.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170617   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Blois, Parc de Expositions (Silber) (522 km)]
  245.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170610   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Pithiviers, Park. de la Sucrerie (429 km)]
  246.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170603   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Orleans, Saran Centre Routier (466 km)]
  247.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170527   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Pithiviers, Park. de la Sucrerie (Bronze) 429 km)]
  248.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170520   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Pithiviers, Park. de la Sucrerie (429 km)]
  249.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170513   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Jouy le Chatel, Aux Gars Rte 231 (344 km)]
  250.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170506   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Chalon en Champagne, Parc des Expositions (Aktion Mensch) (265 km)]
  251.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170430   /   Preisflug der RV Linnich [Auflassort: Vervins, Rue Marc Lescarbot (213 km)]
  252.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170909   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Jouy le Chatel, Aux Gars Rte 231 (335 km)]
  253.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170902   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Jouy le Chatel, Aux Gars Rte 231 (335 km)]
  254.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170826   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Chalon en Champagne, Parc des Expositions (256 km)]
  255.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170819   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Vervins, Rue Marc Lescarbot (Bronze) (203 km)]
  256.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170812   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Chimay, Zone Industrial (Aktion Mensch) (162 km)]
  257.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170805   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Gedinne, Derrière la Gare (136 km)]
  258.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170731   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Marche, Rue des 2 Provinces (97 km)]
  259.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170729   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Vivonne, Relais Routies (Gold) (667 km)]
  260.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170724   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Marche, Rue des 2 Provinces (97 km)]
  261.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170722   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Andrezel, Chemin dit du Petrol (354 km)]
  262.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170717   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Verviers, OM (45 km)]
  263.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170715   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Pithiviers, Park. de la Sucrerie (420 km)]
  264.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170710   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Aachen, Brand (21 km)]
  265.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170708   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Blois, Parc de Expositions (513 km)]
  266.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170701   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Pithiviers, Park. de la Sucrerie (420 km)]
  267.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170624   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Pithiviers, Park. de la Sucrerie (420 km)]
  268.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170617   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Blois, Parc de Expositions (Silber) (513 km)]
  269.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170610   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Pithiviers, Park. de la Sucrerie (420 km)]
  270.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170603   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Orleans, Saran Centre Routier (457 km)]
  271.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170527   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Pithiviers, Park. de la Sucrerie (Bronze) (420 km)]
  272.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170520   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Pithiviers, Park. de la Sucrerie (420 km)]
  273.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170513   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Jouy le Chatel, Aux Gars Rte 231 (335 km)]
  274.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170506   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Chalon en Champagne, Parc des Expositions (256 km)]
  275.    2017-04-29  13:25   /   2017-04-29  13:25   /    20170430   /   Preisflug der RV Baesweiler [Auflassort: Vervins, Rue Marc Lescarbot (203 km)]
  276.    2017-04-23  22:15   /   2017-04-23  22:15   /    20170430   /   Erstkommunionfeier 
  277.    2017-04-11  15:11   /   2017-04-11  15:11   /    20170413   /   Regionale Radarkontrollen [L 136, AldenhovenB 57, KörrenzigK 9, LinnichL 226, Gevelsdorf]
  278.    2017-04-11  15:11   /   2017-04-11  15:11   /    20170412   /   Regionale Radarkontrollen [B 56, KrauthausenL 213, WelldorfL 136/Engelsdorfer Weg, AldenhovenSiersdorfer Straße, Schleiden]
  279.    2017-04-11  15:10   /   2017-04-11  15:10   /    20170412   /   Regionale Radarkontrollen [B 56, KrauthausenL 213, WelldorfL 136/Engelsdorfer Weg, AldenhovenSiersdorfer Straße, Schleiden]
  280.    2017-04-11  15:10   /   2017-04-11  15:10   /    20170411   /   Regionale Radarkontrollen [B 56, DürboslarK 7, TitzL 12, AmelnL 264, HambachB 55, Rödingen]
  281.    2017-03-28  13:32   /   2017-03-28  13:32   /    20170430   /   Maibaumaufstellung auf dem Dorfplatz [Anschließend 'Tanz in den Mai' im Gasthaus Esser-Münker]
  282.    2017-03-27  16:14   /   2017-03-27  16:14   /    20170428   /   Frau Gertrud Offermanns, Brunnenstraße 57, wird heute 89 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  283.    2017-03-27  16:14   /   2017-03-27  16:14   /    20170417   /   Frau Klara Schmelter, Bahnstraße 19, wird heute 83 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  284.    2017-03-27  16:14   /   2017-03-27  16:14   /    20170410   /   Herr Heinrich Scherberich, Aachener Ende 35, wird heute 94 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  285.    2017-03-27  16:14   /   2017-03-27  16:14   /    20170409   /   Frau Maria Latten, Dorfplatz 32, wird heute 88 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  286.    2017-03-27  00:43   /   2017-03-27  00:43   /    20170331   /   Regionale Radarkontrollen [K 7 Dackweiler Siedlung, TitzL 264, HambachL 226, GevelsdorfL 366, Hompesch]
  287.    2017-03-27  00:43   /   2017-03-27  00:43   /    20170330   /   Regionale Radarkontrollen [Siersdorfer Straße, SchleidenL 136 Engelsdorfer Weg, Aldenhoven]
  288.    2017-03-27  00:43   /   2017-03-27  00:43   /    20170329   /   Regionale Radarkontrollen [B 55, MerschL 136, StetternichK 9, GlimbachB 57, KörrenzigRömerstraße, Jülich]
  289.    2017-03-27  00:42   /   2017-03-27  00:42   /    20170328   /   Regionale Radarkontrollen [L 136 Einmündung Industriestraße, AldenhovenB 56, Freialdenhoven]
  290.    2017-03-27  00:42   /   2017-03-27  00:42   /    20170327   /   Regionale Radarkontrollen [L 264, HambachB 55 RödingenDistelrather Straße, Düren]
  291.    2017-03-27  00:42   /   2017-03-27  00:42   /    20170328   /   Regionale Radarkontrollen [L 136 Einmündung Industriestraße, AldenhovenB 56, Freialdenhoven]
  292.    2017-03-24  14:39   /   2017-01-09  15:42   /    20170325   /   . [Sonnenaufgang: 06:25 Uhr, Morgendämmerung: 05:13 UhrSonnenuntergang: 18:57 Uhr, Abenddämmerung: 20:10 Uhr Annuziata (italienisch; die Angekündigte; Name bezieht sich auf Fest Maria Verkündigung am 25.3.) Dismas (-) Dismas (-)Emanuela (hebräisch-spanisch; weibl. Form zu Emanuel (Imanuel); Gott mit uns) Emanuel - Emmanuel, Immanuel, Mani, Manuel, Manolo (lateinisch-griechisch; Immanuel = Gott mit uns) Emmanuel (engl.-franz.; Form von Emanuel)Immanuel - Emanuel, Emmanuel (hebräisch; Gott mit uns) Judith - Judit, Juditha, Judy, Jula, Jule, Jutta (hebräisch; Frau aus Jehud) Lucia - Luciana, Luciane, Lucie, Lucienne, Lucilla, Lucille, Lucinde, Lucy, Luzia (latein; die Leuchtende) Manuela - Manuella (hebräisch; italienisch und spanisch; Form von Emanuela; Gott mit uns) Margareta, Margarete, Margaretha, Margarethe, Malgosia, Malgozate, Malgozata (Malgorzata) - Greta, Madge, Magga, Maggi, Maret, Margalita, Margery, Margit, Margot, Marga, Margret (orientalisch-griechisch-lat.; die Perle)]
  293.    2017-03-24  12:17   /   2017-03-24  12:17   /    20170331   /   Flughafen Düsseldorf [Emirates Flug EK 055]
  294.    2017-02-28  10:16   /   2017-02-28  10:16   /    20170318   /   Herr Peter Reuters, Aachener Ende 13, wird heute 89 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  295.    2017-02-28  10:16   /   2017-02-28  10:16   /    20170305   /   Herr Otto Esser, Aachener Ende 32, wird heute 82 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  296.    2017-02-28  10:14   /   2017-02-28  10:14   /    20170228   /   Herr Heinz Jansen, Brunnenstraße 62, wird heute 80 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  297.    2017-02-28  10:13   /   2017-02-28  10:13   /    20170228   /   Herr Matthias Syberichs, Brunnenstraße 11, wird heute 85 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  298.    2017-02-26  17:16   /   2017-02-26  17:16   /    20170119   /   Gottesdienst in Welz 
  299.    2017-02-26  17:16   /   2017-02-26  17:16   /    20170119   /   Wortgottesdienst in Rurdorf 
  300.    2017-02-26  17:16   /   2017-02-26  17:16   /    20170118   /   Gottesdienst in Gereonsweiler 
  301.    2017-02-21  10:53   /   2017-02-21  10:53   /    20170402   /   Freifunktag 2017 [Ort: Kurhäuschen, Kurhausstr. 25, 53772 HennefInfo: https://wiki.freifunk-rheinland.net/wiki/Freifunktag/2017-04]
  302.    2017-02-21  10:53   /   2017-02-21  10:53   /    20170401   /   Freifunktag 2017 [Ort: Kurhäuschen, Kurhausstr. 25, 53772 HennefInfo: https://wiki.freifunk-rheinland.net/wiki/Freifunktag/2017-04]
  303.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20171218   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  304.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20171201   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  305.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20171120   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  306.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20171106   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  307.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20171023   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  308.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20171009   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  309.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20170925   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  310.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20170911   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  311.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20170828   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  312.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20170814   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  313.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20170731   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  314.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20170717   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  315.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20170703   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  316.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20170619   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  317.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20170606   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  318.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20170522   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  319.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20170508   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  320.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20170424   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  321.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20170410   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  322.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20170327   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  323.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20170313   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  324.    2017-02-17  19:27   /   2017-02-17  19:27   /    20170228   /   Abfuhr des Bioabfalls 
  325.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20171219   /   Abfuhr des Restmülls 
  326.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20171205   /   Abfuhr des Restmülls 
  327.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20171121   /   Abfuhr des Restmülls 
  328.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20171107   /   Abfuhr des Restmülls 
  329.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20171026   /   Abfuhr des Restmülls 
  330.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20171010   /   Abfuhr des Restmülls 
  331.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20170926   /   Abfuhr des Restmülls 
  332.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20170912   /   Abfuhr des Restmülls 
  333.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20170829   /   Abfuhr des Restmülls 
  334.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20170815   /   Abfuhr des Restmülls 
  335.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20170801   /   Abfuhr des Restmülls 
  336.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20170718   /   Abfuhr des Restmülls 
  337.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20170704   /   Abfuhr des Restmülls 
  338.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20170620   /   Abfuhr des Restmülls 
  339.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20170607   /   Abfuhr des Restmülls 
  340.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20170523   /   Abfuhr des Restmülls 
  341.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20170509   /   Abfuhr des Restmülls 
  342.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20170425   /   Abfuhr des Restmülls 
  343.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20170411   /   Abfuhr des Restmülls 
  344.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20170328   /   Abfuhr des Restmülls 
  345.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20170314   /   Abfuhr des Restmülls 
  346.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20170301   /   Abfuhr des Restmülls 
  347.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20171221   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  348.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20171207   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  349.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20171123   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  350.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20171109   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  351.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20171026   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  352.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20171012   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  353.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20170928   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  354.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20170914   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  355.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20170831   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  356.    2017-02-17  19:26   /   2017-02-17  19:26   /    20170817   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  357.    2017-02-17  19:25   /   2017-02-17  19:25   /    20170803   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  358.    2017-02-17  19:25   /   2017-02-17  19:25   /    20170720   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  359.    2017-02-17  19:25   /   2017-02-17  19:25   /    20170706   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  360.    2017-02-17  19:25   /   2017-02-17  19:25   /    20170622   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  361.    2017-02-17  19:25   /   2017-02-17  19:25   /    20170609   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  362.    2017-02-17  19:25   /   2017-02-17  19:25   /    20170526   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  363.    2017-02-17  19:25   /   2017-02-17  19:25   /    20170511   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  364.    2017-02-17  19:25   /   2017-02-17  19:25   /    20170427   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  365.    2017-02-17  19:25   /   2017-02-17  19:25   /    20170413   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  366.    2017-02-17  19:25   /   2017-02-17  19:25   /    20170330   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  367.    2017-02-17  19:25   /   2017-02-17  19:25   /    20170316   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  368.    2017-02-17  19:25   /   2017-02-17  19:25   /    20170303   /   Abfuhr der gelben Säcke 
  369.    2017-02-17  19:24   /   2017-02-17  19:24   /    20171114   /   Schadstoffmobil [Standort: Dorfplatz (Dreieck)]
  370.    2017-02-17  19:24   /   2017-02-17  19:24   /    20170926   /   Schadstoffmobil [Standort: Dorfplatz (Dreieck)]
  371.    2017-02-17  19:24   /   2017-02-17  19:24   /    20171023   /   Grünschnittsammlung 
  372.    2017-02-17  19:24   /   2017-02-17  19:24   /    20170928   /   Grünschnittsammlung 
  373.    2017-02-17  19:24   /   2017-02-17  19:24   /    20170531   /   Grünschnittsammlung 
  374.    2017-02-17  19:24   /   2017-02-17  19:24   /    20170407   /   Grünschnittsammlung 
  375.    2017-02-17  19:23   /   2017-02-17  19:23   /    20171208   /   Papiersammlung des SC Ederen 
  376.    2017-02-17  19:23   /   2017-02-17  19:23   /    20171110   /   Papiersammlung des SC Ederen 
  377.    2017-02-17  19:23   /   2017-02-17  19:23   /    20171013   /   Papiersammlung des SC Ederen 
  378.    2017-02-17  19:23   /   2017-02-17  19:23   /    20170908   /   Papiersammlung des SC Ederen 
  379.    2017-02-17  19:23   /   2017-02-17  19:23   /    20170811   /   Papiersammlung des SC Ederen 
  380.    2017-02-17  19:23   /   2017-02-17  19:23   /    20170707   /   Papiersammlung des SC Ederen 
  381.    2017-02-17  19:23   /   2017-02-17  19:23   /    20170609   /   Papiersammlung des SC Ederen 
  382.    2017-02-17  19:23   /   2017-02-17  19:23   /    20170512   /   Papiersammlung des SC Ederen 
  383.    2017-02-17  19:23   /   2017-02-17  19:23   /    20170407   /   Papiersammlung des SC Ederen 
  384.    2017-02-17  19:23   /   2017-02-17  19:23   /    20170310   /   Papiersammlung des SC Ederen 
  385.    2017-02-17  19:21   /   2017-02-17  19:21   /    20171101   /   Allerheiligen [Gesetzlicher Feiertag]
  386.    2017-02-17  19:21   /   2017-02-17  19:21   /    20171003   /   Tag der Deutschen Einheit [Gesetzlicher Feiertag]
  387.    2017-02-17  19:21   /   2017-02-17  19:21   /    20170815   /   Mariä Himmelfahrt 
  388.    2017-02-17  19:21   /   2017-02-17  19:21   /    20170615   /   Fronleichnam [Gesetzlicher Feiertag]
  389.    2017-02-17  19:21   /   2017-02-17  19:21   /    20170605   /   Pfingstmontag [Gesetzlicher Feiertag]
  390.    2017-02-17  19:21   /   2017-02-17  19:21   /    20170604   /   Pfingstsonntag 
  391.    2017-02-17  19:21   /   2017-02-17  19:21   /    20170525   /   Christi Himmelfahrt [Gesetzlicher Feiertag]
  392.    2017-02-17  19:21   /   2017-02-17  19:21   /    20170501   /   Tag der Arbeit [Gesetzlicher Feiertag]
  393.    2017-02-17  19:21   /   2017-02-17  19:21   /    20170417   /   Ostermontag [Gesetzlicher Feiertag]
  394.    2017-02-17  19:21   /   2017-02-17  19:21   /    20170416   /   Ostersonntag 
  395.    2017-02-17  19:21   /   2017-02-17  19:21   /    20170414   /   Karfreitag [Gesetzlicher Feiertag]
  396.    2017-02-17  14:16   /   2017-02-17  14:16   /    20171206   /   Stammtisch der Freifunker Jülich [Ort: Relax Bar, Baierstraße 2]
  397.    2017-02-17  14:16   /   2017-02-17  14:16   /    20171101   /   Stammtisch der Freifunker Jülich [Ort: Relax Bar, Baierstraße 2]
  398.    2017-02-17  14:16   /   2017-02-17  14:16   /    20171004   /   Stammtisch der Freifunker Jülich [Ort: Relax Bar, Baierstraße 2]
  399.    2017-02-17  14:15   /   2017-02-17  14:15   /    20171112   /   Bücherbörse [Heimatmuseum am Altermarkt]
  400.    2017-02-17  14:15   /   2017-02-17  14:15   /    20171022   /   Fotosafari durch das schöne, alte Linnich [Ort: Rathaus, Sitzungssaal]
  401.    2017-02-17  14:15   /   2017-02-17  14:15   /    20170910   /   Stadtführung Linnich [Thema: Denkmale in Linnich]
  402.    2017-02-17  14:15   /   2017-02-17  14:15   /    20170430   /   Stadtführung Linnich [Thema: Was der Krieg übrig gelassen hat]
  403.    2017-02-02  13:56   /   2017-02-02  13:56   /    20160209   /   Stammtisch der IG Ederener Runde. [Veranstaltungsort: Gaststätte Comans.]
  404.    2017-02-02  13:55   /   2017-02-02  13:55   /    20160209   /   Stammtisch der IG Ederener Runde. [Veranstaltungsort: Gaststätte Comans.]
  405.    2017-01-31  20:24   /   2017-01-31  20:24   /    20170225   /   Frau Margot Peters, Kirchweg 19, wird heute 90 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  406.    2017-01-31  20:24   /   2017-01-31  20:24   /    20170218   /   Herr Konrad Meurer, Brunnensraße 66, wird heute 93 Jahre alt. [Herzlichen Glückwunsch!]
  407.    2017-01-18  21:18   /   2017-01-18  21:18   /    20150107   /   Training der Showtanzgruppe Strohfeuer in der Bürgerhalle 
  408.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171230   /    [Sonnenaufgang: 08:38 Uhr, Morgendämmerung: 07:16 UhrSonnenuntergang: 16:38 Uhr, Abenddämmerung: 18:00 UhrElfriede - Elfe, Elfi, Elfie, Effi (althochdeutsch; Form v. Adalfriede, adal = edel, fridu = Friede)Felix - Felice, Felizian (lateinisch; der Glückliche)Germar (althochdeutsch; Speer und berühmt)Hermine - Herma, Minna (althochdeutsch; weibl. Form von Hermann; heri = Heer und man = Mann)Irmina, Irmine (Erweiterung v. Irma)Lothar (althochdeutsch; hluth = berühmt; hari = Heer)]
  409.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171229   /    [Sonnenaufgang: 08:38 Uhr, Morgendämmerung: 07:16 UhrSonnenuntergang: 16:37 Uhr, Abenddämmerung: 17:59 UhrDavid (hebräisch: Liebling, Geliebter)Jesse (-)Jonathan - Jonat, Jonath (hebräisch; Geschenk Jahwes)Lothar (althochdeutsch; hluth = berühmt; hari = Heer)Tamara - Tamar (russisch-hebräisch; tamar = Palme)Thomas - Tam, Thomas, Tom, Tommy, Tomy (engl.); Thomé (franz); Tomaso, Tommaso (ital); Tomas (schwed., span.); Toma (slaw.); Tammes (dän.); Tamás (ungar); Tamme (fries.) (hebräisch; thoma = Zwilling)]
  410.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171228   /    [Sonnenaufgang: 08:38 Uhr, Morgendämmerung: 07:16 UhrSonnenuntergang: 16:36 Uhr, Abenddämmerung: 17:58 UhrDonna - Domna (latein;)Hermann - Armando, German, Harm, Harmen, Harms, Herman, Harman, Herrmann (althochdeutsch; heri = Heer, man = Mann)Julia - Giulia, Giuliana, Giulietta, Jula, Julchen, Jule, Juliana, Juliane, Julianna, Julianne, Julie, Juliet, Juliette, Julika, Juline, Lili (latein; weibliche Form zu Julius; aus dem Geschlecht der Julier)Julius - Giulio, Juan, Jules, Julian, Julianus, Julien, Luglio (lateinisch; aus dem Geschlecht der Julier)Mattea - Matthäa (italienisch; Form von Matthias = Geschenk Gottes)Matthäa (Nebenform v. Mattea)Otto - Udo, Ossel, Othello, Ottorino (althochdeutsch; ot = Erbgut, Besitz; Kf. v. Zusammens. m. "Ot-", "Od-")Silvana - Silvanna, Sylvana (latein; Erweiterung v. Silva; silva = Wald)Thaddäus - Taddaus; Tadeusz (poln.); Thady (engl.) (aramäisch; tadda = beherzt)]
  411.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171227   /    [Sonnenaufgang: 08:38 Uhr, Morgendämmerung: 07:16 UhrSonnenuntergang: 16:35 Uhr, Abenddämmerung: 17:57 UhrBalto, Baldo (-)Billhilde, Bilhilde (althochdeutsch; Schwert u. Kampf)Fabiola (spanisch; Form v. Fabia, röm. Sippenname)Giovanni (italienisch; Form von Johannes)Hannes (Kurzform v. Johannes; hebr. jochanan = der Herr ist gnädig)Hanno (Kurzform v. Johann(es) od. Kf. v. Hagano = Hagen, Hans)Hans - Hannecke, Hänsel, Hansi, Hasse, Hasso, Johann, Johannes (hebräisch; Kurzform von Johannes; Gott ist gütig)Hansjoachim - Hansjoachem, Hansjochen (Doppelname;)Hansjörg (Doppelname)Hansjürgen (Doppelname)Hanspeter; Hans-Peter (29.06.)Ian (Form von Johannes; Gott ist gnädig)Ivan (Nebenform v. Iwan)Jan, Jaan, Jahn, Jann - Janus, Jenning (niederdeutsch; Form von Johannes; der Herr ist gnädig)Jens (dänisch; Form von Johannes)Johannes - Gianni, Giovanni, Hans, Hannes, Hasko, Henning, Jaan, Jack, Jahn, Jan, Janek, Janis, Janko, Jann, Jano, Janos, Janus, Jean, Jens, Johann, Johanno, John, Johnny, Juan, Juanito, Jenik, Nino, Ivo, Iwan (hebräisch; Gott ist gnädig)Johann - Jovan, Juan (Kurzform von Johannes)John - Jack, Johnny (1) englisch; Form von Johannes; 2) niederdeutsch; Kurzform für Johannes)Nino (italenisch; Kurzform von Giovanni (Johannes)von hebr. Johannes = Jahwe ist gnädig)Walto (-)]
  412.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171226   /    [Sonnenaufgang: 08:38 Uhr, Morgendämmerung: 07:16 UhrSonnenuntergang: 16:34 Uhr, Abenddämmerung: 17:56 UhrÉtienne (französisch; Form von Stephan; griech. stephanos = Kranz, Krone)Fanny (englisch; Kurzform v. Franziska und Stephanie)Richlind, Richlinde - Richlindis (althochdeutsch; rihhi = reich, mächtig; linta = Schutzschild aus Lindenholz)Stefana (griechisch; Nebenformen zu Stephanie; der Kranz, die Krone)Stefano (italienisch; Form v. Stephan)Stefan - Steffel (bayerisch) (griechisch; Kranz, Krone; Form von Stephan)Steffen (niederdeutsch; Form v. Stephan)Stephanie - Etienette, Stefana, Stefania, Stefanie, Steffi, Stephania, Stephnana, Stefanida(russ), Etiennette, Tienette (franz), Fanny (engl); Stefanida (russ) (weibl. Form v. Stephan; die Krone, der Kranz)Stephan - Stefan, Steffen, Steffel (bayr.); Stephen (engl), Steve (engl), Steven (engl); Étienne(franz), Estienne(franz), Stephane (franz); Stefano (italien.); Steven (niederland.); Esteban(span), Estevan (span); István (ungar.); / Stepan, Stenka, Stepka, Stepko, Sczepan (alle slaw.); (griechisch; stephanos = Kranz, Krone)Stephen (englisch; Form v. Stefan)Steve (englisch; Kurzform v. Stephen)Steven (engl. u. niederl.; Nebenform v. Stefan)Vincenta (latein;)Vincenz - Vinzenz; Vincenzo, Vincente (ital) (Form von Vinzenz, lat. vincere = siegen)Vinzenz - Zenz, Vinzent; Vincent (franz., niederländ.); Vincente, Vincenzo (ital) (latein; vincere = siegen)]
  413.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171225   /    [Sonnenaufgang: 08:37 Uhr, Morgendämmerung: 07:15 UhrSonnenuntergang: 16:34 Uhr, Abenddämmerung: 17:56 UhrAlbert (Nebenform für Adalbert; althochdeutsch; adal = edel; beraht = glänzend)Anastasia - Anastasija, Asta, Nastjenka, Stasia, Stasi (latein; griech. die Auferstehende)Eugenia - Eugenie, Genia, Genie (griechisch; die Edelgeborene)Nastasja - Nastjenka, Nastassja, Naschda, Nanja (russisch; Kurzform von Anastasia; weibl. Form von Anastasius; der Auferstandene)]
  414.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171224   /    [Sonnenaufgang: 08:37 Uhr, Morgendämmerung: 07:15 UhrSonnenuntergang: 16:33 Uhr, Abenddämmerung: 17:55 UhrAdam (hebräisch; der Mensch, Mensch aus roter Erde)Adelbert (Nebenformen zu Adalbert)Adele - Adely, Adula, Adelaide; Dela, Dele, Della, Udele (althochdeutsch; Koseform von Adelheid; althochdeutsch; adal = edel, vornehm, heit = Art, Wesen, Gestalt)Adem (hebr./arabisch; Form von Adam)Constanze (Nebenform von Konstanze; die Standhafte)Eileen (irisch; Form von Helene; leuchtend, strahlend)Erkan (althochdeutsch; erkan = ausgezeichnet)Eva-Christina (Doppelname)Eva - Ev, Evi, Evelyn, Evita, Genoveva (hebräisch; die Leben Schenkende)Eva-Maria, Evamaria (Doppelname)Evelina, Evelin (altsächsisch; Ableitung v. Avelina; die Kraft)Evelyn - Evelin, Evelina, Eveline, Evelyne (englisch; Eveline, Erweiterung von Eva)Evi (Koseform v. Eva)Evita (spanisch; Koseform v. Eva)Hanno (Kurzform v. Johann(es) od. Kf. v. Hagano = Hagen, Hans)Paolina (-)]
  415.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171223   /    [Sonnenaufgang: 08:37 Uhr, Morgendämmerung: 07:15 UhrSonnenuntergang: 16:32 Uhr, Abenddämmerung: 17:54 UhrDagobert - Dabbert, Dag (keltisch; dago = gut; beraht = glänzend)Ivo (Nebenform v. Iwo; slaw. Kurzform v. Ivan; engl.-ostfries. iwa = Bogen aus Eibenholz)Ivonne (französisch; von iwa = Eibe, Bogen aus Eibenholz)Johannes - Gianni, Giovanni, Hans, Hannes, Hasko, Henning, Jaan, Jack, Jahn, Jan, Janek, Janis, Janko, Jann, Jano, Janos, Janus, Jean, Jens, Johann, Johanno, John, Johnny, Juan, Juanito, Jenik, Nino, Ivo, Iwan (hebräisch; Gott ist gnädig)Thorlak (-)Torsten (nord. thor = Gott, sten = Steinwaffe)Victoria, Viktoria (latein; weibl. Form v. Viktor; der Sieg, die Siegbringende)Victoria, Viktoria (latein; weibl. Form v. Viktor; der Sieg, die Siegbringende)Viktoria - Victoria, Viktoriana, Viktoriane, Victorina, Victorine, Viktorin, Viktorina, Viktorine, Vittoria, Victorien (latein; weibl. Form v. Viktor; der Sieg, die Siegbringende)Yves - Ivo, Yvo, Yven (französisch-althochdeutsch; Ivo = Eibe, Eibenholz)Yvonne - Yvette (französisch; Form v. Ivo; von althochd. iwa = Bogen aus Eibenholz)]
  416.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171222   /    [Sonnenaufgang: 08:36 Uhr, Morgendämmerung: 07:14 UhrSonnenuntergang: 16:32 Uhr, Abenddämmerung: 17:54 UhrCäcilia - Cäcilie, Cecilie, Cilia, Zilli (latein; caecus (lat.) = blind, römischer Sippenname)Francesca (italienisch; Form von Franziska)Jutta - Jutte, Jytte (Koseform von Judith)Xaveria - Xaverine (weibliche Form von Xaver)]
  417.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171221   /    [Sonnenaufgang: 08:36 Uhr, Morgendämmerung: 07:14 UhrSonnenuntergang: 16:31 Uhr, Abenddämmerung: 17:53 UhrDominik (slawisch; Form von Dominikus)Dominikus - Domenico, Dominik, Domingo (lateinisch; dem Herrn geweiht)Ingmar - Ingemar, Ingomar, Hingmar (althochdeutsch; Ingwio = germanischer Stammesgott; mari = berühmt)Irene, Irena - Ireen, Irina, Ira, Irinka (griechisch; eirene = Name der Friedensgöttin; Friede)Peter - Pär, Pedro, Peer, Peet, Peko, Pekko, Petrus, Perez, Pero, Petz, Piero, Pierre, Piet, Pieter, Pietro, Pit, Pjotr, Piotr (griechisch-lat.; Form von petros = Stein; der Fels (auf den Jesus seine Kirche baute))]
  418.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171220   /    [Sonnenaufgang: 08:35 Uhr, Morgendämmerung: 07:13 UhrSonnenuntergang: 16:31 Uhr, Abenddämmerung: 17:53 UhrEicke, Eiko (niederdeutsch; Kurzform v. Zusammensetzung mit "Eg(in)-" u. "Eck-")Eugen (griechisch; der Edelgeborene (eugenios); ital. Eugenio, engl. Eugene, ungar. Jeno. Eusebius griech. der Fromme (eusebios))Heinrich - Enrico, Harry, Heike, Heiko, Hein, Heiner, Heini, Heinko, Heino, Heintje, Heinz, Heiri, Hendrik, Henning, Henno, Henny, Henricus, Henrik, Henry, Hinrik, Hinrich, Jendrich; 13.07. (althochdeutsch; hagan = Einfriedung, Schutz; rihi = reich, mächtig)Hoger (-)Holger - Holdger, Holge (nordisch; holm = Insel; geirr = Speer)Regina, Regine - Gina, Ina, Ine (latein; regina = Königin)Vincent (franz. und niederl.; Form v. Vinzenz)]
  419.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171219   /    [Sonnenaufgang: 08:35 Uhr, Morgendämmerung: 07:13 UhrSonnenuntergang: 16:30 Uhr, Abenddämmerung: 17:52 UhrBenjamin - Ben, Benny, Benjamino (hebräisch; Sohn meiner Rechten, Sohn des Glücks)Edwina, Edwine (altenglisch; weibl. Form v. Edwin; ot = reich, wini = Freund)Esperanza (latein; Maria Erwartung)Konrad - Conny, Conrad, Corrado, Curd, Curt, Konradin, Kord, Kort, Kuno, Kunz, Konz, Kurt (althochdeutsch; kuoni = kühn, tapfer; rat = Berater, Beratung)Petrus (lateinische Form v. Peter = Stein; der Fels (auf den Jesus seine Kirche baute))Susanne - Susanna, Sanna, Sanne, Sanni, Su, Susa, Susan, Susanka, Susannah, Suse, Susen, Susi, Susette, Suzan, Suzette (hebräisch; die Lilie, wildes Pferd)Urban - Urbano, Urbanus (lateinisch; aus der Stadt Rom, Städter)]
  420.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171218   /    [Sonnenaufgang: 08:34 Uhr, Morgendämmerung: 07:12 UhrSonnenuntergang: 16:30 Uhr, Abenddämmerung: 17:52 UhrLuise - Louise, Luisa. Ise (althochdeutsch; Form v. Aloisia; alwisi = vollkommen weise)Nadescha (Nebenform v. Nadjeschda)Philipp - Filippo, Phil, Philippe (griechisch; philos = Freund; hippos = Pferd)Samantha, Samthanna (hebräisch-amerikanisch; die Zuhörende)]
  421.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171217   /    [Sonnenaufgang: 08:33 Uhr, Morgendämmerung: 07:11 UhrSonnenuntergang: 16:29 Uhr, Abenddämmerung: 17:52 UhrJolanda - Jola, Jolande, Jolanta, Jolantha, Jolanthe, Yola, Yolanda (griechisch; die Veilchenblüte)Lazarus - Lazar, Lazare (hebräisch; Gott hilft)Olympia (griechisch; der Berg Olymp)Viviana, Viviane - Vivien; Vivienne (franz); Bibiana (port) (latein; Form v. Vivienne; lebendig)Viviane - Viviana, Vivienne (latein; vivus = lebendig)Vivien - Vivienne (Form von Viviane; die Lebensvolle)]
  422.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171216   /    [Sonnenaufgang: 08:33 Uhr, Morgendämmerung: 07:11 UhrSonnenuntergang: 16:29 Uhr, Abenddämmerung: 17:51 UhrAdelheid - Ada, Adele, Aletta, Alida, Alide, Alita, Deik, Heidi, Lei, Lidda, Talida, Talika (althochdeutsch; adal = edel, vornehm, heit = Art, Wesen, Gestalt)Ado, Adi (Kurzform von Adolf)Albina, Albine (althochdeutsch; weibl. Formen zu Albin; Elfe u. Freund)Alice - Alis, Alisa, Alison (normannisch; Kurzform von Adelheid, Alexandra, Elisabeth)Alicia (spanisch; Form von Alice, Alexis griech. alexios = Helfer)Alisa, Alissa (Form von Alice)Dankrad (althochdeutsch; Gedanke, Ratgeber)Dietrich - Dereck, Derek, Derik, Derk, Derrick, Diederich, Diedrich, Dirk, Dieter, Tilo, Till, Tillmann (althochdeutsch; diot = Volk; rihi = reich, mächtig)Elke - Elka (niederdeutsch; Kurzform von althochd. Adelheid, adal = edel, vornehm, heit = Art, Wesen)Heide - Heida (althochdeutsch; Kurzform v. Adelheid; adal = edel, heit = Art, Wesen)Heide-Marie (Doppelname)Heidi (althochdeutsch; Kurzform v. Adelheid, adal = edel, heit = Art, Wesen)Heidrun (althochdeutsch; heid = Wesen; runa = Geheimnis, Zauber)Noah, Noach (hebräisch; noach = Ruhebringer, Trost)Reinhold - Rainald, Reinold, Reynold, Ronald (althochdeutsch; ragin = göttlicher Rat; waltan = walten; herrschen)Sturmius (germanisch; Sturm, heftiger Anfall)]
  423.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171215   /    [Sonnenaufgang: 08:32 Uhr, Morgendämmerung: 07:10 UhrSonnenuntergang: 16:29 Uhr, Abenddämmerung: 17:51 UhrCarlo (italienisch; Form von Karl)Christa (Kurzform v. Christiana u. Christina)Christiane, Christiana - Chris, Christa, Christiana, Kristina, Kristiane, Nane, Nina, Stina, Tiana, Tianna, Tina, Tine (griechisch-latein; die Christusanhängerin)Krista (Form von Kristiane)Nina - Nine, Ninette, Ninja, Ninon (Kurzform v. Zusammensetzung mit "-nina" u. "-nine"; ital. Form von Katharina; griech. = die Reine)Paola (italienisch; Form von Paula; weibliche Form von paulus = klein)Silvia - SiIvie, SiIvetta (franz); Silvina (itaI); SyIvi, Sylvia (skand.) (latein; weibl. Form zu Silvanus; silva = Wald)Wunibald - Wunnibald (althochdeutsch; Lust, Wonne und kühn)]
  424.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171214   /    [Sonnenaufgang: 08:31 Uhr, Morgendämmerung: 07:09 UhrSonnenuntergang: 16:29 Uhr, Abenddämmerung: 17:51 UhrBerthold - Bert, Bertel, Berti, Bertil, Bertilo, Bertl, Bertold, Bertolt (althochdeutsch; beraht = glänzend; waltan = gebieten)Bertold (Nebenform von Berthold)Bertolt (Nf.v. Berthold)Francesca (italienisch; Form von Franziska)Franziska - Frances, Francesca, Fränze, Franzi, Franja (weibliche Form v. Franziskus; der Franke)Heron (-)Johannes - Gianni, Giovanni, Hans, Hannes, Hasko, Henning, Jaan, Jack, Jahn, Jan, Janek, Janis, Janko, Jann, Jano, Janos, Janus, Jean, Jens, Johann, Johanno, John, Johnny, Juan, Juanito, Jenik, Nino, Ivo, Iwan (hebräisch; Gott ist gnädig)]
  425.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171213   /    [Sonnenaufgang: 08:30 Uhr, Morgendämmerung: 07:08 UhrSonnenuntergang: 16:29 Uhr, Abenddämmerung: 17:51 UhrBenno (Kurzform in Zusammensetzungen aus Namen beginnend mit"Bern-")Edburga (altenglisch; Besitz u. Zuflucht)Jobst (Vermengung v. Job u. Jost)Jodok (-)Jost (altfranzösisch; Josse (Jodokus))Lucia - Luciana, Luciane, Lucie, Lucienne, Lucilla, Lucille, Lucinde, Lucy, Luzia (latein; die Leuchtende)Luzia (die Leuchtende, die Glänzende)Odilia - Odilie, Odile (Nebenform v. Odila u. Ottilie)Ottilie - Odilia, Odilie, Olla, Olli, Otti, Ottilia (althochdeutsch; ot = Erbgut, Besitz)]
  426.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171212   /    [Sonnenaufgang: 08:29 Uhr, Morgendämmerung: 07:08 UhrSonnenuntergang: 16:29 Uhr, Abenddämmerung: 17:50 UhrChantal (französisch; chant = Gesang)Dietrich - Dereck, Derek, Derik, Derk, Derrick, Diederich, Diedrich, Dirk, Dieter, Tilo, Till, Tillmann (althochdeutsch; diot = Volk; rihi = reich, mächtig)Gianna (italienisch; Form v. Johanna; hebr. jochanan = der Herr ist gnädig)Hanna, Hannah - Hanne, Hanni, Hansi, Hansine, Johanna, Hannele (hebräisch; Kurzform von Johanna; Gott ist gnädig; die Anmutige)Hartmann (althochdeutsch; harti = hart, man = Mann)Jana (slawisch; weibl. Form v. Jan (Johannes); hebräisch: Gott ist gnädig)Janet (englisch; Form v. hebr. Johanna = Gott ist gnädig)Janette (französisch; Form v. hebr. Johanna = Gott ist gnädig)Janina (polnisch; weibl. Form von Jan = Johannes)Janin (polnisch; weibl. Form von Jan = Johannes)Jannine (Erweiterung von Jana)Jenna (Kurzform von hebr. Johanna = Gott ist gnädig)Jenny - Jenni (englisch; Kurzform von hebr. Johanna (Johann) = Gott ist gnädig)Joana, Joanna (englisch; Kurzform von hebr. Johanna; Gott ist gnädig)Johanna - Giovanna, Gianna, Hanna, Ivana, Ivanka, Jana, Jane, Janet, Janika, Janina, Janine, Janett, Janina, Janita, Janka, Jana, Janne, Jean, Jeanne, Jeannette, Jeannine, Jehanne, Jenni, Jenny, Jessie, Jeanne, Joan, Johanne, Johannett, Joke, Jovanka, Juana (hebräisch; weibliche Form zu Johannes; Er (Gott) ist gnädig)Johanna - Giovanna, Gianna, Hanna, Ivana, Ivanka, Jana, Jane, Janet, Janika, Janina, Janine, Janett, Janina, Janita, Janka, Jana, Janne, Jean, Jeanne, Jeannette, Jeannine, Jehanne, Jenni, Jenny, Jessie, Jeanne, Joan, Johanne, Johannett, Joke, Jovanka, Juana (hebräisch; weibliche Form zu Johannes; Er (Gott) ist gnädig)Vicelin (-)Vizelin (-)]
  427.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171211   /    [Sonnenaufgang: 08:28 Uhr, Morgendämmerung: 07:07 UhrSonnenuntergang: 16:29 Uhr, Abenddämmerung: 17:50 UhrArthur - Artur, Arturo (keltisch; der Bär)Damasus (-)Daniel - Dan, Danilo, Danny (hebräisch; Gott ist mein Richter)David (hebräisch: Liebling, Geliebter)Joseph (hebräisch; Gott möge vermehren)Tassilo - Tasso, Thassilo (althochdeutsch; Form v. Tasso = Dächslein)]
  428.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171210   /    [Sonnenaufgang: 08:27 Uhr, Morgendämmerung: 07:06 UhrSonnenuntergang: 16:29 Uhr, Abenddämmerung: 17:50 UhrAngelina (italienisch; Form v. Angela, der Engel)Bruno (althochdeutsch; Braun, Bär)Emma - Emmeline, Emmy, Emmi, Emelka (althochdeutsch; Kurzform v. Zusammensetzung mit "Erm-."; irmin = groß)Eulalia - Eulalie - Alea, Lalli (griechisch; die angenehme Plauderin Euphemia)Loretta - Lorette (italienisch; nach dem Wallfahrtsort Loreto)]
  429.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171209   /    [Sonnenaufgang: 08:26 Uhr, Morgendämmerung: 07:05 UhrSonnenuntergang: 16:29 Uhr, Abenddämmerung: 17:50 UhrAbel, Abilo (hebräisch; der Hauch, der Wind)Abelina - Abeline (hebräisch; weibl. Form zu Abel; der Hauch)Dieter - Diethe, Diether (althochdeutsch; diot = Volk; hari = Heer)Edith - Editha, Edithe (angelsächsisch-englisch; ead = Besitz; gyth = Kampf)Eucharius (-)Liborius - Borris (griechisch-lateinisch; Gott geopfert)Petrus (lateinische Form v. Peter = Stein; der Fels (auf den Jesus seine Kirche baute))Pierre (französisch; Form von Peter)Valeria - Valeriana, Valeriane, Valerie, Valérien, Valeska, Walli, Wally (latein; weibl. Form zu Valerius; aus dem Geschlecht der Valerier; valere = stark)]
  430.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171208   /    [Sonnenaufgang: 08:25 Uhr, Morgendämmerung: 07:04 UhrSonnenuntergang: 16:29 Uhr, Abenddämmerung: 17:50 UhrAlfrieda (-)Alfried (Nebenform v. Adalfried)Anna-Maria (Doppelname)Annemarie (Form von Anna und Maria)Bianka-Maria, Biancamaria (Doppelname)Concetta - Conchita (Form von Conception, bedeutet Maria Empfängnis oder La Concha, die Muschel)Edina (ungarisch;)Elfriede - Elfe, Elfi, Elfie, Effi (althochdeutsch; Form v. Adalfriede, adal = edel, fridu = Friede)Elif (-)Imma - Imme (Form v. Emma; Koseform v. Zusammensetzung mit "Irm-" primär von Irmgard und Irmtraud)Immakulata - Immaculata (latein; die Reine, Unbefleckte)Maike - Maika, Meika, Meike (niederdeutsch-friesisch; Koseform zu Maria; hebr. mirjam = widerspenstig)Maja - Maya, MajelIa (latein; die Hehre = röm. Wachstumsgöttin)Manon (französisch; Form v. Maria; hebr. mirjam = widerspenstig)Maraike (niederländ; Form v. Maria; hebr. mirjam = widerspenstig)Maria-Christina (Doppelname)Maria-Christine (Doppelname)Maria-Elisabeth (Doppelname)Maria-Katharina (Doppelname)Maria-Luise, Maria-Louise (Doppelname)Maria - Maia, Maie, Maika, Maike, Maiken, Maj, Maja, Manja, Marei, Mareile, Mariana, Marie, Mariele, Mariella, Marietta, Marinka, Mariola, Marion, Mary, , Marika, Marikka, Mariam, Marilyn, Mascha, Maschinka, Maureen, May, Meika, Meike, Mia, Mie, Mieke, Mitzi, Mizzi, Molly (aramäisch; die Schöne; hebr. von mirjam = widerspenstig)Mariam (russ.-bulgar.; Form v. Maria; hebr. mirjam = widerspenstig)Mariana - Mariane (dänisch; Form v. Maria; hebr. mirjam = widerspenstig)Marianne, Marianna - Mariana, Manon (hebräisch; Form von Maria; mirjam = widerspenstig)Marie (deutsch; Form v. Maria; hebr. mirjam = widerspenstig)Marilyn (englisch; Koseform v. Mary)Marion - Mariona, Marionna, Marona (französisch; Koseform zu Maria)Marisa - Marissa, Marise, Maryse (niederländisch; Form von Maria)Marita (spanisch; Kurzform v. Margarete)Mary - Marilyn, May, Moll (englisch; Form zu Maria)Maureen (irisch; Koseform v. Maura)Meryem (Form von Maria)Reinmar - Reimar (althochdeutsch; regin = Rat, Beschluss, mari = berühmt)Sabina, Sabine - Bina, Bine (latein; aus dem Stamme der Sabiner)]
  431.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171207   /    [Sonnenaufgang: 08:24 Uhr, Morgendämmerung: 07:03 UhrSonnenuntergang: 16:29 Uhr, Abenddämmerung: 17:50 UhrAmbros, Ambrosius (griechisch; unsterblich, göttergleich)Benedikta - Benedetta, Benedicta, Benedikte, Benita, Bente, Bentje, Bettina (latein; die Gesegnete)Farah (arabisch; die Freude, die Lustbarkeit)Fara (Koseform v. Faralda)Gerald - Geraud, Gerold, Gerry, Gerwald, Giraldo (angelsächsisch-althochdeutsch; ger = Speer; waltan = walten, herrschen)Geraldine (englisch; Form von Gerald; ger = Speer, walt = walten, gebieten)Maria-Josefa (Doppelname)]
  432.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171206   /    [Sonnenaufgang: 08:23 Uhr, Morgendämmerung: 07:02 UhrSonnenuntergang: 16:30 Uhr, Abenddämmerung: 17:51 UhrClaus - Klaus (Nebenform zu Klaus)Dénise, Denis (griechisch-lateinisch; dem Gott Dionysos geweihte)Deniz (Form von Denise (auch männliche Form!))Dionysia (weibl. Form v. Dionysius (Denise))Henrika (Form v. Henrike)Henrike - Heike, Heinrike, Hendrika, Hendrike, Henna, Henni, Henrika, Enrica, Rike (weibliche Form von Heinrich)Klausjürgen, Klaus-Jürgen (Doppelname;)Klaus - Klaas, Klas, Claas, Claus (Kurzform zu Nikolaus; griech.; nike = Sieg, laos = Volksmenge)Klauspeter, Klaus-Peter (Doppelname)Nicholas (englisch; Form v. Nikolaus)Nick (englisch; Kurzform v. Nicholas)Niclas (Kurzform von Nikolaus)Nico (Kurzform für Nikolaus)Nicolai (Nebenform v. Nikolai (Nikolaus))Nicola (italienisch; weibl. und männl. Form von Nikolaus; eindeutiger Zweitname erforderlich!)Nicola (Nebenform v. Nikola und Nikolaus; eindeutiger Zweitname erforderlich!)Nicolas (französisch; niederländisch; Form v. Nikolaus)Nicolaus (Nebenform v. Nikolaus)Nicole, Nicoletta - Nicola, Nicolette, Nicoline, Niki, Nikki, Nikola, Nikoletta, Nikoline, Nicolle (französisch-griechisch; weibliche Form zu Nikolaus; Sieg und Volk)Nicol (französisch; Form v. Nikolaus; griech. nike = Sieg, laos = Volksmenge)Niels (1) Koseform für Nikolaus; 2) Kurzform für Cornelius)Nike (griechisch; die Siegesgöttin)Niki (Koseform v. Nikolaus)Niklas - Niklaus, Niko (friesisch; Kurzform v. Nikolaus)Niko (italienisch; Kurzform von Nikolaus)Nikolai - Nikita (russisch; Form von Nikolaus)Nikola (ital. Form von Nikolaus)Nikolas (skand. Form von Nikolaus)Nikolaus - Claus, Klaus, Niccolo, Nick, Nicki, Nicholas, Nico, Nicol, Nicolai, Nicolas, Nicolaus, Niklas, Nikita, Niko, Nikos, Nikol, Nikolas, Nikolai, Nikolaj, Nils (griechisch; nike = Sieg; laos = Volk)Nikola (weibl. Form v. Nikolaus)Nils (schwedisch; Kurzform v. Nikolaus)Yannick (schweiz.; Form v. Johannes und Nikolaus, Gott ist gnädig, nike = sieg, laos = Volksmenge)]
  433.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171205   /    [Sonnenaufgang: 08:22 Uhr, Morgendämmerung: 07:01 UhrSonnenuntergang: 16:30 Uhr, Abenddämmerung: 17:51 UhrAnno (Kurzform v. Arnold)Attala (-)Gerald - Geraud, Gerold, Gerry, Gerwald, Giraldo (angelsächsisch-althochdeutsch; ger = Speer; waltan = walten, herrschen)Hartwich (-)Herwig (althochdeutsch; althochd. heri = Heer, wig = Kampf)Niels (1) Koseform für Nikolaus; 2) Kurzform für Cornelius)Reginhard (-)Reinhard - Reinhart (althochdeutsch; ragin = Rat; harti = hart, stark)]
  434.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171204   /    [Sonnenaufgang: 08:21 Uhr, Morgendämmerung: 07:00 UhrSonnenuntergang: 16:30 Uhr, Abenddämmerung: 17:51 UhrAdolf - Addi, Adi, Ado, Adolph, Dolf (althochdeutsch; adal = edel; wolf = Wolf)Babetta (Kurzform v. Barbara)Babette (französisch; Koseform v. Barbara)Barbara - Babetta; Babette, Babro, Bärbel, Barberina, Barberine, Barbi, Barbia, Barbli, Barbro, Bella, Betti, Varinka, Warenka (griechisch; die Ausländerin, Fremde)Barbe (französisch; Kurzform v. Barbara)Bärbel (Kurzform für Barbara)Chris (englisch; Kurzform v. Christopher u. Christian)Christian - Carsten, Christer, Chrestien, Chris, Christinus, Christopher, Karstan (griechisch-lateinisch; Christusanhänger, der Christ)Hans-Christian (deutsch; zusammengesetzter Name 04.12.)Johannes - Gianni, Giovanni, Hans, Hannes, Hasko, Henning, Jaan, Jack, Jahn, Jan, Janek, Janis, Janko, Jann, Jano, Janos, Janus, Jean, Jens, Johann, Johanno, John, Johnny, Juan, Juanito, Jenik, Nino, Ivo, Iwan (hebräisch; Gott ist gnädig)Osmund, Osmond (althochdeutsch; ans = Gott, munt = Schutz der Unmündigen)]
  435.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171203   /    [Sonnenaufgang: 08:19 Uhr, Morgendämmerung: 06:59 UhrSonnenuntergang: 16:31 Uhr, Abenddämmerung: 17:51 UhrEmma - Emmeline, Emmy, Emmi, Emelka (althochdeutsch; Kurzform v. Zusammensetzung mit "Erm-."; irmin = groß)Francesco (italienisch; Form von Franziskus)Francis (englisch; Form v. Franziskus)Franco (italieneisch; Form von Frank)Frank - Franko (angelsächsisch; frei, der Franke)Franko (spanisch; Form von Frank; der Freie)Franz - Cecco, Ferenc, Francesco, Francis, Franek, Frantisek, Franziskus (lateinisch; der Franzose, der Franke)Gerlind (althochdeutsch; ger = Speer, lind = sanft, mild)Gerlinde, Gerlindis (althochdeutsch; ger = Speer, lind = sanft, mild)Jason (griechisch; Name einer griechischen Sagengestalt;)Johann-Nepomuk (Doppelname)Xaver (spanisch; nach spanischen Schloss Namens Xavier (Xaverio) (heute Javier) in Navarra;)Xavier (latein; nach spanischen Schloss Namens Xavier (Xaverio) (heute Javier) in Navarra;)]
  436.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171202   /    [Sonnenaufgang: 08:18 Uhr, Morgendämmerung: 06:58 UhrSonnenuntergang: 16:31 Uhr, Abenddämmerung: 17:52 UhrBibiane, Bibiana - Bibianka (latein; Form von Viviana, lat. vivus = lebendig)Jan, Jaan, Jahn, Jann - Janus, Jenning (niederdeutsch; Form von Johannes; der Herr ist gnädig)Johannes - Gianni, Giovanni, Hans, Hannes, Hasko, Henning, Jaan, Jack, Jahn, Jan, Janek, Janis, Janko, Jann, Jano, Janos, Janus, Jean, Jens, Johann, Johanno, John, Johnny, Juan, Juanito, Jenik, Nino, Ivo, Iwan (hebräisch; Gott ist gnädig)Lucius, Luzius (lateinisch; das Licht)]
  437.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171201   /    [Sonnenaufgang: 08:17 Uhr, Morgendämmerung: 06:56 UhrSonnenuntergang: 16:32 Uhr, Abenddämmerung: 17:52 UhrBianca - Bianka, Blanka (italienisch; die Weiße, Helle, Glänzende)Bianka (eingedeutschte Schreibung v. Bianca; = die Weiße, Helle, Glänzende)Bianka-Maria, Biancamaria (Doppelname)Blanka - Blanche (spanisch; die Weiße)Charles - Charley, Charlie, Charly (französische, englisch; Form von Karl)Edmund - Edmond, Otmund (altenglisch; ead = Besitz; munt = Schutz)Eligius - Eloi (lateinisch; der Auserwählte)Natalie, Natalia - Natali, Natalina, Natalja, Natascha, Nathalie (latein; die zu Weihnachten Geborene; romanisch; am Geburtstag Christi)Natascha (russisch; Koseform v. Natalja)Nathalie (latein; die zu Weihnachten Geborene)]
  438.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171130   /    [Sonnenaufgang: 08:15 Uhr, Morgendämmerung: 06:55 UhrSonnenuntergang: 16:32 Uhr, Abenddämmerung: 17:52 UhrAndra (griechisch; Abwandlung von Andrada; "die starke und mutige")Andra´s (ungarisch; Form v. Andreas)Andrea - Dea (griechisch; weibl. Form zu Andreas; = der Mannhafte)Andrea-Maria (Doppelname)André, Andrä (französich; Nebenform von Andreas)Andreas - Anderl, Anders, Andi, Andor, Andras, André, Andres, Andrei, Andrew, Andrijan, Andriko, Andy (griechisch; der Tapfere, der Mannhafte)Andre´e (französisch; Andrea)Andrej (russisch; Form v. Andreas)Andres, Andrees (Nebenform v. Andreas Andries)Andrew (englisch; Form v. Andreas)Andrijan (russisch; Nebenform v. Andreas)Andy (Koseform d.engl. Form v. Andreas)Gerwald - Gerold, Garrelt (althochdeutsch; Speer und Herrscher)Grisold (-)Grisold (-)Marc-André (Doppelname)Volkert - Folkart (Nebenform v. Volkhard)]
  439.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171129   /    [Sonnenaufgang: 08:14 Uhr, Morgendämmerung: 06:54 UhrSonnenuntergang: 16:33 Uhr, Abenddämmerung: 17:53 UhrChristine (Anhängerin Christi)Franz-Josef (zusammengesetzter Name)Friederike - Fifi, Fita, Friederika, Rieke, Frigga, Frigge, Fritza, Fritzi, Rike (althochdeutsch; Form v. Friedrich; fridu = Friede, rihhi = mächtig, Herrscher)Friedrich - Federic, Federico, Federigo, Frederik, Freddi, Freddy, Frederic, Fridericus, Freerik, Freerk, Frerich, Frerk, Fridolin, Friederich, Fritz (althochdeutsch; fridu = Friede; rihi = reich)Jolanda - Jola, Jolande, Jolanta, Jolantha, Jolanthe, Yola, Yolanda (griechisch; die Veilchenblüte)Jutta - Jutte, Jytte (Koseform von Judith)Saturnin, Sernin (-)]
  440.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171128   /    [Sonnenaufgang: 08:13 Uhr, Morgendämmerung: 06:53 UhrSonnenuntergang: 16:34 Uhr, Abenddämmerung: 17:53 UhrBerta - Berte, Bertha, Betti (althochdeutsch; Kf.v.Zusammens. mit "Bert-" u. "-bert"; glänzend;)Gunnar (nordisch; Form v. Gunther u. Günther)Gunter - Gunar, Gunnar, Gunner, Gunther, Günther, Günter (althochdeutsch; gund = Kampf; heri = Heer)Gunter, Günter (neuere Schreibweise für Gunther u. Günther)Gunther (-)Gustav - Gösta, Gustaf, Gus, Gustel, Gustl (altschwedisch; göt = Bote; staf = Stab, Stütze)]
  441.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171127   /    [Sonnenaufgang: 08:11 Uhr, Morgendämmerung: 06:52 UhrSonnenuntergang: 16:34 Uhr, Abenddämmerung: 17:54 UhrBrunhilde - Bruna, Bruni, Brünhilde, Brünne, Bruntje (althochdeutsch; Rüstung und Kampf)Oda - Odette, Odila, Odina, Odine (Kurzform v. Zusammensetzung mit "Od-" u. "Ot-")]
  442.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171126   /    [Sonnenaufgang: 08:10 Uhr, Morgendämmerung: 06:50 UhrSonnenuntergang: 16:35 Uhr, Abenddämmerung: 17:54 UhrAdalbert - Adalbrecht, Adelbert, Albert, Albrecht, Woitech (althochdeutsch; adal = edel; beraht = glänzend)Albert (Nebenform für Adalbert; althochdeutsch; adal = edel; beraht = glänzend)Annelies, Anneliese (Form von Annalisa)Conrad (Nebenform v. Konrad; cuoni = kühn, rat = Ratgeber)Curd (Nebenform v. Kurt; cuoni = kühn, rat = ratgeber)Delfine, Delfina (griechisch; der Delphin)Delphine - Delfine, Delphia, Delphina (griechisch-lateinisch; aus Delphi abstammend)Gebhard - Gebehard, Gebbo, Gebbert, Gebert, Geppert (althochdeutsch; geba = Gabe; harti = hart, stark)Ida - Idda, Iken, Ita (althochdeutsch; Kurzform v. Zusammensetzung mit "Ida-" u. "Idu-"; die Seherin)Johannes - Gianni, Giovanni, Hans, Hannes, Hasko, Henning, Jaan, Jack, Jahn, Jan, Janek, Janis, Janko, Jann, Jano, Janos, Janus, Jean, Jens, Johann, Johanno, John, Johnny, Juan, Juanito, Jenik, Nino, Ivo, Iwan (hebräisch; Gott ist gnädig)Konrad - Conny, Conrad, Corrado, Curd, Curt, Konradin, Kord, Kort, Kuno, Kunz, Konz, Kurt (althochdeutsch; kuoni = kühn, tapfer; rat = Berater, Beratung)Kurt, Curd, Curt (oberdeutsch; Kurzform v. Konrad u. Kunibert)Leonhard - Lenardo, Lennart, Lennert, Leon, Leonard, Leonardo, Leonid (althochdeutsch; leo = Löwe, Volk; harti = stark)Nikon (-)]
  443.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171125   /    [Sonnenaufgang: 08:08 Uhr, Morgendämmerung: 06:49 UhrSonnenuntergang: 16:36 Uhr, Abenddämmerung: 17:55 UhrAnna-Katharina (Doppelname)Carina (Italienisch; Nebenform zu Katharina = die Reine)Carinna (italienisch; Form von Katharina = die Reine)Catarina, Catharina, Catherina, Catherine (italieneisch; von Katharina = die Reine)Cathrin, Cathrine, Catrin (Kurzform von Katharina)Egbert - Eckbert, Egbrecht, Ekbrecht (althochdeutsch; egga = Schneide; beraht = glänzend)Elisabeth - Alice, Babette, Bella, Bessy, Betti, Elisa, Elisabet, Elisabetta, Elise, Ella, Elsa, Elsbeth, Ilse, Isabel, Isabela, Isabella, Liesel, Lisenka, Lil, Lili, Lilli, Lisbeth, Lisetta, Lissy, Lizzy, Sissi (hebräisch; Gott ist vollkommen, Gott ist mein Eid)Katalin, Katalyn (ungarisch; Form von griech. Katharina; die Reine)Katarina (griechisch; die Reine)Katharina (griechisch; katharós = rein, die Reine)Katharine (griechisch; die Reine)Katherina (griechisch; die Reine)Katherine (griechisch; die Reine)Kathleen (englisch; Form von Katharina)Kathryn (Form von Katharina)Katja (russisch; Kurzform von Jekaterina = Katharina)Katrina (Erweiterung v. Katrin)Niels (1) Koseform für Nikolaus; 2) Kurzform für Cornelius)]
  444.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171124   /    [Sonnenaufgang: 08:07 Uhr, Morgendämmerung: 06:48 UhrSonnenuntergang: 16:37 Uhr, Abenddämmerung: 17:56 UhrAlbert (Nebenform für Adalbert; althochdeutsch; adal = edel; beraht = glänzend)Chrysogonus, Chrysogon (griechisch;)Flora - Fleur, Fleurette, Florence, Floretta, Florette, Florentia, Florenzia, Floria, Florina (latein; flos = Blume, Blüte)Florence (französisch; florens = blühend)Florentina, Florentine (Form von Flora; flos = Blume, Blüte)Jasmina, Jasminde (Erweiterung v. Jasmin; pers. duftreiche Pflanze, Ölbaumgewächs)Jasmin, Jasmine - Jasmina, Jasminde, Yasmin, Yasmina, Yasmine (persisch; pers. duftreiche Pflanze, Ölbaumgewächs)Johannes - Gianni, Giovanni, Hans, Hannes, Hasko, Henning, Jaan, Jack, Jahn, Jan, Janek, Janis, Janko, Jann, Jano, Janos, Janus, Jean, Jens, Johann, Johanno, John, Johnny, Juan, Juanito, Jenik, Nino, Ivo, Iwan (hebräisch; Gott ist gnädig)Modest (latein; modestus = bescheiden, sanftmutig)]
  445.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171123   /    [Sonnenaufgang: 08:05 Uhr, Morgendämmerung: 06:46 UhrSonnenuntergang: 16:38 Uhr, Abenddämmerung: 17:56 UhrClemens, Clement (lateinisch; der Sanftmütige, der Milde)Detlef - Detlev, Detlov (niederdeutsch; Sohn des Volkes)Felicitas - Fee, Feli, Felicia, Felizitas (latein; weibl. Form von Felix = glücklich)Felizitas (latein; weibl. Form von Felix = glücklich)Filiz (weibl. Form von Felix = glücklich)Klemens - Klement (Nebenform zu Clemens)Trudo (-)]
  446.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171122   /    [Sonnenaufgang: 08:04 Uhr, Morgendämmerung: 06:45 UhrSonnenuntergang: 16:39 Uhr, Abenddämmerung: 17:57 UhrCäcilia - Cäcilie, Cecilie, Cilia, Zilli (latein; caecus (lat.) = blind, römischer Sippenname)Celine, Celina - Céline, Marceline (latein; dem Kriegsgott Mars geweihte; Form von Cäcilia, caecus (lat.) = blind)Philemon (-)Salvator - Salvador, Salvatore (lateinisch; Retter, Erlöser)Sheila (Kurzform von Cäcilie)Silke - Sylke, Silka (niederdeutsch; Koseform zu Cäcilia und Gisela; röm.Sippenname, aus dem Geschlecht der Caecilier)Theodelinde (Form v. Dietlinde)]
  447.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171121   /    [Sonnenaufgang: 08:02 Uhr, Morgendämmerung: 06:44 UhrSonnenuntergang: 16:40 Uhr, Abenddämmerung: 17:58 UhrGelasius (latein;)Johannes - Gianni, Giovanni, Hans, Hannes, Hasko, Henning, Jaan, Jack, Jahn, Jan, Janek, Janis, Janko, Jann, Jano, Janos, Janus, Jean, Jens, Johann, Johanno, John, Johnny, Juan, Juanito, Jenik, Nino, Ivo, Iwan (hebräisch; Gott ist gnädig)Rufus - Rufin, Rufinus (latein; rufus = rot, der Rothaarige)]
  448.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171120   /    [Sonnenaufgang: 08:00 Uhr, Morgendämmerung: 06:42 UhrSonnenuntergang: 16:41 Uhr, Abenddämmerung: 17:59 UhrBernward (althochdeutsch; Bär u. Hüter)Edmund - Edmond, Otmund (altenglisch; ead = Besitz; munt = Schutz)Konstanze - Connie, Constance, Conny, Konstantia, Konstanza (latein; constantia = Beständigkeit, Standhaftigkeit)Korbinian (evt. latein; corvinius = Rabe)]
  449.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171119   /    [Sonnenaufgang: 07:59 Uhr, Morgendämmerung: 06:41 UhrSonnenuntergang: 16:42 Uhr, Abenddämmerung: 18:00 UhrAnna-Elisabeth (Doppelname)Anna-Lisa (Doppelname)Annelies, Anneliese (Form von Annalisa)Betina (ital.; Kurzform von Elisabeth = Gottesverehrerin; Benedetta = die Gesegnete)Bettina (althochdeutsch; Nebenform zu Elisabeth)David (hebräisch: Liebling, Geliebter)Elisabeth - Alice, Babette, Bella, Bessy, Betti, Elisa, Elisabet, Elisabetta, Elise, Ella, Elsa, Elsbeth, Ilse, Isabel, Isabela, Isabella, Liesel, Lisenka, Lil, Lili, Lilli, Lisbeth, Lisetta, Lissy, Lizzy, Sissi (hebräisch; Gott ist vollkommen, Gott ist mein Eid)Elisabeth-Maria (Doppelname)Elisa - Elise (Kurzform von Elisabeth)Elisa-Maria (Doppelname)Elise (Form von Elisa)Elizabeth (hebräisch; Gott ist mein Eid)Elke - Elka (niederdeutsch; Kurzform von althochd. Adelheid, adal = edel, vornehm, heit = Art, Wesen)Ella (Kurzform v. Elisabeth)Elsa - Elsabe, Elsabea (Kurzform v. Elisabeth)Liesa (Kurzform von hebr. Elisabeth = Gott ist mein Eid)Liesbeth - Libeth, Lies, Liesa, Lisabeth, Lisbeth, Liese, Lisenka (Kurzform von Elisabeth; Gott ist mein Eid)Lieselotte - Lilo (Doppelname; Form von Elisabeth und Charlotte = französ. Form von Karla)Lisa-Christina (Doppelname)Lisa - Lise, Lisette, Lissa, Lisse, Lissi (Kurzform von hebr. Elisabeth = Gott ist mein Eid)Lisa-Maria (Doppelname)Lisa-Marie (Doppelname)Liz, Liza (englisch; Form von hebr. Elisabeth = Gott ist mein Eid)Marilies (Form von hebr. Elisabeth = Gott ist mein Eid)Marlis, Marlies - Marlise, Marliese (Doppelname aus Maria, hebr. mirjam = widerspenstig und Lisa, hebr. Elisabeth = Gott ist mein Eid)Mechthild - Mathilde, Mechthild, Mechtilde, Metta, Mette (althochdeutsch; maht = Macht, Kraft; hiltja = Kampf)Sissy - Sissi (Kurzform von Elisabeth; hebräisch, Gott ist mein Eid)]
  450.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171118   /    [Sonnenaufgang: 07:57 Uhr, Morgendämmerung: 06:40 UhrSonnenuntergang: 16:43 Uhr, Abenddämmerung: 18:01 UhrAlda (Kurzform v. Zusammensetzung mit "Adel-")Cosimo (italenisch; der Korrekte)Karoline, Karolina, Karolin (althochdeutsch; weibl. Form von Karl; karal = Mann, Ehemann)Leonhard - Lenardo, Lennart, Lennert, Leon, Leonard, Leonardo, Leonid (althochdeutsch; leo = Löwe, Volk; harti = stark)Odo (Kurzform v. Zusammens. m. "Od-")]
  451.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171117   /    [Sonnenaufgang: 07:55 Uhr, Morgendämmerung: 06:38 UhrSonnenuntergang: 16:44 Uhr, Abenddämmerung: 18:02 UhrFlorinus, Florin (Nebenform v. Florian)Gerda - Gerde, Gerdi, Gerdie, Garda (altisländisch; weibl. Form von Gerd; die Beschützerin)Gertraud (althochdeutsch; Nebenform zu Gertrud; ger = Speer, trud = Kraft, Stärke)Gertrud - Gerta, Gerti, Gertraud, Gertraude, Gertraut, Gertrud, Gertrude, Gertrudis, Gesa, Gescha, Gesche, Traude, Trude, Trudel (althochdeutsch; ger = Speer; trud = Kraft, Stärke)Gregor - Gorius, Gregorius, Gregorij, Gregorio, Gregory, Grigor, Grigory, Grischa, Gorius, Joris (lateinisch; der Wachsame)Hilda, Hilde (Kurzform v. Zusammensetzung mit "Hild-")Hugo - Hugues (Kurzform v. Zusammens. m. "Hug -")Salome - Salomé, Suleima (hebräisch; die Friedliche)Victoria, Viktoria (latein; weibl. Form v. Viktor; der Sieg, die Siegbringende)Viktoria - Victoria, Viktoriana, Viktoriane, Victorina, Victorine, Viktorin, Viktorina, Viktorine, Vittoria, Victorien (latein; weibl. Form v. Viktor; der Sieg, die Siegbringende)]
  452.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171116   /    [Sonnenaufgang: 07:54 Uhr, Morgendämmerung: 06:37 UhrSonnenuntergang: 16:46 Uhr, Abenddämmerung: 18:03 UhrGreta - Greet, Greetje, Gret, Greta, Gretchen, Grete, Gretel, Griet, Greitje, Grit, Gritli, Gritt, Gritta (schwedisch; Kurzform von griech.-lat. Margarethe = die Perle)Margareta, Margarete, Margaretha, Margarethe, Malgosia, Malgozate, Malgozata (Malgorzata) - Greta, Madge, Magga, Maggi, Maret, Margalita, Margery, Margit, Margot, Marga, Margret (orientalisch-griechisch-lat.; die Perle)Margarita, Margaritha (spanisch; Form v. Margaretha)Margherita (italienisch; Form v. Margaretha)Margit - Margita, Margitta (ungarisch; Form v. Margarethe)Margot - Margone; Margo (französisch; Form von Margarethe)Margreth (Form von Margarethe)Othmar, Otmar (althochdeutsch; ot = Besitz, mari = berühmt)Otmar - Edmar, Odomar, Othmar, Ottmar, Ottomar (althochdeutsch; ot = Erbgut, Besitz; mari = berühmt)]
  453.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171115   /    [Sonnenaufgang: 07:52 Uhr, Morgendämmerung: 06:35 UhrSonnenuntergang: 16:47 Uhr, Abenddämmerung: 18:04 UhrAlbert (Nebenform für Adalbert; althochdeutsch; adal = edel; beraht = glänzend)Alberto (italienisch; Form von Albert)Anianus (latein;)Arthur - Artur, Arturo (keltisch; der Bär)Dina, Dinah (Kurzform v. Zusammensetzungen mit "-dina" und "-tina")Helena (griechisch; Helene = leuchtend, strahlend)Illona - Ilona, Ilka, Ilonka, Ilu, lluska, Inka (ungarisch; Kurzform von griech. Helene = leuchtend, strahlend)Leopoldine (althochdeutsch; weibliche Form von Leopold; liuti = Volk, bald = kühn)Leopold - Libold, Luitbald, Luitpold (althochdeutsch; liuti = Volk, Leute; bald = kühn)Marinus - Marin, Marino (lateinisch; marinus = zum Meer gehörend)Rüdiger (germanisch; hroth = Ruhm, Ehre, ger = Speer)]
  454.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171114   /    [Sonnenaufgang: 07:50 Uhr, Morgendämmerung: 06:34 UhrSonnenuntergang: 16:48 Uhr, Abenddämmerung: 18:05 UhrAlberich, Elberich (althochdeutsch; Elfe, Naturgeist)Berhard (Nebenform von Bernhard)Serapion (-)Sidney (latein; Form von Sidonius, der Sidonier, aus der Stadt Sido in Phönizien)Sidonius - Zdenko (sIaw.) (latein; der Sidonier, aus der Stadt Sido in Phönizien)Wilfried - Wilfer, Wilferd, Wilfert, Wilfrid (althochdeutsch; willo = Wille; fridu = Friede)]
  455.    2017-01-09  15:47   /   2017-01-09  15:47   /    20171113   /    [Sonnenaufgang: 07:49 Uhr, Morgendämmerung: 06:32 UhrSonnenuntergang: 16:50 Uhr, Abenddämmerung: 18:06 UhrAugusta (latein; weibl. Form zu August)Briktius - Briccius (-)Diego (spanisch; Form v. Jakob)Eugen (griechisch; der Edelgeborene (eugenios); ital. Eugenio, engl. Eugene, ungar. Jeno. Eusebius griech. der Fromme (eusebios))Herbert - Harbert, Haribert, Herbie, Heribert (althochdeutsch; heri = Heer, beraht = glänzend)Livia (latein; Form von Olivia; der Ölbaum)Nikolaus - Claus, Klaus, Niccolo, Nick, Nicki, Nicholas, Nico, Nicol, Nicolai, Nicolas, Nicolaus, Niklas, Nikita, Niko, Nikos, Nikol, Nikolas, Nikolai, Nikolaj, Nils (griechisch; nike = Sieg; laos = Volk)Sieghard - Siard, Sieghart, Sighart; Siard, Sierd (fries.); Siccard (franz) (althochdeutsch; sigu = Sieg, harti = hart)Stanislaus - Stane, Stani, Stanisl (ital), Stanislas (franz), Stanislaw (slavisch) (slawisch latinisiert; Form v. Stanislaw, altslaw. stani = standhaft, slava = Ruhm)Wilhelm - Helmi, Willehalm, Will, Willi, Willy, Wilm, Wim; Helm, Helmke, (fries); Willem (niederländ); William, Wilkin, Bill (engl); Guillaume (franz);Gugliermo (itaI); Guillermo (span) (althochdeutsch; willo = Wille; helm = Helm, Schutz)]
  456.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171112   /    [Sonnenaufgang: 07:47 Uhr, Morgendämmerung: 06:31 UhrSonnenuntergang: 16:51 Uhr, Abenddämmerung: 18:07 UhrArsacius (latein;)Diego (spanisch; Form v. Jakob)Josaphat (-)Kunibert - Kurt (althochdeutsch; kunni = Sippe, beraht = glänzend)Lewin (niederdeutsch; Form v. Liebwin)Milan (slaw. Form von Miroslav, mir = Friede, slava = Ruhm)Milian (slaw. Form von Miroslav, mir = Friede, slava = Ruhm)Mirko (slaw. Form von Miroslav, mir = Friede, slava = Ruhm)]
  457.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171111   /    [Sonnenaufgang: 07:45 Uhr, Morgendämmerung: 06:29 UhrSonnenuntergang: 16:52 Uhr, Abenddämmerung: 18:08 UhrInnozentia - Innocentia, Zenta, Zenzi (latein; die Unschuldige)Martin - Mart, Marten, Märten, Marti, Martino, Merten, Mertin (lateinisch; Sohn des altrömischen Kriegsgottes Mars)]
  458.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171110   /    [Sonnenaufgang: 07:44 Uhr, Morgendämmerung: 06:28 UhrSonnenuntergang: 16:54 Uhr, Abenddämmerung: 18:10 UhrAndreas - Anderl, Anders, Andi, Andor, Andras, André, Andres, Andrei, Andrew, Andrijan, Andriko, Andy (griechisch; der Tapfere, der Mannhafte)Jens (dänisch; Form von Johannes)Justus - Jobst, Justinianus, Justin, Justinian, Justinus (lateinisch; der Gerechte)Leo - Leon, Leone, Lev, Levi, Lewi, Lion, Lionel (lateinisch; 1) lat. Löwe; 2) Kf. v. Leonhard, Leopold)Leonie, Leoni (latein; weibl.Form von Leonhard, Leo, Leon; leo = Löwe; althochd. harti = hart, stark)Tiberius - Tiberio, Tibor, Tiburtius (lateinisch; vom Flußgott Tiberis geschützt)Tibor (ungarisch; dem Flußgott Tiber geweiht)]
  459.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171109   /    [Sonnenaufgang: 07:42 Uhr, Morgendämmerung: 06:27 UhrSonnenuntergang: 16:55 Uhr, Abenddämmerung: 18:11 UhrAurel (Kurzform v. Aurelius Aurelian)Herfried (althochdeutsch; Heer u. Friede)Ilsa, Ilse (Kurzform von hebr. Elisabeth = Gott ist mein Eid)Rainulf (Form v. Ragnulf)Roland - Orlando, Rolle, Rutland (germanisch; hroth = Ruhm, Ehre und alth. lant = Land)Theodor - Fedor, Fjodor, Teodor, Theo (griechisch; theós = Gott, dóron = Gabe, Geschenk)]
  460.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171108   /    [Sonnenaufgang: 07:40 Uhr, Morgendämmerung: 06:25 UhrSonnenuntergang: 16:57 Uhr, Abenddämmerung: 18:12 UhrClaudio (italienisch; Form zu Claudius)Gottfried - Frieder, Friedel, Geoffrey, Gotfrid, Göpf, Götschi, Govert, Jeffrey (althochdeutsch; got = Gott; fridu = Friede)Gregor - Gorius, Gregorius, Gregorij, Gregorio, Gregory, Grigor, Grigory, Grischa, Gorius, Joris (lateinisch; der Wachsame)Jeffrey (englisch; Kurzform v. Gottfried)Johannes - Gianni, Giovanni, Hans, Hannes, Hasko, Henning, Jaan, Jack, Jahn, Jan, Janek, Janis, Janko, Jann, Jano, Janos, Janus, Jean, Jens, Johann, Johanno, John, Johnny, Juan, Juanito, Jenik, Nino, Ivo, Iwan (hebräisch; Gott ist gnädig)Willehad (althochdeutsch; wiIIo = Wille, hadu = Kampf)]
  461.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171107   /    [Sonnenaufgang: 07:39 Uhr, Morgendämmerung: 06:24 UhrSonnenuntergang: 16:59 Uhr, Abenddämmerung: 18:13 UhrAnna-Carina (Doppelname)Carina (Italienisch; Nebenform zu Katharina = die Reine)Carinna (italienisch; Form von Katharina = die Reine)Engelbert - Bert, Brecht, Engelbrecht (althochdeutsch; aus dem Stamm der Angeln; angil = Angle; beraht = glänzend)Ernest, Ernestus (engl.-französisch; Form von Ernst)Ernst - Allvar, Ernesto, Arnost (althochdeutsch; ernest = Ernst, Entschlossenheit zum Kampf)Gisbert, Gisbrand (Nebenform v. Giselbert, Giselbrand)Karina (Erweiterung v. Karin)Willibrord (altenglisch; Wille, Spitze u. Speer)]
  462.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171106   /    [Sonnenaufgang: 07:37 Uhr, Morgendämmerung: 06:22 UhrSonnenuntergang: 17:00 Uhr, Abenddämmerung: 18:15 UhrChristine (Anhängerin Christi)Lennart, Lennert (niederdt. u. schwed. Nebenform v. Leonhard)Léonard (französisch; Form v. Leonhard)Leonardo (italienisch; Form v. Leonhard)Léon (französisch; Form v. Leo)Leonhard - Lenardo, Lennart, Lennert, Leon, Leonard, Leonardo, Leonid (althochdeutsch; leo = Löwe, Volk; harti = stark)Leon (Kurzform v. Leonhard)Protasius (griechisch;)Rudolf - Ralf, Ralph, Raoul, Rodolfo, Rolf, Rolph, Rudi, Rudo, Rudolfo, Rudolph, Ruedi, Rulle (germanisch; hroth = Ruhm, Ehre, wolf = Wolf)Sibylle - Sibilla, Sibille, Sibyl, Sibylla (griechisch; Ratschluss des Zeus; die Prophetin)]
  463.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171105   /    [Sonnenaufgang: 07:35 Uhr, Morgendämmerung: 06:20 UhrSonnenuntergang: 17:02 Uhr, Abenddämmerung: 18:16 UhrBerhard (Nebenform von Bernhard)Berthild - Berthilde, Bertilda (althochdeutsch;)Elisabeth - Alice, Babette, Bella, Bessy, Betti, Elisa, Elisabet, Elisabetta, Elise, Ella, Elsa, Elsbeth, Ilse, Isabel, Isabela, Isabella, Liesel, Lisenka, Lil, Lili, Lilli, Lisbeth, Lisetta, Lissy, Lizzy, Sissi (hebräisch; Gott ist vollkommen, Gott ist mein Eid)Emmerich - Imre, Emerich, Emmo, Amery, Emerigo (althochdeutsch; heim = Heim und rihhi = mächtig)Imre (ungarisch; Form von Emmerich; althochd. Amalrich; amal = Kampf, rihhi = reich)Zacharias - Sacharja (griechisch; Form v. Sacharja; hebräisch: Jahwe hat sich erinnert)]
  464.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171104   /    [Sonnenaufgang: 07:33 Uhr, Morgendämmerung: 06:19 UhrSonnenuntergang: 17:03 Uhr, Abenddämmerung: 18:18 UhrCarla (lat. Kurzform von Charlotte (Carl))Carl (althochdeutsch; der Mann, Ehemann; Form von Karl;)Carlo (italienisch; Form von Karl)Carlos (spanisch; Form v. Carolus)Carola - Carol, Carlotta, Carolin, Carolina, Caroline, Carry, Charlotte, Karola (althochdeutsch; weibl. Form v. Karl, althochd. karal = Mann, Ehemann)Carolin, Carolina, Caroline (Form v. Carola)Carolyn (englisch; Form v. Caroline)Charlotte, Charlot (französisch; weibl. Form v. Charles (Karl))Guido - Guide, Guy (romanisch; Kurzform von germanischen Namen Wido; ital. Form von althochd. Withold, witu = Wald, Gehölz, waltan = walten, herrschen)Karl - Carel, Carl, Carlo, Carlos, Charles, Charlie, Kalle, Karel, Karol, Károly (althochdeutsch; Karal = Mann, Ehemann; der Freie)Karlheinz, Karl-Heinz (Doppelname;)Karola (Nebenform v. Carola, Carolina)Karoline, Karolina, Karolin (althochdeutsch; weibl. Form von Karl; karal = Mann, Ehemann)Lina - Line, Linette (Kurzform v. Zusammensetzung mit "-lina")Modesta - Modeste (latein; weibl. Form zu Modest; die Bescheidene)Reinhard - Reinhart (althochdeutsch; ragin = Rat; harti = hart, stark)Vitalis - Vital, Vitale, Vital; Vitale (ital); Vidal (span. (latein, russisch; vitalis = belebend, lebenerhaltend)]
  465.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171103   /    [Sonnenaufgang: 07:32 Uhr, Morgendämmerung: 06:17 UhrSonnenuntergang: 17:05 Uhr, Abenddämmerung: 18:19 UhrHubert (Nebenform v. Hugbert Hubertus lat. F. v. Hubert, einer Nf. v. Hugbert)Hugbert - Bert, Brecht, Hubert, Hubertus, Hugbertus, Huprecht (althochdeutsch; hugu = Gedanke, Verstand; beraht = glänzend)Ida - Idda, Iken, Ita (althochdeutsch; Kurzform v. Zusammensetzung mit "Ida-" u. "Idu-"; die Seherin)Johannes - Gianni, Giovanni, Hans, Hannes, Hasko, Henning, Jaan, Jack, Jahn, Jan, Janek, Janis, Janko, Jann, Jano, Janos, Janus, Jean, Jens, Johann, Johanno, John, Johnny, Juan, Juanito, Jenik, Nino, Ivo, Iwan (hebräisch; Gott ist gnädig)Malachias (-)Marian (latein; marianus = den Marius betreffend)Martin - Mart, Marten, Märten, Marti, Martino, Merten, Mertin (lateinisch; Sohn des altrömischen Kriegsgottes Mars)Pirmin (-)Silvia - SiIvie, SiIvetta (franz); Silvina (itaI); SyIvi, Sylvia (skand.) (latein; weibl. Form zu Silvanus; silva = Wald)Sylvia (skandinavisch; Nebenform v. Silvia; silva = Wald)Viktorin (Form v. Viktor)Winimar (-)]
  466.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171102   /    [Sonnenaufgang: 07:30 Uhr, Morgendämmerung: 06:16 UhrSonnenuntergang: 17:07 Uhr, Abenddämmerung: 18:21 UhrAngela - Angelia, Angelika, Angelina, Aniela (latein, italieneisch weibl. Form von lat. angelus = Engel, Bote Gottes)Tobias - Tobi, Tobia, Tobe; Tobias, Toby (engl.) (hebräisch; Gott ist gnädig)Willibold (-)]
  467.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171101   /    [Sonnenaufgang: 07:28 Uhr, Morgendämmerung: 06:14 UhrSonnenuntergang: 17:09 Uhr, Abenddämmerung: 18:22 UhrArthur - Artur, Arturo (keltisch; der Bär)Berthold - Bert, Bertel, Berti, Bertil, Bertilo, Bertl, Bertold, Bertolt (althochdeutsch; beraht = glänzend; waltan = gebieten)Bertold (Nebenform von Berthold)Bertolt (Nf.v. Berthold)Luitpold (Nebenform v. Luitbald)Rupert - Rupertus, Ruppert, Ruprecht (germanisch; hroth = Ruhm, Ehre, beraht = glänzend)Wolfhold (althochdeutsch;)]
  468.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171031   /    [Sonnenaufgang: 07:26 Uhr, Morgendämmerung: 06:13 UhrSonnenuntergang: 17:10 Uhr, Abenddämmerung: 18:24 UhrNotburga - Notburgis, Burga (althochdeutsch; not = Bedrängnis, Gefahr, burg = Schutz)Quentin (altfranzösisch; Form von Quintinus)Quintin - Quintinus (latein, französisch; der Fünfte)Wolfgang - Wolf, Wulf (althochdeutsch; wolf = Wolf; gang = Gang (Waffengang))]
  469.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171030   /    [Sonnenaufgang: 07:25 Uhr, Morgendämmerung: 06:11 UhrSonnenuntergang: 17:12 Uhr, Abenddämmerung: 18:25 UhrAlfons - Alphons, Alonso (romanisch-althochdt.; adal = edel; fons = bereit)Angelo (italienisch; lat. angelus = Bote Gottes, Engel; Form v. Angelus)Dietger (althochdeutsch; "-": Volk und Frieden)]
  470.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171029   /    [Sonnenaufgang: 08:23 Uhr, Morgendämmerung: 07:10 UhrSonnenuntergang: 18:14 Uhr, Abenddämmerung: 19:27 UhrBerengar - Bernger (romanisch; Form v. Bernger)Ermelinda, Ermelinde (germanisch; Erde, Welt u. mild, sanft)Ferrutius (-)Ingold (althochdeutsch; ingwio = german. Stammesgottheit, walt = walten, herrschen; und Nebenform v. Ingwald)Irmlinde (Form v. Ermelinda)Margareta, Margarete, Margaretha, Margarethe, Malgosia, Malgozate, Malgozata (Malgorzata) - Greta, Madge, Magga, Maggi, Maret, Margalita, Margery, Margit, Margot, Marga, Margret (orientalisch-griechisch-lat.; die Perle)Margarita, Margaritha (spanisch; Form v. Margaretha)Melina - Melinda, Meline (griechisch; Kurzform von Emmeline; melina = Frau der Insel Melos)Melinda - Ermelinda (latein; mel = Honig)Narziß, Narzissus, Narcissus (griechisch;)]
  471.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171028   /    [Sonnenaufgang: 08:21 Uhr, Morgendämmerung: 07:08 UhrSonnenuntergang: 18:16 Uhr, Abenddämmerung: 19:29 UhrAlfred - Alfrad (althochdeutsch; Elf, Naturgeist, Beratung, Ratgeber)Alfred - Alfrad (englisch; alf = Elf, Naturgeist; read = Rat)Georg - George, Georges, Georgio, Georgius, Goran, Gorch, György, Jörg, Joris, Jörn, Jürgen, Juri, Omar, Schorsch (griechisch; Landmann (Bauer))Judas (-)Simeon (Nebenform v. Simon; hebr. Gott hat gehört)Simon - Sim; Simón (span.), Simon (engl.), Semjon (russ.), Sima (poIn.) (hebräisch; kundbar, ruhmreich; Erhörung)Thaddäus - Taddaus; Tadeusz (poln.); Thady (engl.) (aramäisch; tadda = beherzt)Thomas - Tam, Thomas, Tom, Tommy, Tomy (engl.); Thomé (franz); Tomaso, Tommaso (ital); Tomas (schwed., span.); Toma (slaw.); Tammes (dän.); Tamás (ungar); Tamme (fries.) (hebräisch; thoma = Zwilling)]
  472.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171027   /    [Sonnenaufgang: 08:20 Uhr, Morgendämmerung: 07:07 UhrSonnenuntergang: 18:18 Uhr, Abenddämmerung: 19:30 UhrSabina, Sabine - Bina, Bine (latein; aus dem Stamme der Sabiner)Wolfhard (althochdeutsch; Doppelname; woIf = Wolf, harti = hart)]
  473.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171026   /    [Sonnenaufgang: 08:18 Uhr, Morgendämmerung: 07:05 UhrSonnenuntergang: 18:19 Uhr, Abenddämmerung: 19:32 UhrAlbin (Nebenform v. Albwin; zu lateinisch: weiß)Amanda - Manda, Mandy, Maite (latein; die Liebenswerte)Amandus - Amand (lateinisch; der Liebenswerte Amatus "-" der Geliebte)Armand (französisch; Form v. Hermann)Josefine, Josephine - Giuseppa, Josefa, Josefina, Josepha, Josetta, Josi, Josiane (hebräisch; weibl. Form für Josef; Gott möge Kinderanzahl vermehren)Wigand (althochdeutsch; der Kämpfer)Wigand - Wiegand, Wigland (althochdeutsch; der Kämpfer)]
  474.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171025   /    [Sonnenaufgang: 08:16 Uhr, Morgendämmerung: 07:03 UhrSonnenuntergang: 18:21 Uhr, Abenddämmerung: 19:34 UhrArnold - Anno, Arendt, Arild, Arko, Arnaldo, Arnd, Arndt, Arnhold, Arno (althochdeutsch; arm = Adler; walton = herrschen)Christopher (Form v. Christoph)Chrysantha (griechisch; weibl. Form v. Chrysanthus; die Goldblume)Chrysanthus, Chrysant (griechisch; die Goldblume)Crispin - Crispinus (lateinisch; Kraushaar)Daria (altpersisch-griechisch; die Mächtige)Daria - Darja (griechisch, weibl. Form v. Darius; der Mächtige)Dario (italienisch; Form v. Darius)Darius - Dario (altpersisch-griechisch; der Mächtige, der Besitzer)Krispin (Nebenform zu Crispin)Ludwig - Gino, Lajos, Lajos, Lewis, Lodewik, Louis, Lovis, Lowik, Lowis, Ludovicus, Ludovico, Luggi, Lutz (althochdeutsch; hluth = berühmt; wig = Kampf, Krieg)Tabea - Tabe (latein Form v. Tabitha; hebräisch tabja = Gazelle)]
  475.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171024   /    [Sonnenaufgang: 08:14 Uhr, Morgendämmerung: 07:02 UhrSonnenuntergang: 18:23 Uhr, Abenddämmerung: 19:36 UhrAlbert (Nebenform für Adalbert; althochdeutsch; adal = edel; beraht = glänzend)Antonius - Antek, Anthony, Antoine, Anton, Antonin, Antonio, Antti, Toni, Tonio, Tünnes (lateinisch; der Antonier (altrömisches Geschlecht))Armella, Armilla (-)Evelyn - Evelin, Evelina, Eveline, Evelyne (englisch; Eveline, Erweiterung von Eva)Nathan - Nat, Natan, Nathanae, Nathanael, Nathaniel (hebräisch; Gott hat gegeben)]
  476.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171023   /    [Sonnenaufgang: 08:13 Uhr, Morgendämmerung: 07:00 UhrSonnenuntergang: 18:25 Uhr, Abenddämmerung: 19:38 UhrIgnatius - Egnatius, Ignace, Ignatz, Ignaz, Ignazio, Inigo (lateinisch; ignis = Feuer)Jacob, Jacobus (Nebenform v. Jakob)Jacqueline - Jackie, Jacky (französisch; weibl. Form von Jacques = Jakob; hebr.: Gott schützt)Jakob - Jabbe, Jabbo, Jockel, Jocki, Jocky, Jacob, Jacobus, Jacques, Jago, Jakobus, James, Jim, Jimmy, Giacomo, Diego, Jascha (hebräisch; Nachgeborener, Gott beschützt)Jakobus (hebräisch; Nachgeborener, Gott beschützt)James (englisch; Form v. Jakob)Jaqueline (französisch; weibl. Form von Jacques = Jakob)Jimmy (Koseform v. Jim)Johannes - Gianni, Giovanni, Hans, Hannes, Hasko, Henning, Jaan, Jack, Jahn, Jan, Janek, Janis, Janko, Jann, Jano, Janos, Janus, Jean, Jens, Johann, Johanno, John, Johnny, Juan, Juanito, Jenik, Nino, Ivo, Iwan (hebräisch; Gott ist gnädig)Oda - Odette, Odila, Odina, Odine (Kurzform v. Zusammensetzung mit "Od-" u. "Ot-")Richmut, Richmunt - Richmodis (althochdeutsch; rihhi = reich, mächtig; muot = Geist, Gesinnung)Severin - Severinus, Sören (latein; severus = ernsthaft, streng)Uta, Ute - Utta, Oda (althochdeutsch; Form von Odalinde; ot = Besitz, linta = Schutzschild aus Lindenholz)]
  477.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171022   /    [Sonnenaufgang: 08:11 Uhr, Morgendämmerung: 06:59 UhrSonnenuntergang: 18:27 Uhr, Abenddämmerung: 19:39 UhrBlandina, Blandine (Erweiterung v. Blanda)Contardo (Form v. Gunthard)Cora (Kurzform v. Cordelia u. Cordula)Cordula - Cora, Cordelia, Corinna, Kordula (griechisch-latein; cor = Herz, Herzchen)Corinna - Cora, Corina, Korinna (griechisch; Mädchen; Erweiterung v. Cora)Gunthard (althochdeutsch; Kampf u. stark,fest)Ingobert - Ingbert, Ingo (althochdeutsch; ingwio = german. Stammesgottheit, beraht = glänzend)Kordula - Cordula (latein; Form von lat. cordula = Herzchen)Salome - Salomé, Suleima (hebräisch; die Friedliche)Selma (arab.-türkisch; Form von Salome (Salomon); der Friedreiche)Ulbert - Olbert (althochdeutsch; Heimat, Erbgut u. glänzend)]
  478.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171021   /    [Sonnenaufgang: 08:09 Uhr, Morgendämmerung: 06:57 UhrSonnenuntergang: 18:29 Uhr, Abenddämmerung: 19:41 UhrCeline, Celina - Céline, Marceline (latein; dem Kriegsgott Mars geweihte; Form von Cäcilia, caecus (lat.) = blind)Clemens, Clement (lateinisch; der Sanftmütige, der Milde)Clementia, Clementine - Clementina, Klementia, Klementine (latein; die Sanftmütige)Clementine - Clementina (Erweiterung v. Clementia)Constanze (Nebenform von Konstanze; die Standhafte)Irmtraud (germanisch; irmin = groß, trud = wehrhaft)Konstanze - Connie, Constance, Conny, Konstantia, Konstanza (latein; constantia = Beständigkeit, Standhaftigkeit)Ulla - Ula (Form von Ursula; ursus = Bär und Ulrike = Erbgut, Heimat)Ursula - Ursel, Ursela, Ursa, Ursina, Ursuline, Urschel, Uschi, Sula; Orsch, Orscheli (schweiz); Urschla, Ursetta (rätorom); Ursula, Ursly, Usle (engl); Ursule (franz); Orsola (ital); Ursola (span); Orsolya (ungar); Ursel, Orsel (niederländ) (latein; kleiner Bär, das Bärchen)]
  479.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171020   /    [Sonnenaufgang: 08:08 Uhr, Morgendämmerung: 06:56 UhrSonnenuntergang: 18:31 Uhr, Abenddämmerung: 19:43 UhrIra (Kurzform v. Irene u. Irena)Vitalis - Vital, Vitale, Vital; Vitale (ital); Vidal (span. (latein, russisch; vitalis = belebend, lebenerhaltend)Wendelin (Kurzform v. Weldelmar = althochd. Stammesnamen der Wandalen, mar = berühmt)]
  480.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171019   /    [Sonnenaufgang: 08:06 Uhr, Morgendämmerung: 06:54 UhrSonnenuntergang: 18:33 Uhr, Abenddämmerung: 19:45 UhrFrieda - Frida, Friede, Friedel (Kurzform v. Zusammensetzung mit "Friede-" u. "-friede")Isaak - Isaac (hebräisch; Gott ist gnädig, Gott lacht)Jean (schottisch; Form v. Jane)Jean - Yannic, Yannick, Jean-Baptiste, Jean-Christophe, Jean-Claude (französisch; Form von Johannes)Lara (russisch, Nebenform v. Laura)Laura - Lara, Lauretta, Laurine, Lorena, Loretta, Lorette (italienisch; weibl. Form von Laurentia; lat. laurus = Lorbeer, die Lorbeergeschmückte)Paul - Pablo, Pal, Paolo, Paulinus, Paulus, Pawel (griechisch; pauros = klein; lat. paulus = klein)Paulus (latein, niederländisch; Form zu Paul; der Kleine)Petrus (lateinische Form v. Peter = Stein; der Fels (auf den Jesus seine Kirche baute))]
  481.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171018   /    [Sonnenaufgang: 08:04 Uhr, Morgendämmerung: 06:52 UhrSonnenuntergang: 18:35 Uhr, Abenddämmerung: 19:47 UhrGwendolin - Gwen, Gwenda, Gwendolina, Gwendoline, Gwendolyn (keltisch-englisch; gwyn = weiß)Gwen, Gwenn, Gwenda (Kurzform v. Gwendolyn)Joel (hebräisch; Jahwe ist Gott)Justus - Jobst, Justinianus, Justin, Justinian, Justinus (lateinisch; der Gerechte)Lucas (latein; Form von Lukas)Lukas - Laux, Luc, Lucasm, Lucian, Luke, Lux (griechisch; aus Lukanien stammend)]
  482.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171017   /    [Sonnenaufgang: 08:03 Uhr, Morgendämmerung: 06:51 UhrSonnenuntergang: 18:37 Uhr, Abenddämmerung: 19:49 UhrAnselm - Anshelm (germanisch; ans = Gott; selm = Helm)Augusta (latein; weibl. Form zu August)Gabi (hebräisch; Kurzform von Gabriele (Gabriel); Mann Gottes)Gabriela, Gabriele - Gabi, Gabriella, Gabrielle, Gabrielle, Gaby, Gawila, Gebrielle, Jella (hebräisch; weibl. Form v. Gabriel; Mann Gottes)Gabriella (italienisch; Form v. Gabriele)Gabrielle (französisch, Form v. Gabriele)Ignatius - Egnatius, Ignace, Ignatz, Ignaz, Ignazio, Inigo (lateinisch; ignis = Feuer)Maria-Luise, Maria-Louise (Doppelname)Rolf - Rolph (Kurzform zu Rudolf)Rudi (Kurzform zu Rudolf)Rudolf - Ralf, Ralph, Raoul, Rodolfo, Rolf, Rolph, Rudi, Rudo, Rudolfo, Rudolph, Ruedi, Rulle (germanisch; hroth = Ruhm, Ehre, wolf = Wolf)Rudolf - Ralf, Ralph, Raoul, Rodolfo, Rolf, Rolph, Rudi, Rudo, Rudolfo, Rudolph, Ruedi, Rulle (germanisch; hroth = Ruhm, Ehre, wolf = Wolf)]
  483.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171016   /    [Sonnenaufgang: 08:01 Uhr, Morgendämmerung: 06:49 UhrSonnenuntergang: 18:39 Uhr, Abenddämmerung: 19:51 UhrBertrand (althochdeutsch; glänzend u. Schild; franz.F.v. Bertram)Gallus - Gall, Galli, Gallo, Havel, Hawel (irisch und lateinisch; Gallier)Gerhard - Gard, Garrit, Gerd, Gerit, Gero, Gerrit, Gerry, Gert, Gehrt, Gerard, Gerardo, Gerhardt, Gerhart, Gerrit, Gherardo, Jerrit (althochdeutsch; ger = Speer; harti = hart, stark)Gordon (schottisch; Ableitung eines Familiennamens)Greta - Greet, Greetje, Gret, Greta, Gretchen, Grete, Gretel, Griet, Greitje, Grit, Gritli, Gritt, Gritta (schwedisch; Kurzform von griech.-lat. Margarethe = die Perle)Hedwig - Heda, Hedda, Hede, Hedi, Helvi, Heta, Hete, Hetta, Hetti, Jadwiga (althochdeutsch; hadu = Kampf; wig = Kampf)Lullus (-)Magret (Kurzform von Magarete; die Perle)Margareta, Margarete, Margaretha, Margarethe, Malgosia, Malgozate, Malgozata (Malgorzata) - Greta, Madge, Magga, Maggi, Maret, Margalita, Margery, Margit, Margot, Marga, Margret (orientalisch-griechisch-lat.; die Perle)Margarita, Margaritha (spanisch; Form v. Margaretha)Margherita (italienisch; Form v. Margaretha)Margit - Margita, Margitta (ungarisch; Form v. Margarethe)Margot - Margone; Margo (französisch; Form von Margarethe)Margreth (Form von Margarethe)Margret - Margreth, Margrit (Form von Margarethe)Marie-Sophie (Doppelname)]
  484.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171015   /    [Sonnenaufgang: 07:59 Uhr, Morgendämmerung: 06:48 UhrSonnenuntergang: 18:41 Uhr, Abenddämmerung: 19:53 UhrAnna-Teresa (Doppelname)Anna-Theresa (Doppelname)Aurelia - Aurelie, Aurica (latein; aureus = golden (Morgenröte); aus dem Geschlecht der Aurelier)Teresa - Terézie(ungar) (englisch-spanisch; Form v. Theresa)Tess, Tessa - Tessy (englisch; Koseform v. Teresa)Thekla (griechisch; theós = Gott, kléos = guter Ruf, Ruhm)Theresa-Maria (Doppelname)Therese (griechisch; Frau von der Insel Thera)Therese - Theresa, Theresia, Terese, Terry, Tereska, Tessa, Tessy, Thea, Theresina, Thery, Thesy, Thesi, Thilde (griechisch; Frau abstammend von der Insel Thera)]
  485.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171014   /    [Sonnenaufgang: 07:58 Uhr, Morgendämmerung: 06:46 UhrSonnenuntergang: 18:44 Uhr, Abenddämmerung: 19:55 UhrAlan - Alain, Allan, Allen (keltisch-englisch;)Burchard, Burghard (Nebenform von Burkhard)Burk, Bürk (Kurzform von Burkhard)Burkert (Nebenform von Burkhard)Burkhard - Birk, Borchard, Bork, Bosso, Bosse, Burchard, Burghard, Burk, Burkhart, Bürk, Busse, Busso (althochdeutsch; burg = Schutz; harti = stark)Calixtus (latein; Form v. Kallistus (Kamillus))Fortuna - Fortunat (latein; römische Glücksgöttin; Glück, Schicksal)Hildegunde - Hildgund, Hildegonde (althochdeutsch; hiltja = Kampf, gund = Kampf))Kallistus - Calliste, Callixtus, Kallist, Kallixtus (griechisch; der Schönste)]
  486.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171013   /    [Sonnenaufgang: 07:56 Uhr, Morgendämmerung: 06:45 UhrSonnenuntergang: 18:46 Uhr, Abenddämmerung: 19:57 UhrAndreas - Anderl, Anders, Andi, Andor, Andras, André, Andres, Andrei, Andrew, Andrijan, Andriko, Andy (griechisch; der Tapfere, der Mannhafte)Aurelia - Aurelie, Aurica (latein; aureus = golden (Morgenröte); aus dem Geschlecht der Aurelier)Belinda - Belisinda (evangelisch; engl. lat.; lind = sanft, mild)Eduard - Ed, Ede, Edo, Edouard, Edvard, Edward (angelsächsisch; ead = Besitz; weard = Schützer)Fausto (Form v. Faustus)Gerald - Geraud, Gerold, Gerry, Gerwald, Giraldo (angelsächsisch-althochdeutsch; ger = Speer; waltan = walten, herrschen)Gerold (Nebenform v. Gerwald)Kolomann - Kalman (keltisch; der Einsiedler)Lubentius (-)Lubentius (-)Simbert (-)Sintbert - Sinbert (althochdeutsch; sind = Weg, Reise, beraht = glänzend)Theophil - Théophile (franz); Theophilus (griechisch; theós = Gott, philos = lieb, freundlich)]
  487.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171012   /    [Sonnenaufgang: 07:54 Uhr, Morgendämmerung: 06:43 UhrSonnenuntergang: 18:48 Uhr, Abenddämmerung: 19:59 UhrBerhard (Nebenform von Bernhard)Edwina, Edwine (altenglisch; weibl. Form v. Edwin; ot = reich, wini = Freund)Edwin (angelsächsisch-englisch; Form v. Otwin; ead = Besitz; wini = Freund)Gottfried - Frieder, Friedel, Geoffrey, Gotfrid, Göpf, Götschi, Govert, Jeffrey (althochdeutsch; got = Gott; fridu = Friede)Herlinde, Herlindis (althochdeutsch; heri = Heer, linta = Schutzschild aus Lindenholz)Horst - Horestes (althochdeutsch; hurst = Ghölz, Gebüsch; Umgestaltung des angelsächsischen Namens Horsa)Maximilian - Max, Maximillian, Maximin (lateinisch; maximus = sehr groß, am größten; aus dem Geschlecht der Ämilier (Maximilianus) stammend)Ortwin (althochdeutsch; ort = Spitze, wini = Freund)Serafin, Serafino - Seraphin, Seraphinus (hebräisch; himmlisches Wesen; der Leuchtende)]
  488.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171011   /    [Sonnenaufgang: 07:53 Uhr, Morgendämmerung: 06:41 UhrSonnenuntergang: 18:50 Uhr, Abenddämmerung: 20:01 UhrBrun (Kurzform von Zusammensetzungen aus Namen mit "Brun-")Bruno (althochdeutsch; Braun, Bär)Edelburga (Nebenform v. Adalburg)Jacob, Jacobus (Nebenform v. Jakob)Jakob - Jabbe, Jabbo, Jockel, Jocki, Jocky, Jacob, Jacobus, Jacques, Jago, Jakobus, James, Jim, Jimmy, Giacomo, Diego, Jascha (hebräisch; Nachgeborener, Gott beschützt)Josefa (hebräisch; weibliche Form von Josef = Gott möge vermehren)Josefine, Josephine - Giuseppa, Josefa, Josefina, Josepha, Josetta, Josi, Josiane (hebräisch; weibl. Form für Josef; Gott möge Kinderanzahl vermehren)Quirin - Corin (latein; Mann aus Quirinium)]
  489.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171010   /    [Sonnenaufgang: 07:51 Uhr, Morgendämmerung: 06:40 UhrSonnenuntergang: 18:52 Uhr, Abenddämmerung: 20:03 UhrCassius (latein;)Florentin (Erweiterung v. Florentius; latein; florentius = blühend)Florentius - Florentinus (Erweiterung v. Florentius; blühend)Florentius (latein; blühend)Gereon - Gerion (lateinisch-griechisch; alternd, Greis)Jacob, Jacobus (Nebenform v. Jakob)Jakob - Jabbe, Jabbo, Jockel, Jocki, Jocky, Jacob, Jacobus, Jacques, Jago, Jakobus, James, Jim, Jimmy, Giacomo, Diego, Jascha (hebräisch; Nachgeborener, Gott beschützt)Kassius (-)Samuel (hebräisch; von Gott erhört)Tuto (-)Victor (engl.-franz.; Form v. Viktor, der Sieger)Viktor - Viktorian, Victor, Victorianus, Victorius, Victorinus, Viggo, Viktorin, Vittorio; Vico, Vittore, Vittorino (ital); Vitja (russ); Victor (engl., franz (latein; vincere = siegen, der Sieger)]
  490.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171009   /    [Sonnenaufgang: 07:49 Uhr, Morgendämmerung: 06:38 UhrSonnenuntergang: 18:54 Uhr, Abenddämmerung: 20:05 UhrAbraham (hebräisch; Vater der Menge)Arnuald (-)Dionys - Dinnies, Dionysius (griechisch; dem Gott Dionys geweihter)Dionysius (griechisch; Form v. Dionys; dem Gott Dionys geweihter)Emanuela (hebräisch-spanisch; weibl. Form zu Emanuel (Imanuel); Gott mit uns)Gunnar (nordisch; Form v. Gunther u. Günther)Gunter - Gunar, Gunnar, Gunner, Gunther, Günther, Günter (althochdeutsch; gund = Kampf; heri = Heer)Gunter, Günter (neuere Schreibweise für Gunther u. Günther)Günther (althochdeutsch; Kampf u. Herr)Ibrahim (arabisch; Form von Abraham, der Gelehrte)Johannes - Gianni, Giovanni, Hans, Hannes, Hasko, Henning, Jaan, Jack, Jahn, Jan, Janek, Janis, Janko, Jann, Jano, Janos, Janus, Jean, Jens, Johann, Johanno, John, Johnny, Juan, Juanito, Jenik, Nino, Ivo, Iwan (hebräisch; Gott ist gnädig)Sarah-Jane (Doppelname; hebr. Sarah = Fürstin, Jane ist engl. Form von Johanna = Gott ist gnädig)Sarah-Maria (Doppelname; hebräisch; Sarah = Fürstin, Maria = widerspenstig)Sarah (Nebenform v. Sara; die Fürstin)Sara - Sally, Sarah, Sarina, Zara, Zarah (hebräisch; die Fürstin)Sarina (Erweiterung v. Sara)Sibel (-)Sibylle - Sibilla, Sibille, Sibyl, Sibylla (griechisch; Ratschluss des Zeus; die Prophetin)Sybille - Sybil(engl) (Nebenform v. Sibylle)]
  491.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171008   /    [Sonnenaufgang: 07:48 Uhr, Morgendämmerung: 06:37 UhrSonnenuntergang: 18:56 Uhr, Abenddämmerung: 20:07 UhrDemetrius, Demetrios (griechisch; Sohn der Göttin der Erde)Dimitrij - Demetrius, Dimitri (russisch; Demetrius = Sohn der Erdgöttin Demeter)Gunther (-)Laura - Lara, Lauretta, Laurine, Lorena, Loretta, Lorette (italienisch; weibl. Form von Laurentia; lat. laurus = Lorbeer, die Lorbeergeschmückte)Simeon (Nebenform v. Simon; hebr. Gott hat gehört)]
  492.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171007   /    [Sonnenaufgang: 07:46 Uhr, Morgendämmerung: 06:35 UhrSonnenuntergang: 18:59 Uhr, Abenddämmerung: 20:10 UhrGeorg - George, Georges, Georgio, Georgius, Goran, Gorch, György, Jörg, Joris, Jörn, Jürgen, Juri, Omar, Schorsch (griechisch; Landmann (Bauer))Gerold (Nebenform v. Gerwald)Jörg - Jorg, Jorge (Kurzform zu Georg; Georg = der Landwirt)Justina - Giustina, Justine (latein; weibliche Form zu Justin; die Gerechte; justus = gerecht)Romy (Nebenform v. Romi (Rosemarie))Rosa - Ros, Rosalie, Rosaria, Rose, Rosella, Roselita, Rosellina, Rosetta, Rosette, Rosi, Rosika, Rosina, Rosita, Rösla, Rösle, Rösli (latein; rosa = die Rose, die Berühmte)Rose-Marie, Rosemarie - Rosmarie, Rosemaria; Rosemary (engI.) (Doppelname aus Rose und Maria)]
  493.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171006   /    [Sonnenaufgang: 07:44 Uhr, Morgendämmerung: 06:33 UhrSonnenuntergang: 19:01 Uhr, Abenddämmerung: 20:12 UhrAdalbero - Albero (althochdeutsch; adal = edel; bero = Bär)Bruno (althochdeutsch; Braun, Bär)Maria-Francesca (Doppelname)Nicole, Nicoletta - Nicola, Nicolette, Nicoline, Niki, Nikki, Nikola, Nikoletta, Nikoline, Nicolle (französisch-griechisch; weibliche Form zu Nikolaus; Sieg und Volk)Nicoletta (italienisch; weibl. Form v. Nicolo)Renato (italienisch; Form v. Renatus = der Wiedergeborene)René (französisch-lateinisch; Form v. Renatus; der Wiedergeborene)]
  494.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171005   /    [Sonnenaufgang: 07:43 Uhr, Morgendämmerung: 06:32 UhrSonnenuntergang: 19:03 Uhr, Abenddämmerung: 20:14 UhrAtila, Attila (gotisch; das Väterchen)Flavia (latein; aus dem Geschlecht der Flavier)Galla (latein; die Gallierin)Gallina (Form v. Galla)Gerwig (althochdeutsch; ger = Speer, wig = Kampf)Herwig (althochdeutsch; althochd. heri = Heer, wig = Kampf)Meinolf - Meinulf, Meinolph (althochdeutsch; magan, megin = Kraft, Macht; wolf = Wolf)Placido (-)Placidus - Placido, Placitus, Plazi, Plazid (latein; placide = sanft, ruhig)]
  495.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171004   /    [Sonnenaufgang: 07:41 Uhr, Morgendämmerung: 06:30 UhrSonnenuntergang: 19:05 Uhr, Abenddämmerung: 20:16 UhrAurea - Aurora (-)Damaris (griechisch; damar = Ehefrau)Edwin (angelsächsisch-englisch; Form v. Otwin; ead = Besitz; wini = Freund)Francesco (italienisch; Form von Franziskus)Francis (englisch; Form v. Franziskus)Franco (italieneisch; Form von Frank)Frank - Franko (angelsächsisch; frei, der Franke)Franko (spanisch; Form von Frank; der Freie)Franz - Cecco, Ferenc, Francesco, Francis, Franek, Frantisek, Franziskus (lateinisch; der Franzose, der Franke)Franziska - Frances, Francesca, Fränze, Franzi, Franja (weibliche Form v. Franziskus; der Franke)Franziskus - Franciscus, Francesco, Frans, Frantiszek, Franz (lateinisch; der Franke, Franzose)Franz-Josef (zusammengesetzter Name)Quentin (altfranzösisch; Form von Quintinus)]
  496.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171003   /    [Sonnenaufgang: 07:40 Uhr, Morgendämmerung: 06:28 UhrSonnenuntergang: 19:07 Uhr, Abenddämmerung: 20:18 UhrAdalgott, Adelgott (althochdeuutsch; edel)Blanka - Blanche (spanisch; die Weiße)Ewald (althochdeutsch; ewa = Recht; waltan = walten)Irmgard - Emma, Gerda, Irma, Irmela, Irmelin, Irmengard, Irmina, Irmine (althochdeutsch; irmin = Welt; gard = Einfriedung, Schutz)Ludgar (-)Niketius (-)Udo - Uto, Utt, Utto (niederdeutsch; Nebenform zu Otto und Ulrich; ot = Besitz und Ulrich, uodal = Erbgut, Heimat, rihhi = reich, mächtig)]
  497.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171002   /    [Sonnenaufgang: 07:38 Uhr, Morgendämmerung: 06:27 UhrSonnenuntergang: 19:10 Uhr, Abenddämmerung: 20:21 UhrGideon - Gedeon, Gidion (hebräisch; der Zertrümmerer)Jacob, Jacobus (Nebenform v. Jakob)Jakob - Jabbe, Jabbo, Jockel, Jocki, Jocky, Jacob, Jacobus, Jacques, Jago, Jakobus, James, Jim, Jimmy, Giacomo, Diego, Jascha (hebräisch; Nachgeborener, Gott beschützt)Leodegar (Form v. Luitgar)Serafin, Serafino - Seraphin, Seraphinus (hebräisch; himmlisches Wesen; der Leuchtende)]
  498.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20171001   /    [Sonnenaufgang: 07:36 Uhr, Morgendämmerung: 06:25 UhrSonnenuntergang: 19:12 Uhr, Abenddämmerung: 20:23 UhrEmanuel - Emmanuel, Immanuel, Mani, Manuel, Manolo (lateinisch-griechisch; Immanuel = Gott mit uns)Giselbert (althochdeutsch; Geisel u. - beraht = glänzend)Ludwin (-)Manuel - Manuell (spanisch; Form von Emanuel, Immanuel hebr. = Gott mit uns)Remigius - Remi, Remo (latein: der Ruderer)Remo (italienisch; Form v. Remus; lat. remus = Ruder)Remus (latein; Einer der Gründer von Rom; remus = Ruder)Therese (griechisch; Frau von der Insel Thera)Therese - Theresa, Theresia, Terese, Terry, Tereska, Tessa, Tessy, Thea, Theresina, Thery, Thesy, Thesi, Thilde (griechisch; Frau abstammend von der Insel Thera)Werner - Warner, Wernher, Garnier, Guarniero, Neres, Wenz, Wetzel, Verner, Garnier, Vernier, Guernard (germanisch; vom germanischen Stamm der Warnen; althdt. warjan = wehren, heri = Heer)]
  499.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20170930   /    [Sonnenaufgang: 07:35 Uhr, Morgendämmerung: 06:24 UhrSonnenuntergang: 19:14 Uhr, Abenddämmerung: 20:25 UhrAlfred - Alfrad (englisch; alf = Elf, Naturgeist; read = Rat)Cara (latein; carus = lieb, wert)Hieronymus - Geronimo, Gerome, Jerome, Jeronimus (griechisch; Mann mit dem heiligen Namen)Jéróme (franz.; Form v. Hieronymus, griech. = der Mann mit dem hl. Namen; hebräisch;)Nadia - Nadja (russisch; nadjeschda = Hoffnung)Nadine - Nadin (französisch; Formerweiterung v. Nadia)Nadja - Nada, Nadia, Nadjeschda, Nadinka, Nadine, Nadina, Nadine (russisch; nadjeschda = Hoffnung)Therese - Theresa, Theresia, Terese, Terry, Tereska, Tessa, Tessy, Thea, Theresina, Thery, Thesy, Thesi, Thilde (griechisch; Frau abstammend von der Insel Thera)Urs (Kurzform v. Ursus; lat. ursus = Bär)Victor (engl.-franz.; Form v. Viktor, der Sieger)Viktor - Viktorian, Victor, Victorianus, Victorius, Victorinus, Viggo, Viktorin, Vittorio; Vico, Vittore, Vittorino (ital); Vitja (russ); Victor (engl., franz (latein; vincere = siegen, der Sieger)]
  500.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20170929   /    [Sonnenaufgang: 07:33 Uhr, Morgendämmerung: 06:22 UhrSonnenuntergang: 19:16 Uhr, Abenddämmerung: 20:27 UhrGabi (hebräisch; Kurzform von Gabriele (Gabriel); Mann Gottes)Gabriela, Gabriele - Gabi, Gabriella, Gabrielle, Gabrielle, Gaby, Gawila, Gebrielle, Jella (hebräisch; weibl. Form v. Gabriel; Mann Gottes)Gabriel - Gabi, Gabor, Gabriele, Gabriello, Gabrio, Gawril (hebräisch; Held Gottes, Mann Gottes)Gabriella (italienisch; Form v. Gabriele)Gabrielle (französisch, Form v. Gabriele)Gaby (hebräisch; Kurzform von Gabriele (Gabriel); Mann Gottes)Michaela - Micaela, Michalina, Michaline, Michelle (hebräisch; weibliche Form zu Michael; was ist Gott)Michael - Micha, Michail, Michel, Michele, Miguel, Mihai, Mihály, Mikael, Mike, Mischa (hebräisch; Wer ist wie Gott?)Michail (russisch-slawisch; Form v. Michael)Michele (italienisch; Form v. Michael)Michéle, Michelle (französisch; Form v. Michaela)Michel (franz.-niederländisch; Form von Michael)Michiel (holländisch; Nebenform v. Michael)Miguel (spanisch-portugisisch; Form v. Michael)Mihai (ungarisch; Form v. Michael)Mihali (rumänisch; Form v. Michael)Mihály (ungarisch; Form v. Michael)Mikael (schwedisch; Form v. Michael)Mike (englisch; Form v. Michael)Mischa (russisch; Kurzform v. Michael)Rafaela, Raffaela, Raffaella (hebräisch; Gott heilt; weibl. F. zu Rafael; Gott heilt)Rafael (tschechisch; Form von Raphael)Raffael (Form von Raphael)Raphaela - Raffaela, Raphaele, Raffaela (hebräisch; weibl. Form von Raphael; Nebenform v. Rafaela; Gott heilt)Raphael - Rafael, Raffael, Raffaello (hebräisch; rapha'el = Gott heilt)]
  501.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20170928   /    [Sonnenaufgang: 07:32 Uhr, Morgendämmerung: 06:20 UhrSonnenuntergang: 19:18 Uhr, Abenddämmerung: 20:30 UhrAdelrich, Alarich (althochdeutsch;)Dietmar - Detmar, Ditmar, Dittmar (althochdeutsch; diot = Volk; mari = berühmt)Giselher (althochdeutsch; gisa = Geisel, heri = Herr)Lioba - Leoba (westgotisch; die Liebende; Kurzform v. Zusammensetzung mit "Lieb-")Thekla (griechisch; theós = Gott, kléos = guter Ruf, Ruhm)Thiemo, Thimo (Kurzform v. Thietmar (Dietmar))Wenzel - Wenzeslaus, Wazlav (poln); Vaclav (tschech) (Kurzform v. Wenzeslaus)]
  502.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20170927   /    [Sonnenaufgang: 07:30 Uhr, Morgendämmerung: 06:19 UhrSonnenuntergang: 19:21 Uhr, Abenddämmerung: 20:32 UhrDietmar - Detmar, Ditmar, Dittmar (althochdeutsch; diot = Volk; mari = berühmt)Dietrich - Dereck, Derek, Derik, Derk, Derrick, Diederich, Diedrich, Dirk, Dieter, Tilo, Till, Tillmann (althochdeutsch; diot = Volk; rihi = reich, mächtig)Hildtrude, Hiltrud (Nebenform v. Hiltrud)Kjeld (dänisch; der Helm)Siegmund - Sigismund, Sigmund, Segimund, Sigismond (franz); Sigismondo (ital), Gismondo (ital), Zygmunt (poln.), Zsigmond (ungar.) (althochdeutsch; sigu = Sieg; munt = Schutz)Thilo, Tilo (Kurzform v. Zusammensetzung mit "Diet-")Vincenzo (ital. Form von Vinzenz, lat. vincere = siegen)Vincenz - Vinzenz; Vincenzo, Vincente (ital) (Form von Vinzenz, lat. vincere = siegen)Vinzenz - Zenz, Vinzent; Vincent (franz., niederländ.); Vincente, Vincenzo (ital) (latein; vincere = siegen)]
  503.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20170926   /    [Sonnenaufgang: 07:28 Uhr, Morgendämmerung: 06:17 UhrSonnenuntergang: 19:23 Uhr, Abenddämmerung: 20:34 UhrCosima (griechisch; die Sittsame)Damian - Damiano, Damien (griechisch; bändigen, der Bezwinger)Eugenia - Eugenie, Genia, Genie (griechisch; die Edelgeborene)Justina - Giustina, Justine (latein; weibliche Form zu Justin; die Gerechte; justus = gerecht)Kaspar - Caspar, Gaspard, Kasper (persisch; kansbar = Schatzmeister)Kosmas (Form v. Cosmas)René (französisch-lateinisch; Form v. Renatus; der Wiedergeborene)]
  504.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20170925   /    [Sonnenaufgang: 07:27 Uhr, Morgendämmerung: 06:15 UhrSonnenuntergang: 19:25 Uhr, Abenddämmerung: 20:37 UhrIrmfried (Nebenform v. Irmenfried)Klaudia - Claudia (latein; weibl. Form von lat. Claudius; römischer Sippenname)Klaus - Klaas, Klas, Claas, Claus (Kurzform zu Nikolaus; griech.; nike = Sieg, laos = Volksmenge)Kleopas - Klopas, Cleopas, Kleophas (griechisch;)Nicola (Nebenform v. Nikola und Nikolaus; eindeutiger Zweitname erforderlich!)Nicole, Nicoletta - Nicola, Nicolette, Nicoline, Niki, Nikki, Nikola, Nikoletta, Nikoline, Nicolle (französisch-griechisch; weibliche Form zu Nikolaus; Sieg und Volk)Nicol (französisch; Form v. Nikolaus; griech. nike = Sieg, laos = Volksmenge)Nike (griechisch; die Siegesgöttin)Nikolaus - Claus, Klaus, Niccolo, Nick, Nicki, Nicholas, Nico, Nicol, Nicolai, Nicolas, Nicolaus, Niklas, Nikita, Niko, Nikos, Nikol, Nikolas, Nikolai, Nikolaj, Nils (griechisch; nike = Sieg; laos = Volk)Nikola (weibl. Form v. Nikolaus)Petrus (lateinische Form v. Peter = Stein; der Fels (auf den Jesus seine Kirche baute))Sergej (russisch; Form v. lat. sergius, altröm.Sippenname)Wigger (-)]
  505.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20170924   /    [Sonnenaufgang: 07:25 Uhr, Morgendämmerung: 06:14 UhrSonnenuntergang: 19:28 Uhr, Abenddämmerung: 20:39 UhrGerhard - Gard, Garrit, Gerd, Gerit, Gero, Gerrit, Gerry, Gert, Gehrt, Gerard, Gerardo, Gerhardt, Gerhart, Gerrit, Gherardo, Jerrit (althochdeutsch; ger = Speer; harti = hart, stark)Hermann - Armando, German, Harm, Harmen, Harms, Herman, Harman, Herrmann (althochdeutsch; heri = Heer, man = Mann)Mercedes (spanisch; Maria v. d. Gnade der Gefangenenerlösung)Rupert - Rupertus, Ruppert, Ruprecht (germanisch; hroth = Ruhm, Ehre, beraht = glänzend)Rupertus (latein; Form v. Rupert)Ruppert (Nebenform v. Rupert)Virgil - Virgilius (etruskisch;)]
  506.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20170923   /    [Sonnenaufgang: 07:24 Uhr, Morgendämmerung: 06:12 UhrSonnenuntergang: 19:30 Uhr, Abenddämmerung: 20:41 UhrGerhild, Gerhilde (althochdeutsch; ger = Speer, hiltja = Kampf)Linus (griechisch; der Betrauerte; Kf. v. Paulinus, Wendelinus, Marzellinus)Lutwin (Nebenform v. Luitwin)Rotrud (althochdeutsch;)Thekla (griechisch; theós = Gott, kléos = guter Ruf, Ruhm)]
  507.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20170922   /    [Sonnenaufgang: 07:22 Uhr, Morgendämmerung: 06:10 UhrSonnenuntergang: 19:32 Uhr, Abenddämmerung: 20:44 UhrCanditus (-)Emmeram (-)Emmeram - Emeram (althochdeutsch; Helm und Rabe)Emmerich - Imre, Emerich, Emmo, Amery, Emerigo (althochdeutsch; heim = Heim und rihhi = mächtig)Gunhild - Gunthild, Gunna, Gunilla, Gunild (nordisch; Form v. Gunthild)Gunthilde, Gunthild - Gunhild (althochdeutsch; gund = Kampf, hiltja = Kampf)Landelin (Form v. Lando)Lando (Kurzform v. Zusammensetzung mit "Land(e)-", primär zu Landold)Maurice (englisch, französisch; Form von Maurus; lat. = der Maure, der Mann aus Mauretanien)Mauritius - Maurice, Maurizio, Moritz, Morris (latein; Abstammung von Maurus)Maurizio (italienisch; Form von Maurus (Mauritius))Morgan (englisch; aber keltischen Ursprungs; Seeangehöriger)Moritz - Maurice, Morris, Moriz (deutsch; Form von Mauritius Insel östlich von Madagaskar)Victor (engl.-franz.; Form v. Viktor, der Sieger)]
  508.    2017-01-09  15:46   /   2017-01-09  15:46   /    20170921   /    [Sonnenaufgang: 07:21 Uhr, Morgendämmerung: 06:09 UhrSonnenuntergang: 19:34 Uhr, Abenddämmerung: 20:46 UhrDebora - Deba, Deborah, Debby, Debra (hebräisch; emsige Biene)Gerulf (Nebenform v. Gerwulf)Iphigenie, Iphigenia (griechisch; die aus dem mächtigen Geschlecht)Jonas - Jona, Jonko (hebräisch; die Taube)Matej (hebräisch; Form von Matthias = Geschenk Gottes)Mathäus (hebräisch; Form von Matthias = Geschenk Gottes)Matteo (italienisch; Form von hebr. Matthias = Geschenk Gottes)Matthäus (Nebenform v. Matthias Matthias,Mathias; das Geschenk Jahwes)Maura - Mairin, Maureen (latein; die Mohrin)Maureen (irisch; Koseform v. Maura)Wolftraud, Wulftrud (althochdeutsch; Wolf u. Stärke)]
  509.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170920   /    [Sonnenaufgang: 07:19 Uhr, Morgendämmerung: 06:07 UhrSonnenuntergang: 19:37 Uhr, Abenddämmerung: 20:48 UhrCandida (latein; blendend weiß)Eustachius (griechisch; der Fruchtbare)Henri (französisch; Form v. Heinrich)Hereswitha (Form v. Hertha)Herta - Hertha (germanisch; von german. Nerthus = Fruchtbarkeitsgöttin)Susanne - Susanna, Sanna, Sanne, Sanni, Su, Susa, Susan, Susanka, Susannah, Suse, Susen, Susi, Susette, Suzan, Suzette (hebräisch; die Lilie, wildes Pferd)Traugott - Theopist (althochdeutsch; vertraue auf Gott)]
  510.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170919   /    [Sonnenaufgang: 07:17 Uhr, Morgendämmerung: 06:05 UhrSonnenuntergang: 19:39 Uhr, Abenddämmerung: 20:51 UhrBerthold - Bert, Bertel, Berti, Bertil, Bertilo, Bertl, Bertold, Bertolt (althochdeutsch; beraht = glänzend; waltan = gebieten)Bertold (Nebenform von Berthold)Bertolt (Nf.v. Berthold)Dorian (griechisch; Volk der Dorer)Igor - Ingwar (althochdeutsch-russisch; Ingwio = germanischer Stammesgott; heri = Heer)Januarius (-)Theodor - Fedor, Fjodor, Teodor, Theo (griechisch; theós = Gott, dóron = Gabe, Geschenk)Wilhelmine - Elma, Minna, Mina, Mine, Miggi, Wilma, Wilhelma, Wilhelmina; Wellemina (rhein); Wilma, Willa (engl); Guglielmina (itaI); Guillerma (span); Vilema(tschech);Vigelmina (russ); Vilma (ungar); Minka (poln) (Erweiterung v. Wilhelma)]
  511.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170918   /    [Sonnenaufgang: 07:16 Uhr, Morgendämmerung: 06:03 UhrSonnenuntergang: 19:41 Uhr, Abenddämmerung: 20:53 UhrHerlinde, Herlindis (althochdeutsch; heri = Heer, linta = Schutzschild aus Lindenholz)Lambert, Lambrecht, Lantpert (althochdeutsch; land = Land , beraht = glänzend)Ricarda, Riccarda (italienisch; Form v. Richarda; mächtig)]
  512.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170917   /    [Sonnenaufgang: 07:14 Uhr, Morgendämmerung: 06:02 UhrSonnenuntergang: 19:43 Uhr, Abenddämmerung: 20:56 UhrAlexis (Kurzform zu Alexander)Ariane (französisch; Form von Adriane)Ariane (französisch; Form von Ariadne; die Reine)Colomba (Form v. Paloma)Hildegard - Hilda, Hilde (althochdeutsch; hiltja = Kampf; gard = Zaun, Schutz)Lambert, Lambrecht, Lantpert (althochdeutsch; land = Land , beraht = glänzend)Reinfried (althdeutsch; regin = Rat, Beschluss, fridu = Friede)Robert (Form von Rupert, hroth = Ruhm, Ehre, beraht = glänzend)Roberto (italienisch; Form v. Robert)Robert - Rob, Roberto, Robin, Ruppert, Ruprecht (germanisch; hroth = Ruhm; beraht = glänzend)Robin (englisch; Kurzform v. Robert)]
  513.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170916   /    [Sonnenaufgang: 07:13 Uhr, Morgendämmerung: 06:00 UhrSonnenuntergang: 19:46 Uhr, Abenddämmerung: 20:58 UhrAndré, Andrä (französich; Nebenform von Andreas)Cornelis (niederländisch; Nebenform v. Cornelius)Cornelius - Cornel, Cornelis (lateinisch; aus dem Stamm der Cornelier; cornu = Horn, cornus = Kirsche)Cyprian (lateinisch; der aus Zypern stammende)Edith - Editha, Edithe (angelsächsisch-englisch; ead = Besitz; gyth = Kampf)Hadwart (-)Julia - Giulia, Giuliana, Giulietta, Jula, Julchen, Jule, Juliana, Juliane, Julianna, Julianne, Julie, Juliet, Juliette, Julika, Juline, Lili (latein; weibliche Form zu Julius; aus dem Geschlecht der Julier)Kornelius, Kornel (Nebenform zu Cornelius)Ludmilla - Ludmilla, Milena, Milina (slawisch; ljud = Volk, Leute; milyj = lieb)]
  514.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170915   /    [Sonnenaufgang: 07:11 Uhr, Morgendämmerung: 05:58 UhrSonnenuntergang: 19:48 Uhr, Abenddämmerung: 21:01 UhrAlbert (Nebenform für Adalbert; althochdeutsch; adal = edel; beraht = glänzend)Dolores (weibl. Form v. Dominikus; spanisch: dolor = Schmerz, Kummer; lat.: der z. Herrn Gehörende;)Gotlinde (-)Gustav - Gösta, Gustaf, Gus, Gustel, Gustl (altschwedisch; göt = Bote; staf = Stab, Stütze)Josef - Beppo, Giuseppe, Jo, Joe, Joscha, Jose, Joseph, Josy, Jupp, Jussuf, Sepp (hebräisch; Jahwe fügt hinzu)Ludmilla - Ludmilla, Milena, Milina (slawisch; ljud = Volk, Leute; milyj = lieb)Melissa (griechisch; Nebenform zu Melitta; melitta = Biene)Melitta - Melissa (griechisch; Nebenform v. Melissa; melitta = Biene)Milana (slaw. Form v. Mila; Kurzform v. slaw. Ludmilla; ljud = Volk, milyi = lieb, angenehm)Oranna (-)Roland - Orlando, Rolle, Rutland (germanisch; hroth = Ruhm, Ehre und alth. lant = Land)]
  515.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170914   /    [Sonnenaufgang: 07:10 Uhr, Morgendämmerung: 05:57 UhrSonnenuntergang: 19:50 Uhr, Abenddämmerung: 21:03 UhrAlbert (Nebenform für Adalbert; althochdeutsch; adal = edel; beraht = glänzend)Catarina, Catharina, Catherina, Catherine (italieneisch; von Katharina = die Reine)Cathrin, Cathrine, Catrin (Kurzform von Katharina)Cornelius - Cornel, Cornelis (lateinisch; aus dem Stamm der Cornelier; cornu = Horn, cornus = Kirsche)Dolores (weibl. Form v. Dominikus; spanisch: dolor = Schmerz, Kummer; lat.: der z. Herrn Gehörende;)Katharine, Katherina, Katherine (griechisch; die Reine)Kathleen (englisch; Form von Katharina)Kathrin, Kathrina (Kurzform für Katharina)Kathryn (Form von Katharina)Katja (russisch; Kurzform von Jekaterina = Katharina)Katrina (Erweiterung v. Katrin)Notburga - Notburgis, Burga (althochdeutsch; not = Bedrängnis, Gefahr, burg = Schutz)]
  516.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170913   /    [Sonnenaufgang: 07:08 Uhr, Morgendämmerung: 05:55 UhrSonnenuntergang: 19:52 Uhr, Abenddämmerung: 21:05 UhrAmatus (lateinisch; amatus = geliebt)Johannes - Gianni, Giovanni, Hans, Hannes, Hasko, Henning, Jaan, Jack, Jahn, Jan, Janek, Janis, Janko, Jann, Jano, Janos, Janus, Jean, Jens, Johann, Johanno, John, Johnny, Juan, Juanito, Jenik, Nino, Ivo, Iwan (hebräisch; Gott ist gnädig)Notburga - Notburgis, Burga (althochdeutsch; not = Bedrängnis, Gefahr, burg = Schutz)Tobias - Tobi, Tobia, Tobe; Tobias, Toby (engl.) (hebräisch; Gott ist gnädig)]
  517.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170912   /    [Sonnenaufgang: 07:07 Uhr, Morgendämmerung: 05:53 UhrSonnenuntergang: 19:55 Uhr, Abenddämmerung: 21:08 UhrDenhard (Form v. Degenhard)Gerfried (althochdeutsch; ger = Speer, fridu = Friede)Guido - Guide, Guy (romanisch; Kurzform von germanischen Namen Wido; ital. Form von althochd. Withold, witu = Wald, Gehölz, waltan = walten, herrschen)Heidemaria, Heidemarie, Heide-Marie (Doppelname)Jessica, Jessika (hebräisch-englisch; Gott sieht, blickt an)Julia - Giulia, Giuliana, Giulietta, Jula, Julchen, Jule, Juliana, Juliane, Julianna, Julianne, Julie, Juliet, Juliette, Julika, Juline, Lili (latein; weibliche Form zu Julius; aus dem Geschlecht der Julier)Lisa-Maria, Lisa-Marie, Maria-Christina, Maria-Christine, Maria-Elisabeth, Maria-Katharina, Maria-Luise, Maria-Louise (Doppelname)Maike - Maika, Meika, Meike (niederdeutsch-friesisch; Koseform zu Maria; hebr. mirjam = widerspenstig)Maja - Maya, MajelIa (latein; die Hehre = röm. Wachstumsgöttin)Manon (französisch; Form v. Maria; hebr. mirjam = widerspenstig)Maraike (niederländ; Form v. Maria; hebr. mirjam = widerspenstig)Marguerite (Form v. Margaretha)Maria - Maia, Maie, Maika, Maike, Maiken, Maj, Maja, Manja, Marei, Mareile, Mariana, Marie, Mariele, Mariella, Marietta, Marinka, Mariola, Marion, Mary, , Marika, Marikka, Mariam, Marilyn, Mascha, Maschinka, Maureen, May, Meika, Meike, Mia, Mie, Mieke, Mitzi, Mizzi, Molly (aramäisch; die Schöne; hebr. von mirjam = widerspenstig)Mariam (russ.-bulgar.; Form v. Maria; hebr. mirjam = widerspenstig)Mariana - Mariane (dänisch; Form v. Maria; hebr. mirjam = widerspenstig)Marianne, Marianna - Mariana, Manon (hebräisch; Form von Maria; mirjam = widerspenstig)Marie (deutsch; Form v. Maria; hebr. mirjam = widerspenstig)Marie-Christin, Marie-Christine, Marie-Claire, Marie-Kristin, Marie-Louise, Marieluise, Marie-Luise, Marie-Sophie, Marie-Valerie (Doppelname)Marilies (Form von hebr. Elisabeth = Gott ist mein Eid)Marilyn (englisch; Koseform v. Mary)Marion (englisch;)Marion - Mariona, Marionna, Marona (französisch; Koseform zu Maria)Marisa - Marissa, Marise, Maryse (niederländisch; Form von Maria)Marita (spanisch; Kurzform v. Margarete)Marlis, Marlies - Marlise, Marliese (Doppelname aus Maria, hebr. mirjam = widerspenstig und Lisa, hebr. Elisabeth = Gott ist mein Eid)Mary - Marilyn, May, Moll (englisch; Form zu Maria)Maureen (irisch; Koseform v. Maura)Meryem (Form von Maria)Miriam, Mirijam, Mirjam (hebräisch; Nebenform v. Mirjam (Maria))Myriam, Myrjam (latein; Nebenform v. Miriam; vom Myrrhenbaum)Nadine - Nadin (französisch; Formerweiterung v. Nadia)Rebekka - Becky (hebräisch; ribqa = wohlgenährt; aus der Bibel, im A.T. als Rebekah erwähnt (Weib Isaacs); hebräisch; zart)Nina-Maria, Sandra-Maria, Sonja-Maria, Sophie-Marie, Theresa-Maria, Tina-Maria (Doppelname)Sarah-Maria (Doppelname; hebräisch; Sarah = Fürstin, Maria = widerspenstig)]
  518.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170911   /    [Sonnenaufgang: 07:05 Uhr, Morgendämmerung: 05:51 UhrSonnenuntergang: 19:57 Uhr, Abenddämmerung: 21:10 UhrAldemar (-)Helfried (Nebenform v. Helmfried)Hildga (Form v. Helga)Hyacinth, Hyacinthus (griechisch;)Josef - Beppo, Giuseppe, Jo, Joe, Joscha, Jose, Joseph, Josy, Jupp, Jussuf, Sepp (hebräisch; Jahwe fügt hinzu)Ludwig - Gino, Lajos, Lajos, Lewis, Lodewik, Louis, Lovis, Lowik, Lowis, Ludovicus, Ludovico, Luggi, Lutz (althochdeutsch; hluth = berühmt; wig = Kampf, Krieg)Maternus (-)Paphnutius (-)Regula - Regel, Regele (latein; regula = Regel, Norm)Willibert (althochdeutsch; Wille, Wunsch u. Feuer, glänzend)]
  519.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170910   /    [Sonnenaufgang: 07:03 Uhr, Morgendämmerung: 05:49 UhrSonnenuntergang: 19:59 Uhr, Abenddämmerung: 21:13 UhrCarlo (italienisch; Form von Karl)Nicholas (englisch; Form v. Nikolaus)Nick (englisch; Kurzform v. Nicholas)Nicola (italienisch; weibl. und männl. Form von Nikolaus; eindeutiger Zweitname erforderlich!)Nicolas (französisch; niederländisch; Form v. Nikolaus)Niels (1) Koseform für Nikolaus; 2) Kurzform für Cornelius)Niki (Koseform v. Nikolaus)Niklas - Niklaus, Niko (friesisch; Kurzform v. Nikolaus)Niko (italienisch; Kurzform von Nikolaus)Nikolai - Nikita (russisch; Form von Nikolaus)Nikola (ital. Form von Nikolaus)Nikolaus - Claus, Klaus, Niccolo, Nick, Nicki, Nicholas, Nico, Nicol, Nicolai, Nicolas, Nicolaus, Niklas, Nikita, Niko, Nikos, Nikol, Nikolas, Nikolai, Nikolaj, Nils (griechisch; nike = Sieg; laos = Volk)Theobald - Theodebald, Debald, Diebald, Diebold; Theobald, Tibald (engl); Thibaud, Thibault, Thibaut, Theobald (franz); Tebaldo, Teobaldo (ital) (Nebenform v. Dietbald; theós = Gott)]
  520.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170909   /    [Sonnenaufgang: 07:02 Uhr, Morgendämmerung: 05:48 UhrSonnenuntergang: 20:01 Uhr, Abenddämmerung: 21:15 UhrEmma - Emmeline, Emmy, Emmi, Emelka (althochdeutsch; Kurzform v. Zusammensetzung mit "Erm-."; irmin = groß)Gorgonius, Gorgon (latein;)Orthold (-)Othmar, Otmar (althochdeutsch; ot = Besitz, mari = berühmt)Otmar - Edmar, Odomar, Othmar, Ottmar, Ottomar (althochdeutsch; ot = Erbgut, Besitz; mari = berühmt)Petrus (lateinische Form v. Peter = Stein; der Fels (auf den Jesus seine Kirche baute))]
  521.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170908   /    [Sonnenaufgang: 07:00 Uhr, Morgendämmerung: 05:46 UhrSonnenuntergang: 20:04 Uhr, Abenddämmerung: 21:18 UhrAdrian - Adriano, Adrianus, Adrien, Andrijan (lateinisch; Bewohner der Stadt Hadria)Alain (französisch; Form v. Alan)Alan - Alain, Allan, Allen (keltisch-englisch;)Allan - Allain (Nebenform v. Alan; kelt. Form von Alain, Alani = iranisches Steppenvolk)Ariane (französisch; Form von Adriane)Ariane (französisch; Form von Ariadne; die Reine)Belina (Nebenform v. Belinda)Edith - Editha, Edithe (angelsächsisch-englisch; ead = Besitz; gyth = Kampf)Franz - Cecco, Ferenc, Francesco, Francis, Franek, Frantisek, Franziskus (lateinisch; der Franzose, der Franke)Hadrian - Adrianus, Hadrianus (lateinisch; ältere Form von Adrian; Bewohner der Stadt)Korbinian (evt. latein; corvinius = Rabe)Maria - Maia, Maie, Maika, Maike, Maiken, Maj, Maja, Manja, Marei, Mareile, Mariana, Marie, Mariele, Mariella, Marietta, Marinka, Mariola, Marion, Mary, , Marika, Marikka, Mariam, Marilyn, Mascha, Maschinka, Maureen, May, Meika, Meike, Mia, Mie, Mieke, Mitzi, Mizzi, Molly (aramäisch; die Schöne; hebr. von mirjam = widerspenstig)Serge (franz.-englisch; Form v. lat. sergius, altröm.Sippenname)Serge (französisch, englisch; Form zu Sergius)Sergej (russisch; Form v. lat. sergius, altröm.Sippenname)Sergio (italienisch, spanisch; Form zu Sergius;)Sergius (latein;)Sergius - Serge (französ., engl.); Sergej (russ.); Sergio (italien., span.) (lateinisch; sergius = altröm. Sippenname)]
  522.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170907   /    [Sonnenaufgang: 06:59 Uhr, Morgendämmerung: 05:44 UhrSonnenuntergang: 20:06 Uhr, Abenddämmerung: 21:20 UhrAdula (-)Adula (-)Dieter - Diethe, Diether (althochdeutsch; diot = Volk; hari = Heer)Dietrich - Dereck, Derek, Derik, Derk, Derrick, Diederich, Diedrich, Dirk, Dieter, Tilo, Till, Tillmann (althochdeutsch; diot = Volk; rihi = reich, mächtig)Judith - Judit, Juditha, Judy, Jula, Jule, Jutta (hebräisch; Frau aus Jehud)Jutta - Jutte, Jytte (Koseform von Judith)Markus - Marc, Marco, Marcus, Marek, Mark, Marko (lateinisch; marinus = zum Meer gehörend oder mars = Name des Kriegsgottes)Melchior - Melchert, Melk (hebräisch; melek = König; or = Licht; Mein König ist das Licht)Otto - Udo, Ossel, Othello, Ottorino (althochdeutsch; ot = Erbgut, Besitz; Kf. v. Zusammens. m. "Ot-", "Od-")Ralf (Form von Radolf = stark an Rat)Ralph (englisch; Form von Radolf = stark an Rat)Regina, Regine - Gina, Ina, Ine (latein; regina = Königin)Stephan - Stefan, Steffen, Steffel (bayr.); Stephen (engl), Steve (engl), Steven (engl); Étienne(franz), Estienne(franz), Stephane (franz); Stefano (italien.); Steven (niederland.); Esteban(span), Estevan (span); István (ungar.); / Stepan, Stenka, Stepka, Stepko, Sczepan (alle slaw.); (griechisch; stephanos = Kranz, Krone)]
  523.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170906   /    [Sonnenaufgang: 06:57 Uhr, Morgendämmerung: 05:42 UhrSonnenuntergang: 20:08 Uhr, Abenddämmerung: 21:23 UhrBertram - Bartram, Bertran (althochdeutsch; beraht = glänzend; hraban = Rabe)Gratia - Grace, Gracia, Gracy, Grazia, Graziella (latein; Gnade, Dank, die Anmutige)Magnus (lateinisch; magnus = groß)Theobald - Theodebald, Debald, Diebald, Diebold; Theobald, Tibald (engl); Thibaud, Thibault, Thibaut, Theobald (franz); Tebaldo, Teobaldo (ital) (Nebenform v. Dietbald; theós = Gott)]
  524.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170905   /    [Sonnenaufgang: 06:56 Uhr, Morgendämmerung: 05:40 UhrSonnenuntergang: 20:10 Uhr, Abenddämmerung: 21:25 UhrMaria-Theresa (Doppelname)Roswitha - Rosa, Roswita (althochdeutsch; hrod = Ruhm, swinth = stark)Urs (Kurzform v. Ursus; lat. ursus = Bär)]
  525.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170904   /    [Sonnenaufgang: 06:54 Uhr, Morgendämmerung: 05:39 UhrSonnenuntergang: 20:13 Uhr, Abenddämmerung: 21:28 UhrAntonius - Antek, Anthony, Antoine, Anton, Antonin, Antonio, Antti, Toni, Tonio, Tünnes (lateinisch; der Antonier (altrömisches Geschlecht))Hermine - Herma, Minna (althochdeutsch; weibl. Form von Hermann; heri = Heer und man = Mann)Ida - Idda, Iken, Ita (althochdeutsch; Kurzform v. Zusammensetzung mit "Ida-" u. "Idu-"; die Seherin)Iris (griechisch; iris = Regenbogen; Name der Götterbotin)Irmgard - Emma, Gerda, Irma, Irmela, Irmelin, Irmengard, Irmina, Irmine (althochdeutsch; irmin = Welt; gard = Einfriedung, Schutz)Moritz - Maurice, Morris, Moriz (deutsch; Form von Mauritius Insel östlich von Madagaskar)Rosalia - Rosalie (italienisch; Erweiterung v. Rosa)Rosanna, Rosana (italienisch; Doppelname aus Rosa und Anna)Rosa - Ros, Rosalie, Rosaria, Rose, Rosella, Roselita, Rosellina, Rosetta, Rosette, Rosi, Rosika, Rosina, Rosita, Rösla, Rösle, Rösli (latein; rosa = die Rose, die Berühmte)Rose-Marie, Rosemarie - Rosmarie, Rosemaria; Rosemary (engI.) (Doppelname aus Rose und Maria)Suitbert, Swidbert (Nebenform v. Swindbert)Sven - Svend, Svethun, Swen (schwedisch; nord.; junger Krieger)Swindbert - Swidbert (althochdeutsch; gerecht und Speer)]
  526.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170903   /    [Sonnenaufgang: 06:53 Uhr, Morgendämmerung: 05:37 UhrSonnenuntergang: 20:15 Uhr, Abenddämmerung: 21:30 UhrDegenhard (althochdeutsch; Form v. Deinhard)Gregor - Gorius, Gregorius, Gregorij, Gregorio, Gregory, Grigor, Grigory, Grischa, Gorius, Joris (lateinisch; der Wachsame)Serafin, Serafino - Seraphin, Seraphinus (hebräisch; himmlisches Wesen; der Leuchtende)Silvia - SiIvie, SiIvetta (franz); Silvina (itaI); SyIvi, Sylvia (skand.) (latein; weibl. Form zu Silvanus; silva = Wald)Sophie - Sophy (engl) (Form v. Sophia)]
  527.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170902   /    [Sonnenaufgang: 06:51 Uhr, Morgendämmerung: 05:35 UhrSonnenuntergang: 20:17 Uhr, Abenddämmerung: 21:33 UhrApollinaris (griechisch;)Denis - Deniz, Dennis, Dionys (franz. / griechisch-lateinisch; Form von Dionys(ius) = dem Gott geweiht)Gilbert (Form von althochd. Giselbert; gisa = Geisel, beraht = glänzend)Ingrid - Ingerid (althochdeutsch; Ingwio = germanischer Stammesgott; fridr = schön)Nonnosus (latein;)René (französisch-lateinisch; Form v. Renatus; der Wiedergeborene)Salomo, Salomon - Salli, Sally, Salomone, Selim, Solomon, Suleiman, Solms (hebräisch; Friedensfürst)]
  528.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170901   /    [Sonnenaufgang: 06:49 Uhr, Morgendämmerung: 05:33 UhrSonnenuntergang: 20:19 Uhr, Abenddämmerung: 21:35 UhrÄgidius - Ägid, Egidius, Gidi, Gilg, Till (griechisch; Schildträger, Schirmherr)Alois - Aloisius, Aloys, Loisl, Luigi (althochdeutsch; sehr weise)Mara (hebräisch; marah = Pferd; die Bittere)Naomi - Noemi (hebräisch; die Liebliche; Nebenform v. Naemi)Noemi, Naomi (hebräisch; Form von Naemi; die Lieblichkeit)Pelagius (griechisch; der vom Meer; der Seemann)Ruth - Rut (hebräisch; die Freundschaft)Verena - Rena; Vreni (schweiz); Vérène (franz) (latein; die Wahrhafte, die Aufrichtige (die, die Wahres raunt = spricht))]
  529.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170831   /    [Sonnenaufgang: 06:48 Uhr, Morgendämmerung: 05:31 UhrSonnenuntergang: 20:21 Uhr, Abenddämmerung: 21:38 UhrMarcello (italieneisch; Form von Marzellus)Paulin (Form v. Paulinus)Raimund - Raymond, Reinmund, Reimund, Raimer, Ramon, Raimondo, Raymond (althochdeutsch; regin = Rat, Beschluss, munt = Schutz)Raymond (englisch; Form v. Reimund (Reimund))Roy (englisch; keltischer Ursprung: ruadh = rot)Sieglind, Sieglinde (althochdeutsch; sigi = Sieg, lind = sanft, mild)Wala (Koseform v. Walburga)]
  530.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170830   /    [Sonnenaufgang: 06:46 Uhr, Morgendämmerung: 05:29 UhrSonnenuntergang: 20:24 Uhr, Abenddämmerung: 21:40 UhrAmadeus - Amade, Amadeo (lateinisch; ama = liebe; deus = Gott)Felice (italienisch; Form v. Felix)Felix - Felice, Felizian (lateinisch; der Glückliche)Guarin (Form v. Warin)Herbert - Harbert, Haribert, Herbie, Heribert (althochdeutsch; heri = Heer, beraht = glänzend)Heribert (althochdeutsch; Nebenform v. Herbert)Ingeborg - Ingeburg (altisländisch; von ingwio = Stammesgott, bergan = schützen)Rebekka - Becky (hebräisch; ribqa = wohlgenährt; aus der Bibel, im A.T. als Rebekah erwähnt (Weib Isaacs); hebräisch; zart)]
  531.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170829   /    [Sonnenaufgang: 06:45 Uhr, Morgendämmerung: 05:27 UhrSonnenuntergang: 20:26 Uhr, Abenddämmerung: 21:43 UhrBéatrice - Beatrix (französisch; Form v. Beata)Beatrix - Bea, Béatrix, Trix, Trixi (latein; die Beglückende)Sabina, Sabine - Bina, Bine (latein; aus dem Stamme der Sabiner)Theodora - Dora, Theda, Thea, Theodore; Fjodora, Feodora (russ.); Teodora (ital) (griechisch; weibliche Form zu Theodor; das Geschnek Gottes)Verona, Verone, Veronia (Koseform v. Veronika)]
  532.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170828   /    [Sonnenaufgang: 06:43 Uhr, Morgendämmerung: 05:25 UhrSonnenuntergang: 20:28 Uhr, Abenddämmerung: 21:45 UhrAdelinde - Alinde (althochdeutsch; edel und mild)Alina (russisch-slawisch; Form von althochd. Adelheid, adal = edel, vornehm, heit = Wesen, Art)August - Augustin, Augustinus, Augustus, Augusto, Austin, Gustl (lateinisch; der Erhabene)Augustin (Form v. August)Elmar - Ellmar, Elmar, Elmer, Elmo (althochdeutsch; Form v. Egilmar; adal = edle Gesinnung, mar = berühmt)Hermes - Hermio (griechisch; der Götterbote)]
  533.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170827   /    [Sonnenaufgang: 06:42 Uhr, Morgendämmerung: 05:23 UhrSonnenuntergang: 20:30 Uhr, Abenddämmerung: 21:48 UhrCäsar - Cesare, Cäsarius (lateinisch;)Gebhard - Gebehard, Gebbo, Gebbert, Gebert, Geppert (althochdeutsch; geba = Gabe; harti = hart, stark)Monica (griechisch; die Einsiedlerin)Monika - Mona, Mone, Moni, Monica, Monique (latein; ermahnende)Moni (nordisch; Kurzform v. Monika; muadh = edel)Monique (französisch; Form v. Monika)Monja (griechisch; die Harmonische; die Einsiedlerin)]
  534.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170826   /    [Sonnenaufgang: 06:40 Uhr, Morgendämmerung: 05:21 UhrSonnenuntergang: 20:32 Uhr, Abenddämmerung: 21:50 UhrGregor - Gorius, Gregorius, Gregorij, Gregorio, Gregory, Grigor, Grigory, Grischa, Gorius, Joris (lateinisch; der Wachsame)Miriam, Mirijam, Mirjam (hebräisch; Nebenform v. Mirjam (Maria))Patricia, Patrizia - Pat, Patty, Patsy (latein; dem römischen Adel angehörig; engl. Form v. Patrizia)Teresa - Terézie(ungar) (englisch-spanisch; Form v. Theresa)]
  535.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170825   /    [Sonnenaufgang: 06:39 Uhr, Morgendämmerung: 05:19 UhrSonnenuntergang: 20:34 Uhr, Abenddämmerung: 21:53 UhrChristoph - Chris, Christo, Christof, Christoffer, Christopher, Christopherus (griechisch; der Christusträger)Ebba (Kurzform v. Zusammensetzung mit "Eber-")Elvira - Elvire, Alwara, Alwera (gotisch-spanisch; die Erhabene)Giuseppe (italienisch; Form von Josef)Josef - Beppo, Giuseppe, Jo, Joe, Joscha, Jose, Joseph, Josy, Jupp, Jussuf, Sepp (hebräisch; Jahwe fügt hinzu)Joseph (hebräisch; Gott möge vermehren)Louis (französisch; Form von Ludwig)Ludwig - Gino, Lajos, Lajos, Lewis, Lodewik, Louis, Lovis, Lowik, Lowis, Ludovicus, Ludovico, Luggi, Lutz (althochdeutsch; hluth = berühmt; wig = Kampf, Krieg)Luis (spanisch; Form v. Louis)Patricia, Patrizia - Pat, Patty, Patsy (latein; dem römischen Adel angehörig; engl. Form v. Patrizia)]
  536.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170824   /    [Sonnenaufgang: 06:37 Uhr, Morgendämmerung: 05:17 UhrSonnenuntergang: 20:36 Uhr, Abenddämmerung: 21:55 UhrBartholomäus - Barthel, Barto, Bartolo, Bartolomeo, Mees, Meus (aramäisch; Sohn des Tolmai (Talmaj))Emilia, Emilie - Emily (latein; aus dem Stamm der Aemilier; aemulus = eifrig, wetteifernd)Isolde - Isalda, Isolda, Isotta (keltisch; Form von Iswalde, isan = Eisen, Rüstung, walt = herrschen)Karl - Carel, Carl, Carlo, Carlos, Charles, Charlie, Kalle, Karel, Karol, Károly (althochdeutsch; Karal = Mann, Ehemann; der Freie)Michaela - Micaela, Michalina, Michaline, Michelle (hebräisch; weibliche Form zu Michael; was ist Gott)Nathan - Nat, Natan, Nathanae, Nathanael, Nathaniel (hebräisch; Gott hat gegeben)Romeo (italenisch; Form von Batholomäus)]
  537.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170823   /    [Sonnenaufgang: 06:35 Uhr, Morgendämmerung: 05:15 UhrSonnenuntergang: 20:39 Uhr, Abenddämmerung: 21:58 UhrIsolde - Isalda, Isolda, Isotta (keltisch; Form von Iswalde, isan = Eisen, Rüstung, walt = herrschen)Matthias - Mathew, Mathieu, Mathis, Matteo, Mattes, Matthäus, Matti, Mattias, Matty (hebräisch-griechisch; Geschenk Gottes)Richilde (althochdeutsch; rihhi = reich, mächtig; hiltja = Kampf)Rosanna, Rosana (italienisch; Doppelname aus Rosa und Anna)Rosa - Ros, Rosalie, Rosaria, Rose, Rosella, Roselita, Rosellina, Rosetta, Rosette, Rosi, Rosika, Rosina, Rosita, Rösla, Rösle, Rösli (latein; rosa = die Rose, die Berühmte)Rose-Marie, Rosemarie - Rosmarie, Rosemaria; Rosemary (engI.) (Doppelname aus Rose und Maria)Zachäus (hebräisch; der Gerechte, der Unschuldige)]
  538.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170822   /    [Sonnenaufgang: 06:34 Uhr, Morgendämmerung: 05:13 UhrSonnenuntergang: 20:41 Uhr, Abenddämmerung: 22:01 UhrGina, Gine (Kurzform v. Zusammens.m."-gina"u. "-gine")Lätizia - Laetitia, Tizia (lateinisch; die Freude)Regina, Regine - Gina, Ina, Ine (latein; regina = Königin)Siegfried - Sefried, Siffried, Sigfried, Siggi, Sigix (althochdeutsch; sigu = Sieg; fridu = Friede)Sigfried (-)Symphorian (-)Timotheus - Timo, Timofej, Timoteo, Tiemo, Timm; Timothy (engl.); Timothée (franz); Timofej (russ.) (griechisch; timan = ehren, fürchten; theos = Gott)]
  539.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170821   /    [Sonnenaufgang: 06:32 Uhr, Morgendämmerung: 05:11 UhrSonnenuntergang: 20:43 Uhr, Abenddämmerung: 22:03 UhrBalduin - Baldwin, Balko (althochdeutsch; Nebenform von Baldewin; baldo = mutig; wini = Freund)Baldwin (schweizerisch; Form v. Baltwin (Balduin))Gratia - Grace, Gracia, Gracy, Grazia, Graziella (latein; Gnade, Dank, die Anmutige)Maximilian - Max, Maximillian, Maximin (lateinisch; maximus = sehr groß, am größten; aus dem Geschlecht der Ämilier (Maximilianus) stammend)Pius - Pio (latein; pius = fromm, gottesfürchtig, tugendhaft)]
  540.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170820   /    [Sonnenaufgang: 06:31 Uhr, Morgendämmerung: 05:09 UhrSonnenuntergang: 20:45 Uhr, Abenddämmerung: 22:06 UhrBerend (Kurzform von Bernhard)Berhard (Nebenform von Bernhard)Bernard (französisch u. englisch; Form v. Bernhard)Bernd - Bernt (Kurzform für Bernhard)Björn - Bjarne, Bjørn (schwedisch; der Bär)Oswin (germanisch; aItsachsische Nebenform zu Answin; Gott u. Freund)Ronald - Ron, Ronnie, Ronny (schottisch; Form v. Reinhold)Ron (englisch; Kurzform v. Ronald)Ronja (weibl. Form von althochd. Ronald; ragin = Götterbeschluss, walt = Herrscher)Ronnie, Ronny (englisch; Koseform v. Ronald)Sam (englisch; Kurzform zu Samuel)Sami (hebr. Kurzform von Samuel)Samuel (hebräisch; von Gott erhört)Samy, Sammy (Kurzform von Samuel)Wendelin (Kurzform v. Weldelmar = althochd. Stammesnamen der Wandalen, mar = berühmt)]
  541.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170819   /    [Sonnenaufgang: 06:29 Uhr, Morgendämmerung: 05:07 UhrSonnenuntergang: 20:47 Uhr, Abenddämmerung: 22:08 UhrCaritas (latein; die Nächstenliebe)Charitas (Nebenform v. Caritas)Johannes - Gianni, Giovanni, Hans, Hannes, Hasko, Henning, Jaan, Jack, Jahn, Jan, Janek, Janis, Janko, Jann, Jano, Janos, Janus, Jean, Jens, Johann, Johanno, John, Johnny, Juan, Juanito, Jenik, Nino, Ivo, Iwan (hebräisch; Gott ist gnädig)Julius - Giulio, Juan, Jules, Julian, Julianus, Julien, Luglio (lateinisch; aus dem Geschlecht der Julier)Reinlinde (althochdeutsch;)Sebald, Sebaldus (Nebenform v. Siegbald)]
  542.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170818   /    [Sonnenaufgang: 06:28 Uhr, Morgendämmerung: 05:05 UhrSonnenuntergang: 20:49 Uhr, Abenddämmerung: 22:11 UhrAlena - Alene, Alenka (tschechisch; Kurzform von Magdalena)Alina (russisch-slawisch; Form von althochd. Adelheid, adal = edel, vornehm, heit = Wesen, Art)Aline (Form von Adelheid)Claudia - Claude, Claudette, Claudine, Claudinette, Clodia, Klaudia (latein; Form von Claudius; röm.Sippenname, claudus = lahm; aus dem Geschlecht der Claudier)Elena (italienisch-spanisch; Form v. Helene, Helena; leuchtend, strahlend)Ellen (englisch; Form von Helene; griech. = leuchtend, strahlend)Helena (griechisch; Helene = leuchtend, strahlend)Helene - Elena, Elina, Halina, Halka, Hela, Helen, Helena, Heli, Ilka, Jelena, Lena, Lene, Leni, Nella, Nelli, Lenka (griechisch; die Leuchtende, die Strahlend)Helen (englisch; Form v. Helene)Illona - Ilona, Ilka, Ilonka, Ilu, lluska, Inka (ungarisch; Kurzform von griech. Helene = leuchtend, strahlend)Jelena - Jelenka, Jelika (russisch; Form von Helene; griech. = die Sonnenhafte, leuchtend, strahlend)Klaudia - Claudia (latein; weibl. Form von lat. Claudius; römischer Sippenname)Lorena (engl.-amerik.; Erweiterung v. Laura; die Lorbeergeschmückte)Nena (griechisch; Kurzform von Helene; die Sonnenhafte, leuchtend, strahlend)Rainald - Reinald (Nebenform v. Reinald)Reinald (Nebenform v. Reinhold, Reinwald)]
  543.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170817   /    [Sonnenaufgang: 06:26 Uhr, Morgendämmerung: 05:03 UhrSonnenuntergang: 20:51 Uhr, Abenddämmerung: 22:13 UhrAmor (-)Guda (Form v. Gudrun; Kurzform v. Zusammensetzung mit "Gud-")Gudrun - Gudrune, Gudula (althochdeutsch; gund = Kampf, runa = Geheimnis, Zauber)Hyacinth, Hyacinthus (griechisch;)Hyazinth (-)Janine (deutsch; Form von Jeannine (Johanna))Jeannine (französisch; Erweiterung von Jeanne = franz. Form von Johanna)Jutta - Jutte, Jytte (Koseform von Judith)]
  544.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170816   /    [Sonnenaufgang: 06:25 Uhr, Morgendämmerung: 05:01 UhrSonnenuntergang: 20:53 Uhr, Abenddämmerung: 22:16 UhrChristian - Carsten, Christer, Chrestien, Chris, Christinus, Christopher, Karstan (griechisch-lateinisch; Christusanhänger, der Christ)Petra - Perette, Pierrette, Pierrine, Piera, Pierina, Peekje, Pietje, Pierke, Pierkje, Piertje, Peterke, Petje, Petke, Pieterke (latein; weibl. Form v. Peter (Petrus); der Fels)Rocco (italienisch; Form v. Rochus)Rochus - Rock, Rocky (amerikan.); Roch (französ.); Rocco (talien.); Roque, Roche (span.) (althochdeutsch; rohon = der Kriegsruf)Stefan - Steffel (bayerisch) (griechisch; Kranz, Krone; Form von Stephan)Stephan - Stefan, Steffen, Steffel (bayr.); Stephen (engl), Steve (engl), Steven (engl); Étienne(franz), Estienne(franz), Stephane (franz); Stefano (italien.); Steven (niederland.); Esteban(span), Estevan (span); István (ungar.); / Stepan, Stenka, Stepka, Stepko, Sczepan (alle slaw.); (griechisch; stephanos = Kranz, Krone)Theodor - Fedor, Fjodor, Teodor, Theo (griechisch; theós = Gott, dóron = Gabe, Geschenk)Theo - Teo (Kurzform von griech. Theodor = Gottesgabe)]
  545.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170814   /    [Sonnenaufgang: 06:21 Uhr, Morgendämmerung: 04:57 UhrSonnenuntergang: 20:57 Uhr, Abenddämmerung: 22:21 UhrAthanasia (griechisch; weibl. Form von Athanasius. die Unsterbliche)Eberhard - Ebbo, Ehrhard, Eppo (althochdeutsch; ebur = Eber, harti = hart)Maik (friesisch; Kurzform von Meinhard; althochd. magan, megin = Kraft, Macht, harti = hart)Maximilian - Max, Maximillian, Maximin (lateinisch; maximus = sehr groß, am größten; aus dem Geschlecht der Ämilier (Maximilianus) stammend)Meinhard - Maginhart, Meindert, Meinert, Menard (althochdeutsch; magan = Kraft; harti = stark)Stanislaus - Stane, Stani, Stanisl (ital), Stanislas (franz), Stanislaw (slavisch) (slawisch latinisiert; Form v. Stanislaw, altslaw. stani = standhaft, slava = Ruhm)Werenfried (althochdeutsch;)]
  546.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170813   /    [Sonnenaufgang: 06:20 Uhr, Morgendämmerung: 04:55 UhrSonnenuntergang: 20:59 Uhr, Abenddämmerung: 22:23 UhrConcordia (latein; die Eintracht)Gerda - Gerde, Gerdi, Gerdie, Garda (altisländisch; weibl. Form von Gerd; die Beschützerin)Gerold (Nebenform v. Gerwald)Gertraud (althochdeutsch; Nebenform zu Gertrud; ger = Speer, trud = Kraft, Stärke)Gertrud - Gerta, Gerti, Gertraud, Gertraude, Gertraut, Gertrud, Gertrude, Gertrudis, Gesa, Gescha, Gesche, Traude, Trude, Trudel (althochdeutsch; ger = Speer; trud = Kraft, Stärke)Hingmar (Form v. Ingmar)Hippolyt (griechisch; der die Pferde ausspannt)Kassian (-)Ludolf (Nebenform v. Luitolf)Marco (ital. u. span.; Form v.Markus)Markus - Marc, Marco, Marcus, Marek, Mark, Marko (lateinisch; marinus = zum Meer gehörend oder mars = Name des Kriegsgottes)Pontian (latein; Bewohner v. Pontia)Wigbert - Wigbrecht, Wiggo, Wigger (althochdeutsch; wig = Kampf, beraht = glänzend)]
  547.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170812   /    [Sonnenaufgang: 06:18 Uhr, Morgendämmerung: 04:53 UhrSonnenuntergang: 21:01 Uhr, Abenddämmerung: 22:26 UhrGundaker (-)Johannes - Gianni, Giovanni, Hans, Hannes, Hasko, Henning, Jaan, Jack, Jahn, Jan, Janek, Janis, Janko, Jann, Jano, Janos, Janus, Jean, Jens, Johann, Johanno, John, Johnny, Juan, Juanito, Jenik, Nino, Ivo, Iwan (hebräisch; Gott ist gnädig)Karl - Carel, Carl, Carlo, Carlos, Charles, Charlie, Kalle, Karel, Karol, Károly (althochdeutsch; Karal = Mann, Ehemann; der Freie)Radegund, Radegunde - Radegonde (französ.) (althochdeutsch; rat = Ratgeber, gund = Kampf)]
  548.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170811   /    [Sonnenaufgang: 06:17 Uhr, Morgendämmerung: 04:51 UhrSonnenuntergang: 21:02 Uhr, Abenddämmerung: 22:28 UhrChiara (italienisch; Form von Klara; die Berühmte)Claire (französisch; Form von Klara, lat.clarus = hell, leuchtend)Clara - Clarelia, Clarissa, Clarita (latein; clarus = hell, leuchtend)Clarissa - Clarelia, Klarissa (Erweiterung von Klara)Donald - Don, Donny (keltisch; dumno = Welt; valo-s = Herrscher)Kinga (Form v. Kunigunde)Klara - Clara, Clare, Clarissa, Chiara, Klarina, Klarinda, Klarissa (latein; clarus = laut, hell, leuchtend)Klarissa (latein; clarus = hell, leuchtend, berühmt)Marie-Claire (Doppelname)Nikolaus - Claus, Klaus, Niccolo, Nick, Nicki, Nicholas, Nico, Nicol, Nicolai, Nicolas, Nicolaus, Niklas, Nikita, Niko, Nikos, Nikol, Nikolas, Nikolai, Nikolaj, Nils (griechisch; nike = Sieg; laos = Volk)Philomena, Philomene - Filomena (griechisch; philéon = lieben, liebkosen; oumós = mir bestimmt)Schetzel - Gezzelin (-)Susan (englisch; Form v. Susanne; die Lilie)Susanne - Susanna, Sanna, Sanne, Sanni, Su, Susa, Susan, Susanka, Susannah, Suse, Susen, Susi, Susette, Suzan, Suzette (hebräisch; die Lilie, wildes Pferd)Tiburtius (römisch; Märtyrer siehe Thorsten)]
  549.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170810   /    [Sonnenaufgang: 06:15 Uhr, Morgendämmerung: 04:49 UhrSonnenuntergang: 21:04 Uhr, Abenddämmerung: 22:30 UhrAstrid - Ase, Asta, Asteria, Estrid (altnordisch; ans = Gott; fridhr = schön; skand. ass = Gottheit, rid = Reiterin)Erich - Eric, Erik, Erk, Jerker (nordisch; era = Ehre; Rich = reich, mächtig)Lars - Lasse (schwedisch; Form von Laurentius)Laura - Lara, Lauretta, Laurine, Lorena, Loretta, Lorette (italienisch; weibl. Form von Laurentia; lat. laurus = Lorbeer, die Lorbeergeschmückte)Laurent (französisch; Form v. Laurentius)Laurentius - Lars, Lasse, Laurent, Laurenz, Laurids, Lauritz, Lenz, Lorenz, Lorenzo (lateinisch; laurus = Lorbeer, der Lorbeergeschmückte)Laurin (deutsch; Name eines Zwergenkönigs in der Dietrichsage)Lorena (engl.-amerik.; Erweiterung v. Laura; die Lorbeergeschmückte)Lorenz - Lorenzo (deutsch; Form von Laurentius, Laurenz)Tiberius - Tiberio, Tibor, Tiburtius (lateinisch; vom Flußgott Tiberis geschützt)]
  550.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170809   /    [Sonnenaufgang: 06:14 Uhr, Morgendämmerung: 04:46 UhrSonnenuntergang: 21:06 Uhr, Abenddämmerung: 22:33 UhrAltman, Altmann, Aldeman (althochdeutsch; alda = erfahren, man = Mann)Hademar (Nebenform v. Hadamar)Romain (französisch; Form zu Romanus;)Romak (polnisch; Kurzform v. Roman)Roman (lateinisch; Romanus = der Römer)Romanus - Roman; Romain (französ.); Romano (italien.); Romek (poln.) (latein; romanus = der Römer)]
  551.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170808   /    [Sonnenaufgang: 06:12 Uhr, Morgendämmerung: 04:44 UhrSonnenuntergang: 21:08 Uhr, Abenddämmerung: 22:35 UhrAltman, Altmann, Aldeman (althochdeutsch; alda = erfahren, man = Mann)Cyrakus (-)Cyriac, Cyriak - Cyriacus (griechisch; der zum Herrn gehörende)Domenico (italienisch; Form von Dominikus)Dominika, Dominica, Domenica, Dominique (latein; dominicus = dem Herrn gehörend)Dominik (slawisch; Form von Dominikus)Dominikus - Domenico, Dominik, Domingo (lateinisch; dem Herrn geweiht)Dominique (französisch; Form von Dominika; (auch männliche Form!))Dominique (franz.ösisch; Form von Dominikus)Elga - Ilga (nordisch; Nebenform v. Helga)]
  552.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170807   /    [Sonnenaufgang: 06:11 Uhr, Morgendämmerung: 04:42 UhrSonnenuntergang: 21:10 Uhr, Abenddämmerung: 22:38 UhrAfra (latein; die Afrikanerin;)Donat, Donato, Donatus (lateinisch; der Gegebene, Geschenkte)Friedrich - Federic, Federico, Federigo, Frederik, Freddi, Freddy, Frederic, Fridericus, Freerik, Freerk, Frerich, Frerk, Fridolin, Friederich, Fritz (althochdeutsch; fridu = Friede; rihi = reich)Juliana (italienisch; Form von Julia, römischer Sippenname)Kai - Caio, Kaie, Kaj, Kay, Kei, Keie (keltisch-friesisch; aus lat. Caius oder Gaius = röm. Name)Kajetan (Form vom lat. Cajetan; aus der Stadt Kajetan)Liane - Liana (Kurzform von Julina (Julia); röm.Sippenname)Sixtus - Sixt, Sixte, Xiste (franz); Sisto (ital) (lateinisch-griechisch; xystos = glatt; der Sechste)]
  553.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170806   /    [Sonnenaufgang: 06:09 Uhr, Morgendämmerung: 04:40 UhrSonnenuntergang: 21:12 Uhr, Abenddämmerung: 22:40 UhrAngelina (italienisch; Form v. Angela, der Engel)Angelique (französisch; Form v. Angelika = die Engelhafte)Berta - Berte, Bertha, Betti (althochdeutsch; Kf.v.Zusammens. mit "Bert-" u. "-bert"; glänzend;)Gilbert (Form von althochd. Giselbert; gisa = Geisel, beraht = glänzend)Hermann - Armando, German, Harm, Harmen, Harms, Herman, Harman, Herrmann (althochdeutsch; heri = Heer, man = Mann)Jacqueline - Jackie, Jacky (französisch; weibl. Form von Jacques = Jakob; hebr.: Gott schützt)]
  554.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170805   /    [Sonnenaufgang: 06:08 Uhr, Morgendämmerung: 04:38 UhrSonnenuntergang: 21:13 Uhr, Abenddämmerung: 22:43 UhrDomingo (Form v. Dominikus)Dominika, Dominica, Domenica, Dominique (latein; dominicus = dem Herrn gehörend)Dominique (französisch; Form von Dominika; (auch männliche Form!))Eva-Maria, Evamaria (Doppelname)Oswald - Answald (angelsächsisch; Form von Answald; ans = Gott, waltan = walten, herrschen)Stanislaus - Stane, Stani, Stanisl (ital), Stanislas (franz), Stanislaw (slavisch) (slawisch latinisiert; Form v. Stanislaw, altslaw. stani = standhaft, slava = Ruhm)]
  555.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170804   /    [Sonnenaufgang: 06:06 Uhr, Morgendämmerung: 04:36 UhrSonnenuntergang: 21:15 Uhr, Abenddämmerung: 22:45 UhrJohannes - Gianni, Giovanni, Hans, Hannes, Hasko, Henning, Jaan, Jack, Jahn, Jan, Janek, Janis, Janko, Jann, Jano, Janos, Janus, Jean, Jens, Johann, Johanno, John, Johnny, Juan, Juanito, Jenik, Nino, Ivo, Iwan (hebräisch; Gott ist gnädig)Rainer - Reiner (althochdeutsch; regin = Rat, Beschluss, heri = Heer)]
  556.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170803   /    [Sonnenaufgang: 06:05 Uhr, Morgendämmerung: 04:33 UhrSonnenuntergang: 21:17 Uhr, Abenddämmerung: 22:47 UhrAugust - Augustin, Augustinus, Augustus, Augusto, Austin, Gustl (lateinisch; der Erhabene)Benno (Kurzform in Zusammensetzungen aus Namen beginnend mit"Bern-")Lydia (griechisch-latein; die aus Lydien stammende)Nikodemus - Nicodemo (griechisch; nike = Sieg; demos = Volk)Phöbe (weibl. Form zu Phöbus)]
  557.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170802   /    [Sonnenaufgang: 06:03 Uhr, Morgendämmerung: 04:31 UhrSonnenuntergang: 21:18 Uhr, Abenddämmerung: 22:50 UhrAdriana - Adriane, Adrienne (latein; die aus der Hafenstadt Adria Stammende)Eusebia, Eusebius (griechisch; weibl. Form v. Eusebius; der Gottesfürchtige)]
  558.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170801   /    [Sonnenaufgang: 06:02 Uhr, Morgendämmerung: 04:29 UhrSonnenuntergang: 21:20 Uhr, Abenddämmerung: 22:52 UhrAbel, Abilo (hebräisch; der Hauch, der Wind)Alfons - Alphons, Alonso (romanisch-althochdt.; adal = edel; fons = bereit)Ewald (althochdeutsch; ewa = Recht; waltan = walten)Ken (Kurzform von Kenneth)Kenneth (englisch; Vorname kelt. Ursprungs: hübsch, flink)Petrus (lateinische Form v. Peter = Stein; der Fels (auf den Jesus seine Kirche baute))Ulrich - Uli, Ule, Ulli, Udo, Ullus, Utz, Uhl, Ohlsen, Ulrik (niederl.), Ulric (franz), Ueli (schweiz.) (althochdeutsch; uodal = Erbgut, Heimat; rihhi = reich)]
  559.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170731   /    [Sonnenaufgang: 06:00 Uhr, Morgendämmerung: 04:27 UhrSonnenuntergang: 21:22 Uhr, Abenddämmerung: 22:54 UhrGerman - Germanus (latein; der Germane)Goswin (althochdeutsch; gos = Gote; wini = Freund)Hermann - Armando, German, Harm, Harmen, Harms, Herman, Harman, Herrmann (althochdeutsch; heri = Heer, man = Mann)Ignatius - Egnatius, Ignace, Ignatz, Ignaz, Ignazio, Inigo (lateinisch; ignis = Feuer)Joseph (hebräisch; Gott möge vermehren)]
  560.    2017-01-09  15:45   /   2017-01-09  15:45   /    20170730   /    [Sonnenaufgang: 05:59 Uhr, Morgendämmerung: 04:25 UhrSonnenuntergang: 21:23 Uhr, Abenddämmerung: 22:57 UhrBado (siehe Bardo)Batho - Botho (-)Bertram - Bartram, Bertran (althochdeutsch; beraht = glänzend; hraban = Rabe)Bogdan (slawisch; Geschenk Gottes)Inga (skandinavisch; Kurzform v. Zusammensetzung mit "Ing-")Ingeborg - Ingeburg (altisländisch; von ingwio = Stammesgott, bergan = schützen)Inge (Kurzform v. Zusammensetzung mit "Ing-")Petrus (lateinische Form v. Peter = Stein; der Fels (auf den Jesus seine Kirche baute))]
  561.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170729   /    [Sonnenaufgang: 05:57 Uhr, Morgendämmerung: 04:23 UhrSonnenuntergang: 21:25 Uhr, Abenddämmerung: 22:59 UhrBéatrice - Beatrix (französisch; Form v. Beata)Beatrix - Bea, Béatrix, Trix, Trixi (latein; die Beglückende)Benno (Kurzform in Zusammensetzungen aus Namen beginnend mit"Bern-")Flora - Fleur, Fleurette, Florence, Floretta, Florette, Florentia, Florenzia, Floria, Florina (latein; flos = Blume, Blüte)Florence (französisch; florens = blühend)Florentina, Florentine (Form von Flora; flos = Blume, Blüte)Ladislaus - Lado (lateinisch;slavische Form von Wladislaw; vladi = Herrschaft, Macht, slava = Ruhm;)Lucilla - Lucille, Lucinde (Erweiterung v. Lucia)Martha - Marthe, Marfa, Marta, Marte (hebräisch; die Herrin)Olaf - Olav (1) nordisch; Nachkomme eines Urahns; 2) schwedisch; Ahnenspross)Ola - Olav (norwegisch Form zu OIaf)Olav - Olaf (schwedisch; Form v. Olaf)]
  562.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170728   /    [Sonnenaufgang: 05:56 Uhr, Morgendämmerung: 04:20 UhrSonnenuntergang: 21:26 Uhr, Abenddämmerung: 23:01 UhrAda (Nebenform v. Zusammensetzung mit "Adal-")Bantus (-)Beat, Beatus (lateinisch; beatus = der Glückliche)Benno (Kurzform in Zusammensetzungen aus Namen beginnend mit"Bern-")Innozenz - Innocent, Innocentius (lateinisch; innocens = unschuldig)Samson (griechisch; Nebenform von Simson; hebräisch: kleine Sonne)]
  563.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170727   /    [Sonnenaufgang: 05:55 Uhr, Morgendämmerung: 04:18 UhrSonnenuntergang: 21:28 Uhr, Abenddämmerung: 23:03 UhrBerthold - Bert, Bertel, Berti, Bertil, Bertilo, Bertl, Bertold, Bertolt (althochdeutsch; beraht = glänzend; waltan = gebieten)Bertold (Nebenform von Berthold)Bertolt (Nf.v. Berthold)Magnerich (-)Natalie, Natalia - Natali, Natalina, Natalja, Natascha, Nathalie (latein; die zu Weihnachten Geborene; romanisch; am Geburtstag Christi)Natascha (russisch; Koseform v. Natalja)Nathalie (latein; die zu Weihnachten Geborene)Pantaleon (griechisch; Allerbarmer Paolo ital. F. v. Paul)Rudolf - Ralf, Ralph, Raoul, Rodolfo, Rolf, Rolph, Rudi, Rudo, Rudolfo, Rudolph, Ruedi, Rulle (germanisch; hroth = Ruhm, Ehre, wolf = Wolf)]
  564.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170726   /    [Sonnenaufgang: 05:53 Uhr, Morgendämmerung: 04:16 UhrSonnenuntergang: 21:29 Uhr, Abenddämmerung: 23:05 UhrAchim (hebräisch; Kurz)Amrei (österr.-oberdeutsch; Kurzform v. Annemarie)Ana (spanisch; Form von Anna, hebr. = die Begnadigte)Anette (französisch; Form von Anna)Anika - Anica, Annica, Anike (slawisch; Nebenform zu Anna)Aniko (ungarisch; Kurzform von Anna)Anina (Form von Anna)Anita - Ana (spanisch; Form von Anna oder Juanita)Anja (russisch; Nebenform von Anna)Anke (niederdeutsch; Koseform für Anna)Anna - Ana, Andel, Anika, Anita, Anja, Anjuschka, Anka, Anke, Ann, Anne, Annelie, Annette, Annia, Antje, Anjuscha, Anjuschka, Anuschka, Hanna, Nancy, Nane, Nannette, Netty (hebräisch; die Begnadete)Annabel (ital.-span.; Zusammensetzung mit Anna = die Begnadigte, bella = die Hübsche, die Nette)Annabell, Anabella, Anabelle (ital.-span.; Form von Annabel)Anna-Carina, Anna-Christina, Anna-Elisabeth, Anna-Katharina, Anna-Lena, Anna-Lisa, Anna-Magdalena, Anna-Maria, Anna-Sophie, Anna-Teresa, Anna-Theresa (Doppelname)Anne (englisch-französisch; Nebenform zu Anna)Annelies, Anneliese (Form von Annalisa)Annemarie (Form von Anna und Maria)Anne-Sophie (Zusammenstzung mit, Anna = die Begnadigte, griech.sophie = Weisheit)Annette - Anett, Annette (französisch; Nebenform zu Anna)Annika (schwed. Form von Anna)Annina (Nebenform von Anna)Antje - Antine (niederländisch; Koseform für Anna)Christiane, Christiana - Chris, Christa, Christiana, Kristina, Kristiane, Nane, Nina, Stina, Tiana, Tianna, Tina, Tine (griechisch-latein; die Christusanhängerin)Dina, Dinah (Kurzform v. Zusammensetzungen mit "-dina" und "-tina")Gloria, Gloriana, Gloriosa (italenisch-lateinisch; Ruhm, Ehre)Hansjoachim - Hansjoachem, Hansjochen (Doppelname;)Joachim - Achim, Akim, Jochen, Jochem, Jochim, Joakim (hebräisch; von Gott aufgerichtet)Jochem, Jochen, Jochim (Kurzform v. Joachim)Kim (amerikanisch; weibliche Form von Kim; Auch als männl. Name gebräuchlich. Eindeutiger Zweitname daher erforderlich. bulgarische, mazedonische u. nordische Kurzform zu Joakim; englische Form von Joachim;)Kim (englisch; Kurzform von hebr.; Joachim = den Gott aufrichtet)]
  565.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170725   /    [Sonnenaufgang: 05:52 Uhr, Morgendämmerung: 04:14 UhrSonnenuntergang: 21:31 Uhr, Abenddämmerung: 23:08 UhrHertrada, Herrada (Form v. Herta)Jacob, Jacobus (Nebenform v. Jakob)Jacqueline - Jackie, Jacky (französisch; weibl. Form von Jacques = Jakob; hebr.: Gott schützt)Jakob - Jabbe, Jabbo, Jockel, Jocki, Jocky, Jacob, Jacobus, Jacques, Jago, Jakobus, James, Jim, Jimmy, Giacomo, Diego, Jascha (hebräisch; Nachgeborener, Gott beschützt)Jakobus (hebräisch; Nachgeborener, Gott beschützt)James (englisch; Form v. Jakob)Jaqueline (französisch; weibl. Form von Jacques = Jakob)Jimmy (Koseform v. Jim)Thea - Theda (Kurzform v. Dorothea u. Theodora)Thomas - Tam, Thomas, Tom, Tommy, Tomy (engl.); Thomé (franz); Tomaso, Tommaso (ital); Tomas (schwed., span.); Toma (slaw.); Tammes (dän.); Tamás (ungar); Tamme (fries.) (hebräisch; thoma = Zwilling)Valentina - Valentine, Valente, Valentia (latein; weibl. Form zu Valentin; valens = kräftig, gesund)]
  566.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170724   /    [Sonnenaufgang: 05:50 Uhr, Morgendämmerung: 04:12 UhrSonnenuntergang: 21:32 Uhr, Abenddämmerung: 23:10 UhrAnna-Christina (Doppelname)Christa (Kurzform v. Christiana u. Christina)Christiane, Christiana - Chris, Christa, Christiana, Kristina, Kristiane, Nane, Nina, Stina, Tiana, Tianna, Tina, Tine (griechisch-latein; die Christusanhängerin)Christina (Form von Christine)Christina-Maria (Doppelname)Christine (Anhängerin Christi)Christin (Nebenform v. Christine)Christof, Christoffer (Nebenform zu Christoph)Christoph - Chris, Christo, Christof, Christoffer, Christopher, Christopherus (griechisch; der Christusträger)Christophorus (griechisch:)Kerstin - Kersten (schwedisch; Form von Kristina; Christine = Anhängerin Christi)Kirstin (schwedisch; Form v. Christine)Kristina, Kristine - Kersti, Kirsten, Kirsti (Form von Christine; Anhängerin Christi)Kristin (skandinavisch; Form von Christine; Anhängerin Christi)Kristof (nordisch; Schreibung v. Christoph)Kunigunde - Gunda, Gunde, Gundel, Kunigund, Kunigunda, Kunissa (althochdeutsch; kunni = Sippe; gund = Kampf)Linda - Linde, Dietlinde, Irmline (Kurzform v. Zusammensetzung mit "-linde"; althochd. Dietlinde, diot = Volk, lind = sanft, mild; Sieglinde, sigi = Sieg)Lisa-Christina (Doppelname)Luisa - Luisella, Luiselle (althochdeutsch; Form v. Aloisia; alwisi = vollkommen weise)Luise - Louise, Luisa. Ise (althochdeutsch; Form v. Aloisia; alwisi = vollkommen weise)Marie-Christin, Marie-Christine, Marie-Kristin (Doppelname)Sieglind, Sieglinde (althochdeutsch; sigi = Sieg, lind = sanft, mild)Ursicin (-)]
  567.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170723   /    [Sonnenaufgang: 05:49 Uhr, Morgendämmerung: 04:10 UhrSonnenuntergang: 21:33 Uhr, Abenddämmerung: 23:12 UhrApollinaris (griechisch;)Berit (schwed.-dänisch; Nebenform v. Birgit)Birgit, Birgitt, Birgitta - Bergit, Berit (nordisch; Form von Brigitte; brig = Kraft, Tugend)Brigitta, Brigitte - Bibi, Biddy, Biggi; Birgit, Birte, Bridget, Brigida, Brigide, Brigitta, Britta, Gitte (keltisch, altirisch; die Erhabene)Brit, Brita, Britta (Koseform v. Brigitte)Liborius - Borris (griechisch-lateinisch; Gott geopfert)Marcia, Marciana (-)]
  568.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170722   /    [Sonnenaufgang: 05:48 Uhr, Morgendämmerung: 04:07 UhrSonnenuntergang: 21:35 Uhr, Abenddämmerung: 23:14 UhrAnna-Lena, Anna-Magdalena, Lena-Maria (Doppelname)Eberhard - Ebbo, Ehrhard, Eppo (althochdeutsch; ebur = Eber, harti = hart)Elvira - Elvire, Alwara, Alwera (gotisch-spanisch; die Erhabene)Lena - Lene, Leni, Lenka (Kurzform von Helene, Magdalena)Madelaine (französisch; Form v. Magdalena; hebr. die aus Magdala Stammende)Madeleine - Madlen (französisch; Form von Magdalena)Madeline (englisch; Form von Magdalena)Madleine (französisch; Form von Magdalena)Madlen - Madlene (englisch; deutsche Form von Madleine)Magda (hebräisch; Kurzform zu Magdalena)Magdalena - Magdalene, Lena, Lene, Leni, Lenchen, Magda, Madina, Madlen, Magdali, Magdalene, Magel; Malen (baskisch, nord.); Magdalen, Madeline, Mady, Maddy, Maud, Maudlin, Maudin (engl.); Madeleine, Madlon, Magalonne (französ.); Maddalena, Madelena (italien.); Magdelone, Madel, Magli, Malene (norweg.); Madelena (span.); Malin (schwed.); Madlenka, Lenka (slaw.); Magdelina, Madelina (russ.); Magdolna, Alena (ungar.) (hebräisch-griechisch; die aus Magdala Stammende)Maria-Magdalena (Doppelname)Maria - Maia, Maie, Maika, Maike, Maiken, Maj, Maja, Manja, Marei, Mareile, Mariana, Marie, Mariele, Mariella, Marietta, Marinka, Mariola, Marion, Mary, , Marika, Marikka, Mariam, Marilyn, Mascha, Maschinka, Maureen, May, Meika, Meike, Mia, Mie, Mieke, Mitzi, Mizzi, Molly (aramäisch; die Schöne; hebr. von mirjam = widerspenstig)Marleen, Marlen, Marlene; Marlena (Doppelname aus Maria, hebr. mirjam = widerspenstig und Lena = die aus Magdala Stammende)]
  569.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170721   /    [Sonnenaufgang: 05:46 Uhr, Morgendämmerung: 04:05 UhrSonnenuntergang: 21:36 Uhr, Abenddämmerung: 23:16 UhrArbogast (althochdeutsch; Erbe und Gast, der Fremdling)Dana, Dania - Danja, Nila (slawisch-schwedisch; die Richterin)Dan (hebräisch; Richter; engl. Kurzform zu Daniel)Daniela - Daniella, Danielle, Danja, Danny, Dany (italienisch-hebräisch; weibl. Form v. Daniel; Gott stärkt; Gott ist mein Richter)Daniel - Dan, Danilo, Danny (hebräisch; Gott ist mein Richter)Daniele (französisch; Form von Daniel)Daniele (hebr. Gott ist mein Richter)Daniella (ital. hebr. Gott ist mein Richter)Danielle (franz. hebr.)Danijel (hebräisch; Form von Daniel = Gott ist mein Richter)Danilo (1) slaw. Form v. Daniel; 2) ital. Form v. Daniel)Danja (slawisch; Kurzform v. Daniela)Danny (englisch; Koseform v. Daniel)Florentin (Erweiterung v. Florentius; latein; florentius = blühend)Florentius (latein; blühend)Lars - Lasse (schwedisch; Form von Laurentius)Laura - Lara, Lauretta, Laurine, Lorena, Loretta, Lorette (italienisch; weibl. Form von Laurentia; lat. laurus = Lorbeer, die Lorbeergeschmückte)Laurent (französisch; Form v. Laurentius)Laurentius - Lars, Lasse, Laurent, Laurenz, Laurids, Lauritz, Lenz, Lorenz, Lorenzo (lateinisch; laurus = Lorbeer, der Lorbeergeschmückte)Laurin (deutsch; Name eines Zwergenkönigs in der Dietrichsage)Lorenz - Lorenzo (deutsch; Form von Laurentius, Laurenz)Stella - Stilla, Estelle (franz), Estella, Estrelle (latein; der Stern; die Seeleute verehrten die Heilige Maria als "Stella maris")Stephanie - Etienette, Stefana, Stefania, Stefanie, Steffi, Stephania, Stephnana, Stefanida(russ), Etiennette, Tienette (franz), Fanny (engl); Stefanida (russ) (weibl. Form v. Stephan; die Krone, der Kranz)]
  570.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170720   /    [Sonnenaufgang: 05:45 Uhr, Morgendämmerung: 04:03 UhrSonnenuntergang: 21:37 Uhr, Abenddämmerung: 23:18 UhrAnnegret (Doppelname)Elia - Elias, Elija, Ellis, Helias, Leies (hebräisch; mein Gott ist Jahwe)Greta - Greet, Greetje, Gret, Greta, Gretchen, Grete, Gretel, Griet, Greitje, Grit, Gritli, Gritt, Gritta (schwedisch; Kurzform von griech.-lat. Margarethe = die Perle)Magret (Kurzform von Magarete; die Perle)Margareta, Margarete, Margaretha, Margarethe, Malgosia, Malgozate, Malgozata (Malgorzata) - Greta, Madge, Magga, Maggi, Maret, Margalita, Margery, Margit, Margot, Marga, Margret (orientalisch-griechisch-lat.; die Perle)Margarita, Margaritha (spanisch; Form v. Margaretha)Margherita (italienisch; Form v. Margaretha)Margit - Margita, Margitta (ungarisch; Form v. Margarethe)Margot - Margone; Margo (französisch; Form von Margarethe)Marina - Marine, Marinella, Marinette (italienisch; Form von Marinus, zum Meer gehörend; Erweiterung zu Maria)Volkmar - Folkmar, Volkmer, Volmar (althochdeutsch; folc = Volk und Kriegsscharr, mari = berühmt)]
  571.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170719   /    [Sonnenaufgang: 05:44 Uhr, Morgendämmerung: 04:01 UhrSonnenuntergang: 21:38 Uhr, Abenddämmerung: 23:20 UhrBernulf - Bernold (althochdeutsch; Bär u. Wolf)Marina - Marine, Marinella, Marinette (italienisch; Form von Marinus, zum Meer gehörend; Erweiterung zu Maria)Reto, Räto (schweizerisch; der Räte, Rätoromane)Rufina (latein; weibl. Form v. Rufinus; der Rothaarige)]
  572.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170717   /    [Sonnenaufgang: 05:41 Uhr, Morgendämmerung: 03:57 UhrSonnenuntergang: 21:41 Uhr, Abenddämmerung: 23:24 UhrArlette - Arlett (französisch-normannisch;)Charlotte, Charlot (französisch; weibl. Form v. Charles (Karl))Donata (latein; die Geschenkte)Gabriella (italienisch; Form v. Gabriele)Maren (dänisch; Form v. Marina; lat. marinus = zum Meer gehörend)Marina - Marine, Marinella, Marinette (italienisch; Form von Marinus, zum Meer gehörend; Erweiterung zu Maria)]
  573.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170716   /    [Sonnenaufgang: 05:40 Uhr, Morgendämmerung: 03:55 UhrSonnenuntergang: 21:42 Uhr, Abenddämmerung: 23:26 UhrCarmen - Carmela, Carmelia, Carmelina, Carmina (spanisch; Mädchen vom Berg Karmel)Elke - Elka (niederdeutsch; Kurzform von althochd. Adelheid, adal = edel, vornehm, heit = Art, Wesen)Elvira - Elvire, Alwara, Alwera (gotisch-spanisch; die Erhabene)Irmgard - Emma, Gerda, Irma, Irmela, Irmelin, Irmengard, Irmina, Irmine (althochdeutsch; irmin = Welt; gard = Einfriedung, Schutz)Maria-Madelaine (Doppelname)Reinhilde, Reinhild, Reinelde (althochdeutsch; regin = Rat, Beschluss; hiltja = Kampf)]
  574.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170715   /    [Sonnenaufgang: 05:39 Uhr, Morgendämmerung: 03:53 UhrSonnenuntergang: 21:43 Uhr, Abenddämmerung: 23:28 UhrBernhard - Berend, Berhard, Bernard, Bernd ()Björn - Bjarne, Bjørn (schwedisch; der Bär)Bonaventura (lateinisch; die gute Zukunft)Donald - Don, Donny (keltisch; dumno = Welt; valo-s = Herrscher)Egino (Kurzform v. Zusammens. mit "Egin-")Egon - Egino (Nebenform zu Eckart)Guntbert - Guntbrecht, Gumbert, Gumpert, Gundobert (althochdeutsch; gund = Kampf, beraht = glänzend)Rudolf - Ralf, Ralph, Raoul, Rodolfo, Rolf, Rolph, Rudi, Rudo, Rudolfo, Rudolph, Ruedi, Rulle (germanisch; hroth = Ruhm, Ehre, wolf = Wolf)Waldemar - Vladimir, Waldomar, Wladimir, Waldo, Walo, Woldemar; Wolodja, Wladimir (althochdeutsch; waltan = walten, herrschen; mari = berühmt)Wladimir - Valdimiro, Vladimir (slawisch; Form v. Waldemar; wladeti = herrschen; mir = Friede)]
  575.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170714   /    [Sonnenaufgang: 05:38 Uhr, Morgendämmerung: 03:51 UhrSonnenuntergang: 21:44 Uhr, Abenddämmerung: 23:29 UhrBruno (althochdeutsch; Braun, Bär)Camilla (latein; weibl. Form v. Camillo; camillus aus griech. gamelios = hochzeitlich, festlich)Jacob, Jacobus (Nebenform v. Jakob)Kamillus (Form v. Camillo)Roland - Orlando, Rolle, Rutland (germanisch; hroth = Ruhm, Ehre und alth. lant = Land)Ulrich - Uli, Ule, Ulli, Udo, Ullus, Utz, Uhl, Ohlsen, Ulrik (niederl.), Ulric (franz), Ueli (schweiz.) (althochdeutsch; uodal = Erbgut, Heimat; rihhi = reich)Wando, Wandregisel (-)]
  576.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170713   /    [Sonnenaufgang: 05:37 Uhr, Morgendämmerung: 03:49 UhrSonnenuntergang: 21:45 Uhr, Abenddämmerung: 23:31 UhrArno (Kurzform v. Arnold)Berthold - Bert, Bertel, Berti, Bertil, Bertilo, Bertl, Bertold, Bertolt (althochdeutsch; beraht = glänzend; waltan = gebieten)Bertold, Bertolt (Nebenform von Berthold)Enrico - Enzio (italieneisch; Form von Heinrich, althochd. hagan = Hof , rihhi = reich, mächtig)Enzio - Enzo (italienisch; Kurzform v. Enrico)Harri (deutsche Schreibung für Harry)Harry (englisch; Nebenform v. Henry, der engl. F. v. Heinrich)Heike (niederdt.-friesisch; Kurzform v. Heinrike; althochd. hagan = Hof, rihhi = reich, mächtig)Heiko (niederd. Form von Heinrich)Heino - Heinko, Heini (friesisch; Kurzform v. Heinrich)Heinz (Kurzform v. Heinrich)Hendrik (niederdeutsch; Form v. Heinrich)Henriette - Henrietta (französisch; weibl. Verkleinerungungsform von Henri, Heinrich;)Henrik (niederdeutsch; Form v. Heinrich)Henry - Henri (englisch; Form von Heinrich)Horst - Horestes (althochdeutsch; hurst = Ghölz, Gebüsch; Umgestaltung des angelsächsischen Namens Horsa)Joel (hebräisch; Jahwe ist Gott)Karlheinz, Karl-Heinz (Doppelname;)Mildred (englisch; Form v. Miltraud)Sarah (Nebenform v. Sara; die Fürstin)Sara - Sally, Sarah, Sarina, Zara, Zarah (hebräisch; die Fürstin)Silas (latein; Form v. Silvanus; zu "silva" = Wald)Silvano (italienisch; Form v. Silvanus)Silvan - Silvanus, Silvanius (latein; silvanus = Waldmensch)Silvio (italienisch; Form v. Silvius, abgeleitet von silva)]
  577.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170712   /    [Sonnenaufgang: 05:35 Uhr, Morgendämmerung: 03:48 UhrSonnenuntergang: 21:45 Uhr, Abenddämmerung: 23:33 UhrFelice (italienisch; Form v. Felix)Felix - Felice, Felizian (lateinisch; der Glückliche)Folkart (Form v. Folkhard)Henriette - Henrietta (französisch; weibl. Verkleinerungungsform von Henri, Heinrich;)Hermagor, Hermagoras (-)Johannes - Gianni, Giovanni, Hans, Hannes, Hasko, Henning, Jaan, Jack, Jahn, Jan, Janek, Janis, Janko, Jann, Jano, Janos, Janus, Jean, Jens, Johann, Johanno, John, Johnny, Juan, Juanito, Jenik, Nino, Ivo, Iwan (hebräisch; Gott ist gnädig)Nabor (hebräisch; Prophet des Lichts)Siegbert - Sebert, Sebe, Sibo, Sitt, Sigbert, Sigisbert (althochdeutsch; sigu = Sieg, beraht = glänzend)Sigisbert (ältere Nebenform v. Siegbert)]
  578.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170711   /    [Sonnenaufgang: 05:34 Uhr, Morgendämmerung: 03:46 UhrSonnenuntergang: 21:46 Uhr, Abenddämmerung: 23:34 UhrBendicht (schweizerisch; Nebenform von Benedikt)Benedetto, Benito (italienisch; Form v.Benedikt)Benedicht (Nebenform von Bendicht)Benedikt - Benedetto, Benediktus, Benedict, Bendicht, Benito, Beni, Bent, Benz (lateinisch; benedictus = der Gesegnete)Benita (italenisch-spanisch; Form von Benedikta (Benedikt) = der Gesegnete)Olga (russisch-nordisch; Form von Helga; Heil = Gesundheit)Oliver - Olivier, Oli (lateinisch; olivarius = der Ölbaumpflanzer)Rachel - Rachele, Rachil, Rahel, Raquel, Recha (hebräisch; Nebenform v. Rahel; die Mutterschaft)Rahel - Rachel; Rachele (italien.); Raquel (span.) (hebräisch; das Mutterschaf, Lamm)Sigisbert (ältere Nebenform v. Siegbert)]
  579.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170710   /    [Sonnenaufgang: 05:33 Uhr, Morgendämmerung: 03:44 UhrSonnenuntergang: 21:47 Uhr, Abenddämmerung: 23:36 UhrAleksandra (weibliche Form von Alexander = Verteidiger, Schützer)Aleksandr (russisch; Form v. Alexander)Alessa (italienisch; Kurzform v. Alessandra)Alessandra (italieneisch; Form v. Alexandra)Alessandro (italienisch; Form v. Alexander)Alessia (italienisch; Kurzform von Alessandra)Alexander, Alex, Alexandre, Alexei, Alec, Alessandro - Lex, Leszek, Xander (griechisch; ein Männer Abwehrender, der Verteidiger)Aljoscha (russisch; Koseform für Alexander)Amalberga (althochdeutsch; 1. Bedeutung ungeklärt u. 2. Zuflucht)Amelia, Amelie (Kurzform zu Vornamen mit althochd. "amal" = Kampf)Engelbert - Bert, Brecht, Engelbrecht (althochdeutsch; aus dem Stamm der Angeln; angil = Angle; beraht = glänzend)Erich - Eric, Erik, Erk, Jerker (nordisch; era = Ehre; Rich = reich, mächtig)Erik (schwed.-dänisch; Form von Erich)Knut - Kanut, Knud (dänisch-althochdeutsch; chnot = frei, adelig)Olivier (französisch, Form von Oliver; olivarius = der Ölbaumpflanzer)Raphael - Rafael, Raffael, Raffaello (hebräisch; rapha'el = Gott heilt)Sandra - Sandria, Sandrina, Sandrine, Sandy, Sandrie (italienisch; Kurzform für Alessandra, Alexandra;)Sandro (italienisch; Koseform zu Alessandro (Alexander) = der Schützer)Sascha (russisch; Kurz- und Koseform für Aleksandr (Alexander))]
  580.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170709   /    [Sonnenaufgang: 05:32 Uhr, Morgendämmerung: 03:42 UhrSonnenuntergang: 21:48 Uhr, Abenddämmerung: 23:37 UhrAdriana - Adriane, Adrienne (latein; die aus der Hafenstadt Adria Stammende)Adrian - Adriano, Adrianus, Adrien, Andrijan (lateinisch; Bewohner der Stadt Hadria)Adriano (italenisch; Form von Adrian)Adriano (italieneisch; Form v. Adrian)Adrien (französisch; Form v. Adrian)Agilolf - Agilulf (althochdeutsch; Schwert und Wolf)Arian (niederl.-ungar. Kurzform von lat. Adrian = der von der Hafenstadt Adria Stammende; Nebenform v. Adrian)Eleonora, Eleonore - Eleanor, Ella, Ellen, Elli, Nelly, Nora (arabisch-griechisch; Gott mein Licht)Hermine - Herma, Minna (althochdeutsch; weibl. Form von Hermann; heri = Heer und man = Mann)Johannes - Gianni, Giovanni, Hans, Hannes, Hasko, Henning, Jaan, Jack, Jahn, Jan, Janek, Janis, Janko, Jann, Jano, Janos, Janus, Jean, Jens, Johann, Johanno, John, Johnny, Juan, Juanito, Jenik, Nino, Ivo, Iwan (hebräisch; Gott ist gnädig)Paulina (Erweiterung v. Paula)Pauline (Erweiterung v. Paula)Veronika, Veronica, Veronique - Vera, Verena, Verona, Verone, Vreni, Vroni, Berenke, Frony; Frauke (fries); Véronique (franz) (griechisch; pherein = bringen; nike = Sieg)Wigfrid (-)]
  581.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170708   /    [Sonnenaufgang: 05:31 Uhr, Morgendämmerung: 03:41 UhrSonnenuntergang: 21:49 Uhr, Abenddämmerung: 23:39 UhrDisibod (-)Edda (Kurzform v. Zusammensetzung mit "Ed-")Edelwald (althochdeutsch;)Edgar - Ed, Eddy (angelsächsisch-englisch; ead = Erbgut; gar = Speer)Edith - Editha, Edithe (angelsächsisch-englisch; ead = Besitz; gyth = Kampf)Kilian (keltisch; der Kirchenmann; oder: ceallach = Kampf, Krieg)Theobald - Theodebald, Debald, Diebald, Diebold; Theobald, Tibald (engl); Thibaud, Thibault, Thibaut, Theobald (franz); Tebaldo, Teobaldo (ital) (Nebenform v. Dietbald; theós = Gott)]
  582.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170707   /    [Sonnenaufgang: 05:30 Uhr, Morgendämmerung: 03:39 UhrSonnenuntergang: 21:49 Uhr, Abenddämmerung: 23:40 UhrEdelburga (Nebenform v. Adalburg)Walfried - Waldefried, Waldfried (aus älterem Waldefried)Willibald (althochdeutsch; willo = Wille, bald = kühn)]
  583.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170706   /    [Sonnenaufgang: 05:30 Uhr, Morgendämmerung: 03:37 UhrSonnenuntergang: 21:50 Uhr, Abenddämmerung: 23:41 UhrGoar (-)Godhard (Nebenform v. Gotthard; got = Gott, harti = hart)Isaias (aus der Bibel übernommener Name)Isias (-)Maria-Magdalena (Doppelname)Maria - Maia, Maie, Maika, Maike, Maiken, Maj, Maja, Manja, Marei, Mareile, Mariana, Marie, Mariele, Mariella, Marietta, Marinka, Mariola, Marion, Mary, , Marika, Marikka, Mariam, Marilyn, Mascha, Maschinka, Maureen, May, Meika, Meike, Mia, Mie, Mieke, Mitzi, Mizzi, Molly (aramäisch; die Schöne; hebr. von mirjam = widerspenstig)Maria-Theresa, Marietheres, Marie-Theres, Marie-Therese (Doppelname)Marietta (italieneisch; Koseform v. Maria)]
  584.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170705   /    [Sonnenaufgang: 05:29 Uhr, Morgendämmerung: 03:36 UhrSonnenuntergang: 21:50 Uhr, Abenddämmerung: 23:43 UhrAlbrecht (Nebenform v. Adalbrand, Adalbrecht)Antonius - Antek, Anthony, Antoine, Anton, Antonin, Antonio, Antti, Toni, Tonio, Tünnes (lateinisch; der Antonier (altrömisches Geschlecht))Kyrilla (slavisch; Erweiterung v. Kyra)Kyrill, Kyrillus (slawisch; Nebenform v. Cyrill (Cyrillus))Kyrillus (Nebenform v. Cyrillus)Laetitia (latein; Freude, Fröhlichkeit)Lätizia - Laetitia, Tizia (lateinisch; die Freude)Letizia (Form v. Laetita)]
  585.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170704   /    [Sonnenaufgang: 05:28 Uhr, Morgendämmerung: 03:35 UhrSonnenuntergang: 21:51 Uhr, Abenddämmerung: 23:44 UhrBerta - Berte, Bertha, Betti (althochdeutsch; Kf.v.Zusammens. mit "Bert-" u. "-bert"; glänzend;)Elisabeth - Alice, Babette, Bella, Bessy, Betti, Elisa, Elisabet, Elisabetta, Elise, Ella, Elsa, Elsbeth, Ilse, Isabel, Isabela, Isabella, Liesel, Lisenka, Lil, Lili, Lilli, Lisbeth, Lisetta, Lissy, Lizzy, Sissi (hebräisch; Gott ist vollkommen, Gott ist mein Eid)Hasso - Hesso, Hasko, Hassilo (Kurzform v. Hans, Kurzform zu Vorn. mit "Hart-")Hatto - Hedde, Heddo (althochdeutsch; der Kämpfer)Ulrich - Uli, Ule, Ulli, Udo, Ullus, Utz, Uhl, Ohlsen, Ulrik (niederl.), Ulric (franz), Ueli (schweiz.) (althochdeutsch; uodal = Erbgut, Heimat; rihhi = reich)Ulrike - Ulla, Rika, Rike, Riken, Ulrique (franz), Ulrika (schwed) (althochdeutsch; weibl. Form v. Ulrich; Heimat und Herrscher)Uwe - Uve, Uvo, Uwo, Ove, Owe (friesisch; Form von Vorn. mit "Ot-" und Nebenform von Owe;)Werner - Warner, Wernher, Garnier, Guarniero, Neres, Wenz, Wetzel, Verner, Garnier, Vernier, Guernard (germanisch; vom germanischen Stamm der Warnen; althdt. warjan = wehren, heri = Heer)Wilhelm - Helmi, Willehalm, Will, Willi, Willy, Wilm, Wim; Helm, Helmke, (fries); Willem (niederländ); William, Wilkin, Bill (engl); Guillaume (franz);Gugliermo (itaI); Guillermo (span) (althochdeutsch; willo = Wille; helm = Helm, Schutz)]
  586.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170703   /    [Sonnenaufgang: 05:27 Uhr, Morgendämmerung: 03:33 UhrSonnenuntergang: 21:51 Uhr, Abenddämmerung: 23:45 UhrAnatol (griechisch; der aus Anatolien Stammende, Mann aus dem Morgenland)Raimund - Raymond, Reinmund, Reimund, Raimer, Ramon, Raimondo, Raymond (althochdeutsch; regin = Rat, Beschluss, munt = Schutz)Ramon (spanisch; Form von Raimund)Thomas - Tam, Thomas, Tom, Tommy, Tomy (engl.); Thomé (franz); Tomaso, Tommaso (ital); Tomas (schwed., span.); Toma (slaw.); Tammes (dän.); Tamás (ungar); Tamme (fries.) (hebräisch; thoma = Zwilling)Tomas (schwed. und span. Form von Thomas)Tom (engl. Kurzform von griech. Thomas = Zwillingsbruder)Tommy - Tomy (engl. Kurzform von griech. Thomas = Zwillingsbruder)]
  587.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170702   /    [Sonnenaufgang: 05:26 Uhr, Morgendämmerung: 03:32 UhrSonnenuntergang: 21:52 Uhr, Abenddämmerung: 23:46 UhrPetrus (lateinische Form v. Peter = Stein; der Fels (auf den Jesus seine Kirche baute))Sven - Svend, Svethun, Swen (schwedisch; nord.; junger Krieger)Wiltraud - Wiltrud (althochdeutsch; willo = Wille, trud = Kraft, Stärke)Wiltrud (Nebenform v. Witraud)]
  588.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170701   /    [Sonnenaufgang: 05:26 Uhr, Morgendämmerung: 03:31 UhrSonnenuntergang: 21:52 Uhr, Abenddämmerung: 23:47 UhrAaron, Aron (hebräisch; der Erleuchtete)Dietrich - Dereck, Derek, Derik, Derk, Derrick, Diederich, Diedrich, Dirk, Dieter, Tilo, Till, Tillmann (althochdeutsch; diot = Volk; rihi = reich, mächtig)Eckart - Eckard, Eckhart, Ekard, Eckhard, Eck (Kurzform zu Eckehard)Eckart, Eckert (Nebenform v. Eckehard)Eckhard, Eckehard (althochdeutsch; Schneide, Spitze u. fest, stark)Theobald - Theodebald, Debald, Diebald, Diebold; Theobald, Tibald (engl); Thibaud, Thibault, Thibaut, Theobald (franz); Tebaldo, Teobaldo (ital) (Nebenform v. Dietbald; theós = Gott)]
  589.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170629   /    [Sonnenaufgang: 05:24 Uhr, Morgendämmerung: 03:29 UhrSonnenuntergang: 21:53 Uhr, Abenddämmerung: 23:48 UhrBeatrix - Bea, Béatrix, Trix, Trixi (latein; die Beglückende)Gero (Kurzform v. Zusammensetzung m. "Ger-")Judith - Judit, Juditha, Judy, Jula, Jule, Jutta (hebräisch; Frau aus Jehud)Klauspeter, Klaus-Peter (Doppelname)Pablo (spanisch; Form von Paul)Paolo (italienisch; Form von Paul)Paul - Pablo, Pal, Paolo, Paulinus, Paulus, Pawel (griechisch; pauros = klein; lat. paulus = klein)Paulus (latein, niederländisch; Form zu Paul; der Kleine)Pedro (spanisch; Form von Peter)Peer - Peet (schwedisch-friesisch; Form von Peter)Petar (bulgarisch; Form von Peter)Peter - Pär, Pedro, Peer, Peet, Peko, Pekko, Petrus, Perez, Pero, Petz, Piero, Pierre, Piet, Pieter, Pietro, Pit, Pjotr, Piotr (griechisch-lat.; Form von petros = Stein; der Fels (auf den Jesus seine Kirche baute))Peter & Paul (-)Petra - Perette, Pierrette, Pierrine, Piera, Pierina, Peekje, Pietje, Pierke, Pierkje, Piertje, Peterke, Petje, Petke, Pieterke (latein; weibl. Form v. Peter (Petrus); der Fels)Petrus (lateinische Form v. Peter = Stein; der Fels (auf den Jesus seine Kirche baute))Pierre (französisch; Form von Peter)Piet, Pieter (niederdt.- niederländisch; Form v. Peter)Pjotr (russisch; Form v. Peter)Salome - Salomé, Suleima (hebräisch; die Friedliche)]
  590.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170628   /    [Sonnenaufgang: 05:24 Uhr, Morgendämmerung: 03:28 UhrSonnenuntergang: 21:53 Uhr, Abenddämmerung: 23:49 UhrDiethilde, Diethild (althochdeutsch;)Ekkehard (Nebenform v. Eckehard)Heimo - Heimko, Haimo, Heimito (Kurzform v. Zusammens. m. "Heim -")Irenäus (griechisch; der Friede)]
  591.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170627   /    [Sonnenaufgang: 05:23 Uhr, Morgendämmerung: 03:27 UhrSonnenuntergang: 21:53 Uhr, Abenddämmerung: 23:49 UhrAureus (latein;)Crescens (-)Cyrill - Cyrillus, Kyrill, Kyrillus (griechisch; Kyrios = Herr; der zum Herrn gehörende)Gerhoh (-)Heimo - Heimko, Haimo, Heimito (Kurzform v. Zusammens. m. "Heim -")Hemma (skand. Feuerhüterin; althochd. Wilhelmine, willo = Wille, helm = Helm, Schutz)Maximus (lateinisch; der Größte)Theonest (-)]
  592.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170626   /    [Sonnenaufgang: 05:23 Uhr, Morgendämmerung: 03:26 UhrSonnenuntergang: 21:53 Uhr, Abenddämmerung: 23:50 UhrAnthelm (althochdeutsch;)David (hebräisch: Liebling, Geliebter)Johannes - Gianni, Giovanni, Hans, Hannes, Hasko, Henning, Jaan, Jack, Jahn, Jan, Janek, Janis, Janko, Jann, Jano, Janos, Janus, Jean, Jens, Johann, Johanno, John, Johnny, Juan, Juanito, Jenik, Nino, Ivo, Iwan (hebräisch; Gott ist gnädig)Ortwin (althochdeutsch; ort = Spitze, wini = Freund)Paulus (latein, niederländisch; Form zu Paul; der Kleine)Vigilius (-)]
  593.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170625   /    [Sonnenaufgang: 05:22 Uhr, Morgendämmerung: 03:25 UhrSonnenuntergang: 21:53 Uhr, Abenddämmerung: 23:50 UhrDora (griechisch; Kurzform von Dorothea, Theodora; Gottesgeschenk)Doreen (englisch; Form von Dorothea)Dorina (Form von Dora)Doris (griechisch; die Dorerin, aus Doris stammend;)Dorit - Dorrit (englisch; Kurzform v. Dorothea)Dorothea - Dorothee, Dörte, Dortje, Dodo, Doortje, Dora, Doreen, Dorel, Dorette, Doris, Dorle, Doro, Dorothy, Dotzi, Thea, Theodora (griechisch; das Gottesgeschenk)Dorothee (französisch; Form von Dorothea)Eleonora, Eleonore - Eleanor, Ella, Ellen, Elli, Nelly, Nora (arabisch-griechisch; Gott mein Licht)Nora - Noreen (arabisch; Kurzform von Eleonore; Gott ist mein Licht)Prosper - Prosperius, Prospero (lateinisch; prosperus = glückIich)Wilhelm - Helmi, Willehalm, Will, Willi, Willy, Wilm, Wim; Helm, Helmke, (fries); Willem (niederländ); William, Wilkin, Bill (engl); Guillaume (franz);Gugliermo (itaI); Guillermo (span) (althochdeutsch; willo = Wille; helm = Helm, Schutz)William (engl. Form v. althochd. Wilhelm, willo = Wille, fridu = Friede)Willi (Kurzform v. althochd. Wilhelm, willo = Wille, fridu = Friede)Willy (englisch; Kurzform v. William (Wilhelm) willo = Wille, fridu = Friede)]
  594.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170624   /    [Sonnenaufgang: 05:22 Uhr, Morgendämmerung: 03:25 UhrSonnenuntergang: 21:53 Uhr, Abenddämmerung: 23:50 UhrFulker (Form v. Volker)Hannes (Kurzform v. Johannes; hebr. jochanan = der Herr ist gnädig)Hanno (Kurzform v. Johann(es) od. Kf. v. Hagano = Hagen, Hans)Hans - Hannecke, Hänsel, Hansi, Hasse, Hasso, Johann, Johannes (hebräisch; Kurzform von Johannes; Gott ist gütig)Hansjoachim - Hansjoachem, Hansjochen (Doppelname;)Hansjörg, Hansjürgen (Doppelname)Hanspeter; Hans-Peter (29.06.)Ian (Form von Johannes; Gott ist gnädig)Ivan (Nebenform v. Iwan)Jan, Jaan, Jahn, Jann - Janus, Jenning (niederdeutsch; Form von Johannes; der Herr ist gnädig)Jens (dänisch; Form von Johannes)Johannes - Gianni, Giovanni, Hans, Hannes, Hasko, Henning, Jaan, Jack, Jahn, Jan, Janek, Janis, Janko, Jann, Jano, Janos, Janus, Jean, Jens, Johann, Johanno, John, Johnny, Juan, Juanito, Jenik, Nino, Ivo, Iwan (hebräisch; Gott ist gnädig)Johann - Jovan, Juan (Kurzform von Johannes)John - Jack, Johnny (1) englisch; Form von Johannes; 2) niederdeutsch; Kurzform für Johannes)Nino (italenisch; Kurzform von Giovanni (Johannes)von hebr. Johannes = Jahwe ist gnädig)Reingard (althochdeutsch; regin = Rat, Beschluss, gard = Zaun, Schutz)Yannick (schweiz.; Form v. Johannes und Nikolaus, Gott ist gnädig, nike = sieg, laos = Volksmenge)]
  595.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170623   /    [Sonnenaufgang: 05:21 Uhr, Morgendämmerung: 03:24 UhrSonnenuntergang: 21:53 Uhr, Abenddämmerung: 23:51 UhrEdeltraud - Edeltrud (Nebenform von Adaltraud; adal = edle Gesinnung, trud = wehrhaft)Ortrud - Ortraud (Nebenform v. Ortraud; ort = Spitze, trud = Kraft)Peter - Pär, Pedro, Peer, Peet, Peko, Pekko, Petrus, Perez, Pero, Petz, Piero, Pierre, Piet, Pieter, Pietro, Pit, Pjotr, Piotr (griechisch-lat.; Form von petros = Stein; der Fels (auf den Jesus seine Kirche baute))]
  596.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170622   /    [Sonnenaufgang: 05:21 Uhr, Morgendämmerung: 03:24 UhrSonnenuntergang: 21:53 Uhr, Abenddämmerung: 23:51 UhrAchatius, Achaz (der Herr hat ergriffen, hält fest)Albin (Nebenform v. Albwin; zu lateinisch: weiß)Christina (Form von Christine)Christina-Maria (Doppelname)Christine (Anhängerin Christi)Christin (Nebenform v. Christine)Eberhard - Ebbo, Ehrhard, Eppo (althochdeutsch; ebur = Eber, harti = hart)John - Jack, Johnny (1) englisch; Form von Johannes; 2) niederdeutsch; Kurzform für Johannes)Paulin (Form v. Paulinus)Paulinus, Paulin (Erweiterung v. Paulus)Rotraud (althochdeutsch; Ruhm u. Stärke)Sighilde, Sighild (-)Thomas - Tam, Thomas, Tom, Tommy, Tomy (engl.); Thomé (franz); Tomaso, Tommaso (ital); Tomas (schwed., span.); Toma (slaw.); Tammes (dän.); Tamás (ungar); Tamme (fries.) (hebräisch; thoma = Zwilling)]
  597.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170621   /    [Sonnenaufgang: 05:21 Uhr, Morgendämmerung: 03:23 UhrSonnenuntergang: 21:53 Uhr, Abenddämmerung: 23:51 UhrAlban (lateinisch; Mann aus der mittelital. Stadt Alba)Alois - Aloisius, Aloys, Loisl, Luigi (althochdeutsch; sehr weise)Aloisia (althochdeutsch; weibl. Form v. Alois; alwisi = der sehr Weise)Luisa - Luisella, Luiselle (althochdeutsch; Form v. Aloisia; alwisi = vollkommen weise)Luise - Louise, Luisa. Ise (althochdeutsch; Form v. Aloisia; alwisi = vollkommen weise)Marie-Louise, Marieluise, Marie-Luise (Doppelname)Radomil (slawisch; rad = froh; mily = lieb)Ralf (Form von Radolf = stark an Rat)Ralph (englisch; Form von Radolf = stark an Rat)Raoul (französisch; Form v. Radolf)Raul (althochd.; Form von Raoul; Rudolf hroth = Ruhm, Ehre, wolf = Wolf)]
  598.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170620   /    [Sonnenaufgang: 05:21 Uhr, Morgendämmerung: 03:23 UhrSonnenuntergang: 21:53 Uhr, Abenddämmerung: 23:50 UhrAdalbert - Adalbrecht, Adelbert, Albert, Albrecht, Woitech (althochdeutsch; adal = edel; beraht = glänzend)Adelar - Adelher, Adolar (althochdeutsch; adel = edel; ar = Adler, Heer)Benigna (latein; die Gütige)Benina (Form v. Benigna)Florence, Florencia (französsich; Form v. Florentia)Mafalda (italienisch; Form von Mathilde)Magret (Kurzform von Magarete; die Perle)Margareta, Margarete, Margaretha, Margarethe, Malgosia, Malgozate, Malgozata (Malgorzata) - Greta, Madge, Magga, Maggi, Maret, Margalita, Margery, Margit, Margot, Marga, Margret (orientalisch-griechisch-lat.; die Perle)Margarita, Margaritha (spanisch; Form v. Margaretha)Margherita (italienisch; Form v. Margaretha)Margit - Margita, Margitta (ungarisch; Form v. Margarethe)Margot - Margone; Margo (französisch; Form von Margarethe)Margreth (Form von Margarethe)Margret - Margreth, Margrit (Form von Margarethe)]
  599.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170619   /    [Sonnenaufgang: 05:20 Uhr, Morgendämmerung: 03:23 UhrSonnenuntergang: 21:53 Uhr, Abenddämmerung: 23:50 UhrElisabeth - Alice, Babette, Bella, Bessy, Betti, Elisa, Elisabet, Elisabetta, Elise, Ella, Elsa, Elsbeth, Ilse, Isabel, Isabela, Isabella, Liesel, Lisenka, Lil, Lili, Lilli, Lisbeth, Lisetta, Lissy, Lizzy, Sissi (hebräisch; Gott ist vollkommen, Gott ist mein Eid)Ephraim - Efraim, Efrem, Jefrem (hebräisch; Doppelerbe, doppelt fruchtbar)Gervasius - Gervais (griechisch; Name eines Märtyrers in Mailand)Hildegrim (althochdeutsch;)Kriemhild - Kriemhilde, Krimhild, Krimhilde (altenglisch-althochdeutsch; grima = Helm; hiltja = Kampf)Michaela - Micaela, Michalina, Michaline, Michelle (hebräisch; weibliche Form zu Michael; was ist Gott)Michéle, Michelle (französisch; Form v. Michaela)Modest (latein; modestus = bescheiden, sanftmutig)Protasius (griechisch;)Rasso - Ratold (Kurzform v. Zusammnsetzung mit "Rat-" , "Rad-")Romuald (Nebenform v. Rumold)Sissy - Sissi (Kurzform von Elisabeth; hebräisch, Gott ist mein Eid)]
  600.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170617   /    [Sonnenaufgang: 05:20 Uhr, Morgendämmerung: 03:23 UhrSonnenuntergang: 21:52 Uhr, Abenddämmerung: 23:49 UhrAlena - Alene, Alenka (tschechisch; Kurzform von Magdalena)Lorena (engl.-amerik.; Erweiterung v. Laura; die Lorbeergeschmückte)Rainer - Reiner (althochdeutsch; regin = Rat, Beschluss, heri = Heer)Rainier (französisch; Form v. Reiner)Reiner - Ragnear, Ragnar, Rainer (althochdeutsch; Rat und Heer)Volker - Folker, Folkher, Volkher (althochdeutsch; folc = Volk und Kriegsscharr, heri = Heer)]
  601.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170616   /    [Sonnenaufgang: 05:20 Uhr, Morgendämmerung: 03:23 UhrSonnenuntergang: 21:52 Uhr, Abenddämmerung: 23:49 UhrAurelian (-)Benno (Kurzform in Zusammensetzungen aus Namen beginnend mit"Bern-")Julietta (-)Kunigunde - Gunda, Gunde, Gundel, Kunigund, Kunigunda, Kunissa (althochdeutsch; kunni = Sippe; gund = Kampf)Luitgard (althochdeutsch; Volk und Schützerin)Quirin - Corin (latein; Mann aus Quirinium)]
  602.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170615   /    [Sonnenaufgang: 05:20 Uhr, Morgendämmerung: 03:24 UhrSonnenuntergang: 21:51 Uhr, Abenddämmerung: 23:48 UhrBerend (Kurzform von Bernhard)Berhard (Nebenform von Bernhard)Bernard (französisch u. englisch; Form v. Bernhard)Bernd - Bernt (Kurzform für Bernhard)Björn - Bjarne, Bjørn (schwedisch; der Bär)Chiara (italienisch; Form von Klara; die Berühmte)Claire (französisch; Form von Klara, lat.clarus = hell, leuchtend)Clara - Clarelia, Clarissa, Clarita (latein; clarus = hell, leuchtend)Gebhard - Gebehard, Gebbo, Gebbert, Gebert, Geppert (althochdeutsch; geba = Gabe; harti = hart, stark)Germana, Germaine (althochdeutsch; weibl. Form v. German, ger = Speer, man = Mann)Lothar (althochdeutsch; hluth = berühmt; hari = Heer)Vitus, Veit (Nebenform v. Veit; lat. Form v. althochd. witu = Holz, Wald)]
  603.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170614   /    [Sonnenaufgang: 05:20 Uhr, Morgendämmerung: 03:24 UhrSonnenuntergang: 21:51 Uhr, Abenddämmerung: 23:47 UhrElisäus (-)Gottschalk (althochdeutsch; got = Gott, schalk = Knecht)Hartwig - Hertwig (althochdeutsch; harti = hart, stark, wig = Kampf)Meinrad (althochdeutsch; magan, megin = Kraft, Macht, rat = Ratgeber)]
  604.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170613   /    [Sonnenaufgang: 05:21 Uhr, Morgendämmerung: 03:25 UhrSonnenuntergang: 21:50 Uhr, Abenddämmerung: 23:47 UhrAnthony (englisch; Nebenform von Anton)Antoine (französisch; Form v. Anton)Antonin (tschechisch; Erweiterung v. Anton)Antonio (italienisch; Form v. Anton)Antonius - Antek, Anthony, Antoine, Anton, Antonin, Antonio, Antti, Toni, Tonio, Tünnes (lateinisch; der Antonier (altrömisches Geschlecht))Antti (finnisch; Form v. Anton)Berhard (Nebenform von Bernhard)Toni (Kurzform von Anton = röm.Sippenname)Tony (Kurzform von Anton = röm.Sippenname)]
  605.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170612   /    [Sonnenaufgang: 05:21 Uhr, Morgendämmerung: 03:25 UhrSonnenuntergang: 21:50 Uhr, Abenddämmerung: 23:46 UhrFlorinda (-)Guido - Guide, Guy (romanisch; Kurzform von germanischen Namen Wido; ital. Form von althochd. Withold, witu = Wald, Gehölz, waltan = walten, herrschen)Leo - Leon, Leone, Lev, Levi, Lewi, Lion, Lionel (lateinisch; 1) lat. Löwe; 2) Kf. v. Leonhard, Leopold)Mercedes (spanisch; Maria v. d. Gnade der Gefangenenerlösung)]
  606.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170611   /    [Sonnenaufgang: 05:21 Uhr, Morgendämmerung: 03:26 UhrSonnenuntergang: 21:49 Uhr, Abenddämmerung: 23:45 UhrAleydis (-)Alice - Alis, Alisa, Alison (normannisch; Kurzform von Adelheid, Alexandra, Elisabeth)Barnabas (hebräisch; Sohn der tröstlichen Weissagung)Jolanda - Jola, Jolande, Jolanta, Jolantha, Jolanthe, Yola, Yolanda (griechisch; die Veilchenblüte)Jolenta (Form v. Jolanda)Paula - Paola, Pauletta, Paulette, Paulina, Pauline, Pawla (latein; weibliche Form von Paul, die Kleine)Rimbert (Nebenform v. Reimbert)]
  607.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170610   /    [Sonnenaufgang: 05:21 Uhr, Morgendämmerung: 03:27 UhrSonnenuntergang: 21:48 Uhr, Abenddämmerung: 23:44 UhrBardo (Kurzform von Zusammensetzungen aus Namen beginnend mit "Bard-")Dajana (englisch; deutsche Schreibung v. Diana = röm. Jagdgöttin)Diana - Diane, Dianne (latein; nach der römischen Jagdgöttin Diana)Dianne (Nebenform v. Diane)Eustachius (griechisch; der Fruchtbare)Gerlach (althochdeutsch; Speer)Heinrich - Enrico, Harry, Heike, Heiko, Hein, Heiner, Heini, Heinko, Heino, Heintje, Heinz, Heiri, Hendrik, Henning, Henno, Henny, Henricus, Henrik, Henry, Hinrik, Hinrich, Jendrich; 13.07. (althochdeutsch; hagan = Einfriedung, Schutz; rihi = reich, mächtig)Heinz (Kurzform v. Heinrich)Margareta, Margarete, Margaretha, Margarethe, Malgosia, Malgozate, Malgozata (Malgorzata) - Greta, Madge, Magga, Maggi, Maret, Margalita, Margery, Margit, Margot, Marga, Margret (orientalisch-griechisch-lat.; die Perle)Margarita, Margaritha (spanisch; Form v. Margaretha)Oliva (italienisch; Nebenform v. Olivia)Olivia - Oliva (latein; weibl. Form v. Oliver; aus dem Stamm der Oliver; lat. oliva = Ölbaum)]
  608.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170609   /    [Sonnenaufgang: 05:22 Uhr, Morgendämmerung: 03:27 UhrSonnenuntergang: 21:48 Uhr, Abenddämmerung: 23:42 UhrAnnemarie (Form von Anna und Maria)Ephraim - Efraim, Efrem, Jefrem (hebräisch; Doppelerbe, doppelt fruchtbar)Felizian, Felician (Form v. Felix)Grazia (Nebenform v. Gratia)Kolomba - Kolombine (latein; die Taube)Primus (latein; der Erste)]
  609.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170608   /    [Sonnenaufgang: 05:22 Uhr, Morgendämmerung: 03:28 UhrSonnenuntergang: 21:47 Uhr, Abenddämmerung: 23:41 UhrEngelbert - Bert, Brecht, Engelbrecht (althochdeutsch; aus dem Stamm der Angeln; angil = Angle; beraht = glänzend)Gisbert, Gisbrand (Nebenform v. Giselbert, Giselbrand)Giselbert (althochdeutsch; Geisel u. - beraht = glänzend)Helga - Helge, Ilga, Olga (schwedisch; hailac = gesund; nord. von Heil = Gesundheit)Ilga (Form v. Elga)Maria - Maia, Maie, Maika, Maike, Maiken, Maj, Maja, Manja, Marei, Mareile, Mariana, Marie, Mariele, Mariella, Marietta, Marinka, Mariola, Marion, Mary, , Marika, Marikka, Mariam, Marilyn, Mascha, Maschinka, Maureen, May, Meika, Meike, Mia, Mie, Mieke, Mitzi, Mizzi, Molly (aramäisch; die Schöne; hebr. von mirjam = widerspenstig)Medard (Kurzform v. Medardus)Medardus (-)]
  610.    2017-01-09  15:44   /   2017-01-09  15:44   /    20170607   /    [Sonnenaufgang: 05:22 Uhr, Morgendämmerung: 03:29 UhrSonnenuntergang: 21:46 Uhr, Abenddämmerung: 23:40 UhrAnita - Ana (spanisch; Form von Anna oder Juanita)Gottlieb (pietistische Neubildung im 18.Jhdt.; althochdeutsch; got = Gott; leip = Erbe)Gottschalk (althochdeutsch; got = Gott, schalk = Knecht)Robert - Rob, Roberto, Robin, Ruppert, Ruprecht (germanisch; hroth = Ruhm; beraht = glänzend)]
  611.    2017-01-09  15:43   /   2017-01-09  15:43   /    20170606   /    [Sonnenaufgang: 05:23 Uhr, Morgendämmerung: 03:30 UhrSonnenuntergang: 21:45 Uhr, Abenddämmerung: 23:38 UhrBertram - Bartram, Bertran (althochdeutsch; beraht = glänzend; hraban = Rabe)Claude (französisch; Form zu Claudius)Claudia - Claude, Claudette, Claudine, Claudinette, Clodia, Klaudia (latein; Form von Claudius; röm.Sippenname, claudus = lahm; aus dem Geschlecht der Claudier)Claudio (italienisch; Form zu Claudius)Claudius - Claude, Claudio, Klaudius (lateinisch; röm.Sippenname; claudius = hinkend, lahm)Falko - Falk (althochdeutsch; falcho = Falke)Kevin (engl.-irisch; coemgen = anmutig, hübsch von geburt an)Norbert - Nordbert (althochdeutsch; nord = Norden, beraht = glänzend)]
  612.    2017-01-09  15:43   /   2017-01-09  15:43   /    20170605   /    [Sonnenaufgang: 05:23 Uhr, Morgendämmerung: 03:32 UhrSonnenuntergang: 21:45 Uhr, Abenddämmerung: 23:37 UhrBonifatius - Bonifacius, Boniface, Bonifaz (Bonosus; 17.02.)Erik (schwed.-dänisch; Form von Erich)Ferdinand - Ferdel, Ferdi, Ferdinando, Ferdl, Friedenand, Nándor (germanisch; frithu = Friede; nanth = kühn)Fulger (-)Meinwerk (-)Reginald (Nebenform v. Reinhold, Reinwald)Winfred, Winfried (althochdeutsch; wini = Freund, fridu = Friede)]
  613.    2017-01-09  15:43   /   2017-01-09  15:43   /    20170604   /    [Sonnenaufgang: 05:24 Uhr, Morgendämmerung: 03:33 UhrSonnenuntergang: 21:44 Uhr, Abenddämmerung: 23:35 UhrChrista (Kurzform v. Christiana u. Christina)Eva - Ev, Evi, Evelyn, Evita, Genoveva (hebräisch; die Leben Schenkende)Iona (Form von Jona)Klothilde - Chlothilde, Klothild (althochdeutsch; hlut = berühmt; hiltja = Kampf)Quirin - Corin (latein; Mann aus Quirinium)Werner - Warner, Wernher, Garnier, Guarniero, Neres, Wenz, Wetzel, Verner, Garnier, Vernier, Guernard (germanisch; vom germanischen Stamm der Warnen; althdt. warjan = wehren, heri = Heer)]
  614.    2017-01-09  15:43   /   2017-01-09  15:43   /    20170603   /    [Sonnenaufgang: 05:25 Uhr, Morgendämmerung: 03:34 UhrSonnenuntergang: 21:43 Uhr, Abenddämmerung: 23:34 UhrChlothilde (Nebenform zu Klothilde)Hildburg (althochdeutsch; Kampf u. Zuflucht)Karl - Carel, Carl, Carlo, Carlos, Charles, Charlie, Kalle, Karel, Karol, Károly (althochdeutsch; Karal = Mann, Ehemann; der Freie)Klothilde - Chlothilde (althochdeutsch; hlut = laut, berühmt, hiltja = Kampf)Klothilde - Chlothilde, Klothild (althochdeutsch; hlut = berühmt; hiltja = Kampf)Morand (-)Silvia - SiIvie, SiIvetta (franz); Silvina (itaI); SyIvi, Sylvia (skand.) (latein; weibl. Form zu Silvanus; silva = Wald)]
  615.    2017-01-09  15:43   /   2017-01-09  15:43   /    20170602   /    [Sonnenaufgang: 05:25 Uhr, Morgendämmerung: 03:35 UhrSonnenuntergang: 21:42 Uhr, Abenddämmerung: 23:32 UhrArmin - Arminius (althochdeutsch; ermin, irmin = gewaltig)Blandina, Blandine (Erweiterung v. Blanda)Erasmus (griechisch; der Liebenswerte)Eugen (griechisch; der Edelgeborene (eugenios); ital. Eugenio, engl. Eugene, ungar. Jeno. Eusebius griech. der Fromme (eusebios))Marcellinus (Nebenform v. Marzellinus)Marzellinus (lateinisch; Erweiterung von Markus)Petrus (lateinische Form v. Peter = Stein; der Fels (auf den Jesus seine Kirche baute))Stephan - Stefan, Steffen, Steffel (bayr.); Stephen (engl), Steve (engl), Steven (engl); Étienne(franz), Estienne(franz), Stephane (franz); Stefano (italien.); Steven (niederland.); Esteban(span), Estevan (span); István (ungar.); / Stepan, Stenka, Stepka, Stepko, Sczepan (alle slaw.); (griechisch; stephanos = Kranz, Krone)]
  616.    2017-01-09  15:43   /   2017-01-09  15:43   /    20170601   /    [Sonnenaufgang: 05:26 Uhr, Morgendämmerung: 03:37 UhrSonnenuntergang: 21:41 Uhr, Abenddämmerung: 23:30 UhrHortensia - Hortense (latein; die aus dem altrömischen Geschlecht der Hortensier, der Garten)Justin, Justinus (Erweiterung zu Justus)Konrad - Conny, Conrad, Corrado, Curd, Curt, Konradin, Kord, Kort, Kuno, Kunz, Konz, Kurt (althochdeutsch; kuoni = kühn, tapfer; rat = Berater, Beratung)Silvana - Silvanna, Sylvana (latein; Erweiterung v. Silva; silva = Wald)Silva - Sillicia (schwedisch, tschechisch; Form von Silvia; latein: silva = Wald)Simeon (Nebenform v. Simon; hebr. Gott hat gehört)]
  617.    2017-01-09  15:43   /   2017-01-09  15:43   /    20170531   /    [Sonnenaufgang: 05:27 Uhr, Morgendämmerung: 03:38 UhrSonnenuntergang: 21:40 Uhr, Abenddämmerung: 23:29 UhrFulke, Fulko (Kurzform v. Zusammens. m. "Folk -" u. "Volk -")Helge (Nebenform v. Helga)Helma - Hemma, Hilma (Kurzform v. Zusammensetzung mit "Helm-")Mechthild - Mathilde, Mechthild, Mechtilde, Metta, Mette (althochdeutsch; maht = Macht, Kraft; hiltja = Kampf)Petronella - Petronilla (italienisch; Koseform von Petronia)Petronilla (Nebenform v. Petronella)Pilgrim (-)]
  618.    2017-01-09  15:43   /   2017-01-09  15:43   /    20170530   /    [Sonnenaufgang: 05:28 Uhr, Morgendämmerung: 03:40 UhrSonnenuntergang: 21:39 Uhr, Abenddämmerung: 23:27 UhrEmmelia (Erweiterung v. Emma)Ferdinand - Ferdel, Ferdi, Ferdinando, Ferdl, Friedenand, Nándor (germanisch; frithu = Friede; nanth = kühn)Gianna (italienisch; Form v. Johanna; hebr. jochanan = der Herr ist gnädig)Hanna, Hannah - Hanne, Hanni, Hansi, Hansine, Johanna, Hannele (hebräisch; Kurzform von Johanna; Gott ist gnädig; die Anmutige)Hannelore (Doppelname)Hubert (Nebenform v. Hugbert Hubertus lat. F. v. Hubert, einer Nf. v. Hugbert)Janine (deutsch; Form von Jeannine (Johanna))Jeanine (franz.; Erweiterung v. Jeanne = franz. Form von Johanna (hebr.) = Gott ist gnädig)Jeanne, Jeannette - Jeannine (weibliche Form von Jean)Jeannette (französisch; Form von hebr. Johanna = Gott ist gnädig)Jeannine (französisch; Erweiterung von Jeanne = franz. Form von Johanna)Jennifer, Jenifer (keltisch; Kurzform von hebr. Johanna = Gott ist gnädig)Jennyfer (keltisch; Form von Jennifer)Jenny - Jenni (englisch; Kurzform von hebr. Johanna (Johann) = Gott ist gnädig)Johanna - Giovanna, Gianna, Hanna, Ivana, Ivanka, Jana, Jane, Janet, Janika, Janina, Janine, Janett, Janina, Janita, Janka, Jana, Janne, Jean, Jeanne, Jeannette, Jeannine, Jehanne, Jenni, Jenny, Jessie, Jeanne, Joan, Johanne, Johannett, Joke, Jovanka, Juana (hebräisch; weibliche Form zu Johannes; Er (Gott) ist gnädig)Reinhilde, Reinhild (althochdeutsch; regin = Rat, Beschluss; hiltja = Kampf)]
  619.    2017-01-09  15:43   /   2017-01-09  15:43   /    20170529   /    [Sonnenaufgang: 05:28 Uhr, Morgendämmerung: 03:42 UhrSonnenuntergang: 21:37 Uhr, Abenddämmerung: 23:25 UhrErwin - Herwin (althochdeutsch; heri = Heer; wini = Freund)Irmtraud (germanisch; irmin = groß, trud = wehrhaft)Julia - Giulia, Giuliana, Giulietta, Jula, Julchen, Jule, Juliana, Juliane, Julianna, Julianne, Julie, Juliet, Juliette, Julika, Juline, Lili (latein; weibliche Form zu Julius; aus dem Geschlecht der Julier)Maximilian - Max, Maximillian, Maximin (lateinisch; maximus = sehr groß, am größten; aus dem Geschlecht der Ämilier (Maximilianus) stammend)Maximin (Kurzform v. Maximilianus)Max (Kurzform für Maximilian)Ursula - Ursel, Ursela, Ursa, Ursina, Ursuline, Urschel, Uschi, Sula; Orsch, Orscheli (schweiz); Urschla, Ursetta (rätorom); Ursula, Ursly, Usle (engl); Ursule (franz); Orsola (ital); Ursola (span); Orsolya (ungar); Ursel, Orsel (niederländ) (latein; kleiner Bär, das Bärchen)]
  620.    2017-01-09  15:43   /   2017-01-09  15:43   /    20170528   /    [Sonnenaufgang: 05:29 Uhr, Morgendämmerung: 03:43 UhrSonnenuntergang: 21:36 Uhr, Abenddämmerung: 23:23 UhrGermanus - German (1)lateinisch; der Germane; 2)russisch; Form von Hermann)Viktor - Viktorian, Victor, Victorianus, Victorius, Victorinus, Viggo, Viktorin, Vittorio; Vico, Vittore, Vittorino (ital); Vitja (russ); Victor (engl., franz (latein; vincere = siegen, der Sieger)Wilhelm - Helmi, Willehalm, Will, Willi, Willy, Wilm, Wim; Helm, Helmke, (fries); Willem (niederländ); William, Wilkin, Bill (engl); Guillaume (franz);Gugliermo (itaI); Guillermo (span) (althochdeutsch; willo = Wille; helm = Helm, Schutz)William (engl. Form v. althochd. Wilhelm, willo = Wille, fridu = Friede)Willi (Kurzform v. althochd. Wilhelm, willo = Wille, fridu = Friede)Willy (englisch; Kurzform v. William (Wilhelm) willo = Wille, fridu = Friede)Wilma (althochdeutsch; weibl. Form v. Wilhelm; willo = Wille, helm = Helm, Schutz)]
  621.    2017-01-09  15:43   /   2017-01-09  15:43   /    20170527   /    [Sonnenaufgang: 05:30 Uhr, Morgendämmerung: 03:45 UhrSonnenuntergang: 21:35 Uhr, Abenddämmerung: 23:21 UhrAugust - Augustin, Augustinus, Augustus, Augusto, Austin, Gustl (lateinisch; der Erhabene)Augustin (Form v. August)Brun (Kurzform von Zusammensetzungen aus Namen mit "Brun-")Bruno (althochdeutsch; Braun, Bär)Marleen, Marlen, Marlene; Marlena (Doppelname aus Maria, hebr. mirjam = widerspenstig und Lena = die aus Magdala Stammende)Matthias - Mathew, Mathieu, Mathis, Matteo, Mattes, Matthäus, Matti, Mattias, Matty (hebräisch-griechisch; Geschenk Gottes)Randolf - Randulf, Randolph (althochdeutsch; rant = SchiId, wolf = Wolf)]
  622.    2017-01-09  15:43   /   2017-01-09  15:43   /    20170526   /    [Sonnenaufgang: 05:31 Uhr, Morgendämmerung: 03:47 UhrSonnenuntergang: 21:34 Uhr, Abenddämmerung: 23:19 UhrAlwin (Nebenform von Adalwin, Albin; althochd. adal = Erbadel, edle Gesinnung; win = Freund)Elvin (-)Elvis (amerikan. Form von Adalwin; althochd. adal = edel, vornehm, wini = Freund)Filipp (Form zu Philipp, griech. philos = Freund, hippos = Pferd)F